המדריך למשתמש ב-iPhone
- ברוכים הבאים
-
- דגמים נתמכים
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (דור שני)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (דור שלישי)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- מה חדש ב‑iOS 16
-
- כוונון עוצמת הקול
- ביצוע מספר משימות במקביל עם ״תמונה בתוך תמונה״
- גישה למאפיינים ממסך הנעילה
- הצגת פעילויות ב״אי הדינמי״
- ביצוע פעולות מהירות
- חיפוש ממסך הבית או מסך הנעילה.
- שימוש ב‑AirDrop כדי לשלוח פריטים
- צילום או הקלטת מסך
- קבלת מידע לגבי ה‑iPhone שלך
- הצגה או שינוי של הגדרות הנתונים הסלולריים
- נסיעות עם ה‑iPhone
-
- מחשבון
- מצפן
-
- הגדרת FaceTime
- ביצוע וקבלת שיחות
- יצירת קישור FaceTime
- צילום תמונת Live Photo
- הפעלת ״כתוביות בזמן אמת״ בשיחת FaceTime
- שימוש ביישומים אחרים במהלך שיחה
- שיחה קבוצתית ב‑FaceTime
- הצגת המשתתפים בשיחה בפריסת רשת
- שימוש ב-SharePlay לצפייה, האזנה ולמשחק משותף
- שיתוף המסך
- העברת שיחת FaceTime אל מכשיר אחר
- שינוי הגדרות הווידאו
- שינוי הגדרות השמע
- הוספת אפקטי מצלמה
- יציאה משיחה או מעבר אל ״הודעות״
- חסימת מתקשרים בלתי רצויים
-
- מבוא ליישום ״הבית שלי״
- שדרוג לארכיטקטורה החדשה של ״הבית שלי״
- הגדרת אביזרים
- שליטה באביזרים
- שליטה בביתך באמצעות Siri
- הגדרת HomePod
- לקבל שליטה על הבית מרחוק
- יצירת תרחישים ושימוש בהם
- יצירת פעולה אוטומטית
- הגדרת מצלמות
- זיהוי פנים
- פתיחת דלת באמצעות מפתח הבית
- הגדרת נתב
- שיתוף השליטה עם אחרים
- הוספת בתים נוספים
-
- הצגת מפות
- הזמנת נסיעות
-
- הגדרת ״הודעות״
- שליחה ומענה להודעות
- ביטול השליחה ועריכת הודעות
- מעקב אחר הודעות ושיחות
- העברה ושיתוף הודעות
- ליזום שיחה קבוצה
- הוספת תמונות וסרטונים
- שליחה וקבלה של תוכן
- ניתן לצפות, להאזין או לשחק ביחד באמצעות SharePlay
- שיתוף פעולה בעבודה על פרויקטים
- הנפשת הודעות
- שימוש ביישומי iMessage
- שימוש ב‑Memoji
- שליחת הודעות שמע מוקלטות
- שליחת אפקט Digital Touch
- שליחה, קבלה ובקשת כסף באמצעות Apple Cash
- שינוי עדכונים
- חסימה, סינון ודיווח על הודעות
- מחיקת הודעות
- שחזור הודעות שנמחקו
-
- הצגת תמונות
- הפעלת סרטונים ומצגות
- מחיקה או הסתרה של תמונות וסרטים
- עריכת תמונות וסרטים
- קיצור אורך סרטון וכוונון הילוך איטי
- עריכת סרטונים במצב ״קולנועי״
- עריכת תמונות Live Photo
- עריכת תמונות במצב ״פורטרט״
- שימוש באלבומי תמונות
- עריכה וארגון של אלבומים
- סינון ומיון של תמונות וסרטונים באלבומים
- שיכפול והעתקה של תמונות וסרטים
- איתור ומחיקה של תמונות וסרטונים כפולים
- חיפוש ״תמונות״
