iPhonen käyttöopas
- Tervetuloa
- Uutta iOS 14:ssä
-
- Herättäminen ja avaaminen
- Äänenvoimakkuuden säätäminen
- Äänten ja värinän muuttaminen
- Ominaisuuksien käyttäminen lukitulta näytöltä
- Appien avaaminen
- Näyttökuvan ottaminen tai näyttötallennuksen tekeminen
- Näytön suunnan vaihtaminen tai lukitseminen
- Taustakuvan vaihtaminen
- Live Photo ‑kuvan asettaminen taustakuvaksi
- Näytön kohteiden tuominen paremmin ulottuville
- iPhonella etsiminen
- Kohteiden lähettäminen AirDropilla
- Pikatoimintojen tekeminen
- Ohjauskeskuksen käyttäminen ja muokkaaminen
- Widgettien lisääminen
- Akun lataaminen ja akun tilan seuraaminen
- Tilakuvakkeiden merkitykset
- Matkustaminen ja iPhone
-
- Laskin
- Kompassi
-
- FaceTimen käyttöönotto
- Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen
- FaceTime-ryhmäpuhelun soittaminen
- Live Photo ‑kuvan ottaminen
- Muiden appien käyttäminen puhelun aikana
- Kameratehosteiden lisääminen
- Ääni- ja videoasetusten muuttaminen
- Puhelusta poistuminen tai vaihtaminen Viestit-appiin
- Ei-toivottujen soittajien estäminen
-
- Terveys- ja kuntoilutietojen kerääminen
- Terveysprofiilin ylläpitäminen
- Terveys- ja kuntoilutietojen katsominen
- Kuukautiskiertosi seuraaminen
- Kuulokkeiden ja ympäristön äänten altistumistason seuranta
-
- Johdatus uniajastukseen
- Ensimmäisen uniajastuksen määrittäminen
- Herätysten laittaminen pois päältä ja uniajastusten poistaminen
- Uniajastusten lisääminen tai muuttaminen
- iPhonen käyttäminen unitilassa
- Unitilan laittaminen nopeasti päälle tai pois iPhonessa
- Nukkumistavoitteen ja muiden univalintojen muuttaminen
- Nukkumishistorian näyttäminen
- Terveys- ja kuntoilutietojen jakaminen
- Potilastietojen lataaminen
- SOS-tietojen luominen ja jakaminen
- Terveyden hallinta Terveys-apin tarkistuslistalla
- Rekisteröityminen elinluovuttajaksi
- Terveystietojen varmuuskopiointi
-
- Johdatus Koti-appiin
- Lisälaitteiden käyttöönotto
- Lisälaitteiden ohjaaminen
- Uusien kotien lisääminen
- HomePodin määrittäminen
- Kameroiden määrittäminen
- Kasvojentunnistus
- Reitittimen määrittäminen
- Tilanteiden luominen ja käyttäminen
- Kodin ohjaaminen Sirillä
- Kodin hallinta etänä
- Automaation luominen
- Ohjaamisen jakaminen muiden kanssa
-
- Sähköpostin kirjoittaminen
- Liitteiden lisääminen
- Osoitteen lisääminen ja sähköpostin lähettäminen
- Sähköpostin katsominen
- Sähköpostin luonnoksen tallentaminen
- Sähköpostien liputtaminen ja suodattaminen
- Sähköpostien järjestäminen
- Sähköpostin etsiminen
- Sähköpostien poistaminen ja palauttaminen
- Liitteiden käyttäminen
- Sähköpostien tulostaminen
-
- Karttojen katsominen
-
- Paikkojen etsiminen
- Lähellä olevien matkakohteiden ja palveluiden etsiminen
- Tietojen hankkiminen paikoista
- Paikkojen merkitseminen
- Paikkojen jakaminen
