המדריך למשתמש ב-iPhone
- ברוכים הבאים
-
- דגמים נתמכים
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (דור שני)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (דור שלישי)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- מה חדש ב‑iOS 16
-
- כוונון עוצמת הקול
- ביצוע מספר משימות במקביל עם ״תמונה בתוך תמונה״
- גישה למאפיינים ממסך הנעילה
- הצגת פעילויות ב״אי הדינמי״
- ביצוע פעולות מהירות
- חיפוש ממסך הבית או מסך הנעילה.
- שימוש ב‑AirDrop כדי לשלוח פריטים
- צילום או הקלטת מסך
- קבלת מידע לגבי ה‑iPhone שלך
- הצגה או שינוי של הגדרות הנתונים הסלולריים
- נסיעות עם ה‑iPhone
-
- מחשבון
- מצפן
-
- הגדרת FaceTime
- ביצוע וקבלת שיחות
- יצירת קישור FaceTime
- צילום תמונת Live Photo
- הפעלת ״כתוביות בזמן אמת״ בשיחת FaceTime
- שימוש ביישומים אחרים במהלך שיחה
- שיחה קבוצתית ב‑FaceTime
- הצגת המשתתפים בשיחה בפריסת רשת
- שימוש ב-SharePlay לצפייה, האזנה ולמשחק משותף
- שיתוף המסך
- העברת שיחת FaceTime אל מכשיר אחר
- שינוי הגדרות הווידאו
- שינוי הגדרות השמע
- הוספת אפקטי מצלמה
- יציאה משיחה או מעבר אל ״הודעות״
- חסימת מתקשרים בלתי רצויים
-
- מבוא ליישום ״הבית שלי״
- שדרוג לארכיטקטורה החדשה של ״הבית שלי״
- הגדרת אביזרים
- שליטה באביזרים
- שליטה בביתך באמצעות Siri
- הגדרת HomePod
- לקבל שליטה על הבית מרחוק
- יצירת תרחישים ושימוש בהם
- יצירת פעולה אוטומטית
- הגדרת מצלמות
- זיהוי פנים
- פתיחת דלת באמצעות מפתח הבית
- הגדרת נתב
- שיתוף השליטה עם אחרים
- הוספת בתים נוספים
-
- הצגת מפות
- הזמנת נסיעות
-
- הגדרת ״הודעות״
- שליחה ומענה להודעות
- ביטול השליחה ועריכת הודעות
- מעקב אחר הודעות ושיחות
- העברה ושיתוף הודעות
- ליזום שיחה קבוצה
- הוספת תמונות וסרטונים
- שליחה וקבלה של תוכן
- ניתן לצפות, להאזין או לשחק ביחד באמצעות SharePlay
- שיתוף פעולה בעבודה על פרויקטים
- הנפשת הודעות
- שימוש ביישומי iMessage
- שימוש ב‑Memoji
- שליחת הודעות שמע מוקלטות
- שליחת אפקט Digital Touch
- שליחה, קבלה ובקשת כסף באמצעות Apple Cash
- שינוי עדכונים
- חסימה, סינון ודיווח על הודעות
- מחיקת הודעות
- שחזור הודעות שנמחקו
-
- הצגת תמונות
- הפעלת סרטונים ומצגות
- מחיקה או הסתרה של תמונות וסרטים
- עריכת תמונות וסרטים
- קיצור אורך סרטון וכוונון הילוך איטי
- עריכת סרטונים במצב ״קולנועי״
- עריכת תמונות Live Photo
- עריכת תמונות במצב ״פורטרט״
- שימוש באלבומי תמונות
- עריכה וארגון של אלבומים
- סינון ומיון של תמונות וסרטונים באלבומים
- שיכפול והעתקה של תמונות וסרטים
- איתור ומחיקה של תמונות וסרטונים כפולים
- חיפוש ״תמונות״
- איתור וזיהוי אנשים ב״תמונות״
- דפדוף בתמונות לפי מיקום
- שיתוף תמונות וסרטים
- שיתוף סרטונים ארוכים
- הצגת תמונות וסרטונים ששותפו איתך
- שימוש ב״מלל חי״ לקיום אינטראקציה עם תוכן בתמונה או בסרטון
- שימוש ב״חיפוש ויזואלי נרחב״ כדי לזהות אובייקטים בתמונות
- הרמת נושא התמונה מתוך הרקע
- צפייה בזכרונות
- התאמה אישית של זיכרונות
- ניהול זיכרונות ותמונות מובילות
- ייבוא תמונות וסרטים
- הדפסת תמונות
- קיצורים
- טיפים
-
- שמירת כרטיסים ואישורים ב‑Wallet
- הגדרת Apple Pay
- שימוש ב‑Apple Pay לביצוע תשלומים ללא מגע
- שימוש ב‑Apple Pay ביישומים, ב״יישומים ברגע״ וב‑Safari
- השימוש ב‑Apple Cash
- שימוש ב‑Apple Card
- שימוש בחשבון Savings
