Novità di iOS 14
Widget sulla schermata Home I widget sono stati ridisegnati per consentirti di visualizzare più rapidamente le informazioni e ora puoi aggiungerli alla schermata Home. Scegli misure diverse e organizzali come preferisci. Puoi anche aggiungere una “Raccolta smart” che mostra i widget in base alla tua posizione, un'attività o l'orario. Consulta Aggiungere widget su iPhone.
Libreria App La nuova “Libreria App” sulla schermata Home organizza tutte le app in una vista per la navigazione semplice. Le app sono ordinate per categoria e le app che usi più di frequente sono sempre a portata di tocco. Consulta Trovare le app nella libreria app.
Chiamate in un'interfaccia compatta Le chiamate in arrivo, comprese quelle di FaceTime, e le chiamate da app supportate di terze parti vengono visualizzate in un'interfaccia compatta completamente rinnovata che non occupa tutto lo schermo. Consulta Rispondere o rifiutare le chiamate in entrata su iPhone.
App clip Un'app clip è una piccola parte di un'app che si concentra su un'attività specifica, come noleggiare una bici, pagare il parcheggio od ordinare cibo. Puoi scoprire le app clip in Safari, Mappe e Messaggi oppure nel mondo reale tramite i codici app clip (iOS 14.3), i codici QR e i tag NFC. Consulta Utilizzare le app clip.
Traduci Traduci è una nuova app creata per conversare in modo semplice e naturale con persone di lingue diverse. Ruota iPhone in orientamento orizzontale per entrare nella modalità conversazione, dove puoi visualizzare facilmente ciascun lato della conversazione. Puoi anche tradurre utilizzando voce o testo, tradurre interamente sul dispositivo per le lingue scaricate, salvare le tue traduzioni preferite e molto altro. Consulta Tradurre voce e testo.
Dov’è (iOS 14.3) Tieni traccia dei tuoi oggetti nel nuovo pannello Oggetti. Consulta Individuare un oggetto in Dov'è.
Cerca Cerca è ora il punto di partenza per tutte le tue ricerche. Il design e l'esperienza di digitazione rinnovati consentono di ottenere risultati più rapidi e rilevanti all'interno di app, contatti e ricerche sul web. Consulta Utilizzare iPhone per eseguire ricerche.
Picture in Picture (PiP) Ora puoi continuare a guardare video o proseguire le chiamate su FaceTime mentre usi un'altra app. Consulta Multitasking con la modalità Picture in Picture.
Messaggi Fissa in alto nell'elenco le conversazioni più importanti per poterle recuperare facilmente. Menziona qualcuno in una conversazione per inviargli un messaggio diretto e usa le risposte incorporate per rispondere direttamente a un messaggio specifico in una conversazione di gruppo. Consulta Contrassegnare una conversazione, Menzionare gli utenti in una conversazione e Rispondere a un messaggio specifico in una conversazione.
Memoji Oltre alle numerose opzioni per età e tipo di viso, puoi scegliere tra più di 20 nuovi tagli di capelli e cappelli che rispecchino il tuo hobby, la tua professione e la tua personalità. Consulta Creare una memoji personalizzata.
Mappe Usa Mappe per ottenere indicazioni per la bici, su piste, percorsi e strade ciclabili. Mentre pianifichi il percorso, puoi anche visualizzare i cambiamenti di pendenza, le strade trafficate e le salite ripide. Scopri i migliori posti attorno a te per mangiare, fare acquisti ed esplorare con Guide. Mentre segui indicazioni in bicicletta o a piedi, puoi condividere l'ora di arrivo prevista (iOS 14.5). Consulta Ottenere indicazioni per la bici dalla posizione attuale, Scoprire nuove destinazioni con le guide, Condividere l’ora di arrivo prevista in bicicletta e Condividere l’ora di arrivo prevista a piedi.
Segnalazione delle alterazioni della viabilità (iOS 14.5) Negli Stati Uniti, puoi utilizzare Siri per segnalare incidenti, pericoli e controlli della velocità. Consulta Segnalare alterazioni della viabilità e Segnalare alterazioni della viabilità in CarPlay.
