Macin Kieli ja alue -asetusten muuttaminen
Määritä Macin Kieli ja alue -asetuksissa kieli, joka näytetään macOS:ssä ja apeissa, ja valitse päivämäärien, aikojen, numeroiden sekä muiden tietojen esitysmuodot.
Voit muuttaa näitä asetuksia valitsemalla Omenavalikko > Järjestelmäasetukset, klikkaamalla sivupalkissa Yleiset ja klikkaamalla oikealla Kieli ja alue. (Sinun on ehkä selattava alaspäin.)
Valinta | Kuvaus | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ensisijaiset kielet | Valitse kieli tai kielet, jotka haluat näkyvän macOS:ssä, apeissa (esimerkiksi valikoissa ja ilmoituksissa) sekä verkkosivustoilla (mikäli saatavana halutuilla kielillä). Katso Järjestelmän kielen vaihtaminen. Jos lisäät syöttölähteitä, nämä kielet lisätään luetteloon automaattisesti. | ||||||||||
Käytä kirjautumisikkunaan | Kun Maciasi käyttää useampi henkilö, kirjautumisikkunassa ensisijaisen kielivalintasi näkyy kaikille. Valitse tämä vaihtoehto Asetukset-ponnahdusvalikosta kieliluettelon alta. Huomaa: Jos Asetukset-ponnahdusvalikko ei tule näkyviin, kirjautumisikkuna on jo asetettu käyttämään ensisijaista kieltä. | ||||||||||
Alue | Valitse maantieteellinen alue, jonka päivämäärien, ajan, numeroiden ja valuutan muotoja käytetään. Jos valitset eri alueen, näytettävät vaihtoehdot ja esikatselu muuttuvat. | ||||||||||
Kalenteri | Valitse kalenterityyppi, jota käytetään päivämäärien ja ajan näyttämiseen. | ||||||||||
Lämpötila | Valitse ensisijainen lämpötilan muoto. | ||||||||||
Mittajärjestelmä | Valitse haluamasi mittajärjestelmä. | ||||||||||
Viikon 1. päivä | Valitse viikon ensimmäinen päivä. | ||||||||||
Päiväyksen muoto | Valitse päivämäärän muoto, kuten pp.kk.vvvv. | ||||||||||
Numeromuoto | Valitse numeroiden muoto, kuten missä kohdassa pilkku on. | ||||||||||
Luettelojärjestys | Valitse nimien järjestys. Tämä asetus on käytettävissä ainoastaan joillekin ensisijaisille kielille. | ||||||||||
Puhuttelumuoto | Valitse haluamasi puhuttelumuoto (feminiini, maskuliini tai neutraali), jotta laitteesi tuntuisi henkilökohtaisemmalta. Laita päälle ”Jaa kaikkien appien kanssa”, jotta sinua puhutellaan kaikissa apeissa valitsemallasi tavalla. Nämä valinnat ovat saatavilla näille tuetuille kielille. | ||||||||||
Live-teksti | Valitse kuvissa oleva teksti, joka kopioidaan tai jolle suoritetaan toiminto. Katso Kuvassa olevan tekstin käyttäminen live-tekstin avulla Kuvissa. | ||||||||||
Apit | Muokkaa yksittäisten appien kieliasetuksia. Katso Appien kielen valitseminen. | ||||||||||
Käännöksen kielet | Valitse tietokoneelle ladattavat kielet, jotta voit käyttää käännöstoimintoa ilman verkkoyhteyttä. Voit myös käsitellä käännöksiä Macissa silloinkin, kun se on yhteydessä internetiin. Katso Tekstin kääntäminen. |