11 hüvelykes iPad Pro (M4) - Technikai adatok

Bevonat

• ezüst

• asztrofekete

Kapacitás¹

• 256 GB

• 512 GB

• 1 TB

• 2 TB

Méret és tömeg²

• Wi‑Fi-modellek

• szélesség: 177,5 mm

• magasság: 249,7 mm

• mélység: 5,3 mm

• Tömeg: 444 g

• Wi‑Fi + Cellular modellek

• szélesség: 177,5 mm

• magasság: 249,7 mm

• mélység: 5,3 mm

• Tömeg: 446 g

Gombok és csatlakozók

• Négy hangszórós hangrendszer

• Mikrofonok

• Felső gomb

• Kamera

• Hangerőszabá-lyozás

• Mágneses csatlakozó

• Smart Connector

• Thunderbolt / USB 4 csatlakozó

A doboz tartalma

• iPad Pro

• USB-C töltőkábel (1 m)

• Törlőkendő nanotexturált kijelzőüvegű modell választása esetén

Kijelző

• Ultra Retina XDR-kijelző

• Tandem OLED³

• 2420 x 1668 képpontos felbontás, 264 ppi képpont­sűrűség

• 10–120 Hz‑es adaptív frissítési gyakoriságot biztosító ProMotion technológia

• Széles színtartomány (P3)

• True Tone technológia

• Ujjlenyomatok ellen védő, zsírtaszító bevonat

• Teljes egészében laminált kijelző

• Tükröződésgátló bevonat

• Választható nanotexturált kijelzőüveg az 1 TB‑os és a 2 TB‑os modellhez

• SDR-fényerő: max. 1000 nit

• XDR-fényerő: max. 1000 nit a teljes kijelzőn, 1600 nites csúcsfényerő (csak HDR-tartalom esetén)

• 2 000 000:1 kontrasztarány

• Kompatibilis az Apple Pencil Próval, USB‑C‑s Apple Pencillel

• Apple Pencil-lebegtetés

Chip

Apple M4 chip

• 256 GB‑os és 512 GB‑os tárhelyű modellek:

• 9 magos CPU 3 nagy teljesít­ményre optimalizált és 6 energia­takarékos maggal

• 10 magos GPU

• Hardveres gyorsítású sugárkövetés

• 16 magos Neural Engine

• 120 GB/s memória-sávszélesség

• 8 GB RAM

• 1 TB‑os és 2 TB‑os tárhelyű modellek:

• 10 magos CPU 4 nagy teljesít­ményre optimalizált és 6 energia­takarékos maggal

• 10 magos GPU

• Hardveres gyorsítású sugárkövetés

• 16 magos Neural Engine

• 120 GB/s memória-sávszélesség

• 16 GB RAM

• Médiamotor

• Hardveres gyorsítású 8K‑s H.264, HEVC, ProRes és ProRes RAW

• Videodekódoló motor

• Videokódoló motor

• ProRes-kódoló és ‑dekódoló motor

• AV1-dekódolás

Kamera

• 12 mega­pixeles széles látó­szögű kamera, ƒ/1,8‑as fényrekesz

• Akár ötszörös digitális zoom

• Öttagú objektív

• Adaptív True Tone vaku

• Panorámaképek (akár 63 megapixeles felbontásban)

• Zafírkristály objektívvédő

• Automatikus élességállítás Focus Pixels technológiával

• Smart HDR 4

• Széles skálájú szín­rögzítés fotókhoz és Live Photo képekhez

• Fejlett vörösszem-korrekció

• Fényképek geocímkézése

• Automatikus képstabilizálás

• Sorozat­felvételek

• Rögzítési kép­formátumok: HEIF és JPEG

Videofelvétel

• 4K‑s videofelvétel (24, 25, 30 vagy 60 képkocka/s sebességgel)

• 1080p felbontású HD‑video­felvétel (25, 30 vagy 60 képkocka/s sebességgel)

• 720p felbontású HD‑videofelvétel (30 képkocka/s sebességgel)