- איתור וזיהוי אנשים ב״תמונות״
- דפדוף בתמונות לפי מיקום
- שיתוף תמונות וסרטים
- שיתוף סרטונים ארוכים
- הצגת תמונות וסרטונים ששותפו איתך
- שימוש ב״מלל חי״ לקיום אינטראקציה עם תוכן בתמונה או בסרטון
- שימוש ב״חיפוש ויזואלי נרחב״ כדי לזהות אובייקטים בתמונות
- הרמת נושא התמונה מתוך הרקע
- צפייה בזכרונות
- התאמה אישית של זיכרונות
- ניהול זיכרונות ותמונות מובילות
- ייבוא תמונות וסרטים
- הדפסת תמונות
- קיצורים
- טיפים
-
- שמירת כרטיסים ואישורים ב‑Wallet
- הגדרת Apple Pay
- שימוש ב‑Apple Pay לביצוע תשלומים ללא מגע
- שימוש ב‑Apple Pay ביישומים, ב״יישומים ברגע״ וב‑Safari
- השימוש ב‑Apple Cash
- שימוש ב‑Apple Card
- שימוש בחשבון Savings
- ניהול כרטיסי תשלום ופעילות תשלומים
- תשלום בתחבורה ציבורית
- שימוש במפתחות דיגיטליים
- שימוש ברישיון נהיגה או בתעודה מזהה
- שימוש בכרטיסי סטודנטים
- כרטיס חשבון Apple
- הוספת אישורים ושימוש באישורים
- ניהול אישורים
- שימוש בכרטיסי חיסונים לקורונה (COVID-19)
-
- שיתוף חיבור לאינטרנט
- איפשור ביצוע שיחת טלפון ב‑iPad, ב‑iPod touch או ב‑Mac
- שימוש ב‑iPhone כמצלמת רשת
- העברת משימות בין מכשירים עם Handoff
- הזרמה אלחוטית של וידאו, תמונות ושמע ל-Mac
- גזור, העתק והדבק בין ה‑iPhone למכשירים אחרים
- חיבור iPhone למחשב באמצעות כבל
-
- העברת קבצים בין מכשירים
- העברת קבצים באמצעות דואר אלקטרוני, הודעות, או AirDrop
- שמירה על עדכניות הקבצים באופן אוטומטי באמצעות iCloud
- העברת קבצים בעזרת התקן אחסון חיצוני
- הפעלת שרת קבצים כדי לשתף קבצים בין ה‑iPhone והמחשב
- שיתוף קבצים באמעות שירות אחסון בענן
- סנכרון תוכן או העברת קבצים באמצעות Finder או iTunes
-
- מבוא ל‑CarPlay
- חיבור ל‑CarPlay
- שימוש ב‑Siri
- שימוש בפקדים המובנים של הרכב
- קבלת הוראות פניה‑אחר-פניה
- דיווח על תאונות
- שינוי תצוגת המפה
- ביצוע שיחות
- ניגון מוזיקה
- הצג את לוח השנה
- שליחה וקבלה של הודעות טקסט
- הקראת הודעות מלל נכנסות
- ניגון פודקאסטים
- האזנה לספרי שמע
- האזנה לכתבות חדשותיות
- לקבל שליטה על הבית
- שימוש ביישומים אחרים עם CarPlay
- שינוי סדר אייקונים במסך ״הבית״ של CarPlay
- שינוי הגדרות ב‑CarPlay
-
- תחילת השימוש במאפייני נגישות
-
-
- הפעלה ותרגול של VoiceOver
- שינוי ההגדרות של VoiceOver
- לימוד המחוות של VoiceOver
- הפעלת ה-iPhone כאשר VoiceOver מופעל
- שליטה ב‑VoiceOver באמצעות החוגה
- שימוש במקלדת המסך
- כתיבה באמצעות האצבע
- שימוש ב‑VoiceOver עם מקלדת חיצונית של Apple
- שימוש בצג ברייל
- הקלדת ברייל על המסך
- התאמת מחוות וקיצורי מקלדת
- שימוש ב‑VoiceOver עם מכשיר הצבעה
- שימוש ב‑VoiceOver עם תמונות וסרטונים
