iPad felhasználói útmutató
- Üdvözlet
-
- Támogatott modellek
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (5. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (4. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (2. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (1. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (1. és 2. generáció)
- 10,5 hüvelykes iPad Pro
- 9,7 hüvelykes iPad Pro
- iPad Air (4. generáció)
- iPad Air (3. generáció)
- iPad Air 2
- iPad (8. generáció)
- iPad (7. generáció)
- iPad (6. generáció)
- iPad (5. generáció)
- iPad mini (5. generáció)
- iPad mini 4
- Újdonságok az iPadOS 14 rendszerben
-
- Felébresztés és feloldás
- A hangerő beállítása
- A hangok módosítása vagy kikapcsolása
- Hozzáférés funkciókhoz a Zárolási képernyőn
- Alkalmazások megnyitása
- Képernyőfotó vagy képernyőfelvétel készítése
- A képernyő nézetének módosítása vagy zárolása
- A háttérkép módosítása
- Alkalmazás nagyítása a képernyő kitöltéséhez
- Áthúzás
- Keresés az iPaden
- Elemek küldése az AirDrop használatával
- Gyorsműveletek végrehajtása
- A Vezérlőközpont használata és testreszabása
- Widgetek hozzáadása
- Az akkumulátor töltése és figyelése
- Az állapotikonok jelentése
- Utazás az iPaddel
-
-
- A FaceTime beállítása
- Hívások kezdeményezése és fogadása
- Live Photo készítése
- Csoportos FaceTime-hívás kezdeményezése
- Más alkalmazások használata hívás közben
- Kameraeffektusok hozzáadása
- A hang- és videobeállítások módosítása
- Kilépés egy hívásból vagy váltás az Üzenetek alkalmazásra
- Nem kívánt hívások letiltása
-
- Az Otthon bemutatása
- Kiegészítők beállítása
- Kiegészítők vezérlése
- További otthonok hozzáadása
- HomePod konfigurálása
- Kamerák konfigurálása
- Arcfelismerés
- Router konfigurálása
- Szcenáriók létrehozása és használata
- Otthonának irányítása a Sirivel
- Az otthon vezérlése távolról
- Automatizálás létrehozása
- Vezérlők megosztása másokkal
-
- E-mail üzenetek írása
- Mellékletek hozzáadása
- Címzettek megadása és az e-mail elküldése
- E-mail üzenetek megtekintése
- E-mail vázlat mentése
- E-mail üzenetek megjelölése és szűrése
- E-mail üzenetek rendszerezése
- Keresés az e-mail üzenetek között
- E-mail üzenetek törlése és visszaállítása
- Műveletek mellékletekkel
- E-mail üzenetek nyomtatása
-
- Térképek megtekintése
-
- Helyek keresése
- Közelben lévő látnivalók és szolgáltatások keresése
- Információk megjelenítése helyekről
- Helyek megjelölése
- Helyek megosztása
- Kedvenc helyek mentése
- Új helyek felfedezése az Útikalauzzal
- Helyek rendezése a Saját útikalauzokban
- Forgalommal és időjárással kapcsolatos információk lekérése
- Jelentős helyek törlése
-
- Útvonaltervek megjelenítése a Siri, a Térképek alkalmazás és widgetek segítségével
- Előnyben részesített utazási típus kiválasztása
- Útvonaltervek megjelenítése
- Forgalmi események jelentése
- Kerékpáros útvonaltervek megjelenítése
- Megállóhelyek keresése
- Gyalogos útvonaltervek megjelenítése
- Tömegközlekedési útvonaltervek megjelenítése
- Az útvonal áttekintésének vagy az útvonaltervek listájának megjelenítése
- Részletes útvonaltervek hangbeállításainak módosítása
- További útvonal-beállítások kiválasztása
- Útvonaltervek megjelenítése az aktuális helyzetet nem érintő helyek között
- Az utoljára megtekintett útvonaltervek törlése
- A Térképek használata Mac gépen az útvonaltervek kiszámításához
- Segítség a Térképek javításához és továbbfejlesztéséhez
-
- Az Üzenetek alkalmazás beállítása
- Üzenetek küldése és fogadása
- Üzenet küldése csoportnak vagy vállalkozásnak
- Fotók, videók és hangüzenetek küldése
- Üzenetek animálása
- iMessage-alkalmazások használata