• ProRes-videofelvétel akár 4K felbontásban és 30 képkocka/s sebességgel (256 GB‑os tároló esetén 1080p felbontásban és 30 képkocka/s sebességgel)

• Hangzoom

• Adaptív True Tone vaku

• Lassított videók támogatása (1080p felbontás 120 vagy 240 képkocka/s sebességgel)

• Time‑lapse-videók képstabilizálással

• Kiterjesztett dinamika­tartományú videofelvétel (legfeljebb 30 képkocka/s sebességgel)

• Moziminőségű videostabilizálás (4K, 1080p és 720p felbontásban)

• Folyamatos automatikus élességállítás videofelvétel közben

• Nagyítás lejátszás közben

• Rögzítési videoformátumok: HEVC és H.264

• Sztereó hangfelvétel

TrueDepth kamera

• Fekvő tájolású 12MP Center Stage kamera

• ƒ/2.0‑es fényrekesz

• Portré mód továbbfejlesztett bokeh effekttel és mélységállítással

• Portrémegvilágítás hat effekttel (Természetes fény, Stúdiófény, Kontúrfény, Színpadi fény, Monó színpadi fény, Monó high‑key fény)

• Animoji és Memoji

• Smart HDR 4

• 1080p felbontású HD‑video­felvétel (25, 30 vagy 60 képkocka/s sebességgel)

• Time‑lapse-videók képstabilizálással

• Kiterjesztett dinamika­tartományú video­felvétel (legfeljebb 30 képkocka/s sebességgel)

• Moziminőségű videostabilizálás (1080p és 720p felbontásban)

• Széles skálájú szín­rögzítés fotókhoz és Live Photo képekhez

• Lencsekorrekció

• Retina Flash vaku True Tone technológiával

• Automatikus képstabilizálás

• Sorozat­felvételek

Videohívások⁴

• FaceTime-videohívások

• Rivaldafény

• Az iPadről bármilyen FaceTime-kompatibilis eszköz hívható Wi‑Fi- és mobilhálózaton

• Filmek, tévéműsorok, zenék és appok tartalmának megosztása a FaceTime-hívásokban a SharePlayjel

• Képernyőmegosztás

• Portré mód a FaceTime-videohívásokban

• Térbeli hangzás

• Beszédhang izolálása és Széles spektrum mikrofonmód

Hanghívások⁴

• FaceTime‑hanghívások

• Az iPadről bármilyen FaceTime-kompatibilis eszköz hívható Wi‑Fi- és mobilhálózaton

Hangszórók

• Négy hangszórós hangrendszer

Mikrofonok

• Stúdióminőségű négymikrofonos rendszer telefonáláshoz, videó- és hangfelvételekhez

Mobilhálózati és vezeték nélküli kapcsolat

• Minden modell

• Wi‑Fi 6E (802.11ax) 2x2‑es MIMO-támogatással⁵

• Egyidejű kétsávos

• Bluetooth 5.3

• Wi‑Fi + Cellular modellek

• 5G (sub‑6 GHz) 4x4‑es MIMO-támogatással

• Gigabites LTE 4x4‑es MIMO-támogatással

• A2926‑os és A2837‑es modell:

• 5G NR (sávok: n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79)⁶

• FDD-LTE (sávok: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)

• TD-LTE (sávok: 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)

• UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)

• Csak adatátvitel⁷

• Wi‑Fi-hívás⁶

• eSIM⁸

SIM‑kártya

• eSIM⁸

• Az iPad Pro eSIM-technológiát használ, és nem kompatibilis a fizikai SIM-kártyákkal.

