iPhone 14 Plus : dos en verre

Avant de commencer

Avertissement

• Consultez la section Sécurité relative à la batterie et suivez les instructions concernant l’espace de travail et la manipulation des batteries avant de commencer.

• Consultez la section Sécurité relative au verre brisé avant de commencer.

• Un remplacement incorrect, une mauvaise manipulation des pièces ou le non-respect des instructions fournies peuvent provoquer des dysfonctionnements. De plus, la recharge sans fil peut sembler lente ou l’iPhone peut ne pas charger correctement. Ces évènements peuvent entraîner des blessures ou endommager l’appareil, des pièces ou d’autres biens.

Attention

Pour éviter d’endommager les objectifs, ne touchez pas le module appareil photo ni les pièces à proximité.

Important

• Consultez la section Équipement de démontage à chaud pour écran si vous installez le dispositif pour la première fois.

• Si vous remplacez cette pièce, il est recommandé d’exécuter l’Assistant de réparation afin de terminer la réparation. L’Assistant de réparation sera disponible sur l’appareil une fois que vous aurez effectué toutes les étapes de réassemblage.

Retrait

1. Placez le boîtier dans le plateau de réparation, en veillant à ce que le connecteur Lightning soit au niveau de la découpe.

2. À l’aide du tournevis dynamométrique et de l’embout de sécurité Torx, retirez les deux vis de sécurité situées de part et d’autre du connecteur Lightning. Mettez les vis de côté.

   

3. Basculez l’interrupteur à l’arrière de l’équipement de démontage à chaud pour écran pour l’allumer. Le ventilateur interne se met en marche. Attendez qu’une coche s’affiche à l’écran.

   • Remarque : si un code d’erreur apparaît à l’écran, éteignez l’équipement et rallumez-le.

   

4. Retirez l’iPhone du plateau de réparation. Ensuite, insérez-le doucement dans le compartiment chauffant pour écran avec l’appareil photo vers le haut et le connecteur Lightning vers le bas du compartiment.

   • Important : assurez-vous que l’attache située sur le côté du compartiment est relevée.

   • Attention : ne rayez pas le boîtier ni l’écran lors de l’insertion de l’iPhone dans le compartiment chauffant pour écran.

   

5. Rabattez la pince sur le côté du compartiment pour fixer l’iPhone en place.

6. Mettez les gants thermorésistants. Alignez la découpe du fond du compartiment avec le rail situé sur l’équipement. Faites glisser le compartiment avec l’iPhone sur le rail de l’équipement.

   • Avertissement : n’insérez pas le compartiment dans l’équipement sans porter les gants thermorésistants.

   

7. Faites glisser le compartiment dans l’équipement jusqu’à entendre un déclic.

   

   • Remarque : l’écran de l’équipement devient rouge et une minuterie affiche un décompte de 2 minutes pendant que le compartiment chauffe pour atteindre la bonne température. Lorsque la minuterie affiche 0, l’appareil commence à émettre un signal sonore et l’écran devient vert.

   

8. Tournez le bouton de l’équipement pour faire descendre la ventouse aussi près que possible de l’iPhone sans le toucher.

   • Attention : afin de ne pas endommager l’iPhone, ne tournez pas le bouton avant la fin de la minuterie.

   • Remarque : l’équipement émet un signal sonore jusqu’à ce que la ventouse soit abaissée.

   

9. Saisissez la poignée et faites glisser la ventouse tout droit jusqu’à ce que le bord de celle-ci soit aligné sur le bord inférieur du dos en verre (1).

10. Tournez le bouton de l’équipement dans le sens des aiguilles d’une montre pour abaisser la ventouse sur le dos en verre (2). Ensuite, abaissez la poignée de la ventouse pour fixer la ventouse au dos en verre (3).

    • Attention : veillez à ce que la ventouse ne dépasse pas du bord du dos en verre, car vous risqueriez d’endommager l’iPhone. En cas de dommage, arrêtez la réparation. Vous trouverez une option de service sur la page support.apple.com/fr-fr/repair.

    • Important : une fois la ventouse abaissée sur l’iPhone, l’écran affiche un compte à rebours de 15 minutes. Lorsque la minuterie affiche 0, l’équipement de démontage à chaud pour écran s’éteint. Assurez-vous d’exécuter les étapes 11 et 12 dans ce laps de temps.

    

11. Tournez lentement le bouton de l’équipement dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le dos en verre commence à se détacher du boîtier.

