iPad felhasználói útmutató
- Üdvözlet
-
- Támogatott modellek
- iPad mini 4
- iPad mini (5. generáció)
- iPad mini (6. generáció)
- iPad (5. generáció)
- iPad (6. generáció)
- iPad (7. generáció)
- iPad (8. generáció)
- iPad (9. generáció)
- iPad Air 2
- iPad Air (3. generáció)
- iPad Air (4. generáció)
- iPad Air (5. generáció)
- 9,7 hüvelykes iPad Pro
- 10,5 hüvelykes iPad Pro
- 11 hüvelykes iPad Pro (1. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (2. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (1. és 2. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (4. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (5. generációs)
- Újdonságok az iPadOS 15 rendszerben
-
- A hangerő beállítása
- Áthúzás
- Hozzáférés funkciókhoz a Zárolási képernyőn
- Gyorsműveletek végrehajtása
- Keresés az iPaden
- Elemek küldése az AirDrop használatával
- Képernyőfotó vagy képernyőfelvétel készítése
- Információ lekérése az iPadről
- A mobil adathálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása
- Utazás az iPaddel
-
- A hangok módosítása vagy kikapcsolása
- A háttérkép módosítása
- A képernyő fényerejének és színegyensúlyának beállítása
- A képernyő nagyítása
- Az iPad nevének módosítása
- A dátum és az idő módosítása
- A nyelv és a régió módosítása
- A Vezérlőközpont használata és testreszabása
- A képernyő nézetének módosítása vagy zárolása
-
-
- A FaceTime beállítása
- FaceTime-link létrehozása
- Hívások kezdeményezése és fogadása
- Live Photo készítése
- Más appok használata hívás közben
- Csoportos FaceTime-hívás kezdeményezése
- Résztvevők megtekintése rácsos elrendezésben
- Tartalmak megtekintése és meghallgatása másokkal együtt a SharePlay funkcióval
- A képernyő megosztása
- A videobeállítások módosítása
- A hangbeállítások módosítása
- Kameraeffektusok hozzáadása
- Kilépés egy hívásból vagy váltás az Üzenetek appra
- Nem kívánt hívások letiltása
-
- Az Otthon bemutatása
- Kiegészítők beállítása
- Kiegészítők vezérlése
- További otthonok hozzáadása
- HomePod konfigurálása
- Kamerák konfigurálása
- Arcfelismerés
- Router konfigurálása
- Szcenáriók létrehozása és használata
- Otthonának irányítása a Sirivel
- Az otthon vezérlése távolról
- Automatizálás létrehozása
- Vezérlők megosztása másokkal
-
- E-mailek megtekintése
- E-mailekről szóló értesítések beállítása
- Keresés az e-mail üzenetek között
- E-mailek rendszerezése postafiókokban
- Az E-mail-cím elrejtése funkció használata
- Levelezési beállítások módosítása
- A Mail-adatvédelem használata az iPaden
- E-mail üzenetek törlése és visszaállítása
- Egy Mail widget hozzáadása az Főképernyőjéhez
- E-mail üzenetek nyomtatása
- Billentyűparancsok
-
- Térképek megtekintése
-
- Helyek keresése
- Közelben lévő látnivalók, éttermek és szolgáltatások keresése
- Információk megjelenítése helyekről
- Helyek megjelölése
- Helyek megosztása
- Helyek értékelése
- Kedvenc helyek mentése
- Új úti célok felfedezése az Útikalauzokkal
- Helyek rendezése a Saját útikalauzokban
- Forgalommal és időjárással kapcsolatos információk lekérése
- Jelentős helyek törlése
- A Térképek beállításainak gyors megkeresése
-
- Útvonaltervek megjelenítése a Siri, a Térképek app és a Térképek widget segítségével
- További útvonal-beállítások kiválasztása
- Az útvonalak követése közben rendelkezésre álló funkciók
- Autós útvonaltervek megjelenítése
- Forgalmi események bejelentése az iPad Térképek appjában
- Kerékpáros útvonaltervek megjelenítése
- Gyalogos útvonaltervek megjelenítése
- Tömegközlekedési útvonaltervek megjelenítése
- Legutóbbi útvonaltervek törlése
- A Térképek használata Mac gépen az útvonaltervek kiszámításához
-
- Az Üzenetek app beállítása
- Üzenetek küldése és fogadása
- Üzenet küldése egy csoportnak
- Fotók, videók és hangüzenetek küldése és fogadása
- Tartalmak fogadása és megosztása
- Üzenetek animálása
- iMessage-appok használata
- Memojik használata
- Digital Touch-effektus küldése
- Pénz küldése, fogadása és kérelmezése