Helymeg­határozás

• Minden modell

• Digitális iránytű

• Wi‑Fi

• iBeacon mikro­léptékű hely­meghatározás

• Wi‑Fi + Cellular modellek

• GPS/GNSS

• Mobilhálózat

Érzékelők

• Face ID

• LiDAR-szkenner

• Háromtengelyes giroszkóp

• Gyorsulásmérő

• Barométer

• Intelligens fényérzékelők

Face ID

• Arcfelismerés a TrueDepth kamerával

• Az iPad zárolásának feloldása

• Személyes adatok védelme az alkalmazásokban

• Vásárlás az iTunes Store‑ban és az App Store‑ban

Apple Pay

• Face ID-alapú fizetés az iPad-alkal­mazásokban és a weben

Töltés és bővítés

• Thunderbolt / USB 4 port a következő funkciókkal:

• Töltés

• DisplayPort

• Thunderbolt 3 (akár 40 Gb/s)

• USB 4 (akár 40 Gb/s)

• USB 3 (akár 10 Gb/s)

Kijelző­támogatás

• Teljes natív felbontás és több millió szín megjelenítése a beépített kijelzőn

• Egy akár 6K‑s felbontású és 60 Hz‑es frissítési gyakoriságú külső kijelző támogatása

• Thunderbolt 3 digitális videokimenet

• Natív DisplayPort kimenet az USB‑C csatlakozón keresztül

• VGA-, HDMI-, DVI- és Thunderbolt 2 kimenet (külön megvásárolható) átalakítókkal⁹

• Videotükrözés

• Akár 4K felbontású AirPlay-átvitel tükrözéshez, illetve fénykép- és video­megjelenítés­hez második generációs vagy újabb Apple TV‑n vagy AirPlay-kompatibilis okostévéken

• Videotükrözés és video­kimenet támogatása: USB‑C – digitális AV több­portos átalakítóval vagy USB‑C – VGA több­portos átalakítóval (az átalakítók külön vásárolhatók meg)⁹

Energiaellátás és akkumulátor¹⁰

• Beépített, 31,29 wattórás lítium-polimer akkumulátor

• Akár 10 órányi üzemidő videó­lejátszás vagy Wi‑Fi-kapcsolatú internet­böngészés mellett

• Hálózati adapterrel vagy egy számítógép USB‑C csatlakozásán keresztül tölthető fel

• Wi‑Fi + Cellular modellek

• Akár 9 órányi üzemidő mobilnetes internet­böngészés esetén

Operációs rendszer

iPadOS

Az iPadOS hatékony funkcióit és beépített alkalmazásait arra terveztük, hogy még inkább kihasználhasd az iPad páratlan képességeit.

Kisegítő lehetőségek

A látás, a hallás, a mozgási képességek és a kognitív fogyatékosságok területére kiterjedő beépített kisegítő lehetőségekkel mindenki a lehető legtöbbet hozhatja ki az iPadjéből.

Legfontosabb funkciók:

• VoiceOver

• Nagyítás

• Nagyító

• Felolvasott tartalom

• Kapcsolóvezérlés

• AssistiveTouch

• Diktálás

• Valós idejű szöveg

• Audioleírások

• Feliratok és akadály­mentesített feliratozás

Beépített appok

• App Store

• Könyvek

• Számológép

• Naptár

• Kamera

• Óra

• Kontaktok

• FaceTime

• Fájlok

• Lokátor

• Freeform

• Health

• Otthon

• iTunes Store

• Nagyító

• Mail

• Térképek

• Mérés

• Üzenetek

• Zene

• Jegyzetek

• Jelszavak

• Photo Booth

• Fotók

• Podcastok

• Emlékeztetők

• Safari

• Beállítások

• Parancsok

• Részvények

• Tippek

• Fordító

• TV

• Hangjegyzetek

• Időjárás

Ingyenes Apple-alkalmazások

• Pages

• Numbers

• Keynote

• iMovie

• GarageBand

• Apple Store

• Clips

• Swift Playgrounds

• Támogatás

Rendszer­követelmények

• Apple-fiók (egyes funkciók használatához szükséges)

• Internetelérés¹¹

A szinkronizálás feltételei Macen és PC‑n:

• macOS Catalina 10.15 vagy újabb rendszer a Finder alkalmazással

• macOS High Sierra 10.13 és macOS Mojave 10.14.6 közötti rendszer­verzió az iTunes 12.9‑es vagy újabb verziójával

• Windows 10 vagy újabb rendszer az iTunes 12.12.10‑es vagy újabb verziójával (ingyenesen letölthető az apple.com/hu/itunes/download oldalról)