- Memojik használata
- Digital Touch-effektus küldése
- Pénz küldése és fogadása az Apple Payjel
- Értesítések módosítása
- Üzenetek blokkolása, szűrése és jelentése
- Üzenetek törlése
-
- Zene beszerzése
- Albumok, lejátszási listák stb. megtekintése
- Zenék lejátszása
- Zenék várakozási sorba rendezése
- Rádióműsorok hallgatása
-
- Előfizetés az Apple Musicra
- Veszteségmentes formátumú zeneszámok hallgatása
- Dolby Atmos formátumú zeneszámok hallgatása
- Új zeneszámok keresése
- Zene hozzáadása és meghallgatás offline
- Testreszabott javaslatok
- Rádió hallgatása
- Zeneszámok keresése
- Lejátszási listák létrehozása
- A barátai által hallgatott zeneszámok megtekintése
- Zene lejátszása a Siri segítségével
- A zeneszámok hangzásának módosítása
-
- Fotók és videók megtekintése
- Fotók és videók törlése és elrejtése
- Fotók és videók szerkesztése
- A Live Photók szerkesztése
- A Portré módban készített fotók szerkesztése
- A fotók rendszerezése albumokban
- Keresés a Fotókban
- Fotók és videók megosztása
- Emlékek megtekintése
- Személyek keresése a Fotók alkalmazásban
- Fotók böngészése hely szerint
- Az iCloud-fotók használata
- Fotók megosztáa az iCloudban lévő megosztott albumokban
- Saját fotóstream használata
- Fotók és videók importálása
- Fotók nyomtatása
- Parancsok
- Részvények
- Tippek
-
- A családi megosztás beállítása
- A családtagok által megvásárolt tartalmak letöltése
- A vásárlások megosztásának leállítása
- A Vásárlás engedélyezése funkció bekapcsolása
- Az Apple Cash-család beállítása
- Az Apple Card megosztása
- Előfizetések és iCloud-tárhely megosztása
- Fotók, naptár stb. megosztása a családtagokkal
- Családtagok elveszett eszközeinek megkeresése
- Képernyőidő beállítása a Családi megosztáson keresztül
-
- Az iPad tartozékai
-
- Az AirPods fülhallgató beállítása
- Az AirPods fülhallgató töltése
- Hanglejátszás elindítása és leállítása
- Az AirPods hangerejének módosítása
- Hívások kezdeményezése és fogadása az AirPods fülhallgatóval
- Váltás az AirPods fülhallgatóval különböző eszközök között
- A Siri használata az AirPods fülhallgatóval
- Üzenetek meghallgatása és megválaszolása
- A lejátszott hang megosztása AirPods és Beats eszközök között
- A zajkezelési módok módosítása
- A térhangzás vezérlése
- Az AirPods újraindítása
- Az AirPods nevének és egyéb beállításainak módosítása
- Más Bluetooth-fejhallgatók használata
- EarPods fülhallgató használata
- A fejhallgató vagy fülhallgató hangszintjeinek megtekintése
- HomePod és más vezeték nélküli hangszórók
- Külső tárolóeszközök
-
- Apple gyártmányú külső billentyűzetek
- Az iPadhez készült (beépített trackpaddel rendelkező) Magic Keyboard csatlakoztatása
- Smart Keyboard csatlakoztatása
- A Magic Keyboard párosítása
- Emoji beszúrása
- Mellékjelekkel ellátott karakterek beírása
- Váltás a billentyűzetek között
- Szöveg diktálása
- Billentyűparancsok
- Külső billentyűzet gépelési beállításainak módosítása
- Apple Watch a Fitness+ szolgáltatással
- Tokok és fedelek
- Nyomtatók
-
- Internetkapcsolat megosztása
- Telefonhívások kezdeményezése és fogadása
- Az iPad használata második kijelzőként Mac géphez
- Feladatok átadása az iPad és a Mac gép között
- Vágás, másolás és beillesztés az iPad és más eszközök között
- Az iPad csatlakoztatása számítógéphez kábelen keresztül
- Az iPad és egy számítógép szinkronizálása
- Fájlok továbbítása az iPad és egy számítógép között
-
- A kisegítő lehetőségek használatának kezdeti lépései
-
-
- A VoiceOver bekapcsolása és gyakorlása
- A VoiceOver beállításainak módosítása
- A VoiceOver-kézmozdulatok elsajátítása
- Az iPad működtetése VoiceOver-kézmozdulatokkal
