Guide d’utilisation de l’Apple Watch
- Bienvenue
- Nouveautés
-
- Geste avec l’Apple Watch
- Utiliser le double toucher pour effectuer des actions courantes
- Configurer l’Apple Watch et la jumeler avec l’iPhone
- Configurer plusieurs Apple Watch
- Jumeler l’Apple Watch avec un nouvel iPhone
- L’app Watch
- Recharger l’Apple Watch
- Allumer et activer l’Apple Watch
- Verrouiller ou déverrouiller l’Apple Watch
- Changer la langue et l’orientation de l’Apple Watch
- Retirer, changer ou ajuster le bracelet de l’Apple Watch
-
- Apps sur l’Apple Watch
- Ouvrir les apps
- Organiser les apps
- Obtenir d’autres apps
- Obtenir l’heure
- Icônes d’état
- Centre de contrôle
- Utiliser le mode de concentration
- Régler la luminosité, la taille du texte, les sons et les vibrations
- Consulter les notifications et y répondre
- Modifier les réglages des notifications
- Utiliser la pile intelligente pour afficher des widgets opportuns
- Gérer l’identifiant Apple
- Utiliser des raccourcis
- Déterminer le temps passé à la lumière du jour
- Configurer Se laver les mains
- Connecter l’Apple Watch à un réseau Wi-Fi
- Se connecter à des écouteurs ou haut-parleurs Bluetooth
- Transmettre des tâches à partir de l’Apple Watch
- Déverrouiller un Mac avec l’Apple Watch
- Déverrouiller l’iPhone avec l’Apple Watch
- Utiliser l’Apple Watch sans son iPhone jumelé
- Configurer et utiliser le service cellulaire sur l’Apple Watch
-
- Commencer à utiliser Apple Fitness+
- S’abonner à Apple Fitness+
- Rechercher des entraînements et méditations Fitness+
- Commencer une séance d’entraînement ou de méditation Fitness+
- Créer un programme personnalisé dans Apple Fitness+
- S’entraîner ensemble avec SharePlay
- Modifier ce qui s’affiche à l’écran pendant un entraînement ou une méditation Fitness+
- Télécharger un entraînement Fitness+
-
- Alarmes
- Oxygène sanguin
- Calculatrice
- Calendrier
- Télécommande de l’appareil photo
- Contacts
- ECG
- Médicaments
- Memoji
- News
- À l’écoute
- Rappels
- Bourse
- Chronomètre
- Minuteurs
- Astuces
- Dictaphone
- Walkie-talkie
-
- À propos de Portefeuille
- Apple Pay
- Configurer Apple Pay
- Effectuer des achats
- Envoyer, recevoir et demander des fonds avec l’Apple Watch (É.-U. uniquement)
- Gérer Apple Cash (É.-U. seulement)
- Utiliser des cartes, des billets et des coupons avec Portefeuille
- Utiliser des cartes de fidélité
- Payer avec l’Apple Watch sur Mac
- Transport
- Utiliser votre permis de conduire ou pièce d’identité d’état
- Utiliser des clés numériques
- Utiliser des preuves de vaccination COVID-19
- Horloges
-
- VoiceOver
- Configurer l’Apple Watch avec VoiceOver
- Notions élémentaires de l’Apple Watch avec VoiceOver
- Recopie de l’Apple Watch
- Contrôler des appareils à proximité
- AssistiveTouch
- Utiliser une plage braille
- Utiliser un clavier Bluetooth
- Zoom
- Obtenir l’heure à l’aide du retour tactile
- Ajuster la taille du texte et d’autres réglages visuels
- Ajuster les réglages relatifs aux habiletés motrices
- Configurer et utiliser la fonction RTT
- Réglages audio de l’accessibilité
- Taper pour parler
- Utiliser les fonctionnalités d’accessibilité avec Siri
- Le raccourci d’accessibilité
-
- Renseignements importants concernant la sécurité
- Renseignements importants concernant la manipulation
- Modification non autorisée de watchOS
- Renseignements concernant l’entretien du bracelet
- Déclaration relative à la conformité à la FCC
- Déclaration relative à la conformité à ISDE Canada
- Informations sur la bande ultralarge
- Renseignements concernant la mise au rebut et le recyclage
- Apple et l’environnement
- Copyright
Écouter des livres audio sur l’Apple Watch
Vous pouvez utiliser l’app Livres audio pour écouter des livres audio à partir d’Apple Books sur votre Apple Watch.
