Membuat dan menggunakan sumber input Anda sendiri di Mac
macOS dilengkapi dengan sumber input default untuk bahasa, seperti Pinyin untuk Bahasa Tionghoa. Anda dapat membuat dan menambahkan sumber input Anda sendiri untuk bahasa apa pun. Untuk melakukannya, Anda memerlukan file aturan yang memetakan apa yang ketik di papan ketik ke karakter yang ditampilkan.
Membuat sumber input khusus
Di Mac Anda, buka app pengeditan teks yang mendukung Unicode.
Buat file aturan Anda menggunakan file sampel di bawah ini sebagai panduan.
File harus berupa file teks biasa.
Simpan file dengan pengodean Unicode (UTF-16), dan ekstensi nama file seperti .inputplugin.
Klik dua kali file yang disimpan.
Sumber input khusus Anda ditambahkan ke menu Input di bar menu, dan ke daftar sumber input di pengaturan Papan Ketik. Untuk melihatnya, pilih menu Apple > Pengaturan Sistem, lalu klik Papan Ketik di bar samping. (Anda mungkin harus menggulir ke bawah.) Buka Input Teks di sebelah kanan, lalu klik Edit.
macOS juga mendukung format .cin. Jika Anda menggunakan file .cin, pengodean file dapat berupa UTF-16 atau UTF-8.
File aturan sampel
# (c) Apple Inc. 2023
# File aturan sumber input plug-in sampel.
# Karakter # digunakan untuk menunjukkan komentar.
# Format file harus berupa teks biasa. Pengodean file harus berupa Unicode (UTF-16) dengan atau tanpa BOM awal (Tanda Urutan Bita).
# File berisi sejumlah label, dalam huruf besar yang diakhiri dengan titik dua, diikuti oleh isi labelnya.
#
# METHOD: Ini adalah entri pertama dalam file, yang menentukan metode yang digunakan untuk mengimplementasikan plug-in.
# Satu-satunya metode yang didukung saat ini adalah "TABLE."
#
METODE: TABLE
#
# ENCODE: Ini menunjukkan apakah target adalah Cina Tradisional ("TC"), Cina Sederhana ("SC"), atau Unicode ("Unicode"). Semua sumber input plug-in muncul sebagai sumber input Unicode di pengaturan Papan Ketik.
#
ENCODE: TC
#
# PROMPT: Ini adalah nama plug-in, ditampilkan di daftar sumber Input di pengaturan Papan Ketik dan menu Input.
#
PROMPT: Sample_En
#
# DELIMITER: Ini menentukan pembatas untuk karakter atau frasa dengan kode input yang sama.
# Dalam kasus ini, kita menggunakan karakter koma.
#
DELIMITER: ,
#
# VERSION: Ini digunakan untuk menunjukkan nomor versi plug-in Anda.
#
VERSION: 1.0
#
# MAXINPUTCODE: Batas jumlah karakter yang dapat menjadi input untuk satu konversi.
# Tidak ada batas kecuali Anda menetapkan batas.
#
MAXINPUTCODE: 8
#
# VALIDINPUTKEY: Kumpulan karakter yang dapat digunakan untuk string input. Kumpulan ini sensitif dengan huruf besar, tetapi harus dimasukkan sebagai satu kumpulan lengkap.
#
VALIDINPUTKEY: 0123456789-ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz
#
# BEGINCHARACTER: Label ini mengawali definisi untuk pemetaan dan diperlukan.
# Format untuk setiap pemetaan adalah:
# ...
# Baris dan karakter kosong diabaikan.
# Pembatas di antara string output adalah pembatas yang ditentukan di atas oleh label DELIMITER.
# Menunjukkan bahwa definisi pemetaan telah diakhiri dengan label ENDCHARACTER.
#
BEGINCHARACTER
aardvark 土豚
abacus 算盤
abalone 鮑魚,鰒魚
apple 蘋果
#
# ENDCHARACTER: Ini mengakhiri definisi pemetaan dan merupakan karakter terakhir dalam file.
#
ENDCHARACTER
Menghapus sumber input khusus
Di Mac Anda, pilih menu Apple > Pengaturan Sistem, lalu klik Papan Ketik di bar samping. (Anda mungkin harus menggulir ke bawah.)
Buka Input Teks di sebelah kanan, lalu klik Edit.
Pilih sumber input Anda, lalu klik tombol Hapus .
Simpan file plug-in yang dinonaktifkan (Anda dapat menambahkan lagi sumber input ke daftar sumber input), atau memindahkannya ke Tong Sampah untuk menghapusnya.