- A VoiceOver vezérlése a rotorral
- A képernyőn megjelenő billentyűzet használata
- Írás ujjal
- A VoiceOver használata külső Apple-billentyűzettel
- Braille-kijelző használata
- Képernyőn megjelenő Braille-karakterek beírása
- Kézmozdulatok és billentyűparancsok testreszabása
- A VoiceOver használata mutatóeszközzel
- A VoiceOver használata az alkalmazásokban
- Nagyítás
- Nagyító
- Személyek észlelése
- Kijelző és szövegméret
- Mozgás
- Felolvasott tartalom
- Audioleírások
-
-
- Az iPad újraindítása
- Az iPadOS frissítése
- Biztonsági mentés készítése az iPadről
- Az iPad alapértelmezett beállításainak visszaállítása
- Minden tartalom visszaállítása egy biztonsági másolatból
- Megvásárolt és törölt tartalmak visszaállítása
- Az iPad eladása vagy elajándékozása
- Az iPad törlése
- Konfigurációs profilok telepítése és eltávolítása
-
- Fontos biztonsági tudnivalók
- Fontos kezelési tudnivalók
- Információ lekérése az iPadről
- A mobil adathálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása
- További forrásanyagok keresése a szoftverhez és szervizeléshez
- FCC megfelelőségi nyilatkozat
- Az ISED Canada megfelelőségi nyilatkozata
- Az Apple és a környezet
- 1-es osztályú lézerrel kapcsolatos információk
- Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók
- ENERGY STAR megfelelőségi nyilatkozat
- Copyright
A mobil adathálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása az iPaden (Wi-Fi + Cellular modellek)
Wi-Fi + Cellular modell használata esetén aktiválhatja a mobil adatszolgáltatást az iPaden, be- és kikapcsolhatja a mobil adathálózat használatát, valamint beállíthatja, hogy mely alkalmazások és szolgáltatások használhatják a mobil adathálózatot. Egyes szolgáltatók esetében a mobil adat-előfizetést is módosíthatja.
Az 12,9 hüvelykes (5. generációs) iPad Pro és 11 hüvelykes (3. generációs) iPad Pro képes 5G-hálózatokhoz csatlakozni. Tekintse meg a következő Apple támogatási cikket: Az 5G használata iPad készülékkel.
Megjegyzés: Ha a mobil adathálózati szolgáltatásokkal és a számlázással kapcsolatban segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a vezeték nélküli szolgáltatást biztosító szolgáltatóval.
Ha az iPad mobilhálózaton keresztül csatlakozik az internethez, a mobil adathálózat ikonja megjelenik az állapotsávon.
Ha a Mobil adatforgalom funkció ki van kapcsolva, az összes adatszolgáltatás – így az e-mailek, a webböngészés és a push-értesítések – kizárólag Wi-Fi-kapcsolatot használnak. Ha a Mobil adatforgalom funkció be van kapcsolva, szolgáltatói díjak merülhetnek fel. Például az olyan adatátvitelt használó funkciók és szolgáltatások használatáért, mint az Üzenetek, díjat számíthat fel a szolgáltató.
Megjegyzés: A Wi-Fi + Cellular modellek nem támogatják a mobiltelefon-szolgáltatást – kizárólag a mobilhálózati adatok továbbítását teszik lehetővé. Ha telefonívásokat szeretne intézni az iPaden, használja a Wi-Fi-hívások funkciót és egy iPhone-t.
Mobil adat-előfizetés hozzáadása az iPadhez
Ha korábban beállított egy mobil adat-előfizetést, válassza a Beállítások > Mobilhálózat menüpontot, koppintson az Új előfizetés hozzáadása lehetőségre, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Ha nem állított be előfizetést, tekintse meg a következő részt: A mobilszolgáltatás beállítása az iPaden (Wi-Fi + Cellular modellek esetében).
A mobil adatforgalmi fiók megtekintése vagy módosítása
Válassza a Beállítások > Mobil adatforgalom menüpontot, majd koppintson a [fióknév] kezelése vagy A szolgáltató szolgáltatásai lehetőségre.
Mobil adathálózati beállítások kiválasztása az adatforgalomhoz, a teljesítményhez, az akkumulátor-üzemidőhöz stb.
