Manuale utente di iPhone
- Benvenuto
- Novità in iOS 12
-
- Riattivare e sbloccare
- Informazioni sui gesti di base
- Scopri i gesti di iPhone X e modelli successivi
- Utilizzare 3D Touch per anteprime e scorciatoie
- Esplorare la schermata Home e le app
- Modificare le impostazioni
- Scattare un'istantanea dello schermo
- Regolare il volume
- Modificare i suoni e le vibrazioni
- Cercare contenuti
- Utilizzare e personalizzare Centro di Controllo
- Visualizzare e organizzare la vista Oggi
- Accedere alle funzionalità da “Blocco schermo”
- Viaggiare con iPhone
- Impostare il tempo di utilizzo, i permessi e le limitazioni
- Sincronizzare iPhone tramite iTunes
- Caricare e controllare lo stato della batteria
- Informazioni sulle icone di stato
-
- Calcolatrice
- Bussola
- Trova Amici
- Trova iPhone
-
- Visualizzare informazioni sulla salute e sulla forma fisica
- Raccogliere dati su salute e attività fisica
- Condividere dati su salute e attività fisica
- Creare una cartella clinica
- Registrarsi come donatore di organi
- Scaricare i dati sanitari
- Importare dati sanitari
- Eseguire il backup dei dati di Salute
-
- Configurare iMessage e SMS/MMS
- Inviare e ricevere messaggi di testo
- Animare i messaggi
- Inviare foto, video e audio
- Utilizzare le app iMessage
- Utilizzare le animoji e le memoji
- Inviare un effetto Digital Touch
- Inviare e ricevere somme di denaro con Apple Pay
- Modificare le notifiche
- Filtrare, bloccare ed eliminare i messaggi
-
- Visualizzare foto e video
- Modificare foto e video
- Organizzare le tue foto in album
- Cercare in Foto
- Condividere foto e video
- Vedere i tuoi ricordi
- Trovare persone in Foto
- Sfogliare le foto in base alla posizione
- Utilizzare “Foto di iCloud”
- Condividere foto tramite gli album condivisi su iCloud
- Utilizzare “Il mio streaming foto”
- Importare foto e video
- Stampare le foto
- Borsa
- Suggerimenti
- Meteo
-
- Condividere documenti dalle app
- Condividere file da iCloud Drive
- Condividere file utilizzando AirDrop
-
- Configurare “In famiglia”
- Condividere gli acquisti con gli altri membri della famiglia
- Attivare “Chiedi di acquistare”
- Nascondere gli acquisti
- Condividere le iscrizioni
- Condividere foto, un calendario e altro ancora con i membri della famiglia
- Individuare il dispositivo di un membro della famiglia
- Configurare “Tempo di utilizzo” per i membri della famiglia
-
- Accessori inclusi con iPhone
- Connettere dispositivi Bluetooth
- Riprodurre contenuti audio e video in streaming su altri dispositivi
- Controllare l'audio su più dispositivi
- AirPrint
- Utilizzare gli auricolari Apple EarPods
- Apple Watch
- Utilizzare Magic Keyboard
- Ricarica wireless
- Handoff
- Utilizzare gli appunti condivisi
- Effettuare e ricevere chiamate Wi-Fi
- Utilizzare iPhone come hotspot Wi-Fi
- Condividere la connessione a Internet di iPhone
- Trasferire file con iTunes
-
-
- Impostare un codice
- Configurare Face ID
- Configurare Touch ID
- Modificare l'accesso agli elementi quando iPhone è bloccato
- Creare password per i siti web e le app
- Condividere le password per i siti web e per le app
- Inserire automaticamente i codici SMS su iPhone
- Rendere il tuo ID Apple più sicuro
- Configurare il portachiavi iCloud
- Utilizzare una rete VPN
-
- Nozioni di base sulle funzioni di accessibilità
- Abbreviazioni accessibilità
-
-
- Attivare ed esercitarsi con VoiceOver
- Modificare le impostazioni di VoiceOver
- Imparare i gesti di VoiceOver
- Utilizzare iPhone con i gesti di VoiceOver
- Controllare VoiceOver con il rotore
- Utilizzare la tastiera su schermo
- Scrivere con le dita
- Controllare VoiceOver con la tastiera Magic Keyboard
- Scrivere in Braille sullo schermo utilizzando VoiceOver
- Utilizzare uno schermo Braille:
- Utilizzare VoiceOver nelle app
- “Leggi selezione”, “Leggi schermata” e “Feedback digitazione”
- Eseguire lo zoom sullo schermo
- Lente di ingrandimento
- Impostazioni Schermo
- Face ID e rilevamento sguardo
-
- Accesso Guidato
-
- Importanti informazioni sulla sicurezza
- Importanti informazioni sull'utilizzo
- Ottenere informazioni su iPhone
- Visualizzare o modificare le impostazioni cellulare
- Ulteriori informazioni su software e servizi di iPhone
- Dichiarazione di conformità FCC
- Dichiarazione di conformità del Canada ISED
- Informazioni laser Classe 1
- Apple e l'ambiente
- Informazioni sullo smaltimento e il riciclo
- Copyright
Configurare e utilizzare TTY o RTT su iPhone
Se hai difficoltà di udito o di parola, puoi comunicare per telefono tramite Teletype (TTY) o real-time-text (RTT), due protocolli che trasmettono testo mentre digiti, consentendo al destinatario di leggere il messaggio immediatamente. RTT è un protocollo più avanzato in grado di trasmettere l’audio mentre digiti il testo.
