Újdonságok az iPadOS 14 rendszerben
Áttervezett widgetek A Mai nap nézet widgetei át lett tervezve, hogy több információt kapjon közvetlenül a Főképernyőről. Választhat különböző méreteket és hozzáadhat Intelligens paklikat is, amelyek olyan tényezők alapján jelenítik meg a widgeteket, mint az elhelyezkedése, a tevékenységei vagy az aktuális idő. Lásd: Widgetek hozzáadása az iPaden.
![Az iPad Főképernyője. A képernyő bal oldalán a Fotók, az Időjárás, a Tippek és az Emlékeztetők widgetek.](https://help.apple.com/assets/60B7E598B421F2421811EF4E/60B7E59AB421F2421811EF6A/hu_HU/21780bc84a58a37278edec5c22b81b26.png)
Az alkalmazások kialakítása Az olyan újítások segítségével, mint az oldalsávok és a legördülő menük több alkalmazásfunkciót érhet el gyorsan, egyetlen helyről, nézetváltás nélkül.
![A Fotók alkalmazás megnyitva vízszintes helyzetben tartott képernyőn. A képernyő bal oldalán a Keresés gomb van kiválasztva az oldalsávon. A képernyő tetején egy keresőmező látható; a keresőmezőbe egy hely van beírva. A keresőmező alatt található a javasolt keresési eredmények listája. A képernyő közepén a keresési kifejezések alapján összeválogatott fotók láthatók rácsnézetben. A fotók bal felső részén a keresési eredmények között listázok fotók teljes száma látható. A fotók jobb felső részén az Összes megtekintése gomb jelenik meg.](https://help.apple.com/assets/60B7E598B421F2421811EF4E/60B7E59AB421F2421811EF6A/hu_HU/ee64fc859223fb50eb8d5949a223821f.png)
Apprészletek Az apprészlet egy adott alkalmazás kis része, amely egy meghatározott feladatra összpontosít (pl. biciklikölcsönzés, parkolás kifizetése vagy ételrendelés). Felfedezhet apprészleteket a Safariban, a Térképekben és az Üzenetekben, ezenkívül a való világban is apprészlet-kódokon (iPadOS 14.3) és QR-kódokon keresztül. Lásd: Apprészletek használata.
Lokátor (iPadOS 14.3) Nyomon követhet hétköznapi tárgyakat az új Tárgyak lapon. Lásd: Tárgyak megkeresése a Lokátorban.
Keresés A Keresés funkció mostantól egyetlen központi hely, ahonnan az összes keresését elvégezheti. Az új kialakítás és a gépelés közbeni keresés gyorsabban működik és pontosabb találatokat ad az alkalmazásokban a kontaktok között és a webes keresésekben is. Lásd: Az iPad használata keresésre.
![Az iPad Főképernyője keresési lekérdezéssel. A képernyő tetején a keresőmező látható a „Safari” kifejezéssel, alatta pedig a keresett szövegnek megfelelő találatok.](https://help.apple.com/assets/60B7E598B421F2421811EF4E/60B7E59AB421F2421811EF6A/hu_HU/9ba6453be79994f4febecf2fe9bae131.png)
Kompakt hívásmegjelenítés Az iPhone-ról, a FaceTime-ról és a támogatott külső alkalmazásokból érkező hívások mind egy új, kompakt felületen jelennek meg, ami már nem foglalja el a teljes kijelzőt. Lásd: Telefonhívások kezdeményezése és fogadása.
Firka Az Apple Pencillel az egész iPadOS rendszerben bármely szövegmezőbe írhat, és a szavak automatikusan átalakíthatók szöveggé. Ha hibát ejt, csak satírozza át a törléshez. A szavak kivágásához és áthelyezéséhez karikázza b őket. Lásd: Szöveg begépelése a Firka funkcióval
Jegyzetek Az intelligens kiválasztás segítségével ugyanúgy jelölheti ki és formázhatja a kézzel írt szöveget, ahogy a gépelt szöveget. A kézzel írt szöveget át is másolhatja a Jegyzetekből másik alkalmazásba, ahol az gépelt szöveggé alakul át. Lásd: Rajzolás vagy írás a Jegyzetekben
![Kézzel írt szöveggel ellátott rajz egy jegyzetben.](https://help.apple.com/assets/60B7E598B421F2421811EF4E/60B7E59AB421F2421811EF6A/hu_HU/8cce1aa7bdd0813534491de862f6daa1.png)
Üzenetek Rögzítse a legfontosabb beszélgetéseit az üzenetlista tetejére, a könnyed elérés céljából. A megszólítani kívánt beszélgetőpartner nevét beírva közvetlenül nekik címezheti az üzenetét, valamint a direkt válaszok segítségével közvetlenül egy adott üzenetre is válaszolhat a csoportos beszélgetésekben. Lásd: Beszélgetés rögzítése, Személyek megemlítése beszélgetésekben és Egy beszélgetés adott üzenetének megválaszolása.