- Suosikkipaikkojen tallentaminen
- Uusiin paikkoihin tutustuminen Oppaiden avulla
- Paikkojen järjestäminen Omat oppaat ‑kokoelmassa
- Liikenne- ja säätiedot
- Tärkeiden paikkojen poistaminen
-
- Sirin, Kartat-apin ja widgettien käyttäminen reittiohjeiden saamiseen
- Ensisijaisen matkatyypin valitseminen
- Reittiohjeiden saaminen
- Liikennehäiriöistä ilmoittaminen
- Pysäköidyn auton etsiminen
- Pyöräilyreittiohjeiden saaminen
- Pysähdyspaikkojen etsiminen
- Kävelyohjeiden saaminen
- Julkisen liikenteen reittiohjeiden saaminen
- Reitin yleiskuvan näyttäminen tai ohjeiden näyttäminen luettelona
- Ääniasetusten muuttaminen Käännös käännökseltä -reittiohjeisiin
- Reittivaihtoehtojen valitseminen
- Reittiohjeiden saaminen sijaintien välillä käyttämättä nykyistä sijaintia
- Äskettäin katsottujen reittiohjeiden poistaminen
- Reittiohjeiden hankkiminen Macin Kartat-apilla
- Osallistuminen Kartat-apin korjauksiin ja parantamiseen
- Kimppakyydin tilaaminen
-
- Viestit-apin käyttöönotto
- Viestien lähettäminen ja vastaanottaminen
- Viestin lähettäminen ryhmälle tai yritykselle
- Kuvien, videon ja äänen lähettäminen
- Viestien animoiminen
- iMessage-appien käyttäminen
- Memojin käyttäminen
- Digital Touch ‑tehosteen lähettäminen
- Rahan lähettäminen ja vastaanottaminen Apple Paylla
- Ilmoitusten muuttaminen
- Viestien estäminen ja suodattaminen ja viesteistä ilmoittaminen
- Viestien poistaminen
-
- Musiikin hankkiminen
- Albumien, soittolistojen ja muun katsominen
- Musiikin toistaminen
- Musiikin laittaminen jonoon
- Radiolähetyksen kuunteleminen
-
- Apple Musicin tilaaminen
- Lossless-musiikin kuunteleminen
- Dolby Atmos -musiikin kuunteleminen
- Uuden musiikin löytäminen
- Musiikin lisääminen ja kuunteleminen ilman internet-yhteyttä
- Henkilökohtaisten suositusten saaminen
- Radion kuunteleminen
- Musiikin etsiminen
- Soittolistojen luominen
- Ystävien kuunteleman musiikin näkeminen
- Sirin käyttäminen musiikin toistamiseen
- Musiikin soundin muuttaminen
-
- Kuvien ja videoiden näyttäminen
- Kuvien ja videoiden poistaminen ja kätkeminen
- Kuvien ja videoiden muokkaaminen
- Live Photo ‑kuvien muokkaaminen
- Muotokuvatilassa otettujen kuvien muokkaaminen
- Kuvien järjesteleminen albumeihin
- Kuvista hakeminen
- Kuvien ja videoiden jakaminen
- Muistojen katsominen
- Henkilöiden löytäminen Kuvista
- Kuvien selaaminen sijainnin mukaan
- iCloud-kuvien käyttäminen
- Kuvien jakaminen käyttäen iCloudin Jaettuja albumeita
- Oman kuvavirran käyttäminen
- Kuvien ja videoiden tuominen
- Kuvien tulostaminen
- Pikakomennot
- Pörssi
- Vinkit
- Käännä
-
- Korttien pitäminen yhdessä paikassa Wallet-apin avulla
- Apple Payn käyttöönotto
- Lähimaksaminen
- Apple Payn käyttäminen apeissa, appiklipeissä ja Safarissa
- Apple Cashin käyttäminen
