Az Apple Watch felhasználói útmutatója
- Üdvözöljük
- Újdonságok
-
- Kézmozdulatok a(z) Apple Watch eszközön
- Telepítés és a(z) Apple Watch eszköz iPhone-nal történő párosítása
- Az Apple Watch app
- A(z) Apple Watch eszköz töltése
- A(z) Apple Watch eszköz bekapcsolása és felébresztése
- A(z) Apple Watch eszköz zárolása vagy zárolásának feloldása
- A(z) Apple Watch eszköz nyelvének és tájolásának módosítása
- Az Apple Watch óraszíjainak eltávolítása, cseréje és felcsatolása
-
- Appok a(z) Apple Watch eszközön
- Appok megnyitása
- Appok rendezése
- További appok beszerzése
- Az idő meghallgatása
- Állapotjelző ikonok
- Vezérlőközpont
- Fókusz használata
- Fényerő, szövegméret, hangok és haptikus jelzések beállítása
- Értesítések megtekintése és megválaszolása
- Az értesítési beállítások módosítása
- Az Apple ID kezelése
- Parancsok használata
- A Kézmosás funkció beállítása
- A(z) Apple Watch eszköz csatlakoztatása Wi-Fi-hálózathoz
- Bluetooth-fejhallgatók vagy -hangszórók csatlakoztatása
- Feladatok átadása a(z) Apple Watch eszközről
- A Mac feloldása a(z) Apple Watch eszközzel
- Az iPhone feloldása a(z) Apple Watch eszközzel
- A(z) Apple Watch eszköz használata párosított iPhone nélkül
- A(z) Apple Watch eszközének használata mobiladat-hálózattal
-
- Tudnivalók az Apple Fitness+-ról
- Előfizetés az Apple Fitness+ szolgáltatásra
- Az Apple Fitness+ beállítása az Apple TV-n
- Böngészés a Fitness+ edzései és meditációi között
- Fitness+-edzés megkezdése
- Közös edzés a SharePlay segítségével
- A képernyőn megjelenített adatok módosítása a Fitness+-edzés vagy -meditáció végzése közben
- Fitness+-edzés letöltése
-
- Jelzések
- Véroxigén
- Számológép
- Naptár
- Kamera-távirányító
- Iránytű
- Kontaktok
- EKG
- Gyógyszerek
- Memoji
- News
- Lejátszás alatt
- Emlékeztetők
- Részvények
- Stopper
- Időzítők
- Tippek
- Hangjegyzetek
- Adóvevő
-
- A Wallet bemutatása
- Apple Pay
- Az Apple Pay beállítása
- Vásárlás
- Pénz küldése, fogadása és kérése a(z) Apple Watch eszközzel (csak az Egyesült Államokban)
- Az Apple Cash kezelése (csak az Egyesült Államokban)
- A Wallet használata jegyekhez
- Pontgyűjtő kártyák használata
- Fizetés a(z) Apple Watch eszközzel a Macen
- Tömegközlekedés
- A jogosítvány vagy a személyazonosító igazolvány használata
- Digitális kulcsok használata
- COVID-19 oltási kártyák használata
- Időjárás
-
- Edzés a(z) Apple Watch eszközzel
- Edzés megkezdése a(z) Apple Watch eszközön
- Pályaészlelés
- Az edzés befejezése és áttekintése
- Testreszabható edzések
- A pulzuszónák megtekintése
- Edzéssel kapcsolatos mérőszámok megtekintése
- Mérőszámok kültéri futáshoz
- Úszás
- Edzőtermi eszközök használata a(z) Apple Watch eszközzel
- Az edzésbeállítások módosítása
- Világóra
-
- VoiceOver
- A(z) Apple Watch eszköz beállítása VoiceOver használatával
- A(z) Apple Watch eszköz alapjai VoiceOver használatával
- Az Apple Watch tükrözése
- Közeli eszközök vezérlése
- AssistiveTouch
- Braille-kijelző használata
- Bluetooth-billentyűzet használata
- Nagyítás
- A pontos idő meghallgatása haptikus visszajelzéssel
- Szövegméret és egyéb vizuális beállítások módosítása
- Motoros képességek beállításainak módosítása
- RTT beállítása és használata
- A kisegítő lehetőségek hangbeállításai
- A kisegítő funkciók használata Sirivel
- A Kisegítő lehetőségek billentyűparancsa
-
- Fontos biztonsági információk
- Fontos kezelési tudnivalók
- A watchOS jogosulatlan módosításai
- Szíjkarbantartási tudnivalók
- FCC-megfelelőségi nyilatkozat
- ISED Canada megfelelőségi nyilatkozat
- Ultraszéles sávval kapcsolatos tudnivalók
- Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók
- Az Apple és a környezet
- Copyright
Kezdés
Csupán néhány perc, hogy az Apple Watch használatra készen álljon.
