המדריך למשתמש ב-iPhone
- ברוכים הבאים
- מה חדש ב‑iOS 14
-
- הוצאה ממצב שינה וביטול נעילה
- כוונון עוצמת הקול
- שינוי הצלצולים ודפוסי הרטט
- גישה למאפיינים ממסך הנעילה
- פתיחת יישומים
- צילום או הקלטת מסך
- שינוי או נעילה של כיוון המסך
- שינוי תמונת הרקע
- הגדרת Live Photo כתמונת רקע
- הנגשת הפריטים המוצגים על המסך
- חיפוש ב‑iPhone
- שימוש ב‑AirDrop כדי לשלוח פריטים
- ביצוע פעולות מהירות
- שימוש ב״מרכז הבקרה״ והתאמה אישית שלו
- הוספת וידג׳טים
- טעינה וניטור של הסוללה
- המשמעות של צלמיות המצב
- נסיעות עם ה‑iPhone
-
- מחשבון
- מצפן
-
- איסוף של מידע על בריאות וכושר
- שמירה על פרופיל בריאות
- הצגת נתוני בריאות וכושר
- מעקב אחר המחזור החודשי
- מעקב אחר חשיפה לעוצמות שמע מהאוזניות ומהסביבה
- שיתוף של נתוני בריאות וכושר
- הורדת רשומות רפואיות
- יצירה ושיתוף של הכרטיס הרפואי שלך
- ניהול הבריאות באמצעות רשימת המטלות הבריאותיות
- רישום כתורם/ת איברים
- גיבוי הנתונים שלך ביישום ״בריאות״
-
- הצגת מפות
-
- שימוש ב‑Siri, ב״מפות״ ובווידג׳טים כדי לקבל הוראות הגעה
- בחירת אמצעי נסיעה מועדף
- קבלת הוראות הגעה בנהיגה
- דיווח על תאונות
- איתור חניית הרכב שלך
- קבלת הוראות הגעה ברכיבה על אופניים
- חיפוש מקומות לעצירה
- הוראות הגעה ברגל
- הוראות הגעה בתחבורה ציבורית
- הצגת סקירה של המסלול או של הוראות ההגעה ברשימה
- שינוי הגדרות השמע של הוראות ההגעה פניה‑אחר-פניה
- בחירת אפשרויות מסלול אחרות
- קבלת הוראות הגעה בין מקומות שאינם המקום הנוכחי שלך
- מחיקת הוראות הגעה שהיו בשימוש לאחרונה
- שימוש ב״מפות״ ב‑Mac כדי לקבל הוראות הגעה
- השתתפות בתיקון ובשיפור של ״מפות״
- הזמנת נסיעות
-
- הצגת תמונות וסרטים
- מחיקה והסתרה של תמונות וסרטים
- עריכת תמונות וסרטים
- עריכת תמונות Live Photo
- עריכת תמונות במצב ״פורטרט״
- ארגון תמונות באלבומים
- חיפוש ב״תמונות״
- שיתוף תמונות וסרטים
- הצגת זיכרונות
- חיפוש אנשים ב״תמונות״
- דפדוף בתמונות לפי מיקום
- השימוש ב״תמונות iCloud״
- שיתוף תמונות באמצעות ״אלבומים משותפים״ ב‑iCloud
- שימוש ב״זרם התמונות שלי״
- ייבוא תמונות וסרטים
- הדפסת תמונות
- קיצורים
- מניות
- טיפים
- תרגום
- מזג אוויר
-
- כבל טעינה
- מתאמי חשמל
- מטענים ומארזי טעינה של MagSafe
- מארזים ונרתיקים ל‑MagSafe
- מטענים אלחוטיים בעלי אישור Qi
-
- הגדרת AirPods
- טעינת AirPods
- התחלה והפסקה של הפעלת שמע
- שינוי עוצמת השמע ב‑AirPods
- ביצוע וקבלת שיחות דרך ה‑AirPods
- העברת ה‑AirPods בין מכשירים
- שימוש ב‑Siri עם AirPods
- האזנה להודעות ושליחת תשובה
- שיתוף שמע עם AirPods ואוזניות Beats
- שינוי מצבי הפחתת רעש
- שליטה בשמע מרחבי
- הפעלה מחדש של ה‑AirPods
- שינוי שם ה‑AirPods והגדרות נוספות
- שימוש באוזניות Bluetooth אחרות
- שימוש ב‑EarPods
- בדיקת עוצמת השמע של האוזניות
- Apple Watch
- HomePod ורמקולים אלחוטיים אחרים
- התקני אחסון חיצוניים
- Magic Keyboard
- מדפסות
-
- מבוא ל‑CarPlay
- חיבור ל‑CarPlay
- שימוש ב‑Siri
- שימוש בפקדים המובנים של הרכב
- קבלת הוראות פניה‑אחר-פניה
- דיווח על תאונות
- שינוי תצוגת המפה
- ביצוע שיחות
- ניגון מוסיקה
- הצג את לוח השנה
- שליחה וקבלה של הודעות טקסט