    • Important : si vous ne voyez pas tout de suite un espace entre le dos en verre et le boîtier, patientez 30 secondes. Si vous ne voyez toujours pas d’espace, tournez la partie argentée du bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le dos en verre commence à se séparer du boîtier.

    • Attention : tournez le bouton argenté uniquement si aucun espace n’est visible au bout de 30 secondes.

    

12. Insérez le bord de l’outil de découpage de l’adhésif entre le dos en verre et le boîtier. Passez l’outil de découpage entre le dos en verre et le boîtier vers la droite, puis vers la gauche, comme indiqué, jusqu’à ce que le verre se détache partiellement du boîtier.

    • Attention : afin de ne pas endommager les nappes de connexion, n’inclinez pas la partie inférieure de l’écran de plus de cinq degrés.

    

13. Relevez la poignée pour libérer la ventouse. Ensuite, glissez délicatement l’extrémité plate du poussoir sous le bord de la ventouse pour la décoller du dos en verre.

    • Attention : ne tournez pas le bouton. Si vous tournez le bouton, vous risquez d’endommager les nappes de connexion.

14. Appuyez sur le bouton d’éjection situé sur le côté du compartiment pour libérer le compartiment de l’équipement.

    

15. Saisissez les deux côtés du compartiment et faites-le glisser hors de l’équipement.

    

16. Relevez l’attache sur le côté du compartiment pour libérer l’iPhone (1). Tenez le bord de l’iPhone et retirez-le délicatement du compartiment (2).

    • Attention : ne touchez pas les objectifs de l’appareil photo.

    

17. Placez l’iPhone dans le plateau de réparation, l’appareil photo tourné vers le haut et le connecteur Lightning vers la découpe. Retirez les gants.

18. Faites glisser le dos en verre légèrement vers le bas de l’iPhone.

19. Insérez le bord de l’outil de découpage de l’adhésif en haut de l’iPhone, entre le dos en verre et le boîtier. Tenez l’outil de découpage à un angle de 45 degrés. Commencez au milieu et coupez le long du haut et des côtés de l’iPhone jusqu’à ce que le dos en verre soit libre.

    

    • Attention : afin de ne pas endommager les nappes de connexion, n’inclinez pas le dos en verre de plus de cinq degrés.

    

20. Insérez les ventouses du plateau de réparation dans les logements du plateau.

    • Remarque : l’icône en bas du plateau indique la direction dans laquelle soulever le dos en verre et le côté où placer les ventouses.

    

21. Relevez le dos en verre en direction des ventouses. Appuyez sur les bords supérieur et inférieur du dos en verre pour que celui-ci adhère bien aux ventouses.

    • Attention : n’endommagez pas la nappe de connexion du dos en verre en relevant ce dernier.

    • Avertissement

      • Si la batterie est déformée, perforée, ou si elle présente d’autres dommages, arrêtez la réparation. Vous trouverez une option de service sur la page support.apple.com/fr-fr/repair.

      • Si le dos en verre est brisé, examinez le boîtier. Si des éclats de verre sont présents à l’intérieur du boîtier, mettez les lunettes de sécurité avec protections latérales et les gants anti-coupures. Retirez les éclats de verre à l’aide des brucelles antistatiques. À l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique, retirez les éventuels éclats de verre restant sur l’adhésif en périphérie du boîtier. Aspirez les éventuels éclats de verre présents dans l’espace de travail.

    

22. À l’aide d’un tournevis dynamométrique et de l’embout Microstix, retirez la vis trilobée du couvercle supérieur (1) et les deux vis trilobées du couvercle inférieur (2). Mettez les vis de côté.

    

23. Retirez le couvercle inférieur à l’aide de brucelles antistatiques. Mettez ensuite le couvercle de côté pour le réassemblage.

    

24. Retirez le couvercle supérieur à l’aide de brucelles antistatiques. Mettez ensuite le couvercle de côté pour le réassemblage.

    

25. Soulevez les extrémités des nappes de connexion de la batterie (1) et du dos en verre (2) pour les détacher des connecteurs.

    • Attention : vous devez d’abord déconnecter la nappe de connexion de la batterie pour vous assurer que l’iPhone reste éteint.

      

    • Important : sur certains modèles d’iPhone 14 Plus, une cale adhésive blanche (1) peut être présente sous la nappe de connexion de la batterie. Si vous en voyez une, ne la touchez pas et ne soulevez pas la nappe de connexion de la batterie (2) lorsque vous soulevez l’extrémité de la nappe de connexion (3) pour la détacher du connecteur.

