המדריך למשתמש ב-iPhone
- ברוכים הבאים
-
- דגמים נתמכים
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (דור שני)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (דור שלישי)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- מה חדש ב‑iOS 16
-
- כוונון עוצמת הקול
- ביצוע מספר משימות במקביל עם ״תמונה בתוך תמונה״
- גישה למאפיינים ממסך הנעילה
- הצגת פעילויות ב״אי הדינמי״
- ביצוע פעולות מהירות
- חיפוש ממסך הבית או מסך הנעילה.
- שימוש ב‑AirDrop כדי לשלוח פריטים
- צילום או הקלטת מסך
- קבלת מידע לגבי ה‑iPhone שלך
- הצגה או שינוי של הגדרות הנתונים הסלולריים
- נסיעות עם ה‑iPhone
-
- מחשבון
- מצפן
-
- הגדרת FaceTime
- ביצוע וקבלת שיחות
- יצירת קישור FaceTime
- צילום תמונת Live Photo
- הפעלת ״כתוביות בזמן אמת״ בשיחת FaceTime
- שימוש ביישומים אחרים במהלך שיחה
- שיחה קבוצתית ב‑FaceTime
- הצגת המשתתפים בשיחה בפריסת רשת
- שימוש ב-SharePlay לצפייה, האזנה ולמשחק משותף
- שיתוף המסך
- העברת שיחת FaceTime אל מכשיר אחר
- שינוי הגדרות הווידאו
- שינוי הגדרות השמע
- הוספת אפקטי מצלמה
- יציאה משיחה או מעבר אל ״הודעות״
- חסימת מתקשרים בלתי רצויים
-
- מבוא ליישום ״הבית שלי״
- שדרוג לארכיטקטורה החדשה של ״הבית שלי״
- הגדרת אביזרים
- שליטה באביזרים
- שליטה בביתך באמצעות Siri
- הגדרת HomePod
- לקבל שליטה על הבית מרחוק
- יצירת תרחישים ושימוש בהם
- יצירת פעולה אוטומטית
- הגדרת מצלמות
- זיהוי פנים
- פתיחת דלת באמצעות מפתח הבית
- הגדרת נתב
- שיתוף השליטה עם אחרים
- הוספת בתים נוספים
-
- הצגת מפות
- הזמנת נסיעות
-
- הגדרת ״הודעות״
- שליחה ומענה להודעות
- ביטול השליחה ועריכת הודעות
- מעקב אחר הודעות ושיחות
- העברה ושיתוף הודעות
- ליזום שיחה קבוצה
- הוספת תמונות וסרטונים
- שליחה וקבלה של תוכן
- ניתן לצפות, להאזין או לשחק ביחד באמצעות SharePlay
- שיתוף פעולה בעבודה על פרויקטים
- הנפשת הודעות
- שימוש ביישומי iMessage
- שימוש ב‑Memoji
- שליחת הודעות שמע מוקלטות
- שליחת אפקט Digital Touch
- שליחה, קבלה ובקשת כסף באמצעות Apple Cash
- שינוי עדכונים
- חסימה, סינון ודיווח על הודעות
- מחיקת הודעות
- שחזור הודעות שנמחקו
-
- הצגת תמונות
- הפעלת סרטונים ומצגות
- מחיקה או הסתרה של תמונות וסרטים
- עריכת תמונות וסרטים
- קיצור אורך סרטון וכוונון הילוך איטי
- עריכת סרטונים במצב ״קולנועי״
- עריכת תמונות Live Photo
- עריכת תמונות במצב ״פורטרט״
- שימוש באלבומי תמונות
- עריכה וארגון של אלבומים
- סינון ומיון של תמונות וסרטונים באלבומים
- שיכפול והעתקה של תמונות וסרטים
- איתור ומחיקה של תמונות וסרטונים כפולים
- חיפוש ״תמונות״
- איתור וזיהוי אנשים ב״תמונות״
- דפדוף בתמונות לפי מיקום
- שיתוף תמונות וסרטים
- שיתוף סרטונים ארוכים
- הצגת תמונות וסרטונים ששותפו איתך
- שימוש ב״מלל חי״ לקיום אינטראקציה עם תוכן בתמונה או בסרטון
- שימוש ב״חיפוש ויזואלי נרחב״ כדי לזהות אובייקטים בתמונות
- הרמת נושא התמונה מתוך הרקע
- צפייה בזכרונות
- התאמה אישית של זיכרונות
- ניהול זיכרונות ותמונות מובילות
- ייבוא תמונות וסרטים
- הדפסת תמונות
- קיצורים
- טיפים
-
- שמירת כרטיסים ואישורים ב‑Wallet
- הגדרת Apple Pay
- שימוש ב‑Apple Pay לביצוע תשלומים ללא מגע
- שימוש ב‑Apple Pay ביישומים, ב״יישומים ברגע״ וב‑Safari