Memoji Az életkort kifejező lehetőségek és az arcfedők mellett több, mint húszféle új hajviselet és fejfedő közül is választhat. Így jobban kifejezheti a hobbiját, a foglalkozását és a személyiségét. Lásd: Saját Memoji létrehozása.
Térképek A Térképek alkalmazásban mostantól kerékpársávokon, kerékpárutakon és közutakon haladó kerékpáros útvonalterveket is készíthet. A tervező a szintkülönbségeket, a forgalmas utcákat, a lépcsőket és a meredek szakaszokat is megmutatja. Felfedezheti az Ön közelében található éttermeket és boltokat, illetve felfedezőutakra indulhat az útikalauzok segítségével. Biciklis vagy gyalogos útvonalak követése közben megoszthatja a becsült érkezési idejét (iPadOS 14.5; csak WiFi + Cellular modellek). Lásd: Kerékpáros útvonaltervek megjelenítése a jelenlegi helyétől, Új úti célok felfedezése az Útikalauzokkal, A becsült érkezési idő megosztása biciklizéskor (Wi-Fi + Cellular modellek esetében) és A becsült érkezési idő megosztása gyalogláskor (Wi-Fi + Cellular modellek esetében).
![Egy térkép több biciklis útvonaltervvel. A bal oldalon megjelenő információ az egyes útvonaltervek részleteit jeleníti meg: becsült idők, szintemelkedés-különbségek és úttípusok. Az útvonal-lehetőségek mellett az Indulás gomb látható.](https://help.apple.com/assets/60B7E598B421F2421811EF4E/60B7E59AB421F2421811EF6A/hu_HU/8dd1a59c95deec3092a5fb91a740f543.png)
Személyek észlelése (iPadOS 14.2) A 11 hüvelykes (2. generációs vagy újabb) és a 12,9 hüvelykes (4. generációs vagy újabb) iPad Pro modelleken a Nagyító használatával észlelheti az embereket, és segítséget kaphat ahhoz, hogy fizikai vagy közösségi távolságot tartson másoktól. Lásd: Személyek észlelése Ön körül a Nagyítóval.
Veszteségmentes és Dolby Atmos minőségű hang (iOS 14.6) Ha előfizet az Apple Music szolgáltatásra, veszteségmentes és Dolby Atmos minőségű dalokat hallgathat a Zene alkalmazásban. Lásd: Veszteségmentes formátumú zeneszámok hallgatása az iPaden és Dolby Atmos formátumú zeneszámok hallgatása az iPaden.
Fejhallgató hangszint Ellenőrizheti a pontos hangszintet lejátszás közben a fülhallgatóin, valamint korlátozhatja a maximális hangerőt is. Lásd: A fejhallgató és a környezet hangszintjeinek megtekintése és A fejhallgató hangerejének korlátozása.
Otthon Az adaptív világítás segítségével folyamatosan módosíthatja a világítás hőmérsékletét a nap során. A videokamerák és az ajtócsengők beazonosíthatják a Fotók alkalmazásban megjelölt személyeket, valamint riasztásokat fogadhat, amikor a rendszer mozgást érzékel a beállított zónákon belül. Lásd: Az Adaptív megvilágítás bekapcsolása, Az Arcfelismerés beállítása és Helyiségek zónába rendezése.
![Az iPad képernyőjén az Otthon alkalmazás értesítése látható. A képen a bejárati ajtóban álló személy képe látható a bal oldalon megjelenő Beszéd gombbal. Alul a bejárati ajtó és a bejárat lámpáinak a kiegészítő gombjai láthatók. A lakás címe az „Ashley is ringing the doorbell” kifejezéssel a kiegészítők gombjai alatt. Az értesítés jobb felső részén egy Bezárás gomb látható.](https://help.apple.com/assets/60B7E598B421F2421811EF4E/60B7E59AB421F2421811EF6A/hu_HU/d7d3684f29965a943b91d89da976b59f.png)
Safari A Safari most még biztonságosabb és segítőkészebb, mint valaha. Az Adatvédelmi jelentés áttekintésével kiderítheti, hogy a webhelyek hogyan kezelik az Ön személyes adatait, ezenkívül a Safari figyelmeztetést küldhet arról, ha az Ön által használt jelszó nem biztonságos. Idegen nyelvű webhelyek esetén a Safari mostantól hét különböző nyelv esetében biztosít fordításokat (béta verzió). Lásd: Adatvédelmi jelentés megtekintése és Webhely fordítása.
Siri A Siri új, kompakt kialakításának köszönhetően könnyedén beszerezhet új információkat, anélkül, hogy felhagyna az aktuális feladataival. A Siri a weben elérhető információk segítségével biztosít választ a kérdéseire és segít hangüzenetet küldeni az Üzenetek alkalmazásból. Lásd: A Siri által elvégezhető műveletek.
Kamera A gyorsváltók segítségével egyszerűen módosíthatja a videofelbontást és a képkockasebességet Videó módban. Lásd: Videofelvétel készítése.
