À propos des correctifs de sécurité de watchOS 3.1

Ce document décrit les correctifs de sécurité de watchOS 3.1.

À propos des mises à jour de sécurité Apple

Dans un souci de protection de ses clients, Apple s’interdit de divulguer, d’aborder ou de confirmer l’existence de failles de sécurité tant qu’une enquête n’a pas été effectuée et que des correctifs ou mises à jour ne sont pas disponibles. Les mises à jour récentes sont répertoriées sur la page Mises à jour de sécurité Apple.

Pour obtenir plus d’informations en matière de sécurité, consultez la page Sécurité produit Apple. Vous pouvez chiffrer les communications avec Apple à l’aide de la Clé PGP du groupe de sécurité produit d’Apple.

Les documents de sécurité Apple répertorient les vulnérabilités par référence CVE dans la mesure du possible.

watchOS 3.1

AppleMobileFileIntegrity

Disponible pour : tous les modèles d’Apple Watch.

Conséquence : un fichier exécutable signé peut remplacer un code avec le même identifiant d’équipe.

Description : la gestion des signatures de code présentait un problème de validation. Il a été résolu par une validation supplémentaire.

CVE-2016-7584 : Mark Mentovai et Boris Vidolov de Google Inc.

CoreGraphics

Disponible pour : tous les modèles d’Apple Watch.

Conséquence : l’affichage d’un fichier JPEG malveillant peut entraîner l’exécution arbitraire de code.

Description : un problème de corruption de la mémoire a été résolu par une meilleure gestion de celle-ci.

CVE-2016-4673 : Marco Grassi (@marcograss) de KeenLab (@keen_lab), Tencent

FontParser

Disponible pour : tous les modèles d’Apple Watch.

Conséquence : l’analyse d’une police malveillante peut révéler des informations sensibles sur les utilisateurs.

Description : un problème de lecture hors limites a été résolu par une meilleure vérification des limites.

CVE-2016-4660 : Ke Liu du Xuanwu Lab de Tencent

FontParser

Disponible pour : tous les modèles d’Apple Watch.

Conséquence : le traitement d’un fichier de polices malveillant peut entraîner l’exécution arbitraire de code.

Description : la gestion des fichiers de police présentait un problème de dépassement de la mémoire tampon. Ce problème a été résolu par une meilleure vérification des limites.

CVE-2016-4688 : Simon Huang de Alipay, thelongestusernameofall@gmail.com

Noyau

Disponible pour : tous les modèles d’Apple Watch.

Conséquence : un utilisateur local peut être en mesure d’entraîner l’arrêt inopiné du système ou une exécution arbitraire de code au niveau du noyau.

Description : il existait plusieurs problèmes de validation des entrées dans le code généré par MIG. Ces problèmes ont été résolus par une meilleure validation.

CVE-2016-4669 : Ian Beer de Google Project Zero

Noyau

Disponible pour : tous les modèles d’Apple Watch.

Conséquence : une application peut être en mesure de divulguer le contenu de la mémoire du noyau.

Description : un problème de validation a été résolu par un nettoyage amélioré des entrées.

CVE-2016-4680 : Max Bazaliy de Lookout et in7egral

Noyau

Disponible pour : tous les modèles d’Apple Watch.

Conséquence : une application locale peut exécuter un code arbitraire avec des privilèges racine.

Description : il existait plusieurs problèmes de durée de vie d’objet lors de la génération de nouveaux processus. Ces problèmes ont été résolus par une meilleure validation.

CVE-2016-7613 : Ian Beer de Google Project Zero

libarchive

Disponible pour : tous les modèles d’Apple Watch.

Conséquence : une archive malveillante peut être en mesure d’effacer des fichiers arbitraires.

Description : la logique de validation des liens symboliques présentait un problème. Il a été résolu par un nettoyage amélioré des chemins.

CVE-2016-4679 : Omer Medan de enSilo Ltd

libxpc

Disponible pour : tous les modèles d’Apple Watch.

Conséquence : une application peut être en mesure d’exécuter du code arbitraire avec des privilèges racine.

Description : un problème de logique a été résolu par des restrictions supplémentaires.

CVE-2016-4675 : Ian Beer de Google Project Zero

Profils de sandbox

Disponible pour : tous les modèles d’Apple Watch.

Conséquence : une application peut être en mesure de récupérer les métadonnées de répertoires de photos.

Description : un problème d’accès a été résolu au moyen de restrictions sandbox supplémentaires sur les applications tierces.

CVE-2016-4664 : Razvan Deaconescu et Mihai Chiroiu (Université polytechnique de Bucarest), Luke Deshotels et William Enck (Université d’État de Caroline du Nord), Lucas Vincenzo Davi et Ahmad-Reza Sadeghi (Université technique de Darmstadt)

Profils de sandbox

Disponible pour : tous les modèles d’Apple Watch.

Conséquence : une application peut être en mesure de récupérer les métadonnées de répertoires d’enregistrements audio.

Description : un problème d’accès a été résolu au moyen de restrictions sandbox supplémentaires sur les applications tierces.

CVE-2016-4665 : Razvan Deaconescu et Mihai Chiroiu (Université polytechnique de Bucarest), Luke Deshotels et William Enck (Université d’État de Caroline du Nord), Lucas Vincenzo Davi et Ahmad-Reza Sadeghi (Université technique de Darmstadt)