- Értesítések módosítása
- Üzenetek blokkolása, szűrése és jelentése
- Üzenetek törlése
-
- Zene beszerzése
- Albumok, lejátszási listák stb. megtekintése
- Zenék lejátszása
- Zenék várakozási sorba rendezése
- Rádióműsorok hallgatása
-
- Előfizetés az Apple Musicra
- Veszteségmentes formátumú zeneszámok hallgatása
- Dolby Atmos formátumú zeneszámok hallgatása
- Új zeneszámok keresése
- Zene hozzáadása és meghallgatás offline
- Testreszabott javaslatok
- Rádió hallgatása
- Zeneszámok keresése
- Lejátszási listák létrehozása
- A barátai által hallgatott zeneszámok megtekintése
- Zene lejátszása a Siri segítségével
- Zeneszámok hallgatása az Apple Music Voice szolgáltatással
- A zeneszámok hangzásának módosítása
-
- Fotók és videók megtekintése
- Videók és diabemutatók lejátszása
- Fotók és videók törlése és elrejtése
- Fotók és videók szerkesztése
- Videó hosszúságának levágása és lassított felvétel módosítása
- A Live Photók szerkesztése
- A Filmszerű videók szerkesztése
- A Portré módban készített fotók szerkesztése
- Fotóalbumok készítése
- Albumok szerkesztése és rendszerezése
- Fotók szűrése és rendezése egy albumban
- Keresés a Fotókban
- Fotók és videók megosztása
- Önnel megosztott fotók és videók megtekintése
- Műveletek végzése a fotókon az Élő szöveg és a Vizuális definiálás funkcióval
- Emlékek megtekintése
- Emlékek személyre szabása
- Személyek keresése a Fotók appban
- Egy személy vagy hely megjelenítése kevesebbszer
- Fotók böngészése hely szerint
- Az iCloud-fotók használata
- Fotók megosztáa az iCloudban lévő megosztott albumokban
- Fotók és videók importálása
- Fotók nyomtatása
-
- Böngészés a weben
- A Safari beállításainak testreszabása
- Az elrendezés módosítása
- Webhelyek keresése
- Lapok használata a Safariban
- A kedvenc weboldalak megjelölése könyvjelzővel
- Oldalak mentése az Olvasási listára
- Önnel megosztott linkek megtekintése
- Űrlapok automatikus kitöltése
- Bővítmények letöltése
- Hirdetések és más zavaró elemek elrejtése
- Privát böngészés a weben
- A gyorsítótár törlése
- Az E-mail-cím elrejtése funkció használata
- Parancsok
- Részvények
- Tippek
-
- Appok csatlakoztatása és televíziószolgáltató hozzáadása
- Előfizetés az Apple TV+-ra és Apple TV-csatornákra
- Műsorok, filmek és egyéb tartalmak beszerzése
- Sportközvetítések megtekintése
- A lejátszás vezérlése
- Tartalmak megtekintése együtt a SharePlay használatával
- Könyvtár kezelése
- Beállítások módosítása
-
- A családi megosztás beállítása
- A Családi megosztás tagjainak hozzáadása vagy eltávolítása
- Előfizetések megosztása
- A családtagok által megvásárolt tartalmak letöltése
- A vásárlások megosztásának leállítása
- Helyzet megosztása családtagokkal és elveszett eszközök megkeresése
- Az Apple Cash-család és az Apple Card-család beállítása
- A szülői felügyeleti funkció beállítása
-
- Az iPad tartozékai
- A fejhallgató hangszintjével kapcsolatos funkciók használata
- HomePod és más vezeték nélküli hangszórók
-
- Apple gyártmányú külső billentyűzetek
- Az iPadhez készült (beépített trackpaddel rendelkező) Magic Keyboard csatlakoztatása
- Smart Keyboard csatlakoztatása
- A Magic Keyboard párosítása
- Váltás billentyűzetek között
- Karakterek bevitele összekapcsolható mellékjelekkel
- Szöveg diktálása
- Parancsok használata
- Alternatív billentyűzetkiosztás kiválasztása:
- Gépelési asszisztens beállítások módosítása
- Külső tárolóeszközök
- Bluetooth-kiegészítők
- Apple Watch a Fitness+ szolgáltatással
- Tokok és fedelek
- Nyomtatók
-
- Internetkapcsolat megosztása
- Telefonhívások kezdeményezése és fogadása
- Az iPad használata második kijelzőként Mac géphez
- Billentyűzet és egér vagy trackpad használata egy Mac gép és az iPad között
- Videók, fotók és hang streamelése vezeték nélküli módon Mac gépre
- Feladatok átadása több eszköz között
- Vágás, másolás és beillesztés az iPad és más eszközök között
- Az iPad csatlakoztatása számítógéphez kábelen keresztül