- Apple Cardin käyttäminen
- Korttien ja tapahtumien hallitseminen
- Maksaminen julkisessa liikenteessä
- Autonavainten käyttäminen
- Opiskelijakorttien käyttäminen
- Korttien lisääminen ja hallitseminen
- Korttien käyttäminen
- Sää
-
- Perhejaon käyttöönotto
- Perheenjäsenten ostojen lataaminen
- Ostojen jakamisen lopettaminen
- Ostopyynnön käyttöönotto
- Perheen Apple Cashin käyttöönotto
- Apple Cardin jakaminen
- Tilausten ja iCloud-tallennustilan jakaminen
- Kuvien, kalenterin ja muun jakaminen perheenjäsenten kanssa
- Perheenjäsenen kadonneen laitteen etsiminen
- Ruutuajan asettaminen Perhejaossa
-
- Latauskaapeli
- Virtalähteet
- MagSafe-laturit
- MagSafe-kuoret ja ‑kotelot
- Qi-sertifioidut langattomat laturit
-
- AirPods-kuulokkeiden ottaminen käyttöön
- AirPods-kuulokkeiden lataaminen
- Äänentoiston aloittaminen ja lopettaminen
- AirPods-kuulokkeiden äänenvoimakkuuden muuttaminen
- Puhelujen soittaminen ja puheluihin vastaaminen AirPods-kuulokkeilla
- AirPods-kuulokkeiden yhteyden vaihtaminen laitteiden välillä
- Sirin käyttäminen AirPods-kuulokkeilla
- Viestien kuunteleminen ja niihin vastaaminen
- Äänen jakaminen AirPods- ja Beats-kuulokkeilla
- Melunhallintatilojen vaihtaminen
- Tilaäänen hallinta
- AirPods-kuulokkeiden käynnistäminen uudelleen
- AirPods-kuulokkeiden nimen ja muiden asetusten muuttaminen
- Muiden Bluetooth-kuulokkeiden käyttäminen
- EarPodsien käyttäminen
- Kuulokkeiden äänitasojen tarkistaminen
- Apple Watch
- HomePod ja muut langattomat kaiuttimet
- Ulkoiset tallennuslaitteet
- Magic Keyboard
- Tulostimet
-
- Internet-yhteyden jakaminen
- Puhelujen salliminen iPadissa, iPod touchissa tai Macissa
- Tehtävien siirtäminen iPhonen ja Macin välillä
- iPhonen ja muiden laitteiden välillä leikkaaminen, kopioiminen ja sijoittaminen
- iPhonen ja tietokoneen liittäminen kaapelilla
- iPhonen ja tietokoneen synkronoiminen
- Tiedostojen siirtäminen iPhonen ja tietokoneen välillä
-
- CarPlayn käyttöönotto
- CarPlayhin yhdistäminen
- Sirin käyttäminen
- Ajoneuvon omien säätimien käyttäminen
- Käännös käännökseltä etenevien reittiohjeiden hakeminen
- Liikennehäiriöistä ilmoittaminen
- Karttanäkymän muuttaminen
- Puhelujen soittaminen
- Musiikin toistaminen
- Kalenterin katsominen
- Tekstiviestien lähettäminen ja vastaanottaminen
- Podcastien toistaminen
- Äänikirjojen toistaminen
- Uutisjuttujen kuunteleminen
- Kodin hallinta
- Muiden appien käyttäminen CarPlayn kanssa
- Kuvakkeiden järjestäminen uudelleen CarPlayn Koti-valikossa
- Asetusten muuttaminen CarPlayssa
-
- Alkuun pääseminen käyttöapuominaisuuksien kanssa
-
-
- Laita VoiceOver päälle ja harjoittele VoiceOveria
- VoiceOverin asetusten muuttaminen
- VoiceOver-eleiden opetteleminen
- iPhonen käyttäminen VoiceOver-eleillä
- VoiceOverin ohjaaminen roottorilla