Nyelvek

Nyelvválaszték

• Angol (Ausztrália, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India), arab, bolgár, cseh, dán, finn, francia (Franciaország, Kanada), görög, héber, hindi, holland, horvát, indonéz, japán, katalán, kazak, kínai (egyszerűsített, hagyományos, hagyományos hongkongi), koreai, lengyel, litván, magyar, maláj, német, norvég, olasz, orosz, portugál (Brazília, Portugália), román, spanyol (Egyesült Államok, Latin-Amerika, Spanyolország), svéd, szlovák, szlovén, thai, török, ukrán, vietnámi

Támogatott QuickType-billentyűzetkiosztások

• Ainu, akan, albán, amhara, angol (Ausztrália, Dél-Afrika, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India, Japán, Kanada, Szingapúr, Új-Zéland), apacs (nyugati), arab, arab (nedzsdi), asszámi, asszír, azeri, bangla (alfabetikus, InScript, átírás), belorusz, berber (sztenderd marokkói), bodo, bolgár, burmai, csaktó, cseh, cseroki, csikaszó, csuvas, dán, déli számi, divehi, dogri, dzongkha, emoji, északi számi, észt, feröeri, finn, flamand, francia (Belgium, Franciaország, Kanada, Svájc), fula (adlam), görög, grúz, gudzsaráti (alfabetikus, InScript, átírás), hausza, hawaii, héber, hindi (alfabetikus, InScript, átírás), hmong (pahawh), holland (Belgium, Hollandia), horvát, igbó, inari számi, indonéz, ingus, ír gael, izlandi, japán (kana, rómadzsi), jiddis, joruba, kabil, kannada (InScript, QWERTY, átírás), kantoni – hagyományos (cang-csie, fonetikus, kézírás, szucsen, vonásalapú bevitel), kasmíri (arab, dévanágari), katalán, kazak, khmer, kildini számi, kínai – egyszerűsített (10 billentyűs pinjin, kézírás, QWERTY-alapú pinjin, suang-pin, vonásalapú bevitel), kínai – hagyományos (10 billentyűs pinjin, cang-csie, csu-jin, kézírás, QWERTY-alapú pinjin, suang-pin, szucsen, vonásalapú bevitel), kirgiz, kolta számi, konkáni (dévanágari), koreai (2 készletes, 10 billentyűs), kurd (arab betűs, latin betűs), lao, lengyel, lett, litván, lulei számi, lusútszíd, macedón, magyar, maithili, maláj (arab betűs, latin betűs), malajálam (alfabetikus, InScript, átírás), maleszit, máltai, mandeus, manipuri (bengáli, meitei mayek), maori, maráthi (InScript, QWERTY, átírás), maszkagí, mikmak, mongol, navahó, német (Ausztria, Németország, Svájc), nepáli, n’ko, norvég (bokmål, nynorsk), nuoszu, olasz, orija (alfabetikus, InScript), orosz, örmény, oszage, pandzsábi (alfabetikus, InScript, QWERTY, átírás), pastu, perzsa, perzsa (Afganisztán), pitei számi, portugál (Brazília, Portugália), redzsang, rohingya, román, spanyol (Latin-Amerika, Mexikó, Spanyolország), svéd, szamoai, szanszkrit, szantáli (dévanágari, ol-chiki), szerb (cirill betűs, latin betűs), szindhi (arab, dévanágari), szingaléz, szlovák, szlovén, szuahéli, tádzsik, tagalog, tamil (andzsál, tamil 99, átírás), telugu (alfabetikus, InScript, QWERTY, átírás), thai, tibeti, tongai, török, türkmén, umei számi, ujgur, ukrán, urdu (alfabetikus, QWERTY, átírás), üzbég (arab betűs, cirill betűs, latin betűs), vancsú, vietnámi (telex, VIQR, VNI), walesi