    

26. Tenez le dos en verre par les bords. Tirez sur les languettes des ventouses pour les détacher du dos en verre. Placez ensuite le dos en verre retourné sur une surface plane et propre.

27. Retirez les ventouses du plateau de réparation.

28. Saisissez l’adhésif du dos en verre à l’aide des brucelles antistatiques. Tirez ensuite sur l’adhésif selon un angle de 45 degrés pour le retirer du boîtier. Répétez l’opération jusqu’à ce que tout l’adhésif soit retiré du pourtour du boîtier.

    • Attention : ne touchez pas le module de l’appareil photo, les ressorts de mise à la terre de la caméra TrueDepth, ni les pièces situées à proximité.

    

29. Enlevez tout résidu d’adhésif du boîtier à l’aide de lingettes imbibées d’éthanol ou d’alcool isopropylique.

Réassemblage

1. Placez le boîtier dans le plateau de réparation, en veillant à ce que le connecteur Lightning soit au niveau de la découpe.

   • Important : si vous remplacez le dos en verre, retirez les films de protection situés de chaque côté de la pièce de remplacement.

2. Examinez la caméra TrueDepth. Assurez-vous que le bord supérieur de la caméra TrueDepth se trouve sous le rebord du boîtier.

   • Attention : si la caméra TrueDepth est mal positionnée, servez-vous du poussoir pour la remettre dans la bonne position.

   • Avertissement : examinez le boîtier pour vérifier qu’il n’y a pas de vis ou de petites pièces en trop ou desserrées, qui pourraient endommager la batterie et causer des problèmes de sécurité.

3. Alignez l’adhésif de remplacement du dos en verre sur le boîtier. Assurez-vous que l’orifice situé sur la partie supérieure de l’adhésif est aligné sur l’appareil photo.

   • Attention : assurez-vous d’avoir retiré tous les résidus d’adhésif du dos en verre et du boîtier avant d’appliquer le nouvel adhésif.

4. L’adhésif de remplacement du dos en verre est composé d’un film protecteur supérieur, central et inférieur. Saisissez la languette du film protecteur inférieur. Maintenant, retirez doucement le film protecteur inférieur (1) sous l’adhésif (2) tout en pressant l’adhésif contre le boîtier.

   • Important : ne retirez pas le film protecteur supérieur pour l’instant.

     

     • Film protecteur inférieur (1)

     • Adhésif (2)

   • Remarque : l’adhésif de remplacement du dos en verre pour votre modèle peut avoir un aspect différent de celui illustré, mais les étapes sont les mêmes.

   

5. Vérifiez que l’adhésif du dos en verre est correctement positionné sur le rebord du boîtier. Dans le cas contraire, répétez les étapes 28 et 29 de la section Retrait. Ensuite, répétez les étapes 1 à 5 de la section Réassemblage.

6. Placez la presse pour adhésif d’écran au-dessus du boîtier, avec l’icône en haut à droite, comme illustré.

   • Important : assurez-vous que le côté de l’iPhone avec le dos en verre est orienté vers le haut dans le plateau de réparation.

   

7. Placez le plateau de réparation contenant l’iPhone dans la presse pour écran. Abaissez le levier jusqu’à ce que la presse pour écran se verrouille.

   

8. Patientez jusqu’à ce que la presse pour écran émette un signal sonore et que la minuterie affiche 0. Abaissez le levier (1) et tirez le bouton de déverrouillage (2). Relevez ensuite le levier (3).

   • Attention : pour vous assurer que l’adhésif du dos en verre adhère correctement au boîtier, patientez 30 secondes avant de soulever le levier.

   

9. Retirez le plateau de réparation de la presse pour écran, puis retirez la presse.

10. Retirez le film protecteur supérieur dans le sens des aiguilles d’une montre, en partant du milieu du côté gauche.

    • Important : ne retirez pas les autres films protecteurs collés sur le bord du boîtier.

      

      • Film protecteur supérieur

    

11. Insérez les ventouses dans le plateau de réparation.

12. Alignez le bord droit du dos en verre sur le bord droit du boîtier. Appuyez doucement sur les bords du dos en verre pour garantir une bonne adhérence aux ventouses.

    • Important : n’appuyez pas sur l’arrière du dos en verre pour le faire adhérer aux ventouses. Vous risqueriez de l’endommager.

