Manuale utente di iPhone
- Manuale utente di iPhone
- Novità in iOS 13
- Modelli di iPhone supportati
-
- Riattivare e sbloccare
- Regolare il volume
- Modificare i suoni e le vibrazioni
- Accedere alle funzionalità da “Blocco schermo”
- Aprire le app sulla schermata Home
- Fare un’istantanea o una registrazione dello schermo
- Modificare o bloccare l'orientamento dello schermo
- Cambiare lo sfondo
- Facilitare l'accesso agli elementi sullo schermo
- Eseguire ricerche con iPhone
- Usare AirDrop per inviare elementi
- Eseguire le azioni rapide
- Utilizzare e personalizzare Centro di Controllo
- Visualizzare e organizzare la vista Oggi
- Caricare e controllare lo stato della batteria
- Informazioni sulle icone di stato
- Viaggiare con iPhone
-
- Calcolatrice
- Bussola
-
- Configurare FaceTime
- Effettuare e ricevere chiamate
- Effettuare una chiamata di gruppo con FaceTime
- Scattare una Live Photo
- Usare altre app durante una chiamata
- Aggiungere effetti fotocamera
- Modificare le impostazioni audio e video
- Abbandonare una chiamata o passare a Messaggi
- Bloccare le chiamate di interlocutori non desiderati
-
- Raccogliere dati su salute e attività fisica
- Visualizzare informazioni sulla salute e sulla forma fisica
- Monitorare il ciclo mestruale
- Monitorare i livelli di audio
- Condividere dati su salute e attività fisica
- Scaricare i dati sanitari
- Creare e condividere la cartella clinica
- Registrarsi come donatore di organi
- Eseguire il backup dei dati di Salute
-
- Panoramica di Casa
- Aggiungere e controllare gli accessori
- Configurare gli accessori
- Aggiungere più abitazioni
- Configurare HomePod
- Configurare le videocamere
- Configurare un router
- Creare e utilizzare gli scenari
- Controllare l'abitazione mediante Siri
- Automazione e accesso remoto
- Creare un'automazione
- Condividere i controlli con altre persone
-
- Visualizzare le mappe
- Trovare una località
- Panoramica
- Contrassegnare i luoghi
- Ottenere informazioni su un luogo
- Condividere luoghi
- Salvare i luoghi preferiti
- Creare raccolte
- Ottenere informazioni meteo e sul traffico
- Ottenere indicazioni
- Seguire le indicazioni passo passo
- Trovare la tua auto
- Prenotare un'auto
- Fare tour con Flyover in Mappe
- Aiutaci a migliorare Mappe
-
- Configurare Messaggi
- Inviare e ricevere messaggi di testo
- Inviare foto, video e audio
- Animare i messaggi
- Utilizzare le app iMessage
- Utilizzare le animoji e le memoji
- Inviare un effetto Digital Touch
- Inviare e ricevere somme di denaro con Apple Pay
- Modificare le notifiche
- Filtrare e bloccare i messaggi
- Eliminare i messaggi
-
- Visualizzare foto e video
- Modificare foto e video
- Modificare le Live Photo
- Modificare le foto scattate in modalità Ritratto
- Organizzare le tue foto in album
- Cercare in Foto
- Condividere foto e video
- Vedere i tuoi ricordi
- Trovare persone in Foto
- Sfogliare le foto in base alla posizione
- Utilizzare “Foto di iCloud”
- Condividere foto tramite gli album condivisi su iCloud
- Utilizzare “Il mio streaming foto”
- Importare foto e video
- Stampare le foto
- Comandi Rapidi:
- Borsa
- Suggerimenti
- Meteo
-
- Configurare “In famiglia”
- Condividere gli acquisti con gli altri membri della famiglia
- Attivare “Chiedi di acquistare”
- Nascondere gli acquisti
- Condividere le iscrizioni
- Condividere foto, un calendario e altro ancora con i membri della famiglia
- Individuare il dispositivo di un membro della famiglia