Támogatott QuickType-billentyűzet­kiosztások automatikus javítással

• Angol (Ausztrália, Dél-Afrika, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India, Japán, Kanada, Szingapúr, Új-Zéland), arab, arab (nedzsdi), bangla, bolgár, cseh, cseroki, dán, észt, finn, francia (Belgium), francia (Franciaország), francia (Kanada), francia (Svájc), görög, gudzsaráti, hawaii, héber, hindi (átírás, dévanágari, latin betűs), holland (Belgium, Hollandia), horvát, indonéz, ír gael, izlandi, japán (kana), japán (rómadzsi), katalán, kínai – egyszerűsített (QWERTY-alapú pinjin), kínai – hagyományos (csu-jin), kínai – hagyományos (QWERTY-alapú pinjin), koreai (2 készletes, 10 billentyűs), lengyel, lett, litván, macedón, magyar, maláj, maráthi, német (Ausztria), német (Németország), német (Svájc), norvég (bokmål), norvég (nynorsk), olasz, orosz, pandzsábi, perzsa, perzsa (Afganisztán), portugál (Brazília), portugál (Portugália), román, spanyol (Latin-Amerika), spanyol (Mexikó), spanyol (Spanyolország), svéd, szerb (cirill betűs), szerb (latin betűs), szlovák, szlovén, tagalog, tamil (andzsál), tamil (tamil 99), telugu, thai, török, ukrán, urdu, vietnámi (telex)

Támogatott QuickType-billentyűzetkiosztások prediktív gépeléssel

• Angol (Ausztrália, Dél-Afrika, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India, Japán, Kanada, Szingapúr, Új-Zéland), arab, arab (nedzsdi), bangla, cseh, dán, francia (Belgium, Franciaország, Kanada, Svájc), görög, gudzsaráti, héber, hindi, holland (Belgium, Hollandia), indonéz, izlandi, japán, kínai (egyszerűsített, hagyományos), kantoni (hagyományos), koreai, lengyel, litván, maráthi, német (Ausztria, Németország, Svájc), norvég (bokmål, nynorsk), olasz, orosz, pandzsábi, portugál (Brazília, Portugália), román, spanyol (Latin-Amerika, Mexikó, Spanyolország), svéd, szlovén, tamil, telugu, thai, török, vietnámi

Támogatott QuickType-billentyűzet­kiosztások többnyelvű gépeléssel

• Angol (Ausztrália, Dél-Afrika, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India, Japán, Kanada, Szingapúr, Új-Zéland), francia (Belgium, Kanada, Franciaország, Svájc), héber, hindi (latin betűs), holland (Belgium, Hollandia), japán (rómadzsi), kínai (egyszerűsített – pinjin, hagyományos – pinjin), lengyel, német (Ausztria, Németország, Svájc), olasz, portugál (Brazília, Portugália), román, spanyol (Latin-Amerika, Mexikó, Spanyolország), török, vietnámi

Támogatott QuickType-billentyűzet­kiosztások környezetfüggő javaslatokkal

• Angol (Ausztrália, Dél-Afrika, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India, Japán, Kanada, Szingapúr, Új-Zéland), arab, arab (nedzsdi), francia (Belgium, Franciaország, Kanada, Svájc), hindi (devanagári, latin betűs), holland (Belgium, Hollandia), kínai (egyszerűsített), német (Ausztria, Németország, Svájc), olasz, orosz, portugál (Brazília), spanyol (Latin-Amerika, Mexikó, Spanyolország), svéd, török, vietnámi

Támogatott QuickPath-billentyűzetkiosztások

• Angol (Ausztrália, Dél-Afrika, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India, Japán, Kanada, Szingapúr, Új-Zéland), arab, francia (Belgium, Franciaország, Kanada, Svájc), héber, holland (Belgium, Hollandia), koreai, kínai (egyszerűsített – QWERTY-alapú pinjin, hagyományos – QWERTY-alapú pinjin), lengyel, német (Ausztria, Németország, Svájc), olasz, portugál (Brazília, Portugália), román, spanyol (Latin-Amerika, Mexikó, Spanyolország), svéd, vietnámi

