Guide d’utilisation de l’Apple Watch
- Bienvenue
- Nouveautés
-
- Apps sur l’Apple Watch
- Ouvrir les apps
- Organiser les apps
- Obtenir d’autres apps
- Obtenir l’heure
- Icônes d’état
- Centre de contrôle
- Utiliser le mode de concentration
- Régler la luminosité, la taille du texte, les sons et les vibrations
- Consulter les notifications et y répondre
- Modifier les réglages des notifications
- Gérer l’identifiant Apple
- Utiliser des raccourcis
- Configurer Se laver les mains
- Connecter l’Apple Watch à un réseau Wi-Fi
- Se connecter à des écouteurs ou haut-parleurs Bluetooth
- Transmettre des tâches à partir de l’Apple Watch
- Déverrouiller un Mac avec l’Apple Watch
- Déverrouiller l’iPhone avec l’Apple Watch
- Utiliser l’Apple Watch sans son iPhone jumelé
- Utiliser l’Apple Watch avec un réseau cellulaire
-
- Tout sur Apple Fitness+
- S’abonner à Apple Fitness+
- Configurer Apple Fitness+ sur l’Apple TV
- Parcourir les entraînements et méditations Fitness+
- Commencer un entraînement Fitness+
- S’entraîner ensemble avec SharePlay
- Modifier ce qui s’affiche à l’écran pendant un entraînement ou une méditation Fitness+
- Télécharger un entraînement Fitness+
-
- Alarmes
- Oxygène sanguin
- Calculatrice
- Calendrier
- Télécommande de l’appareil photo
- Boussole
- Contacts
- ECG
- Médicaments
- Memoji
- News
- À l’écoute
- Rappels
- Bourse
- Chronomètre
- Minuteurs
- Astuces
- Dictaphone
- Walkie-talkie
-
- À propos de Portefeuille
- Apple Pay
- Configurer Apple Pay
- Effectuer des achats
- Envoyer, recevoir et demander des fonds avec l’Apple Watch (É.-U. uniquement)
- Gérer Apple Cash (É.-U. seulement)
- Utiliser des cartes, des billets et des coupons avec Portefeuille
- Utiliser des cartes de fidélité
- Payer avec l’Apple Watch sur Mac
- Transport
- Utiliser votre permis de conduire ou pièce d’identité d’état
- Utiliser des clés numériques
- Utiliser des preuves de vaccination COVID-19
- Météo
-
- S’entraîner avec l’Apple Watch
- Commencer un entraînement sur l’Apple Watch
- Détection de piste
- Terminer et examiner l’entraînement
- Personnaliser les entraînements
- Voir les zones de rythme cardiaque
- Consulter et modifier les indicateurs d’entraînement
- Indicateurs de course en extérieur
- Nager
- Utiliser un équipement sportif avec Apple Watch
- Modifier les réglages d’entraînement
- Horloges
-
- VoiceOver
- Configurer l’Apple Watch avec VoiceOver
- Notions élémentaires de l’Apple Watch avec VoiceOver
- Recopie de l’Apple Watch
- Contrôler des appareils à proximité
- AssistiveTouch
- Utiliser une plage braille
- Utiliser un clavier Bluetooth
- Zoom
- Obtenir l’heure à l’aide du retour tactile
- Ajuster la taille du texte et d’autres réglages visuels
- Ajuster les réglages relatifs aux habiletés motrices
- Configurer et utiliser la fonction RTT
- Réglages audio de l’accessibilité
- Utiliser les fonctionnalités d’accessibilité avec Siri
- Le raccourci d’accessibilité
-
- Renseignements importants concernant la sécurité
- Renseignements importants concernant la manipulation
- Modification non autorisée de watchOS
- Renseignements concernant l’entretien du bracelet
- Déclaration relative à la conformité à la FCC
- Déclaration relative à la conformité à ISDE Canada
- Informations sur la bande ultralarge
- Renseignements concernant la mise au rebut et le recyclage
- Apple et l’environnement
- Copyright
Rester en contact avec l’Apple Watch
L’Apple Watch vous permet de communiquer facilement avec vos amis, votre famille et vos collègues, même si votre iPhone n’est pas à proximité.
![L’Apple Watch qui affiche une conversation dans l’app Messages.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/fr_CA/bc10b3a7a404efb55637a5244b605780.png)
Envoyer un message, directement à partir de son poignet
Répondez rapidement à un message avec Siri. Lorsque l’Apple Watch est connecté à un réseau Wi‑Fi ou cellulaire, vous n’avez qu’à lever votre poignet et dire : « Dis à Julie que j’arrive dans cinq minutes. » Vous pouvez aussi toucher le message de façon prolongée pour envoyer à votre ami un pouce pointant vers le haut à l’aide d’une réponse Tapback.
![L’app Téléphone affichant un appel en cours.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/fr_CA/fcda2f7f64a4982e8c555ee3db976dad.png)
Faire un appel
Utilisez Siri pour passer rapidement un appel. Sur une Apple Watch avec connexion cellulaire ou Wi‑Fi, levez votre poignet et dites : « Appelle maman. » Si vous avez une connexion Wi‑Fi, un simple « FaceTime maman » fonctionne.
![L’écran Prévenir dans l’app Localiser. L’option « Quand je pars de ma position » est sélectionnée.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/fr_CA/4a0a00c7e62e6874df56c6933d74c578.png)
Annoncer votre départ
Vous avez rendez‑vous avec un ami? L’Apple Watch peut prévenir votre ami que vous êtes en route. Ouvrez l’app Localiser et touchez le nom de votre ami. Faites défiler l’écran vers le bas, touchez Prévenir [le nom de votre ami], puis choisissez de prévenir votre ami lorsque vous partez de l’endroit où vous vous trouvez.
![L’écran de partage dans l’app Photos. La photo partagée est en haut de l’écran et deux destinataires possibles se trouvent en dessous.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/fr_CA/b2c26f4bf26187f06ed31a8aeefbc70a.png)
Vous avez envie de partager?
Vous pouvez partager n’importe quelle photo stockée sur votre Apple Watch : une de vos photos préférées synchronisées à partir de l’iPhone ou l’une des photos d’un souvenir. Sélectionnez simplement une photo, touchez , puis partager-la au moyen de Messages ou de Mail.
Pour en savoir plus, consultez les sections Envoyer des messages à partir de l’Apple Watch, Make phone calls, Utiliser l’Apple Watch pour obtenir un itinéraire ou contacter un ami et Partager une photo.
Télécharger ce guide : Apple Books