- Configurare “Tempo di utilizzo” per i membri della famiglia
-
- Condividere la connessione a internet
- Consentire le chiamate telefoniche su iPad, iPod touch e Mac
- Trasferire attività tra iPhone e il Mac
- Tagliare, copiare e incollare tra iPhone e il Mac
- Collegare iPhone e il computer tramite USB
- Sincronizzare iPhone con il computer
- Trasferire file tra iPhone e il computer
-
- Introduzione a CarPlay
- Connettersi a CarPlay
- Utilizzare Siri
- Utilizzare i controlli integrati dell’auto
- Ottenere indicazioni passo passo
- Modificare l’aspetto della mappa
- Effettuare chiamate telefoniche
- Riprodurre musica
- Visualizzare il calendario
- Inviare e ricevere messaggi di testo
- Riprodurre podcast
- Riprodurre audiolibri
- Ascoltare le notizie
- Controllare la tua abitazione
- Utilizzare altre app con CarPlay
- Riordinare le icone sulla Home di CarPlay
- Modificare le impostazioni in CarPlay
-
-
- Impostare un codice
- Configurare Face ID
- Configurare Touch ID
- Modificare l'accesso agli elementi quando iPhone è bloccato
- Creare password per i siti web e le app
- Condividere le password con AirDrop
- Inserire automaticamente i codici SMS su iPhone
- Gestire l'autenticazione a due fattori
- Configurare il portachiavi iCloud
- Utilizzare una rete VPN
-
- Riavviare iPhone
- Forzare il riavvio di iPhone
- Aggiornare iOS
- Effettuare il backup di iPhone
- Ripristinare le impostazioni di default di iPhone
- Ripristinare tutti i contenuti da un backup
- Ripristinare gli acquisti e gli elementi che hai eliminato
- Vendere o cedere iPhone
- Eliminare tutti i contenuti e le impostazioni
- Ripristinare iPhone alle impostazioni di fabbrica
- Installare o rimuovere i profili di configurazione
-
- Nozioni di base sulle funzioni di accessibilità
-
-
- Attivare ed esercitarsi con VoiceOver
- Modificare le impostazioni di VoiceOver
- Imparare i gesti di VoiceOver
- Utilizzare iPhone con i gesti di VoiceOver
- Controllare VoiceOver con il rotore
- Utilizzare la tastiera su schermo
- Scrivere con le dita
- Utilizzare VoiceOver con la tastiera Magic Keyboard
- Scrivere in Braille sullo schermo utilizzando VoiceOver
- Utilizzare uno schermo Braille
- Personalizzare le azioni e le abbreviazioni da tastiera
- Utilizzare VoiceOver con un dispositivo di puntamento
- Utilizzare VoiceOver nelle app
- Zoom
- Lente di ingrandimento
- Schermo e dimensioni del testo
- Effetti schermo
- Contenuto letto ad alta voce
- Descrizioni audio
-
-
- Importanti informazioni sulla sicurezza
- Importanti informazioni sull'utilizzo
- Ottenere informazioni su iPhone
- Visualizzare o modificare le impostazioni cellulare
- Trovare altre risorse per software e servizi
- Dichiarazione di conformità FCC
- Dichiarazione di conformità del Canada ISED
- Informazioni sulla banda ultralarga
- Informazioni laser Classe 1
- Apple e l'ambiente
- Informazioni sullo smaltimento e il riciclo
- Copyright
Accendere e configurare iPhone
Accendi e configura il nuovo iPhone con una connessione a internet. Puoi configurare iPhone anche collegandolo al computer. Se disponi di un altro iPhone, iPad, iPod touch o di un dispositivo Android, puoi trasferirne i dati su iPhone.
Nota: se il tuo iPhone è messo a disposizione o gestito da un’azienda o da un’altra organizzazione, consulta un amministratore per ricevere le istruzioni per la configurazione. Per maggiori informazioni, visita il sito web Apple at Work.