Il software RTT e TTY è integrato in iPhone e può essere utilizzato dall’app Telefono, senza dover utilizzare altri dispositivi. Se attivi la voce “Software RTT/TTY”, di default, iPhone utilizza il protocollo RTT, se è supportato dal gestore.
Poiché supporta l'hardware TTY, iPhone è in grado di connettersi a un dispositivo TTY esterno, tramite l'adattatore TTY per iPhone (venduto separatamente in mote zone).
Importante: RTT e TTY non sono supportati da tutti i gestori né in tutte le regioni. La funzionalità RTT e TTY dipende dal gestore e dalla rete. Quando effettui una chiamata al numero di emergenza negli USA, iPhone invia dei caratteri speciali o toni per avvertire l'operatore. Questo potrebbe essere in grado o meno di ricevere o di accettare tali toni in base alla zona in cui ti trovi. Apple non garantisce che l'operatore del numero di emergenza sia in grado di ricevere o accettare una chiamata RTT o TTY.
Configurare RTT o TTY
Vai in Impostazioni > Generali > Accessibilità.
Tocca RTT/TTY oppure TTY, quindi esegui una delle seguenti operazioni:
Se il tuo iPhone supporta Dual SIM, scegli un numero.
Attiva le voci “Software RTT/TTY” o “Software TTY”.
Tocca “Numero inoltro chiamata” e inserisci il numero telefonico da utilizzare per inoltrare chiamate tramite il software RTT/TTY.
Attiva “Invia immediatamente” per inviare ogni carattere mentre lo digiti. Disattiva l’opzione se preferisci completare i messaggi prima di inviarli.
Attiva “Accetta chiamate come RTT/TTY”.
Attiva “Hardware TTY”.
Quando le funzionalità RTT o TTY sono attivate, l’icona viene visualizzata nella barra di stato nella parte superiore dello schermo.
Collegare iPhone a un dispositivo TTY esterno
Se hai attivato l'hardware TTY in Impostazioni, collega iPhone al dispositivo TTY mediante l'adattatore TTY per iPhone. Se anche la voce “Software TTY” è attivata, le chiamate in entrata vengono inviate di default all’hardware TTY. Per informazioni sull'utilizzo di un determinato dispositivo TTY, consulta la relativa documentazione acclusa.
Effettuare una chiamata RTT o TTY
Nell'app Telefono, scegli un contatto, quindi tocca il numero telefonico.
Scegli “Chiamata RTT/TTY” o “Inoltro chiamata RTT/TTY”.
Attendi il collegamento della chiamata, quindi tocca RTT/TTY.
Di default, iPhone utilizza il protocollo RTT, se è supportato dal gestore.
Se non hai attivato RTT e ricevi una chiamata in entrata RTT, tocca il pulsante RTT per rispondere usando il protocollo corrispondente.
Digitare testi durante una chiamata RTT o TTY
Digita il messaggio nel campo di testo.
Se in Impostazioni hai attivato “Invia immediatamente”, il destinatario visualizza i caratteri man mano che li digiti. Se l'opzione non è stata attivata, tocca per inviare l'intero messaggio.
Per trasmettere anche l’audio, tocca .
Rivedere la trascrizione di una chiamata effettuata con software RTT o TTY
Nell'app Telefono, tocca Recenti.
Le chiamate RTT o TTY sono contrassegnate dall'icona .
Accanto alla chiamata che vuoi rivedere, tocca .
Nota: il supporto dei protocolli RTT e TTY non è disponibile per le funzionalità di Continuity. Alle chiamate software RTT/TTY e hardware TTY si applicano le tariffe standard in vigore per le chiamate vocali.