- Az iPad és egy számítógép szinkronizálása
- Fájlok továbbítása az iPad és egy számítógép között
-
- A kisegítő lehetőségek használatának kezdeti lépései
-
-
- A VoiceOver bekapcsolása és gyakorlása
- A VoiceOver beállításainak módosítása
- A VoiceOver-kézmozdulatok elsajátítása
- Az iPad működtetése VoiceOver-kézmozdulatokkal
- A VoiceOver vezérlése a rotorral
- A képernyőn megjelenő billentyűzet használata
- Írás ujjal
- A VoiceOver használata külső Apple-billentyűzettel
- Braille-kijelző használata
- Képernyőn megjelenő Braille-karakterek beírása
- Kézmozdulatok és billentyűparancsok testreszabása
- A VoiceOver használata mutatóeszközzel
- A VoiceOver használata képekhez és videókhoz
- A VoiceOver használata az appokban
- Nagyítás
- Kijelző és szövegméret
- Mozgás
- Felolvasott tartalom
- Audioleírások
-
-
- A beépített biztonság és az adatok védelmének használata
-
- Az Apple ID biztonságban tartása
- Bejelentkezés az Apple-lel
- Erős jelszavak automatikus kitöltése
- Gyenge vagy mások tudomására jutott jelszavak módosítása
- Jelszavak és kapcsolódó információk megtekintése
- Jelszavak biztonságos megosztása AirDroppal
- Jelszavak rendelkezésre bocsátása az összes eszközén
- Ellenőrzőkódok automatikus kitöltése
- A kétlépéses hitelesítés kezelése az Apple ID-jához
-
- Az appok számára elérhető adatok korlátozása
- Hardveres funkciók elérésének korlátozása
- Appok általi követés engedélyeinek szabályozása
- A megosztott helyadatok szabályzása
- Az iCloud privát átjátszó bekapcsolása
- E-mail címek létrehozása és kezelése az E-mail-cím elrejtése funkcióval
- Privát hálózati cím használata
- Az Apple által megjelenített reklámok vezérlése
-
- Az iPad be- vagy kikapcsolása
- Az iPad kényszerített újraindítása
- Az iPadOS frissítése
- Biztonsági mentés készítése az iPadről
- Az iPad alapértelmezett beállításainak visszaállítása
- Minden tartalom visszaállítása egy biztonsági másolatból
- Megvásárolt és törölt tartalmak visszaállítása
- Az iPad eladása vagy elajándékozása
- Az iPad törlése
- Konfigurációs profilok telepítése és eltávolítása
-
- Fontos biztonsági tudnivalók
- Fontos kezelési tudnivalók
- További forrásanyagok keresése a szoftverhez és szervizeléshez
- FCC megfelelőségi nyilatkozat
- Az ISED Canada megfelelőségi nyilatkozata
- Az Apple és a környezet
- 1-es osztályú lézerrel kapcsolatos információk
- Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók
- ENERGY STAR megfelelőségi nyilatkozat
- Copyright
Fotók, videók és hangüzenetek küldése és fogadása az iPaden
Az Üzenetek appban fotókat, videókat és hangot tartalmazó üzeneteket küldhet az iMessage-en vagy SMS/MMS-szolgáltatáson keresztül (Wi-Fi + Cellular modellek). Igény szerint megoszthatja, elmentheti vagy kinyomtathatja a mellékleteket. Szolgáltatója a mellékletek méretére vonatkozó korlátot szabhat meg. Ha szükséges, az iPad tömöríti a fotó- és videomellékleteket.
Fotó vagy videó küldése
Az Üzenetekben tegye az alábbiak bármelyikét üzenetírás közben:
Fotó készítése az Üzenetekben: Koppintson a gombra, foglalja keretbe a felvételt a kereső segítségével, majd koppintson a gombra.
Videó készítése az Üzenetekben: Koppintson a gombra, válassza ki a Videó módot, majd koppintson a gombra.
Meglévő fotó vagy videó kiválasztása: Koppintson a gombra a legutóbbi fotók megtekintéséhez, majd legyintsen felfelé az összes fotó és album közötti kereséshez vagy böngészéshez. Ha több fotó vagy videó van kijelölve, egy szám jelzi, hogy milyen sorrendben lesznek elküldve.
Koppintson a gombra az üzenet elküldéséhez, vagy koppintson a gombra a fotó elvetéséhez.
Ha egyidejűleg több fotót kap, azok automatikusan csoportosítva lesznek egy kollázsba (2-3 fotó esetén) vagy egy fotópakliba (4+ fotó esetén). Legyintéssel áttekintheti a fotópaklikat, és egyenként megjelenítheti a fotókat, választ küldhet rájuk, vagy műveleteket végezhet velük.
Egy fotó mentéséhez koppintson a gombra a fotó vagy a fotókból álló csoport mellett.