A Siri funkcióval használható nyelvek

• Angol (Ausztrália, Dél-Afrika, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India, Írország, Kanada, Szingapúr, Új-Zéland), arab (Egyesült Arab Emírségek, Szaúd-Arábia), dán (Dánia), finn (Finnország), francia (Belgium, Franciaország, Kanada, Svájc), héber (Izrael), holland (Belgium, Hollandia), japán (Japán), kantoni (Hongkong, kontinentális Kína), koreai (Koreai Köztársaság), maláj (Malajzia), mandarin (kontinentális Kína, Tajvan), német (Ausztria, Németország, Svájc), norvég (Norvégia), portugál (Brazília), olasz (Olaszország, Svájc), orosz (Oroszország), spanyol (Chile, Egyesült Államok, Mexikó, Spanyolország), svéd (Svédország), thai (Thaiföld), török (Törökország)

Diktálási nyelvek

• Angol (Ausztrália, Dél-Afrika, Egyesült Államok, Egyesült Arab Emírségek, Egyesült Királyság, Fülöp-szigetek, India, Írország, Kanada, Malajzia, Szaúd-Arábia, Szingapúr, Új-Zéland), arab (Egyesült Arab Emírségek, Katar, Kuvait, Szaúd-Arábia), cseh, dán, finn, francia (Belgium, Franciaország, Kanada, Luxemburg, Svájc), görög, héber, hindi, holland (Belgium, Hollandia), horvát, indonéz, japán, kantoni (Hongkong, kontinentális Kína), katalán, koreai, lengyel, magyar, maláj, mandarin kínai (kontinentális Kína, Tajvan), német (Ausztria, Németország, Svájc), norvég (bokmål), olasz (Olaszország, Svájc), orosz, portugál (Brazília, Portugália), román, sanghaji (kontinentális Kína), spanyol (Egyesült Államok, Latin-Amerika, Mexikó, Spanyolország), svéd, szlovák, thai, török, ukrán, vietnámi

Támogatott egynyelvű szótárak

• Angol (Egyesült Államok, Egyesült Királyság), bolgár, dán, francia, görög, héber, hindi, holland, japán, katalán, kínai (egyszerűsített, hagyományos, hagyományos hongkongi), koreai, lengyel, maláj, német, norvég, olasz, orosz, pandzsábi, portugál, román, spanyol, svéd, thai, török

Támogatott idióma­szótárak

• Kantoni – angol, kínai (egyszerűsített) – angol, kínai (hagyományos) – angol

Támogatott kétnyelvű szótárak

• Arab–angol, bangla–angol, cseh–angol, dán–angol, finn–angol, francia–angol, francia–német, görög–angol, gudzsaráti–angol, hindi–angol, holland–angol, horvát–angol, indonéz–angol, japán–angol, kannada–angol, kantoni (hagyományos) – angol, kazak-angol, kínai (egyszerűsített) – angol, kínai (egyszerűsített) – japán, koreai–angol, lengyel–angol, magyar–angol, maláj–angol, malajálam–angol, német–angol, norvég–angol, olasz–angol, orosz–angol, pandzsábi–angol, portugál–angol, spanyol–angol, svéd–angol, szlovák–angol, tamil–angol, telugu–angol, thai–angol, török–angol, ukrán–angol, urdu–angol, vietnámi–angol

Szinonimaszótár

• Angol (Egyesült Államok, Egyesült Királyság), kínai (egyszerűsített)

Nyelvhelyesség-ellenőrzés

• Angol (Ausztrália, Dél-Afrika, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India, Japán, Kanada, Szingapúr, Új-Zéland), arab, arab (nedzsdi), bolgár, cseh, dán, finn, francia (Belgium, Franciaország, Kanada, Svájc), görög, hindi (devanagári), holland (Belgium, Hollandia), ír gael, lengyel, magyar, német (Ausztria, Németország, Svájc), norvég (bokmål, nynorsk), olasz, orosz, pandzsábi, portugál (Brazília, Portugália), román, spanyol (Latin-Amerika, Mexikó, Spanyolország), svéd, telugu, török, vietnámi

