![](https://help.apple.com/assets/666B7400AC35DD23C0002944/666B74012373F5B5680276E4/fr_CA/ca47d119ed39dcd1744be35337a58127.png)
À propos des données de progression dans Pour l’école
Lorsque vous envoyez des activités ou des évaluations à vos élèves, Pour l’école vous fournit des informations sur leur progression par rapport aux activités et aux évaluations. Par exemple, Pour l’école indique quand le travail d’un élève est prêt à être examiné. Pour l’école indique également lorsqu’un élève ouvre un devoir ou une activité dans un devoir et lorsqu’il marque une activité comme Terminée (touche Marquer comme terminé).
Pour obtenir des données détaillées sur les activités que vous envoyez à vos élèves, assurez-vous que l’administrateur des TI de votre établissement active la fonction Progression des élèves dans Apple School Manager. Lorsque votre établissement active la fonction Progression des élèves, vous pouvez afficher des informations supplémentaires sur les progrès réalisés par vos élèves dans les activités que vous envoyez. Vous pourrez consulter la progression de vos élèves sur les activités d’apps chronométrées et les activités d’apps, et comparer leurs progrès individuels et leur avancement par rapport à la classe.
Si votre établissement a activé la fonctionnalité Progression des élèves dans Apple School Manager et les élèves travaillent sur des activités sur une App avec suivi de progression que vous leur avez envoyées dans un devoir, toutes les données de progression sont partagées avec vous. Pour l’école affiche les données de l’app avec suivi de progression lorsque les élèves réalisent des activités dans l’app (par exemple, Durée totale sur l’activité, le pourcentage terminé, les résultats du test, les indices utilisés ou les points obtenus). Les données disponibles dépendent du type d’activité et sont définies par le concepteur de l’app. Chaque activité qui prend en charge le suivi de progression affiche les données sur le temps passé dans Pour l’école.
Pour les activités sur document, les activités associées par lien, les activités d’apps chronométrées et les activités de billet de sortie, Pour l’école affiche automatiquement les données (temps passé, nombre de questions répondues) à mesure que les élèves avancent dans l’activité. Pour les évaluations, Pour l’école affiche automatiquement les informations (temps passé, heure de remise) lorsque l’élève remet son travail.
Lorsque vous consultez les données de progression, vous pouvez voir :
La progression de la classe: L’affichage de la classe montre comment les élèves avancent dans les devoirs et les évaluations de la classe sélectionnée.
Progression des devoirs: L’affichage de l’information sur un devoir montre comment les élèves avancent dans les activités du devoir sélectionné.
Progression de l’évaluation: L’affichage de l’information sur une évaluation montre comment les élèves avancent dans les activités de l’évaluation sélectionnée.
La progression des élèves : L’affichage de la progression de l’élève montre comment l’élève sélectionné avance dans l’ensemble des activités des devoirs et des évaluations d’une classe. Pour voir comment l’élève sélectionné avance dans un devoir ou une évaluation en particulier, touchez Afficher le devoir ou Afficher l’évaluation.
Les données de progression ne s’affichent pas instantanément. Pour l’école requiert un certain temps pour traiter les données avant de les présenter dans l’affichage de la classe, dans l’affichage de l’information sur un devoir et dans l’affichage de la progression de l’élève.
Si nécessaire, l’administrateur des TI de votre établissement peut désactiver la fonctionnalité de suivi de la progression des élèves pour tout l’établissement ou pour certains élèves en particulier. Si cette fonctionnalité est désactivée pour tout l’établissement, l’administrateur peut choisir de mettre en pause le suivi de la progression ou de supprimer toutes les données précédemment enregistrées pour tous les élèves. Si le suivi de la progression est désactivé pour un élève en particulier, toutes les données précédemment enregistrées sont automatiquement supprimées et ne sont plus accessibles. Si le suivi de la progression des élèves est désactivé pour l’ensemble de l’établissement ou pour un élève en particulier, Pour l’école n’affiche pas les aperçus Performance ni Temps passé.
Remarque :
Pour des raisons de confidentialité, les enseignants peuvent voir la progression des élèves uniquement dans les évaluations et activités envoyées à leurs classes et les élèves ont uniquement accès à leurs propres données. Les données de progression des élèves sont uniquement partagées entre les enseignants et les élèves. Consultez À propos de la confidentialité et de la sécurité pour les produits Apple dans le domaine de l’éducation, Apple dans l’Éducation Confidentialité des données des établissements scolaires et Présentation de la politique de confidentialité pour les parents.
En plus de Progression des élèves, l’administrateur de TI de votre établissement peut activer la fonction Améliorer Pour l’école dans Apple School Manager. Si elle est activée, Apple peut améliorer l’app en traitant des renseignements non personnels utilisés par Pour l’école au moyen de techniques comme l’apprentissage automatique. Par exemple, Apple peut traiter des données de Pour l’école pour comprendre les tendances d’utilisation de l’app et en développer de nouvelles capacités éducationnelles, ainsi que pour personnaliser l’expérience des utilisateurs. Pour assurer un processus transparent, une notification s’affiche à l’écran la première fois que les enseignants et les élèves ouvrent Pour l’école à l’aide de leur identifiant Apple géré une fois que la fonctionnalité Amélioration de « Pour l’école » est activée. Pour en savoir plus, communiquez avec votre administrateur de TI. Consultez la politique de confidentialité et de sécurité des produits Apple dans le domaine de l’éducation .