- שימוש ב‑VoiceOver ביישומים
- הגדלה
- תצוגה וגודל המלל
- תנועה
- הקראת תוכן
- תיאורי שמע
-
-
- שימוש בהגנות הפרטיות והאבטחה המובנים
- אבטחת ה‑Apple ID שלך
-
- התחברות באמצעות מפתחות התחברות
- התחברות באמצעות Apple
- הזנה אוטומטית של סיסמאות חזקות
- שינוי סיסמאות חלשות או סיסמאות שנחשפו
- הצגת הסיסמאות שלך ומידע קשור
- שיתוף מפתחות התחברות וסיסמאות בצורה מאובטחת עם AirDrop
- הפיכת מפתחות התחברות וסיסמאות לזמינים בכל המכשירים
- הזנה אוטומטית של קוד אימות:
- הזנה אוטומטית של קוד גישה מתוך הודעת SMS
- התחברות עם פחות אתגרי CAPTCHA ב-iPhone
- ניהול אימות בשני גורמים עבור ה‑Apple ID
- שימוש במפתחות אבטחה
- יצירת וניהול כתובות דוא״ל של ״הסתר את הדוא״ל שלי״
- הגנה על הגלישה באינטרנט באמצעות ״ממסר פרטי של iCloud״
- שימוש בכתובת רשת פרטית
- שימוש ב״הגנת נתונים מתקדמת״
- מצב נעילה
- זכויות יוצרים
עריכת סרטונים במצב ״קולנועי״ ב-iPhone
בדגמי iPhone 13 ו-iPhone 14, מצב קולנועי מחיל אפקט עומק שדה שמותיר את המיקוד באובייקט המצולם, ויוצר חזית ורקע שמטשטשים בצורה יפה. ביישום ״תמונות״ , ניתן לשנות את נושא המיקוד במקום בו מוחל האפקט, ולשנות את רמת הטשטוש של הרקע – או את עומק השדה – בסרטונים במצב ״קולנועי״. ניתן גם לכבות את האפקט.
סרטונים במצב ״קולנועי״ שצולמו בדגמי iPhone 13 ו-iPhone 14 ניתנים לעריכה ב-iPhone XS, ב-iPhone XR ובדגמים מאוחרים יותר עם iOS 15 ואילך.
![רואים את מסך העריכה של סרטון במצב ״קולנועי״ בתצוגה לרוחב. הכפתור ״ביטול״ נמצא בצד ימין של המסך, לצד הכפתורים ״קולנועי ידני״ ו״התאמת עומק״. בראש המסך באמצע נבחר הכפתור ״פקדי מצלמה״. הכפתור ״ביטול״ נמצא בצד שמאל של המסך, לצד הכפתורים ״קולנועי ידני״ ו״התאמת עומק״. הסרטון נמצא במרכז המסך ויש מסגרת מסביב לנושא המצולם שנמצא במיקוד. מתחת לסרטון נמצא מציג הפריימים שמציג את הנקודה בסרטון שבו משתנה המיקוד בנושא המצולם. כלי העריכה נמצאים בצדו השמאלי של המסך, מלמעלה למטה: ״סרטון״, ״כוונון צבע״, ״מסנן״ ו״חיתוך״.](https://help.apple.com/assets/640A52196275DE31D4371B5E/640A52226275DE31D4371B8B/he_IL/31c702f901f582afdf434a100b29034e.png)
כיבוי האפקט הקולנועי
ביישום ״תמונות״ פותחים סרטון שצולם במצב ״קולנועי״, ואחר כך מקישים על ״עריכה״.
מקישים על קולנועי בראש המסך ואז מקישים על ״סיום״.
להפעלה מחדש של מצב קולנועי – יש לחזור על הפעולות האילו.
שינוי נושא המיקוד בסרטון במצב ״קולנועי״
״המצלמה״ מזהה באופן אוטומטי איפה עליה להתמקד כאשר מצלמים במצב ״קולנועי״ ויכולה לשנות אוטומטית את המיקוד כאשר מזוהה נושא צילום חדש. ניתן גם לשנות ידנית את נושא המיקוד.