- Näytöllä näkyvän näppäimistön käyttäminen
- Sormella kirjoittaminen
- VoiceOverin käyttäminen Applen ulkoisella näppäimistöllä
- Pistekirjoitusnäytön käyttäminen
- Pistekirjoituksen kirjoittaminen näyttöön
- Eleiden ja näppäinoikoteiden muokkaaminen
- VoiceOverin käyttäminen osoitinlaitteella
- VoiceOverin käyttäminen apeissa
- Zoomaus
- Suurennuslasi
- Ihmisten tunnistus
- Näyttö ja tekstin koko
- Liike
- Puhuttu sisältö
- Kuvailutulkkaus
-
-
- Sisäisten turvallisuus- ja tietosuojaominaisuuksien käyttäminen
-
- Apple ID:n pitäminen turvassa
- Kirjaudu sisään Applella
- Vahvan salasanan täyttäminen automaattisesti
- Heikon salasanan vaihtaminen
- Tekstiviestipääsykoodien automaattinen täyttö iPhonessa
- Salasanojen jakaminen turvallisesti AirDropilla
- Salasanojen käytön mahdollistaminen kaikissa laitteissasi
- Kaksiosaisen todennuksen hallitseminen
-
- iPhonen käynnistäminen uudelleen
- iPhonen pakottaminen käynnistymään uudelleen
- iOS:n päivittäminen
- iPhonen varmuuskopioiminen
- iPhonen oletusasetusten palauttaminen
- Kaiken sisällön palauttaminen varmuuskopiosta
- Ostettujen ja poistettujen kohteiden palauttaminen
- iPhonen myyminen tai antaminen pois
- iPhonen tyhjentäminen
- Asetusprofiilien asentaminen tai poistaminen
-
- Tärkeitä turvallisuustietoja
- Tärkeitä tietoja käsittelystä
- iPhonen tietojen näyttäminen
- Mobiilidata-asetusten katsominen tai muuttaminen
- Lisätietoja ohjelmistosta ja huollosta
- FCC-vaatimustenmukaisuus
- ISED Canada -vaatimustenmukaisuus
- UWB-tietoja
- Luokan 1 laserin tiedot
- Apple ja ympäristö
- Tietoja hävittämisestä ja kierrättämisestä
- Tekijänoikeudet
Käännös käännökseltä etenevien reittiohjeiden hakeminen CarPlaylla
Saat reittiohjeita käännös käännökseltä, liikennetietoja ja arvion matka-ajasta (ei saatavilla kaikilla alueilla) käyttämällä Siriä tai avaamalla Kartat.
Huomaa: iPhonen täytyy olla yhteydessä internetiin ja sijaintipalvelujen täytyy olla päällä reittiohjeiden saamista varten. (Katso Jakamiesi sijaintitietojen hallitseminen iPhonessa.)
Reitin etsiminen
CarPlay luo todennäköisiä määränpäitä käyttämällä sähköposteissasi, tekstiviesteissäsi, yhteystiedoissasi ja kalentereissasi olevia osoitteita sekä paikkoja, joissa käyt usein. Voit myös etsiä sijaintia, käyttää suosikeiksi ja kokoelmiin tallentamiasi sijainteja ja löytää lähellä olevia matkakohteita ja palveluja.
Kysy Siriltä: Voit sanoa esimerkiksi:
”Etsi huoltoasema”
”Anna reittiohjeet kotiin”
”Anna reitti Korkeasaareen”
”Etsi latausasema”
”Etsi kahvila lähistöltä”
Voit avata Kartat-apin CarPlayssa ja valita reitin myös kulkuneuvosi omien säätimien avulla.
Huomaa: Jos CarPlayn Dashboard on avoinna, mutta Kartat-appi ei näy vasemmalla äskeisten appien listalla, napauta -painiketta, niin näet Karttojen ja muiden CarPlay-appiesi sivut.