Tükrözött szelfik (iPadOS 14.3) Az összes modell esetében olyan tükrözött fotót készíthet, amely lehetővé teszi, hogy a felvétel úgy nézzen ki, ahogy az elülső kamera keretén belül látható. Lásd: Szelfi készítése.
Fotók Az iPad új Fotók oldalsávján gyorsan elérheti az Önnek, Albumok és Keresés elemeket, valamint a Megosztott albumok és a Médiatípusok elemeket. Szűrheti a fotóit kollekcióra és albumokra a Kedvencek, Szerkesztve, Videók és Fotók kategóriákkal, valamint rendszerezheti őket a legrégebbitől a legújabbig. Adjon hozzá feliratokat a fotóihoz és videóihoz, hogy könnyebben megtalálhassa őket a Keresés funkcióval. Lásd: Fotók szűrése albumokban, Fotók rendszerezése albumokba és Feliratok hozzáadása és fotók és videók részleteinek megtekintése.
![A Fotókban, a képernyő bal oldalán oldalsáv látható, ahol kiválasztható a Könyvtár, az Önnek, a Személyek, a Helyek és más kategória; a Könyvtár van kiválasztva. A képernyő többi részén a fotókönyvtár látható az Összes fotó nézetben. A fotókönyvtár felső részén a fotók készítésének dátuma és helye jelenik meg. A képernyő tetejének közepén lévő opciók segítségével évek, hónapok, napok szerint és az összes fotót tartalmazó nézetben tekintheti meg a képeket; az Összes fotó lehetőség van kiválasztva. A képernyő jobb felső sarkában az Oldalarány, a Kijelölés és a Továbbiak gomb látható.](https://help.apple.com/assets/60B7E598B421F2421811EF4E/60B7E59AB421F2421811EF6A/hu_HU/ee024634d55a82e235c68951862362fd.png)
Emlékeztetők Az Emlékeztetők alkalmazás a korábban létehozott hasonló emlékeztetők alapján automatikus javaslatokat biztosít dátumokra, időkre és helyekre vonatkozóan. A megosztott listák tagjai emlékeztetőket rendelhetnek egymáshoz, így a feladatok felosztása minden eddiginél egyszerűbb. iPadOS 14.5 rendszerben a listákat rendezni és nyomtatni is lehet. Lásd: Emlékeztetők megosztása és hozzárendelése, Emlékeztetők rendezése és átrendezése és Emlékeztetők nyomtatása.
![A képernyőn számos különböző lista látható az Emlékeztetők alkalmazásban. A képernyő bal felső részén az adott napon esedékes emlékeztetők intelligens listái, az ütemezett emlékeztetők, az összes emlékeztető és a megjelölt emlékeztetők jelennek meg.](https://help.apple.com/assets/60B7E598B421F2421811EF4E/60B7E59AB421F2421811EF6A/hu_HU/12505b12dc0b9875df4ec71839f710d2.png)
FaceTime A FaceTime mostantól érzékeli, ha az egyik résztvevő jelbeszédet használ, és kiemelheti a személyt a csoportos FaceTime-hívásban. A videohívások mostantól még természetesebbek azáltal, hogy a rendszer elősegíti a szemkontaktust, még akkor is, ha a képernyőjét nézi a kamera helyett. Lásd: Csoportos FaceTime-hívás kezdeményezése.
Rivaldafény (iPadOS 14.5) 12,9 hüvelykes iPad Pro (5. generációs) és 11 hüvelykes iPad Pro (3. generációs) modellen az elülső kamera az Ön mozgása alapján automatikusan optimalizálja a képkivágást FaceTime-hívás közben. Lásd: A Rivaldafény bekapcsolása.
Adatvédelem Egy új beállítással megadhatja, hogy az alkalmazásokban csak a közelítőleges helyét osztja meg, valamint a képernyő tetején egy jelző jelenik meg minden alkalommal, amikor egy alkalmazás a mikrofonját vagy a kameráját használja. Az összes alkalmazás köteles engedélyt kérni Öntől, mielőtt elkezdhetik követni Önt más vállalatok alkalmazásain és webhelyein keresztül (iPadOS 14.5). Lásd: A megosztott helyadatok szabályozása, Hozzáférés áttekintése vagy módosítása a kamerához, a mikrofonhoz és más hardveres funkciókhoz és Alkalmazások általi követés engedélyeinek szabályozása.
App Store (iPadOS 14.3) Mostantól letöltés előtt megtekintheti az alkalmazások adatvédelmi gyakorlatát. Az egyes alkalmazások termékoldala megjeleníti az adatvédelmi gyakorlatok fejlesztő által beküldött összegzését, amely azt is tartalmazza, hogy milyen adatok gyűjtésére kerül sor.
Trükkök elsajátítása az iPadOS rendszerhez A Tippek alkalmazás rendszeresen kínál új javaslatokat, hogy a legtöbbet hozhassa ki az iPadjéből. Lásd: Tippek megtekintése.
Megjegyzés: Az új funkciók és alkalmazások az iPad típusa, illetve az adott régió, nyelv és szolgáltató szerint eltérőek lehetnek.