![Egy iPhone és egy Apple Watch a szinkronizáló képernyővel.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/hu_HU/ff670d93c40ef7e9fbdbf36d309c0038.png)
Az Apple Watch párosítása az iPhone-nal
Az Apple Watch beállításához illessze szorosan az eszközt a csuklójára, majd tartsa megnyomva az oldalsó gombot a bekapcsolásához. Helyezze az iPhone-ját a Watch közelébe, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ha az Apple Watchot egy olyan személynek szeretné előkészíteni, aki nem rendelkezik iPhone-nal, koppintson a Beállítás egy családtag számára lehetőségre.
![A Metropolisz óraszámlap.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/hu_HU/0537ec911457de32191aeaba4092bb49.png)
Óraszámlap választása
Az Apple Watch számos vonzó és hasznos óraszámlappal rendelkezik. Másik számlapra történő váltáshoz legyintsen balra vagy jobbra a képernyőn. Még több óraszámlap megtekintéséhez tartsa megérintve a kijelzőt, legyintsen balra, amíg meg nem jelenik a gomb, koppintson a gombra, majd görgesse végig az óraszámlapokat. Koppintson a Hozzáadás lehetőségre, szükség esetén szabja testre az óraszámlapot, majd nyomja meg a Digital Crownt a használatához.
![A Főképernyő rácsnézetben.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/hu_HU/27acdeb80701b2fa062271f4032a7000.png)
Egy app megnyitása
Az Apple Watch számos különböző appot tartalmaz, amelyek segítségével naprakész maradhat az egészségét és az edzéseit illetően, illetve kapcsolatot tarthat másokkal. Egy app megnyitásához nyomja meg a Digital Crownt, majd koppintson az appra. A Főképernyőre való visszatéréshez nyomja meg ismét a Digital Crownt. Igény szerint további appokat is letölthet az App Store-ból az Apple Watchon.
![A Vezérlőközpont hat gombbal, amelyek a következők: Mobilhálózat, Wi-Fi, iPhone pingelése, Akkumulátor, Néma mód és Színház mód.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/hu_HU/cfa1490366c46f91d0adb9fb569828f2.png)
A beállítások gyors módosítása
A Vezérlőközpont azonnali hozzáférést biztosít a Néma módhoz, a Ne zavarjanak funkcióhoz, a Wi-Fi-hez, a vakuhoz stb. – akár az iPhone. A Vezérlőközpont megnyitásához tartsa megérintve a kijelző alját, majd legyintsen felfelé.
Még több információra kíváncsi? Tekintse meg a következő részeket: Beállítás és párosítás az iPhone-nal, Az Apple Watch beállítása egy családtag számára, Tallózás a Számlapgalériában a(z) Apple Watch eszközön, A(z) Apple Watch eszköz számlapjai és funkciói, Appok megnyitása a Főképernyőről és Appok megnyitása a(z) Apple Watch eszközön.
Az útmutató letöltése: Apple Books