Écouter des livres audio stockés sur l’Apple Watch
Après avoir connecté des écouteurs ou des haut-parleurs Bluetooth à l’Apple Watch, ouvrez l’app Livres audio
sur votre Apple Watch.
Sur l’écran Accueil, tournez la Digital Crown pour faire défiler les illustrations.
Touchez un livre audio pour l’écouter.
![L’écran Accueil dans l’app Livres audio. Le bouton À l’écoute se situe en haut à droite. Le livre en cours d’écoute s’affiche au centre avec le temps restant en dessous du titre.](https://help.apple.com/assets/6580A106ABAA01F3080E7505/6580A11008DFECBA0F060581/fr_CA/557785487067decfb631cb869efa1dcc.png)
Écouter des livres audio à partir de la bibliothèque
Si votre Apple Watch se trouve à proximité de votre iPhone ou qu’elle est connectée à un réseau Wi-Fi (ou cellulaire, pour les modèles d’Apple Watch avec connectivité cellulaire), vous pouvez écouter des livres audio en continu à partir de votre bibliothèque de livres audio sur votre Apple Watch.
Ouvrez l’app Livres audio
sur votre Apple Watch.
À partir de l’écran Accueil, touchez
, puis Bibliothèque et touchez un livre audio pour l’écouter.
Vous pouvez également écouter des livres audio achetés dans Apple Books par les membres de votre groupe de partage familial. À partir de l’écran Livres audio, touchez Ma famille, puis touchez un livre audio. Consultez le Guide d’utilisation de l’iPhone pour en savoir plus sur le partage familial.
![L’app Livres audio qui affiche les boutons Accueil, Bibliothèque et Ma famille.](https://help.apple.com/assets/6580A106ABAA01F3080E7505/6580A11008DFECBA0F060581/fr_CA/a70c3eb10f823df9f307dd5e374bb068.png)
Utiliser Siri pour écouter des livres audio
Utilisez Siri pour écouter un livre audio de votre bibliothèque.
« Lis le livre audio “The House in the Pines.” »
Contrôler la lecture
![L’écran Lecture d’un livre audio. Le bouton Fermer se situe en haut à gauche, le bouton Plus en haut à droite, le bouton Reculer de 15 secondes en bas à gauche, le bouton Lecture/pause en bas au centre et le bouton Avancer de 15 secondes en bas à droite. Au centre, il y a l’illustration du livre, le numéro de chapitre et le temps restant au chapitre.](https://help.apple.com/assets/6580A106ABAA01F3080E7505/6580A11008DFECBA0F060581/fr_CA/fefcb200a3cd879204daaca9964a43a0.png)
Tournez la Digital Crown pour régler le volume. Utilisez ces commandes pour écouter des livres audio :
![]() | Écoutez le livre audio. | ||||||||||
![]() | Suspendez la lecture. | ||||||||||
![]() | Avancez de 15 secondes. | ||||||||||
![]() | Reculez de 15 secondes. |
Pour masquer les commandes, touchez l’écran.
Choisir des appareils AirPlay, sélectionner des chapitres et régler la vitesse
Ouvrez l’app Livres audio
sur votre Apple Watch.
Touchez
, puis effectuez l’une des opérations suivantes :
Choisir un appareil AirPlay : Touchez AirPlay, puis choisissez un appareil.
Sélectionner un chapitre : Touchez Pistes.
Régler la vitesse de lecture : Touchez les boutons plus et moins pour choisir une vitesse de lecture : 0,75 x; 1 x; 1,25 x; 1,5 x; 1,75 x; ou 2 x.