Guide d’utilisation de l’Apple Vision Pro
- Bienvenue
-
- Modifier les réglages de notifications
- Régler la date et l’heure
- Modifier la langue et la région
- Modifier le nom de l’appareil
- Activer ou désactiver les effets sonores
- Voir les personnes autour pendant l’immersion
- Utiliser l’Apple Vision Pro en avion
- Actualiser les apps en arrière-plan
- Définir des restrictions de contenu dans « Temps d’écran »
- Supprimer des apps
- Autoriser d’autres personnes à utiliser l’Apple Vision Pro
-
- Capture
- Horloge
- À la rencontre des dinosaures
-
- Premiers pas avec Keynote
-
- Aligner des objets
- Insérer des objets dans une zone de texte ou dans une figure
- Disposer en couches, grouper et verrouiller des objets
- Redimensionner, faire pivoter et retourner des objets
- Modifier l’aspect d’un objet
- Ajouter une légende ou un titre
- Ajouter des objets liés pour rendre une présentation interactive
-
- Ajouter ou supprimer un tableau
- Ajouter ou supprimer des rangs et des colonnes
- Fusionner ou dissocier des cellules
- Modifier l’aspect d’un tableau
- Utiliser les styles de tableau
- Ajouter et modifier le contenu d’une cellule
- Mettre en forme des dates, des devises et d’autres éléments
- Ajouter un surlignage conditionnel des cellules
-
- Ajouter ou supprimer un graphique
- Modifier les données d’un graphique
- Déplacer, redimensionner et faire pivoter un graphique
- Modifier l’aspect d’une série de données
- Ajouter une légende, un quadrillage et d’autres marques
- Modifier l’aspect du texte et des étiquettes de graphiques
- Ajouter une bordure et un arrière-plan de graphique
-
- Configurer Messages
- Envoyer et recevoir des messages
- Ajouter des photos, des autocollants et plus encore
- Modifier des messages, les supprimer et annuler leur envoi
- Effectuer le suivi des messages et des conversations
- Collaborer dans Messages
- Envoyer et demander de l’argent avec Apple Cash
- Modifier les notifications
- Bloquer, filtrer et signaler des messages
- Pleine conscience
-
- Obtenir de la musique
- Afficher les albums, les playlists et autres
- Écouter de la musique
- Mettre en file d’attente votre musique
- Écouter la radio
-
- S’abonner à Apple Music
- Écouter de la musique au format Lossless
- Écouter de la musique au format Dolby Atmos
- Trouver de la musique
- Ajouter de la musique et l’écouter hors ligne
- Obtenir des recommandations personnalisées
- Écouter la radio
- Rechercher de la musique
- Utiliser Siri pour écouter de la musique
- Modifier le son de la musique
-
- Premiers pas avec News
- Consulter des articles sélectionnés pour vous
- Lire des articles
- Suivre ses équipes préférées avec My Sports
- Rechercher des articles
- Enregistrer des articles dans News pour plus tard
- S’abonner à des médias d’actualités
- Numbers
- Pages
- Shazam
- Raccourcis
- Astuces
-
- Obtenir des séries, des films et plus encore
- Regarder du contenu Apple Immersive Video et des films en 3D
- Regarder des films et des séries TV dans un environnement
- S’abonner à Apple TV+, au MLS Season Pass et à des chaînes Apple TV
- Regarder des évènements sportifs
- Contrôler la lecture
- Regarder du contenu à plusieurs avec SharePlay
- Gérer la bibliothèque
- Modifier les réglages
-
- Premiers pas avec les fonctionnalités d’accessibilité
-
-
- Activer VoiceOver et s’entraîner à utiliser les gestes
- Modifier les réglages de VoiceOver
- Apprendre les gestes VoiceOver
- Contrôler VoiceOver à l’aide du rotor
- Utiliser le clavier virtuel
- Utiliser VoiceOver avec un Magic Keyboard
- Utiliser une plage braille
- Utiliser VoiceOver pour les images et vidéos
- Zoom
- Affichage et taille du texte
- Animation
- Contenu énoncé
- Descriptions audio
- Saisie oculaire
-
-
- Utiliser les protections de confidentialité et de sécurité intégrées
- Sécuriser son identifiant Apple
-
- Se connecter avec des clés d’identification
- Se connecter avec Apple
- Remplir automatiquement des mots de passe robustes
- Modifier les mots de passe faibles ou compromis
- Afficher les mots de passe et les informations connexes
- Utiliser des groupes de mots de passe partagés
- Partager en toute sécurité des clés d’identification et des mots de passe avec AirDrop
- Rendre les clés d’identification et les mots de passe disponibles sur tous les appareils
- Remplir des codes de validation automatiquement
- Réduire le nombre de tests CAPTCHA pour la connexion sur l’Apple Vision Pro
- Gérer l’identification à deux facteurs pour son identifiant Apple
- Créer et gérer des adresses « Masquer mon adresse e-mail »
- Protéger la navigation sur le Web avec le relais privé iCloud
- Utiliser une adresse de réseau privée
- Utiliser la validation des clés de contact sur l’Apple Vision Pro
-
- Obtenir des informations sur votre Apple Vision Pro
- Trouver plus de ressources sur les logiciels et les services
- Déclaration de conformité de la FCC
- Déclaration de conformité avec la réglementation d’ISDE Canada
- Produit laser de classe 1
- Apple et l’environnement
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Modification non autorisée de visionOS
- Copyright
Envoyer ou collaborer sur une présentation dans Keynote sur l’Apple Vision Pro
Vous pouvez envoyer une copie d’une présentation Keynote à l’aide d’AirDrop, de Mail, de Messages ou d’un autre service. Vous pouvez également collaborer sur la présentation avec d’autres personnes à l’aide d’iCloud.