Megjegyzés: Az Üzenetek app képes felismerni a meztelenséget a gyermeke eszközén lévő fotókon a fotók elküldése vagy fogadása előtt, és segítséget nyújt a gyermekének a helyzet kezeléséhez (ez a funkció nem minden országban vagy régióban érhető el; iPadOS 15.2 vagy újabb rendszer szükséges hozzá). Az Apple nem fér hozzá a fotókhoz a funkció működése során. További információkért lásd: Az üzenetek kommunikációbiztonságának be- vagy kikapcsolása egy családtag eszközén.
Fotó megjelölése vagy szerkesztése
Igény szerint megjelölheti vagy módosíthatja a fotókat, mielőtt elküldi őket az Üzenetek appban folytatott beszélgetésekben.
Koppintson a gombra az appfiókban, majd válasszon ki egy fotót.
Koppintson a fotóra az üzenetbuborékban, majd tegye az alábbiak bármelyikét:
Koppintson a Korrektúra lehetőségre, rajzoljon a fotóra a korrektúraeszközök használatával, majd koppintson a Mentés elemre.
Koppintson a Szerkesztés elemre, módosítsa a fotót a fotószerkesztő eszközök használatával, majd koppintson a Kész elemre.
Koppintson a Kész elemre, írja be az üzenetét, majd koppintson a gombra a fotó elküldéséhez, vagy koppintson az gombra, ha el szeretné távolítani a fotót az üzenetbuborékból.
Kameraeffektusok hozzáadása fotóhoz vagy videóhoz
Ha a támogatott modelleken fotót vagy videót készít egy beszélgetés közben, akkor hozzáadhat kameraeffektusokat – például szűrőket, matricákat, címkéket és alakzatokat.
Koppintson a gombra, majd válassza ki a Fotó vagy a Videó módot.
Koppintson az gombra, majd tegye az alábbiak bármelyikét:
Koppintson a gombra, majd válassza ki a szűrőt, amelyet a képre szeretne alkalmazni.
Koppintson a gombra egy szöveges címke hozzáadásához, vagy koppintson az gombra egy alakzat hozzáadásához.
Koppintson a gombra egy Memoji hozzáadásához, vagy koppintson az gombra egy Emoji-matrica hozzáadásához.
Koppintson a gombra az Effektusok ablak bezárásához.
Koppintson a gombra egy fénykép készítéséhez, vagy koppintson a gombra egy videofelvétel rögzítéséhez.
Koppintson a Kész elemre, amivel hozzáadhatja a fotót vagy a videót az üzenetbuborékhoz, és egy üzenetet is beírhat, vagy koppintson a gombra, ha a fotót vagy a videót közvetlenül szeretné elküldeni.
Hangüzenet küldése
Egy beszélgetésben tartsa megérintve a gombot egy hangüzenet rögzítéséhez.
Koppintson az gombra, ha küldés előtt szeretné meghallgatni az üzenetet.
Koppintson a gombra az üzenet elküldéséhez, vagy koppintson a gombra az üzenet elvetéséhez.
Megjegyzés: Helytakarékosság céljából az iPad automatikusan törli a hangüzeneteket a meghallgatásuk után két perccel, hacsak nem koppint a Megtartás elemre. Ha mindig meg szeretné őrizni a hangüzeneteket, válassza a Beállítások > Üzenetek > Lejárat menüpontot (a Hangüzenetek alatt), majd koppintson a Soha elemre.
Üzenet vagy melléklet megosztása, mentése, nyomtatása, másolása vagy törlése
Egy beszélgetésben az alábbi műveleteket végezheti el a mellékletekkel:
Mellékletek megosztása, mentése és nyomtatása: Koppintson a mellékletre, majd a gombra.
Melléklet másolása: Érintse meg és tartsa megérintve a mellékletet, majd koppintson a Másolás elemre.
Elemek megosztása egy másik appból: A másik appban koppintson a Megosztás elemre vagy a gombra, majd az Üzenetek lehetőségre.
Üzenet vagy melléklet továbbítása: Érintsen meg és tartson megérintve egy üzenetet vagy mellékletet, és koppintson a Továbbiak elemre. Ha szükséges, válasszon ki további elemeket, majd koppintson a gombra.
Üzenet vagy melléklet törlése: Érintsen meg és tartson megérintve egy üzenetet vagy mellékletet, és koppintson a Továbbiak elemre. Ha szükséges, válasszon ki további elemeket, majd koppintson a gombra.
Megjegyzés: Az iMessage-en keresztül küldött mellékletek (pl. fotók vagy videók) feltölthetők az Apple számára, és titkosítani lehet őket, hogy kizárólag a küldő és a címzett számára legyenek hozzáférhetők. A teljesítmény javítása érdekében előfordulhat, hogy az eszköze automatikusan feltölti a mellékleteket az Apple számára, miközben Ön iMessage-üzenetet ír. Ha az üzenetet nem küldi el, akkor a rendszer néhány nap után törli a mellékleteket a szerverről.