Fotocamera I video QuickTake sono ora disponibili su iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR e modelli successivi. I controlli rapidi ti consentono di modificare facilmente la risoluzione video e la frequenza dei fotogrammi in modalità Video. Consulta: Registrare un video QuickTake e Utilizza i pulsanti rapidi per modificare la risoluzione e la frequenza fotogrammi dei video.
Modalità notturna (iOS 14.1) Sui modelli di iPhone 12, la modalità notturna è disponibile sulla fotocamera anteriore per i selfie, sulla fotocamera ultra-grandangolare (0,5x) e sulla fotocamera grandangolare (1x). Consulta la sezione Scattare foto in modalità notturna.
Apple ProRAW (iOS 14.3) Su iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max, puoi scattare foto in formato Apple ProRAW per modificare le immagini con livelli più alti di controllo creativo. Consulta Scattare foto Apple ProRAW.
Selfie a specchio (iOS 14.3) Su tutti i modelli, puoi scattare una foto a specchio che cattura l'immagine come la vedi nell'inquadratura della fotocamera anteriore. Consulta Scattare un selfie con la fotocamera di iPhone.
Foto Filtra le foto in raccolte e album e ordinale dalla più recente alla meno recente o viceversa. Aggiungi didascalie a foto e video in modo da trovarli facilmente in Cerca. Consulta Filtrare le foto negli album, Ordinare le foto in album e Aggiungere didascalie e visualizzare foto e video.
Metro (iOS 14.1) Su iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max, puoi misurare istantaneamente l'altezza di una persona, usare lo strumento Righello per vedere i dettagli incrementali di una misurazione e utilizzare le guide dei bordi per effettuare misurazioni più precise di bordi diritti, mobili, piani di lavoro e altri oggetti. Consulta Misurare l'altezza di una persona, Utilizzare la vista Righello, e Utilizzare le guide dei bordi.
Rilevamento persone (iOS 14.2) Su iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max, puoi utilizzare “Lente d'ingrandimento” per rilevare le persone e aiutarti a mantenere una distanza fisica o sociale con gli altri. Consulta Rilevare le persone attorno a te utilizzando “Lente d'ingrandimento”.
Promemoria Promemoria suggerisce automaticamente date, orari e posizioni per un promemoria basato su promemoria simili creati in precedenza. I membri di un elenco condiviso possono assegnarsi promemoria a vicenda per condividere le attività in modo ancora più facile. In iOS 14.5, puoi anche ordinare e stampare gli elenchi. Consulta Condividere e assegnare i promemoria, Ordinare e riorganizzare i promemoria e Stampare i promemoria.
Siri Siri ha ora un nuovo design compatto che ti aiuta a reperire rapidamente le informazioni mantenendo la concentrazione su ciò che stai facendo. Siri fornisce ora informazioni dal web per aiutarti a trovare risposte e può inviare messaggi audio dall'app Messaggi. Consulta Scoprire cosa può fare Siri.
Safari Safari è più sicuro e utile che mai. Puoi visualizzare il resoconto sulla privacy per comprendere come i siti web gestiscono la tua privacy e Safari può avvisarti se una password che stai utilizzando non è sicura. Se visiti un sito web in un'altra lingua, Safari fornisce ora traduzioni in sette lingue diverse (beta). Consulta: Visualizzare il resoconto sulla privacy e Tradurre una pagina web.
Salute Un'esperienza di sonno rinnovata che ti aiuta a raggiungere i tuoi obiettivi di riposo e a rilassarti prima di andare a dormire. Puoi usare un “Elenco di controllo Salute” per controllare e attivare funzionalità importanti nell'app Salute. Consulta Impostare gli orari di sonno e Gestire le funzionalità sanitarie con l'elenco di controllo di Salute su iPhone.