Avant d’envoyer une copie de votre présentation à un destinataire, vous pouvez la protéger à l’aide d’un mot de passe afin de limiter l’accès à la présentation et d’accroître sa sécurité.
Envoyer une copie d’une présentation
![L’app Keynote sur l’Apple Vision Pro, présentant les options qui permettent d’envoyer une copie.](https://help.apple.com/assets/668828474A82D3F2590EBFEB/6688284CC43A4765190027C1/fr_FR/6431ce39be580d599681efe2f967ddc2.png)
Touchez
Touchez
Dans Keynote, la présentation s’ouvre en mode Lecture.
Vous pouvez également envoyer une copie lorsque vous exportez au format PowerPoint ou dans un autre format de fichier, tel que PDF, Microsoft PowerPoint, Vidéo, etc. Touchez
Collaborer sur une présentation
Lorsque vous collaborez sur une présentation avec d’autres personnes à l’aide d’iCloud, vous pouvez définir les autorisations des autres collaborateurs (pour qu’ils puissent par exemple ajouter d’autres participants). Ainsi, tous les collaborateurs peuvent voir les modifications apportées par chacun.
Remarque : vous ne pouvez pas collaborer sur une présentation verrouillée.
![L’app Keynote sur l’Apple Vision Pro, présentant les options qui permettent de commencer la collaboration.](https://help.apple.com/assets/668828474A82D3F2590EBFEB/6688284CC43A4765190027C1/fr_FR/9acdb0828c95d41405e92bb716750dad.png)
Ouvrez la présentation que vous souhaitez partager, touchez
, puis touchez Collaborer.Pour partager un dossier dans iCloud Drive, pincez-le et maintenez appuyé, puis touchez « Partager le dossier ».
Pour modifier le type d’accès et les autorisations, touchez les options de partage sous Collaborer.
Choisissez comment envoyer votre invitation (par exemple, avec Messages ou Mail).
Si vous envoyez l’invitation dans Messages, vous recevez des mises à jour d’activité dans la conversation Messages lorsqu’une personne effectue des changements dans la présentation partagée. Touchez les mises à jour pour accéder à la présentation partagée.
Les modifications que vous et d’autres personnes apportez à la présentation s’affichent en temps réel. Les points d’insertion et les sélections de texte et d’objets possèdent chacun leur propre couleur afin d’indiquer où chaque personne effectue actuellement des modifications. Si vous ne voulez pas les voir, touchez
, puis désactivez « Curseurs des participants ».
Vous ne pouvez pas voir le flux d’activité sur l’Apple Vision Pro, mais si vous ouvrez la présentation sur un autre appareil (comme un iPhone), vous voyez les modifications effectuées pendant que vous (ou d’autres participants) travailliez sur l’Apple Vision Pro.
Modifier les réglages de partage
Gérer une présentation partagée : Touchez
, puis touchez « Gérer la présentation partagée ».Supprimer des personnes : Touchez le collaborateur que vous souhaitez supprimer, puis touchez « Supprimer l’accès ».
Modifier les réglages d’accès et d’autorisation : Pour modifier les réglages pour toutes les personnes qui collaborent avec vous, touchez « Options de partage ». Pour modifier les réglages pour une des personnes qui collaborent avec vous, touchez son nom.
Arrêter le partage : Lorsque vous choisissez cette option, la présentation partagée est supprimée des appareils des autres participants.
Effectuer des modifications hors ligne
Si vous voyez un message indiquant que vous êtes hors ligne, vous pouvez continuer à travailler sur la présentation. La prochaine fois que vous serez en ligne, vos modifications seront automatiquement transférées sur iCloud.
Voici quelques éléments à garder à l’esprit lorsque vous modifiez une présentation partagée en étant hors ligne :
Pour envoyer une copie de la présentation avec vos modifications à une autre personne avant de transférer vos modifications, touchez
dans la barre de navigation en haut de la fenêtre, puis touchez « Exporter et envoyer ». Cette méthode garantit que vos modifications seront incluses. À l’inverse, si par exemple vous utilisez l’app Fichiers pour joindre la présentation à un e-mail, les modifications que vous avez apportées tandis que vous étiez hors ligne ne sont pas incluses.Si d’autres participants qui sont en ligne suppriment des objets ou des diapositives que vous modifiez en étant hors ligne, les modifications que vous avez apportées à ces objets ne seront pas intégrées lorsque vous vous reconnecterez.
Pour en savoir plus, consultez la section Procéder à des modifications hors ligne de l’article À propos de la fonctionnalité de collaboration pour Pages, Numbers et Keynote de l’assistance Apple.