- השימוש ב‑Apple Cash
- שימוש ב‑Apple Card
- שימוש בחשבון Savings
- ניהול כרטיסי תשלום ופעילות תשלומים
- תשלום בתחבורה ציבורית
- שימוש במפתחות דיגיטליים
- שימוש ברישיון נהיגה או בתעודה מזהה
- שימוש בכרטיסי סטודנטים
- כרטיס חשבון Apple
- הוספת אישורים ושימוש באישורים
- ניהול אישורים
- שימוש בכרטיסי חיסונים לקורונה (COVID-19)
-
- שיתוף חיבור לאינטרנט
- איפשור ביצוע שיחת טלפון ב‑iPad, ב‑iPod touch או ב‑Mac
- שימוש ב‑iPhone כמצלמת רשת
- העברת משימות בין מכשירים עם Handoff
- הזרמה אלחוטית של וידאו, תמונות ושמע ל-Mac
- גזור, העתק והדבק בין ה‑iPhone למכשירים אחרים
- חיבור iPhone למחשב באמצעות כבל
-
- העברת קבצים בין מכשירים
- העברת קבצים באמצעות דואר אלקטרוני, הודעות, או AirDrop
- שמירה על עדכניות הקבצים באופן אוטומטי באמצעות iCloud
- העברת קבצים בעזרת התקן אחסון חיצוני
- הפעלת שרת קבצים כדי לשתף קבצים בין ה‑iPhone והמחשב
- שיתוף קבצים באמעות שירות אחסון בענן
- סנכרון תוכן או העברת קבצים באמצעות Finder או iTunes
-
- מבוא ל‑CarPlay
- חיבור ל‑CarPlay
- שימוש ב‑Siri
- שימוש בפקדים המובנים של הרכב
- קבלת הוראות פניה‑אחר-פניה
- דיווח על תאונות
- שינוי תצוגת המפה
- ביצוע שיחות
- ניגון מוזיקה
- הצג את לוח השנה
- שליחה וקבלה של הודעות טקסט
- הקראת הודעות מלל נכנסות
- ניגון פודקאסטים
- האזנה לספרי שמע
- האזנה לכתבות חדשותיות
- לקבל שליטה על הבית
- שימוש ביישומים אחרים עם CarPlay
- שינוי סדר אייקונים במסך ״הבית״ של CarPlay
- שינוי הגדרות ב‑CarPlay
-
- תחילת השימוש במאפייני נגישות
-
-
- הפעלה ותרגול של VoiceOver
- שינוי ההגדרות של VoiceOver
- לימוד המחוות של VoiceOver
- הפעלת ה-iPhone כאשר VoiceOver מופעל
- שליטה ב‑VoiceOver באמצעות החוגה
- שימוש במקלדת המסך
- כתיבה באמצעות האצבע
- שימוש ב‑VoiceOver עם מקלדת חיצונית של Apple
- שימוש בצג ברייל
- הקלדת ברייל על המסך
- התאמת מחוות וקיצורי מקלדת
- שימוש ב‑VoiceOver עם מכשיר הצבעה
- שימוש ב‑VoiceOver עם תמונות וסרטונים
- שימוש ב‑VoiceOver ביישומים
- הגדלה
- תצוגה וגודל המלל
- תנועה
- הקראת תוכן
- תיאורי שמע
-
-
- שימוש בהגנות הפרטיות והאבטחה המובנים
- אבטחת ה‑Apple ID שלך
-
- התחברות באמצעות מפתחות התחברות
- התחברות באמצעות Apple
- הזנה אוטומטית של סיסמאות חזקות
- שינוי סיסמאות חלשות או סיסמאות שנחשפו
- הצגת הסיסמאות שלך ומידע קשור
- שיתוף מפתחות התחברות וסיסמאות בצורה מאובטחת עם AirDrop
- הפיכת מפתחות התחברות וסיסמאות לזמינים בכל המכשירים
- הזנה אוטומטית של קוד אימות:
- הזנה אוטומטית של קוד גישה מתוך הודעת SMS
- התחברות עם פחות אתגרי CAPTCHA ב-iPhone
- ניהול אימות בשני גורמים עבור ה‑Apple ID
- שימוש במפתחות אבטחה
- יצירת וניהול כתובות דוא״ל של ״הסתר את הדוא״ל שלי״
- הגנה על הגלישה באינטרנט באמצעות ״ממסר פרטי של iCloud״
- שימוש בכתובת רשת פרטית
- שימוש ב״הגנת נתונים מתקדמת״
- מצב נעילה
- זכויות יוצרים
שימוש ב‑VoiceOver ביישומים ב‑iPhone
אפשר להשתמש ב‑VoiceOver כדי לבצע פעולות ביישומים שאינך רואה על המסך. ניתן להשתמש ב-VoiceOver ביישומים המובנים של Apple שהגיעו יחד עם ה‑iPhone, כמו למשל Safari , ״מפות״
ועוד. ״זיהוי VoiceOver״ מאפשר לך לקבל תיאורים של תמונות ורכיבי מסך אפילו בדפי אינטרנט וביישומים ללא מידע נגישות.