ביישום ״תמונות״ פותחים סרטון שצולם במצב ״קולנועי״, ואחר כך מקישים על ״עריכה״.
נקודות לבנות מתחת למציג הפריימים מציינות את המקום שבו ״מצלמה״ שינתה באופן אוטומטי את המיקוד במהלך הצילום. נקודות צהובות מציינות את המקומות שבהן המיקוד שונה באופן ידני.
מפעילים את הסרטון או מחליקים את הסרגל האנכי במציג הפריימים עד לנקודה שבה רוצים לשנות את המיקוד.
מקישים במסך על נושא הצילום החדש, שמוקף בקו מתאר צהוב, כדי לשנות את המיקוד. מקישים פעמיים כדי להגדיר מעקב אחרי המתמקדות אוטומטית בנושא הצילום.
נקודה צהובה מופיעה מתחת למציג הפריימים כדי לציין שהמיקוד השתנה.
הערה: אפשר גם לגעת נגיעה ממושכת במסך כדי לנעול את ההתמקדות במרחק מסוים מהמצלמה.
יש לחזור על הצעדים המתוארים לעיל כדי לשנות נקודות מיקוד לאורכו של הסרטון.
כדי להסיר שינוי ידני במיקוד, יש להקיש על הנקודה הצהובה מתחת למציג הפריימים, ואז להקיש על
.
הקש/י על ״סיום״ כדי לשמור את השינויים.
יש להקיש על כדי לעבור בין מעקב אחרי התמקדות אוטומטית ונקודות מיקוד שנבחרו ידנית.
לאחר שמירת השינויים, אפשר להפוך סרטון במצב ״קולנועי״ חזרה למקור אם תוצאת העריכה אינה מוצאת חן בעיניך. פותחים את הסרטון, מקישים על ״עריכה״ ואז על ״חזור לגירסה האחרונה״.
התאמת עומק השדה בסרטון במצב ״קולנועי״
ביישום ״תמונות״ פותחים סרטון שצולם במצב ״קולנועי״, ואחר כך מקישים על ״עריכה״.
מקישים על
שבראש המסך.
מחוון מופיע מתחת לסרטון.
גוררים את המחוון ימינה או שמאלה כדי להתאים את אפקט עומק השדה, ואז מקישים על ״סיום״.
כדי לבטל שינוי לאחר השמירה, פותחים את הסרטון, מקישים על ״עריכה״ ואז על ״חזור לגירסה האחרונה״.
ייצוא סרטונים במצב ״קולנועי״ ל-Mac
ניתן להשתמש ב-AirDrop כדי להעביר סרטונים במצב ״קולנועי״ – עם מטא-נתונים של עומק שדה ומיקוד – מה-iPhone אל ה-Mac לעריכה ביישומים אחרים.
הערה: כדי לערוך סרטונים במצב ״קולנועי״ שצולמו ב-iPhone עם iOS 16 ואילך, יש לוודא שב-Mac מותקנת macOS Ventura.
ביישום ״תמונות״ פותחים את הסרטון שבמצב ״קולנועי״ ואז מקישים על
.
מקישים על ״אפשרויות״ בראש המסך, מפעילים את ״נתוני כל התמונות״ ואז מקישים על ״סיום״.
מקישים על AirDrop, ואז מקישים על המכשיר שאיתו רוצים לשתף (יש לוודא ש-AirDrop מופעל במכשיר אליו משתפים).
למידע נוסף על עריכת סרטונים במצב ״קולנועי״ ב-Mac באמצעות היישום ״תמונות״, מומלץ לעיין במאמר עריכת סרטון במצב ״קולנועי״ ב״תמונות ב-Mac.
למידע על עריכת סרטונים במצב ״קולנועי״ ב-Mac באמצעות Final Cut Pro, iMovie או Motion יש לעיין במאמר מחלקת התמיכה של Apple עריכת סרטונים במצב ״קולנועי״ ב-Final Cut Pro, ב-iMovie וב-Motion ב-Mac.