- ניגון פודקאסטים
- האזנה לספרי שמע
- האזנה לכתבות חדשותיות
- לקבל שליטה על הבית
- שימוש ביישומים אחרים עם CarPlay
- שינוי סדר צלמיות במסך ״הבית״ של CarPlay
- שינוי הגדרות ב‑CarPlay
-
- תחילת השימוש במאפייני נגישות
-
-
- הפעלה ותרגול של VoiceOver
- שינוי ההגדרות של VoiceOver
- לימוד המחוות של VoiceOver
- הפעלת ה‑iPhone באמצעות המחוות של VoiceOver
- שליטה ב‑VoiceOver באמצעות החוגה
- שימוש במקלדת המסך
- כתיבה באמצעות האצבע
- שימוש ב‑VoiceOver עם מקלדת חיצונית של Apple
- שימוש בצג ברייל
- הקלדת ברייל על המסך
- התאמת מחוות וקיצורי מקלדת
- שימוש ב‑VoiceOver עם מכשיר הצבעה
- שימוש ב‑VoiceOver ביישומים
- הגדלה
- ״זכוכית מגדלת״
- זיהוי אנשים
- תצוגה וגודל המלל
- תנועה
- הקראת תוכן
- תיאורי שמע
-
- זכויות יוצרים
שימוש ב‑AssistiveTouch ב‑iPhone
AssistiveTouch מסייע לך להשתמש ב‑iPhone אם יש לך קושי לגעת במסך או להקיש על כפתורים. ניתן להשתמש ב‑AssistiveTouch ללא מכשיר עזר לביצוע פעולות או מחוות שקשה לך לבצע. ניתן גם להשתמש במכשיר עזר תואם (כגון ג׳ויסטיק) בשילוב עם AssistiveTouch על‑מנת לשלוט ב‑iPhone.
עם AssistiveTouch, ניתן להשתמש בהקשה פשוטה (או בתנועה מקבילה במכשיר העזר שלך) לביצוע הפעולות הבאות:
פתיחת התפריט של AssistiveTouch
מעבר אל מסך הבית
הקשה כפולה
ביצוע מחוות באמצעות מספר אצבעות
ביצוע מחוות גלילה
קריאה ל‑Siri
גישה ל״מרכז בקרה״, עדכונים, מסך הנעילה או בורר היישומים.
כוונון עוצמת הקול ב‑iPhone
ניעור ה‑iPhone
צילום המסך
הפעל/י את 3D Touch (בדגמי iPhone נתמכים)
השתמש/י ב‑Apple Pay
ביצוע שיחת חירום SOS
הקראת המסך
התאמת הגדרות השתהות
הפעלה של ה‑iPhone מחדש
הגדרת AssistiveTouch
שאל/י את Siri. אמור/י משהו כמו: ״תפעיל את AssistiveTouch״ או ״כבה את AssistiveTouch״. למידע על אופן הפנייה אל Siri.
לחלופין, בצע/י את הפעולות הבאות:
עבור/י אל ״הגדרות״ > ״נגישות״ > ״מגע״ > AssistiveTouch.
הפעל/י את AssistiveTouch.
כדי להתאים אישית את AssistiveTouch, הקש/י על אחת מהאפשרויות הבאות:
התאם אישית את התפריט הראשי...: הקש/י על צלמית כלשהי לשינוי הפעולה שלה. הקש/י על או על כדי לשנות את מספר הצלמיות בתפריט. ניתן להציג בתפריט עד שמונה צלמיות.
״הקשה אחת״, ״הקשה כפולה״, ״לחיצה ארוכה״ או 3D Touch: הקצה/י פעולות מותאמות אישית המופעלות בעזרת כפתור התפריט. המאפיין 3D Touch זמין רק בדגמי iPhone נתמכים.
צור/י מחווה חדשה...: הוסף/י את המחוות האהובות עליך.
אטימות של מצב המתנה: התאם/י את הנראות של כפתור התפריט כשאינו בשימוש.
אישור עם AssistiveTouch: ב‑iPhone עם Face ID, ניתן לאשר תשלומים עם Face ID על‑יד הקשה על AssistiveTouch במקום לחיצה על כפתור הצד.
טיפ: כדי להפעיל או לכבות את AssistiveTouch במהירות, לחץ/י שלוש פעמים על כפתור הצד (ב‑iPhone עם Face ID) או לחץ/י שלוש פעמים על כפתור ה״בית״ (בדגמי iPhone אחרים).
הוספת מכשיר הצבעה
ניתן לחבר מכשירי הצבעה באמצעות Bluetooth ו‑USB, כדוגמת משטחי מגע, ג׳ויסטיקים ומכשירי עכבר.
עבור/י אל ״הגדרות״ > ״נגישות״ > ״מגע״ > AssistiveTouch.
הפעל/י את AssistiveTouch.
תחת ״מכשירי הצבעה״, הקש/י על אחת מהאפשרויות הבאות:
מכשירים: קשר/י או בטל/י הקישור עם מכשירים והתאם/י כפתורים.