- ניהול כרטיסי תשלום ופעילות תשלומים
- תשלום בתחבורה ציבורית
- שימוש במפתחות דיגיטליים
- שימוש ברישיון נהיגה או בתעודה מזהה
- שימוש בכרטיסי סטודנטים
- כרטיס חשבון Apple
- הוספת אישורים ושימוש באישורים
- ניהול אישורים
- שימוש בכרטיסי חיסונים לקורונה (COVID-19)
-
- שיתוף חיבור לאינטרנט
- איפשור ביצוע שיחת טלפון ב‑iPad, ב‑iPod touch או ב‑Mac
- שימוש ב‑iPhone כמצלמת רשת
- העברת משימות בין מכשירים עם Handoff
- הזרמה אלחוטית של וידאו, תמונות ושמע ל-Mac
- גזור, העתק והדבק בין ה‑iPhone למכשירים אחרים
- חיבור iPhone למחשב באמצעות כבל
-
- העברת קבצים בין מכשירים
- העברת קבצים באמצעות דואר אלקטרוני, הודעות, או AirDrop
- שמירה על עדכניות הקבצים באופן אוטומטי באמצעות iCloud
- העברת קבצים בעזרת התקן אחסון חיצוני
- הפעלת שרת קבצים כדי לשתף קבצים בין ה‑iPhone והמחשב
- שיתוף קבצים באמעות שירות אחסון בענן
- סנכרון תוכן או העברת קבצים באמצעות Finder או iTunes
-
- מבוא ל‑CarPlay
- חיבור ל‑CarPlay
- שימוש ב‑Siri
- שימוש בפקדים המובנים של הרכב
- קבלת הוראות פניה‑אחר-פניה
- דיווח על תאונות
- שינוי תצוגת המפה
- ביצוע שיחות
- ניגון מוזיקה
- הצג את לוח השנה
- שליחה וקבלה של הודעות טקסט
- הקראת הודעות מלל נכנסות
- ניגון פודקאסטים
- האזנה לספרי שמע
- האזנה לכתבות חדשותיות
- לקבל שליטה על הבית
- שימוש ביישומים אחרים עם CarPlay
- שינוי סדר אייקונים במסך ״הבית״ של CarPlay
- שינוי הגדרות ב‑CarPlay
-
- תחילת השימוש במאפייני נגישות
-
-
- הפעלה ותרגול של VoiceOver
- שינוי ההגדרות של VoiceOver
- לימוד המחוות של VoiceOver
- הפעלת ה-iPhone כאשר VoiceOver מופעל
- שליטה ב‑VoiceOver באמצעות החוגה
- שימוש במקלדת המסך
- כתיבה באמצעות האצבע
- שימוש ב‑VoiceOver עם מקלדת חיצונית של Apple
- שימוש בצג ברייל
- הקלדת ברייל על המסך
- התאמת מחוות וקיצורי מקלדת
- שימוש ב‑VoiceOver עם מכשיר הצבעה
- שימוש ב‑VoiceOver עם תמונות וסרטונים
- שימוש ב‑VoiceOver ביישומים
- הגדלה
- תצוגה וגודל המלל
- תנועה
- הקראת תוכן
- תיאורי שמע
-
-
- שימוש בהגנות הפרטיות והאבטחה המובנים
- אבטחת ה‑Apple ID שלך
-
- התחברות באמצעות מפתחות התחברות
- התחברות באמצעות Apple
- הזנה אוטומטית של סיסמאות חזקות
- שינוי סיסמאות חלשות או סיסמאות שנחשפו
- הצגת הסיסמאות שלך ומידע קשור
- שיתוף מפתחות התחברות וסיסמאות בצורה מאובטחת עם AirDrop
- הפיכת מפתחות התחברות וסיסמאות לזמינים בכל המכשירים
- הזנה אוטומטית של קוד אימות:
- הזנה אוטומטית של קוד גישה מתוך הודעת SMS
- התחברות עם פחות אתגרי CAPTCHA ב-iPhone
- ניהול אימות בשני גורמים עבור ה‑Apple ID
- שימוש במפתחות אבטחה
- יצירת וניהול כתובות דוא״ל של ״הסתר את הדוא״ל שלי״
- הגנה על הגלישה באינטרנט באמצעות ״ממסר פרטי של iCloud״
- שימוש בכתובת רשת פרטית
- שימוש ב״הגנת נתונים מתקדמת״
- מצב נעילה
- זכויות יוצרים
מידע חשוב בנושא הטיפול ב‑iPhone
ניקיון. יש לנקות את ה‑iPhone באופן מיידי במקרה שהוא בא במגע עם כל חומר העלול לגרום להכתמה או לנזק אחר, למשל לכלוך או חול, דיו, איפור, סבון, חומר ניקוי, קרמים וחומצה או מזון חומצי. לשם ניקוי:
נתק/י את כל הכבלים ואז בצע/י אחת או יותר מהפעולות הבאות כדי לכבות את ה‑iPhone:
ב‑iPhone עם Face ID: לחץ/י והחזק/י בו‑זמנית את כפתור הצד ואחד מכפתורי עוצמת השמע עד שהמחוונים יופיעו ואז גרור/י את המחוון העליון.