גלישה באינטרנט ב‑Safari
חיפוש באינטרנט: בחר/י בשדה הכתובת, הקש/י פעמיים כדי להציג את המקלדת והזן/י מונח לחיפוש, משפט או כתובת URL. יש להקיש הקשה כפולה על ״עבור אל״ או לבחור הצעת חיפוש ואז להקיש הקשה כפולה.
דילוג לרכיב הבא: העבר/י את החוגה לסוג הרכיב, למשל כותרות, קישורים וכלי בקרה של טפסים, ואז החלק/י מעלה או מטה.
קביעת הגדרות החוגה לגלישה באינטרנט עבור/י אל ״הגדרות״
> ״נגישות״ > VoiceOver > ״חוגה״. בחר/י או בטל/י בחירה בפריטים, או גרור/י את
מעלה או מטה על‑מנת לשנות מיקום של פריט.
דילוג על תמונות בזמן ניווט: עבור/י אל ״הגדרות״ > ״נגישות״ > VoiceOver > ״ניווט בתמונות״. ניתן לבחור לדלג על כל התמונות או רק על תמונות שאינן כוללות תיאורים.
הפחתת העומס בעמוד לקריאה וניווט ביתר קלות: בשדה הכתובת של Safari, בחר/י בכפתור ״אפשרויות עיצוב״, הקש/י פעמיים, בחר/י באפשרות ״הצג את תצוגת הקורא״ (לא זמינה בכל עמודי האינטרנט) ולאחר מכן הקש/י פעמיים.
טיפ: שימוש ב-Magic Keyboard עם ה‑iPhone, מאפשר לך להשתמש בפקודות ניווט מהיר בהקשה בודדת לניווט בין עמודי אינטרנט.
ניווט בתוך ״מפות״
שליטה על האופן שבו ״מפות״ עוקב אחר מיקומך הנוכחי: בחר/י ב
והקש/י פעמיים עד שתשמע/י את אפשרות המעקב הרצויה.
מעקב פעיל: מרכז המפה נקבע באופן אוטומטי לפי המיקום שלך.
מעקב פעיל עם כיוון הליכה: מרכז המפה נקבע באופן אוטומטי לפי המיקום שלך וכיוון המפה משתנה בהתאם לכיוון התנועה שלך, כך שחלקה העליון של המפה יסמן את כיוון התנועה שלך. במצב הזה ה‑iPhone יקריא שמות של רחובות ומקומות עניין כשתתקרב/י אליהם.
מעקב כבוי: מרכז המפה אינו נקבע באופן אוטומטי לפי המיקום שלך.
התנסות בשימוש במפה: גרור/י את אצבעך ברחבי המסך או החלק/י ימינה או שמאלה כדי לעבור לפריט אחר.
הגדלה או הקטנה: בחר/י את המפה, הגדר/י את החוגה ל״הגדלה/הקטנה״, ואז החלק/י מטה או מעלה באצבע אחת.
הצגת מבט פנורמי של המפה: החלק/י בשלוש אצבעות.
סקירת נקודות עניין שמופיעות במפה: הגדר/י את החוגה ל״נקודות עניין״, ואז החלק/י מעלה או מטה באצבע אחת.
מעקב אחר כביש: החזק/י את האצבע על כביש מסוים, המתן/י עד שתשמע/י ״עצור/י כדי לעקוב״, ואז הזז/י את האצבע לאורך הכביש.
קבלת פרטים לגבי מיקום: בחר/י במיקום (כמו עסק, נקודת ציון או סיכה) והקש/י פעמיים כדי לפתוח את כרטיס המידע. החלק/י שמאלה או ימינה כדי לשמוע מידע כגון הוראות הגעה, כתובת, מספר טלפון, שעות פתיחה או ביקורות משתמשים.