מקשי עכבר: אפשר שליטה בסמן של AssistiveTouch באמצעות המקלדת הנומרית.
סגנון המצביע: התאם/י את גודל, צבע והגדרות ההסתרה האוטומטית.
הצגת מקלדת על‑גבי המסך: הצג/י את המקלדת על‑גבי המסך.
הצג תמיד את התפריט: הצג את התפריט של AssistiveTouch בעת שמכשיר ההצבעה מחובר.
מהירות מעקב: גרור/י את המחוון כדי לשנות את המהירות.
נעילת גרירה: הפעל/י את נעילת הגרירה.
הזזת חלון הגדלה: בחר/י בין ״רציפה״, ״באמצע״ ו״קצוות״.
פקד השתהות: הפעל/י מאפיין זה לביצוע פעולת השתהות כאשר הסמן סטטי. כדי לשנות את משך הזמן הנדרש להפעלת פעולת השתהות, יש להקיש על או על .
פעולת נסיגה: יש להפעיל מאפיין זה כדי לאפשר ביטול פעולת השתהות לפעולה נבחרת – פעולת הקשה או השהיית השתהות – אחרי ביצוע פעולה כלשהי.
עמידות לתזוזות: התאם/י את המרחק שתוכל/י לנוע בעת השתהות על פריט.
פינות חמות: ביצוע פעולה מסוימת – כמו למשל צילום המסך, פתיחת ״מרכז הבקרה״, הפעלת Siri, גלילה או הפעלת קיצור – תוך שהסמן משתהה באחת הפינות של המסך.
הזזת כפתור התפריט של AssistiveTouch
גרור/י את כפתור התפריט למיקום חדש על המסך.
שימוש ב‑AssistiveTouch
הקש/י על כפתור התפריט, ואז בחר/י פעולה או מחווה.
לשימוש במחווה של אצבעות מרובות, בצע/י את הפעולות הבאות:
צביטה: הקש/י על ״מותאם אישית״, ואז הקש/י על ״צביטה״. עם הופעת עיגולי הצביטה, גע/י בנקודה כלשהי על המסך על‑מנת להזיז את עיגולי הצביטה, ואז גרור/י אותם פנימה או החוצה לביצוע מחוות צביטה. לסיום, הקש/י על כפתור התפריט.
החלקה או גרירה באצבעות מרובות: הקש/י על ״התקן״ > ״עוד״ > ״מחוות״, ואז הקש/י על מספר האצבעות הנדרשות לביצוע המחווה. כאשר העיגולים יופיעו על המסך, החלק/י או גרור/י בכיוון הנדרש עבור המחווה. לסיום, הקש/י על כפתור התפריט.
כדי לחזור לתפריט הקודם, הקש/י על החץ במרכז התפריט. ליציאה מהתפריט ללא ביצוע מחווה: הקש/י בכל נקודה מחוץ לתפריט.
יצירת מחוות מותאמות אישית
יש לך אפשרות להוסיף מחוות מועדפות משלך (כגון נגיעה והחזקה או סיבוב בשתי אצבעות) לתפריט של AssistiveTouch. ניתן גם ליצור כמה מחוות עבור מידות שונות של סיבוב (לפי מעלות סיבוב).
עבור/י אל ״הגדרות״ > ״נגישות״ > ״מגע״ > AssistiveTouch > ״צור מחווה חדשה״.
בצע/י את המחוות על מסך הקלטת המחווה. למשל:
מחווה של נגיעה ממושכת: גע/י ממושכות בנקודה אחת עד שפס ההתקדמות של ההקלטה מגיע לאמצע הדרך, ואז הרם/י את האצבע. הקפד/י לא להזיז את האצבע בזמן ההקלטה, אחרת התנועה תוקלט כצליל גרירה.
מחוות סיבוב בשתי אצבעות: סובב/י שתי אצבעות על מסך ה‑iPhone סביב נקודה הנמצאת ביניהן. (ניתן לבצע את הפעולה בעזרת אצבע אחת או עט אלקטרוני – פשוט צור/י כל קשת בנפרד, אחת אחרי השנייה.)
בעת הקלטה של רצף הקשות ומחוות גרירה, הן כולן יופעלו בו‑זמנית. לדוגמא, שימוש באצבע אחת או בעט אלקטרוני כדי להקליט ארבע הקשות נפרדות זו אחר זו בארבעה מיקומים על‑גבי המסך ייצור הקשה בארבע אצבעות בו‑זמנית.
אם המחווה לא הצליחה, הקש/י על ״ביטול״, ואז נסה/י שוב.
לאחר יצירת המחווה הרצויה, הקש/י על ״שמור״, ואז תן/י למחווה שם.
כדי להשתמש במחווה מותאמת אישית, הקש/י על כפתור התפריט של AssistiveTouch, הקש/י על ״מותאם אישית״, ואז בחר/י את המחווה. כאשר העיגולים הכחולים, המייצגים את המחווה שבחרת, יופיעו על המסך, גרור/י אותם למקום שבו תרצה/י להשתמש במחווה, ואז שחרר/י אותם.