A Mobil adatforgalom be- vagy kikapcsolásához válassza a Beállítások > Mobilhálózat menüpontot.
Ha beállításokat szeretne megadni, amikor a Mobil adatforgalom be van kapcsolva, válassza a Beállítások > Mobilhálózat > Mobiladat-lehetőségek menüpontot, majd tegye az alábbiak bármelyikét:
A mobilhálózat használatának csökkentése: Kapcsolja be az Alacsony adatforgalmú mód beállítást, vagy koppintson az Adatmód lehetőségre, majd válassza ki az Alacsony adatforgalmú mód opciót (az adott iPad modelltől függően). Ez a mód szünetelteti az automatikus frissítéseket és a háttérben végbemenő feladatokat, amikor az iPad nem csatlakozik Wi-Fi-hez.
Adatroaming be- vagy kikapcsolása: Az Adatroaming olyan esetekben engedi az internetnek a mobil adathálózaton keresztüli elérését, amikor olyan régióban tartózkodik, melyet az Ön szolgáltatójának hálózata nem fed le. Utazás közben kikapcsolhatja az Adatroaming funkciót, hogy elkerülje a roamingköltségeket.
Az adott iPad modelltől, szolgáltatótól és régiótól függően előfordulhat, hogy a következő opció is rendelkezésre áll:
LTE be- vagy kikapcsolása: Az LTE bekapcsolásával az adatok gyorsabban töltődnek be.
12,9 hüvelykes (5. generációs) iPad Pro (Wi-Fi + Cellular) és 11 hüvelykes (3. generációs) iPad Pro (Wi-Fi + Cellular) modellen a következőket teheti:
Az Intelligens adatok mód engedélyezése az akkumulátor-üzemidő optimalizálásához: Koppintson a Hang és adat lehetőségre, majd válassza ki az 5G Auto opciót. Ebben a módban az iPadje automatikusan átvált LTE-re, amikor az 5G-sebességek nem biztosítanak észrevehetően jobb teljesítményt.
Magasabb minőségű videó és FaceTime HD 5G-hálózatokon: Koppintson az Adatmód lehetőségre, majd válassza ki a Több adat engedélyezése 5G-n opciót.
Személyes hotspot beállítása az iPad mobil internetkapcsolatának megosztásához
Válassza a Beállítások
> Mobilhálózat menüpontot, majd kapcsolja be a Mobil adatforgalom beállítást.
Koppintson a Személyes hotspot beállítása lehetőségre, majd kövesse az Internetkapcsolat megosztása az iPadről (Wi-Fi + Cellular modell esetén) című részben leírt utasításokat.
Mobil adathasználat beállítása az alkalmazások és a szolgáltatások számára
Válassza a Beállítások > Mobil adatforgalom menüpontot, majd kapcsolja be vagy ki a Mobil adatforgalom beállítást minden olyan alkalmazásnál (pl. Térképek) és szolgáltatásnál (pl. Wi-Fi-asszisztens), amely használhatja a mobil adathálózatot.
Ha egy beállítás ki van kapcsolva, az iPad csak Wi-Fi-t fog használni az adott szolgáltatáshoz.
Megjegyzés: A Wi-Fi-asszisztens alapértelmezett beállításként be van kapcsolva. Ha a Wi-Fi-kapcsolat gyenge, a Wi-Fi-asszisztens automatikusan átvált mobil adathálózatra a jelerősség javítása érdekében. Előfordulhat, hogy több mobiladatot használ, amikor a gyenge Wi-Fi kapcsolat miatt mobilhálózaton keresztül csatlakozik az internethez. Ez az előfizetésétől függően többletköltségekhez vezethet. Tekintse meg a következő Apple támogatási cikket: A Wi-Fi-asszisztens.
A SIM-kártya zárolása
Ha az iPhone-ján SIM-kártyát használ a mobil adatforgalomhoz, akkor a kártyát egy PIN-kód segítségével zárolhatja, amely megakadályozza, hogy mások hozzáférjenek a kártyához. Ha ezután bármikor újraindítja az eszközt vagy eltávolítja a SIM-kártyát, a kártya mindig automatikusan zárolva lesz, és meg kell adni hozzá a PIN-kódot. Lásd: SIM PIN használata iPhone és iPad készülékhez.