ב‑iPhone עם כפתור ה״בית״: יש ללחוץ ולהחזיק בכפתור הצד, ואז לגרור את המחוון.
בכל הדגמים: עבור/י אל ״הגדרות״
> ״כללי״ > ״כיבוי״, ואז גרור/י את המחוון.
השתמש/י בבד רך, לח מעט ונטול סיבים, למשל בד לניקוי עדשות משקפיים.
הימנע/י מהרטבת הפתחים.
אין להשתמש במוצרי ניקוי או באוויר דחוס.
ה‑iPhone מצופה בחומר דוחה שומן נגד סימנים של טביעות אצבעות. ציפוי זה נשחק עם הזמן, כחלק טבעי מהשימוש. מוצרי ניקוי וחומרים מחוספסים ישחקו את הציפוי, ועלולים לשרוט את ה‑iPhone.
חשיפה לנוזלים ולאבק. אם ניתזים נוזלים על ה‑iPhone או אם הוא מתלכלך מאבק, יש לנגב אותו עם בד רך ונטול סיבים (למשל בד לניקוי עדשות משקפיים) ולוודא שהוא יבש ונקי מאבק לפני פתיחת מגש ה‑SIM. מזער/י את חשיפת ה‑iPhone לסבון, חומרי ניקוי, חומצות או מזון חומצי ונוזלים מכל סוג, לדוגמא מי מלח, מים עם סבון, מי בריכה, בושם, דוחה יתושים, קרם, קרם הגנה, שמן, מסירי חומרים דביקים, צבע שיער וחומרים ממסים. אם ה‑iPhone בא במגע עם חומר כלשהו מחומרים אלה, פעל/י לפי ההוראות בסעיף ״ניקוי״ לעיל.
הדגמים הנתמכים עמידים למים, להשפרצות ולאבק, ונבדקו בתנאי מעבדה מפוקחים עם תוצאה של IP68 או IP67 בתקן 60529 של IEC. תכונת העמידות למים, להשפרצות ולאבק אינה מצב תמידי והיא עלולה להישחק כתוצאה משימוש רגיל. האחריות אינה מכסה נזק שנגרם כתוצאה מנוזלים שנשפכו. עיין/י במאמר התמיכה של Apple מידע על מאפייני העמידות למים, להשפרצות ולאבק ב‑iPhone 7 ואילך. כדי למנוע נזק שעלול להיגרם מנוזלים ב‑iPhone, הימנע/י מהמצבים הבאים:
שחייה או רחצה עם ה‑iPhone
חשיפת ה‑iPhone למים הניתזים בלחץ או במהירות, למשל בעת מקלחת, סקי מים, גלישת ווייקבורד, גלישת גלים, אופנוע ים ועוד
שימוש ב‑iPhone בסאונה או בחדר אדים
הכנסת ה‑iPhone לתוך מים באופן מכוון
הפעלת ה‑iPhone מחוץ לטווחי הטמפרטורה המומלצים או בתנאי לחות קיצוניים
הפלת ה‑iPhone או חשיפתו להתנגשויות אחרות
פירוק ה‑iPhone, כולל הוצאת ברגים
אם ה‑iPhone נחשף לנוזלים, נתק/י את כל הכבלים ואל תטען/י את המכשיר עד שהוא יהיה יבש לחלוטין. שימוש באביזרים או טעינה כאשר ישנה רטיבות עלולים לגרום ל‑iPhone נזק. המתן/י לפחות 5 שעות לפני טעינה או חיבור אביזר Lightning.