Prepararsi per la configurazione
Per facilitare il più possibile la configurazione, devi avere i seguenti elementi a disposizione:
Una connessione a Internet tramite Wi-Fi (per accedere ti potrebbero venire richiesti nome e password della rete) o tramite il servizio dati cellulare offerto dal tuo gestore.
Il tuo ID Apple e la password; se non disponi di un ID Apple, puoi crearne uno durante la configurazione.
Le informazioni del conto della tua carta di credito o di debito, se vuoi aggiungere una carta a Apple Pay durante la configurazione.
Il tuo iPhone precedente o il backup del tuo dispositivo, se stai trasferendo i dati sul nuovo dispositivo
Il tuo dispositivo Android, se stai trasferendo contenuti da Android.
Accendere e configurare iPhone
Tieni premuto il tasto laterale o il tasto Standby/Riattiva (a seconda del modello) finché non appare il logo Apple.
Se iPhone non si accende, potresti dover sostituire la batteria. Per maggiori informazioni, consulta l'articolo del supporto Apple: Se l'iPhone, l'iPad o l'iPod touch non si accende o è bloccato.
Esegui una delle seguenti operazioni:
Tocca “Configura manualmente”, quindi segui le istruzioni su schermo.
Se disponi di un altro iPhone, iPad, o iPod touch con iOS 11, iPadOS 13 o versioni successive, puoi utilizzare “Inizia subito” per configurare automaticamente il nuovo dispositivo. Avvicina i due dispositivi, quindi segui le istruzioni visualizzate sullo schermo per copiare in maniera sicura la maggior parte delle impostazioni, delle preferenze e il portachiavi iCloud. Puoi quindi ripristinare il resto dei dati e dei contenuti sul nuovo dispositivo dal backup su iCloud.
Oppure, se su entrambi i dispositivi è installato iOS 12.4, iPadOS 13 o versione successiva, puoi trasferire i dati in modalità wireless da un dispositivo precedente a uno nuovo. Tieni i due dispositivi uno accanto all'altro e collegati alla corrente fino al completamento della migrazione.
Puoi trasferire i dati anche tramite un collegamento via cavo tra i dispositivi. Consulta Utilizzare Inizia subito per trasferire i dati dal dispositivo iOS precedente a un nuovo iPhone, iPad o iPod touch.
Se sei non vedente o ipovedente, premi tre volte il tasto laterale (sui modelli di iPhone con Face ID) o premi tre volte il tasto Home (sui modelli di iPhone con il tasto Home) per attivare VoiceOver, il lettore di schermo. Puoi anche toccare due volte lo schermo con tre dita per attivare Zoom.
Passare da un dispositivo Android a iPhone
Quando configuri per la prima volta un iPhone nuovo, puoi trasferire automaticamente e in maniera sicura i tuoi dati da un dispositivo Android.
Nota: puoi utilizzare l'app Passa a iOS solo alla prima configurazione di iPhone. Se hai già terminato la configurazione e vuoi utilizzare Passa a iOS, devi inizializzare il tuo iPhone e ricominciare da capo oppure spostare i dati manualmente. Consulta l'articolo del supporto Apple: Trasferimento manuale dei contenuti dal dispositivo Android al dispositivo iOS.
Sul dispositivo con Android versione 4.0 o successiva, consulta l'articolo del supporto Apple: Come passare da Android a iPhone, iPad o iPod touch e scarica l'app Passa a iOS.
Su iPhone, esegui le seguenti operazioni:
Segui le istruzioni di Impostazione Assistita.
Sulla schermata “App e dati”, tocca “Migra i dati da Android”.
Sul Dispositivo Android, esegui le seguenti operazioni:
Attiva il Wi-Fi.
Apri l'app Passa a iOS.
Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo.
ATTENZIONE: Per evitare il rischio di lesioni, consulta Importanti informazioni sulla sicurezza per iPhone prima di utilizzare iPhone.