13. Appuyez sur les extrémités des nappes de connexion du dos en verre et de la batterie pour les fixer aux connecteurs.

    

14. Mettez en place les couvercles supérieur et inférieur.

15. À l’aide du tournevis dynamométrique noir et de l’embout Microstix, installez une vis trilobée neuve (923-02584) (1) sur le couvercle supérieur et deux vis trilobées neuves (923-08382) (2) sur le couvercle inférieur.

    

16. Décollez la première bande du film protecteur central (1) en procédant dans le sens des aiguilles d’une montre, en partant de l’angle supérieur droit du boîtier. Décollez la deuxième bande (2) en procédant dans le sens des aiguilles d’une montre, en commençant par la partie supérieure droite du boîtier. Puis décollez la troisième bande (3) dans le sens des aiguilles d’une montre, en commençant par la partie inférieure gauche du boîtier.

    • Attention : la deuxième bande du film protecteur central passe sous une nappe de connexion. N’endommagez pas la nappe de connexion lors du retrait du film protecteur.

      

      • Film protecteur central

    

17. Examinez l’adhésif du dos en verre pour vérifier qu’il est correctement positionné, intact et non froissé. S’il est endommagé, retirez-le et appliquez un adhésif de remplacement.

18. Répétez l’étape 2 pour vous assurer que la caméra TrueDepth est dans la bonne position. Passez ensuite à l’étape 19.

    • Avertissement : examinez le boîtier pour vérifier qu’il n’y a pas de vis ou de petites pièces en trop ou desserrées, qui pourraient endommager la batterie et causer des problèmes de sécurité.

19. Tirez sur les languettes des ventouses pour les détacher du dos en verre. Inclinez le dos en verre vers le bas et placez-le sur le boîtier.

20. Retirez les ventouses du plateau de réparation.

21. Appuyez simultanément sur les quatre zones du dos en verre indiquées sur l’image. Appuyez ensuite le long des bords du dos en verre, jusqu’à ce que vous entendiez un clic et que le dos en verre soit aligné sur le boîtier.

    • Attention

      • Assurez-vous que les nappes de connexion ne sont pas coincées entre le dos en verre et le boîtier. Passez votre doigt le long des bords du dos en verre pour vous assurer qu’il est bien emboîté et qu’aucun interstice n’est présent. Si le dos en verre n’est pas affleurant, répétez toutes les étapes de retrait et vérifiez que les nappes de connexion ne sont pas endommagées. Ensuite, répétez les étapes de réassemblage 1 à 21.

      • Ne touchez pas les objectifs de l’appareil photo.

    

22. Retournez l’iPhone dans le plateau de réparation, de manière à ce que l’écran soit orienté vers le haut.

    

23. Positionnez le plateau de réparation avec l’écran de l’iPhone orienté vers le haut dans la presse pour écran. Abaissez le levier jusqu’à ce que la presse pour écran se verrouille.

    

24. Patientez jusqu’à ce que la presse pour écran émette un signal sonore et que la minuterie affiche 0. Abaissez le levier (1) et tirez le bouton de déverrouillage (2). Relevez ensuite le levier (3).

    

25. Retirez le plateau de réparation de la presse pour écran.

26. Installez deux vis de sécurité neuves, une de chaque côté du connecteur Lightning, à l’aide du tournevis dynamométrique bleu et de l’embout de sécurité Torx. Lorsque vous placez les vis, appuyez légèrement sur l’écran au niveau du connecteur Lightning. Pour vous assurer que chaque vis est complètement vissée, comptez cinq clics lors de son installation.

    • Attention : si les vis dépassent, retirez-les et mettez-les de côté. Ensuite, répétez l’étape 26 pour installer un jeu de vis de sécurité neuves. Si les nouvelles vis dépassent toujours, répétez toutes les étapes de retrait et de réassemblage.

    • Remarque : utilisez la couleur de vis appropriée pour votre modèle.

      • Bleu, mauve, rouge, lumière stellaire, jaune (923-08388)

      • Minuit (923-08387)

    

Important

En fonction de la pièce remplacée, l’Assistant de réparation peut être disponible sur l’appareil pour terminer la réparation. Découvrez comment lancer l’Assistant de réparation.

Remarque : si vous n’avez pas exécuté l’Assistant de réparation, l’historique des pièces et des réparations de l’appareil peut afficher un état de pièce « Terminer la réparation », et Diagnostics Apple dans le cadre du programme Self Service Repair peut afficher un état de pièce « inconnu ».