Az Apple Payt támogató térségek

• Argentína, Ausztrália, Ausztria, Azerbajdzsán, Bahrein, Belarusz, Belgium, Brazília, Bulgária, Ciprus, Costa Rica, Csehország, Dánia, Dél-Afrika, Dél-Korea, Egyesült Államok, Egyesült Arab Emírségek, Egyesült Királyság, El Salvador, Észtország, Feröer-szigetek, Finnország, Franciaország, Görögország, Grönland, Grúzia, Guatemala, Guernsey, Hollandia, Honduras, Hongkong, Horvátország, Írország, Izland, Izrael, Japán, Jersey, Jordánia, Kanada, Katar, Kazahsztán, Kolumbia, kontinentális Kína,¹² Kuvait, Lengyelország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Makaó, Malajzia, Málta, Man-sziget, Marokkó, Mexikó, Moldova, Monaco, Montenegró, Németország, Norvégia, Olaszország, Örményország, Palesztina, Panama, Peru, Portugália, Románia, San Marino, Spanyolország, Svájc, Svédország, Szaúd-Arábia, Szerbia, Szingapúr, Szlovákia, Szlovénia, Tajvan, Új-Zéland, Ukrajna, Vatikánváros, Vietnám

Videólejátszás

• Támogatja többek között a HEVC-, a H.264-, az AV1- és a ProRes formátumot

• HDR Dolby Vision, HDR10+/HDR10 és HLG szabvánnyal

Hanglejátszás

• Támogatja többek között az AAC-, az MP3-, az Apple Lossless, a FLAC-, a Dolby Digital, a Dolby Digital Plus és a Dolby Atmos formátumot

• Térbeli hang lejátszása

• Felhasználó által beállítható hangerőkorlát

E‑mail-melléklet­ként támogatott fájltípusok

Megjeleníthető dokumentumtípusok

• .jpg, .tiff, .gif (képek); .doc és .docx (Microsoft Word); .htm és .html (weboldalak); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Megtekintő és Adobe Acrobat); .ppt és .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (szöveg); .rtf (Rich Text formátum); .vcf (névjegyadatok); .xls és .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz; .pkpass (Tárca)

Előírt használati körülmények

• Működési környezeti hőmérséklet:

• 0–35 °C

• Tárolási hőmérséklet:

• −20–45 °C

• Relatív páratartalom:

• 5–95%, nem lecsapódó

• Működtetési magasság:

• 3000 méterig tesztelve

Az iPad Pro és a környezet­védelem

Az iPad Pro tervezése során nagy hangsúlyt fektettünk a káros környezeti hatások csökkentésére:¹³

Úton az Apple 2030‑ra kitűzött céljai felé

• Több mint 20%‑ban újra­hasznosított vagy megújuló tartalom¹⁴

• A gyártáshoz felhasznált elektromos áram több mint 25%‑át tiszta energia teszi ki¹⁵

• 37%‑kal alacsonyabb kibocsátás a viszonyítási alaphoz képest¹⁶

Alapanyagok

• A ház alapanyaga 100%‑ban újra­hasz­nosított alumínium

• Az összes mágneshez – melyek a készü­lékben lévő ritka­földfémek 99%‑át tartal­mazzák – 100%‑ban újra­hasz­nosított ritka­föld­fémeket használunk

• 100%-ban újra­hasz­nosított ón több nyomtatott áram­köri lap forrasz­anyagában

• 100%-ban újra­hasz­nosított arany több nyom­tatott áram­köri lap fém­bevonatában

• 100%-ban újrahasznosított rézfólia több nyomtatott áramköri lapban

• Legalább 35% újra­hasznosított műanyag több alkatrészben

Energia

• A gyártáshoz felhasznált elektromos áram több mint 25%‑át tiszta energia teszi ki¹⁵

• ENERGY STAR® tanúsítás¹⁷

Csomagolóanyagok

• 100%-ban rostalapú csomagolás¹⁸

• A rostalapú csomagolás 36%‑ban újrahasznosított anyagokat tartalmaz

Hulladék

• Az Apple Zero Waste programja keretében a végső összeszerelést végző jóváhagyott üzemekben nem keletkezik lerakóba kerülő hulladék

Környezetbarátabb kémiai összetétel¹⁹

• Arzénmentes kijelzőüveg

• Higany-, BFR- és PVC-mentes