כדי לייבש את ה‑iPhone, הקש/י איתו קלות כנגד ידך כאשר מחבר Lightning פונה כלפי מטה כדי להוציא את כל הנוזלים. הנח/י את המכשיר באזור יבש עם זרימת אוויר מספקת. ניתן להחזיק את המכשיר כאשר מחבר Lightning מול מאוורר המוציא אוויר קר כדי לסייע בתהליך הייבוש.
אין לייבש את ה‑iPhone באמצעות מקור חום חיצוני או להכניס חפצים לתוך מחבר Lightning, כגון מקלון אוזניים או מגבת נייר.
שימוש במחברים, שקעים וכפתורים לעולם אין להכניס מחבר בכוח לתוך שקע או להפעיל כוח מוגזם על כפתור שכן הדבר עלול לגרום נזק שאינו מכוסה במסגרת האחריות. אם המחבר והשקע אינם מתחברים בקלות יחסית, כנראה שהם אינם מתאימים. ודא/י שאין גורם חוסם, שהמחבר מתאים לשקע ושמיקמת אותו בזווית נכונה ביחס לשקע.
כבל USB-C ל‑Lightning או כבל USB-C ל‑Lightning שינוי הצבע של מחבר ה-Lightning לאחר שימוש קבוע היא תופעה נורמלית. לכלוך, פסולת וחשיפה ללחות עלולים לגרום לו לשנות את צבעו. אם כבל או מחבר Lightning שלך מתחממים במהלך השימוש או אם ה‑iPhone שלך אינו נטען או מבצע סנכרון, נתק את המחבר והכבל מהמחשב או מספק הכח ונקה את מחבר Lightning בעזרת מטלית בד רכה ויבשה ללא סיבים. אין להשתמש בנוזלים או בתכשירי ניקוי לניקוי מחבר Lightning.
דפוסי שימוש מסוימים עשויים לעודד שחיקה או היווצרות קרעים בכבלים. הכבל הכלול, כמו כל כבל מתכת אחר, עשוי להיחלש או להפוך לשביר אם יקופל שוב ושוב באותה נקודה. השתדל/י לקפל את הכבל בכיפופים עדינים ולא בזוויות. בצע/י בדיקה סדירה של הכבל והמחבר לזיהוי עיקומים, קרעים, קיפולים או כל נזק אחר. אם תזהה/י נזקים מסוג זה, הפסק/י להשתמש בכבל.
טמפרטורת הפעלה. ה‑iPhone מיועד לפעול בטמפרטורה בטווח של 0° עד 35° צלזיוס ויש לאחסן אותו בטמפרטורה בטווח של ‑20° עד 45° צלזיוס. אם מפעילים או מאחסנים אותו בטמפרטורה שאינה בטווח זה, הוא עלול להינזק וחיי הסוללה עלולים להתקצר. הימנע/י מלחשוף את ה‑iPhone לשינויי טמפרטורה או לחות קיצוניים. בעת שימוש ב‑iPhone או טעינת הסוללה שלו, התחממות שלו הינה תופעה נורמלית.
אם הטמפרטורה הפנימית של ה‑iPhone חורגת מטמפרטורת הפעלה נורמלית (למשל, אם משאירים אותו ברכב חם או באור שמש ישיר לפרקי זמן ארוכים), ייתכן שתרגיש/י בתופעות הבאות כשהמכשיר ינסה לווסת את הטמפרטורה שלו:
ה‑iPhone מפסיק להיטען.
המסך מתעמעם.
מוצג מסך המתריע על הטמפרטורה.
יישומים מסוימים עשויים להיסגר.
חשוב: ייתכן שלא תוכל/י להשתמש ב‑iPhone כשמסך האזהרה מוצג. אם ה‑iPhone אינו מצליח לווסת את הטמפרטורה שלו, הוא עובר למצב שינה עמוקה עד שהוא מתקרר. הזז/י את ה‑iPhone למקום קריר יותר הרחק מאור שמש ישיר והמתן/י מספר דקות לפני שתנסה/י להשתמש בו שוב.
עיין/י במאמר התמיכה של Apple שמירת ה‑iPhone, iPad, וה‑iPod touch בטמפרטורות עבודה תקינות.