Jos Kartat on avoinna CarPlayssa, tee jokin seuraavista:
Valitse paikka, jonka olet tallentanut suosikiksi. (Katso Suosikkipaikkojen tallentaminen iPhonen Kartat-apissa.)
Valitse Määränpäät ja valitse sitten äskettäin käyttämäsi määränpää tai etsi vierittämällä jokin kokoelmaan tallentamasi määränpää ja valitse se. (Katso Paikkojen järjestäminen Omat oppaat ‑kokoelmassa iPhonen Kartat-apissa.)
Valitse Haku ja valitse sitten -painike, minkä jälkeen voit sanoa hakulauseen. Voit myös käyttää näytöllä näkyvää näppäimistöä (jos saatavilla) valitsemalla -painikkeen. Voit myös valita määränpään lähellä olevista palvelukategorioista, kuten Pysäköinti tai Ravintolat.
Jos näkyviin tulee useita reittejä, valitse haluamasi reitti kulkuneuvosi säätimillä.
Jos haluat soittaa määränpäähäsi ennen lähtöä, valitse -painike.
Aloita käännös käännökseltä etenevät reittiohjeet valitsemalla Aloita.
Kartat-appi näyttää reittiohjeet nykyisestä sijainnistasi.
Kun saavut määränpäähäsi ja astut ulos kulkuneuvostasi, pysäköidyn auton merkki näkyy iPhonen Kartat-apissa, jotta löydät helposti kulkuneuvosi.
Käännös käännökseltä etenevien reittiohjeiden seuraaminen
CarPlay seuraa etenemistäsi antaen käännös käännökseltä eteneviä ohjeita määränpäähän.
Voit milloin tahansa matkasi aikana tehdä minkä tahansa seuraavista:
Reittiohjeiden lopettaminen milloin tahansa: Sano Sirille ”Lopeta navigointi” tai valitse arvioitu saapumisaika alavasemmalta ja valitse sitten Lopeta reitti.
Käännös käännökseltä etenevien reittiohjeiden mykistäminen: Valitse arvioitu saapumisaika ja sitten Mykistä.
Reitiltä poikkeaminen: Sano esimerkiksi Sirille ”Etsi huoltoasema”. Tai valitse arvioitu saapumisaika, valitse haku, valitse ehdotettu palvelu ja valitse sitten määränpää.
Arvioidun saapumisajan jakaminen: Valitse arvioitu saapumisaika alavasemmalta, valitse Jaa tuloaika ja valitse sitten yksi tai useampi ehdotettu yhteystieto.
Henkilöt, joiden laitteissa on iOS 13.1, iPadOS 13.1 tai uudempi, saavat Kartat-ilmoituksen, jossa on arvioitu saapumisaikasi, ja he voivat seurata etenemistäsi Kartoissa. Henkilöt, joiden laitteissa on vanhempi versio, saavat ilmoituksen iMessagella. Muita mobiililaitteita käyttävät ihmiset saavat tekstiviestin. (Palvelusta voidaan periä operaattoreiden normaalit data- ja tekstiviestimaksut.)
Lopeta arvioidun saapumisajan lähettäminen napauttamalla Jaettu tuloaika CarPlay-näytön alaosassa ja valitse yhteystieto.
Vain seuraavan käännöksen näyttämisen ja käännösopasteiden näyttämisen välillä vaihtaminen: Napauta käännösohjeita ylävasemmalla. Perillä-näytössä näkyy vain seuraava käännös, joka saattaa riittää sinulle, jos reitti on sinulle tuttu. Opastus-näyttö antaa lisätietoja navigoinnin avuksi.
Huomaa: CarPlay Dashboard näyttää sitä tukevista navigointiapeista viimeksi avatun navigointiapin silloin, kun yksikään appi ei parhaillaan navigoi aktiivisesti, aktiivisesti navigoivan apin, tai jos useampi appi on navigoi aktiivisesti, viimeksi avatun aktiivisesti navigoivan apin.