קבלת הוראות הגעה אל נקודת ההתחלה: לאחר הפעלת הוראות הגעה ב״מפות״, ה‑iPhone מדריך אותך אל נקודת ההתחלה באמצעות משוב של צלילים ורטט אינטראקטיבי.
קריאת מסמכי PDF
ביישומים ״ספרים״ ו״קבצים״
, ניתן להשתמש ב‑VoiceOver לקריאת מסמכי PDF. VoiceOver יכול אפילו להקריא מידע שמופיע במבנים מפורטים כמו טפסים, טבלאות ורשימות.
ביצוע וקבלת שיחות טלפון
ניתן להשתמש ב‑VoiceOver ביישום ״טלפון״ לביצוע וקבלת שיחות.
מענה או סיום שיחה: הקש/י על המסך פעמיים בשתי אצבעות.
כאשר מתבצעת שיחת טלפון בזמן ש‑VoiceOver פועל, המסך מציג את המקלדת הנומרית כברירת-המחדל, במקום להציג את אפשרויות השיחה.
הצגת אפשרויות שיחה: בחר/י בכפתור ״הסתר״ בפינה השמאלית התחתונה, ואז הקש/י פעמיים.
הצגת המקלדת הנומרית שוב: בחר/י בכפתור ״מקלדת״ בקרבת מרכז המסך, ואז הקש/י פעמיים.
חיתוך הקלטות של תזכורות קוליות
ניתן להשתמש ב‑VoiceOver ביישום ״תזכורות קוליות״ לעריכת הקלטות.
בחר/י בהקלטה שברצונך לחתוך והקש/י פעמיים.
בחר/י
והקש/י פעמיים.
בחר/י ״עריכת הקלטה״ והקש/י פעמיים.
בחר/י ב
והקש/י פעמיים.
ב״צורת הגל״, בחר/י ״חתוך מההתחלה״ או ״חתוך מהסוף״ והחלק/י מעלה או מטה כדי לשנות את זמן ההתחלה או הסיום.
בחר/י ״חתוך״ והקש/י פעמיים.
בחר/י ״שמור״ והקש/י פעמיים.
בחר/י ״סיום״ והקש/י פעמיים.
קריאת נוסחאות מתמטיות
VoiceOver יכול להקריא משוואות באינטרנט (המקודדות באמצעות MathML) וביישומים נתמכים של Apple, כגון Numbers ו‑Keynote.
שמיעת משוואה: הגדר/י את VoiceOver להקריא את המלל כרגיל. VoiceOver אומר ״math״ לפני שהוא מתחיל להקריא משוואה.
עיון במשוואה: הקש/י פעמיים על המשוואה שנבחרה כדי להציג אותה במסך מלא ועבור/י עליה רכיב אחד בכל פעם. החלק/י ימינה או שמאלה כדי להקריא את רכיבי המשוואה. השתמש/י בחוגה כדי לבחור ״סמלים״, ״ביטויים קצרים״, ״ביטויים בינוניים״ או ״ביטויים ארוכים״, ואז החלק/י למעלה או למטה כדי לשמוע את הרכיב הבא בגודל זה. ניתן להמשיך להקיש פעמיים על הרכיב שנבחר כדי ״להסתעף״ אל תוך המשוואה ולהתמקד ברכיב שנבחר, ואז להחליק שמאלה או ימינה, למעלה או למטה כדי לקרוא חלק אחד בכל פעם.
משוואות ש‑VoiceOver מקריא יכולות לשמש גם כפלט להתקן ברייל שמשתמש בקוד Nemeth, וכן בקודים שמשמשים את Unified English Braille, אנגלית בריטית, צרפתית ויוונית. ראה/י שימוש בצג ברייל עם VoiceOver ב‑iPhone.
שימוש ב״זיהוי VoiceOver״ באינטרנט או ביישומים ללא מידע נגישות
חשוב: איןלהסתמך על ״זיהוי VoiceOver״ במצבים שבהם עלול להיגרם לך נזק או פציעה, במצבי של סיכון גבוה, לצורך ניווט או לצורך אבחון או טיפול בכל מצב רפואי.
ב״הגדרות״
> ״נגישות״ > VoiceOver > ״זיהוי VoiceOver״.
הפעל/י כל הגדרה רצויה מבין הבאות:
תיאורי תמונות: קבלת תיאורי תמונות ביישומים ובאינטרנט.
זיהוי מסך: קבלת תיאורים של רכיבי מסך ביישומים.
זיהוי מלל כתוב: שמיעת תיאורים של מלל שנמצא בתמונות.
להקיש על ״סגנון המשוב״, לבחור ״הקרא״, ״הפעלת צליל״ או ״אל תבצע כל פעולה״.