Gestire i fattori che influenzano il ciclo (iOS 14.3) Gestisci con più precisione le previsioni relative al ciclo in Salute, registrando i fattori come gravidanza, lattazione e utilizzo di contraccettivi. Consulta Gestire i fattori che influenzano il ciclo.
Audio lossless e Dolby Atmos (iOS 14.6) Se disponi di un abbonamento ad Apple Music, puoi ascoltare tracce audio in formato lossless o Dolby Atmos nell'app Musica. Consulta: Ascoltare musica in formato lossless su iPhone e Ascoltare musica in formato Dolby Atmos su iPhone.
Volume delle cuffie (iOS 14.2) Ricevi una notifica e fai in modo che il volume delle cuffie venga abbassato automaticamente se l'audio che stai ascoltando è a un volume che potrebbe compromettere l'udito. Puoi anche controllare il livello esatto del volume mentre stai ascoltando dell'audio con le cuffie di iPhone e impostare limiti di volume massimi. Consulta Monitorare i livelli di esposizione all'audio degli auricolari e al rumore ambientale, Verificare i livelli del suono degli auricolari e del rumore ambientale e Limitare il volume delle cuffie.
FaceTime FaceTime ora può rilevare quando un partecipante utilizza la lingua dei segni e metterlo in primo piano in una chiamata di gruppo di FaceTime. Le videochiamate sono più naturali poiché ti aiutano a stabilire il contatto visivo quando guardi lo schermo invece che la fotocamera. Consulta Effettuare una chiamata di gruppo con FaceTime.
Casa “Illuminazione adattiva” ti consente di cambiare la temperatura dell'illuminazione durante il giorno. Le videocamere e i videocitofoni possono identificare le persone che hai etichettato nell'app Foto e ti possono inviare un avviso in caso di movimento nelle zone di attività che imposti. Consulta Attivare l'illuminazione adattiva, Configurare il riconoscimento del volto e Organizzare le stanze in zone.
Chiavi dell'auto Nell'app Wallet salva una chiave dell'auto digitale in modo da poter lasciare le chiavi dell'auto a casa. Avvicina semplicemente iPhone alla tua auto per aprirla. Quando ti trovi nell'abitacolo, posiziona iPhone su un lettore o caricabatterie wireless per mettere in moto l'auto. Puoi anche condividere le chiavi con amici e famigliari e personalizzare i controlli per diversi guidatori. Consulta Apri e metti in moto la tua auto con le chiavi in Wallet su iPhone.
CarPlay Scegli da una raccolta di splendidi sfondi. CarPlay supporta anche nuovi tipi di app per parcheggiare, caricare i veicoli elettrici e ordinare cibo rapidamente. Consulta: Cambiare lo sfondo in CarPlay e Utilizzare altre app con CarPlay.
Privacy Una nuova impostazione ti consente di condividere solo la tua posizione approssimativa con un'app e quando un'app sta utilizzando la fotocamera o il microfono, viene visualizzato un indicatore sulla parte superiore dello schermo di iPhone. Tutte le app devono chiedere la tua autorizzazione per poter tracciare la tua attività sulle app e sui siti web di proprietà di altre aziende (iOS 14.5). Consulta Controllare le informazioni sulla posizione durante la condivisione su iPhone, Controllare o modificare l'accesso a fotocamera, microfono e altre funzionalità hardware e Controllare il tracciamento da parte delle app.
App Store (iOS 14.3) Adesso è possibile visualizzare le procedure per la tutela della privacy delle app prima di scaricarle. La pagina prodotto di ogni app mostra un riepilogo creato dallo sviluppatore riguardante le procedure per la tutela della privacy dell'app, comprensivo di informazioni su quali dati vengono raccolti.
Scopri i trucchi per iOS 14 L'app Suggerimenti include nuovi suggerimenti con una certa frequenza; consultala per ottenere il massimo da iPhone. Consulta Ricevere suggerimenti.
Nota: le nuove funzionalità e app possono variare in base al modello di iPhone, alla località in cui ti trovi, alla lingua e al gestore.