iPadin käyttöopas
- Tervetuloa
-
- Tuetut mallit
- 12,9 tuuman iPad Pro (5. sukupolvi)
- 12,9 tuuman iPad Pro (4. sukupolvi)
- 12,9 tuuman iPad Pro (3. sukupolvi)
- 11 tuuman iPad Pro (3. sukupolvi)
- 11 tuuman iPad Pro (2. sukupolvi)
- 11 tuuman iPad Pro (1. sukupolvi)
- 12,9 tuuman iPad Pro (1. ja 2. sukupolvi)
- 10,5 tuuman iPad Pro
- 9,7 tuuman iPad Pro
- iPad Air (4. sukupolvi)
- iPad Air (3. sukupolvi)
- iPad Air 2
- iPad (8. sukupolvi)
- iPad (7. sukupolvi)
- iPad (6. sukupolvi)
- iPad (5. sukupolvi)
- iPad mini (5. sukupolvi)
- iPad mini 4
- Uutta iPadOS 14:ssa
-
- Herättäminen ja avaaminen
- Äänenvoimakkuuden säätäminen
- Äänten muuttaminen tai laittaminen pois päältä
- Ominaisuuksien käyttäminen lukitulta näytöltä
- Appien avaaminen
- Näyttökuvan ottaminen tai näyttötallennuksen tekeminen
- Näytön suunnan vaihtaminen tai lukitseminen
- Taustakuvan vaihtaminen
- Apin zoomaaminen täyttämään koko näyttö
- Vetäminen ja pudottaminen
- iPadilla etsiminen
- Kohteiden lähettäminen AirDropilla
- Pikatoimintojen tekeminen
- Ohjauskeskuksen käyttäminen ja muokkaaminen
- Widgettien lisääminen
- Akun lataaminen ja akun tilan seuraaminen
- Tilakuvakkeiden merkitykset
- Matkustaminen ja iPad
-
-
- FaceTimen käyttöönotto
- Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen
- Live Photo ‑kuvan ottaminen
- FaceTime-ryhmäpuhelun soittaminen
- Muiden appien käyttäminen puhelun aikana
- Kameratehosteiden lisääminen
- Ääni- ja videoasetusten muuttaminen
- Puhelusta poistuminen tai vaihtaminen Viestit-appiin
- Ei-toivottujen soittajien estäminen
-
- Johdatus Koti-appiin
- Lisälaitteiden käyttöönotto
- Lisälaitteiden ohjaaminen
- Uusien kotien lisääminen
- HomePodin määrittäminen
- Kameroiden määrittäminen
- Kasvojentunnistus
- Reitittimen määrittäminen
- Tilanteiden luominen ja käyttäminen
- Kodin ohjaaminen Sirillä
- Kodin hallinta etänä
- Automaation luominen
- Ohjaamisen jakaminen muiden kanssa
-
- Sähköpostin kirjoittaminen
- Liitteiden lisääminen
- Osoitteen lisääminen ja sähköpostin lähettäminen
- Sähköpostin katsominen
- Sähköpostin luonnoksen tallentaminen
- Sähköpostien liputtaminen ja suodattaminen
- Sähköpostien järjestäminen
- Sähköpostin etsiminen
- Sähköpostien poistaminen ja palauttaminen
- Liitteiden käyttäminen
- Sähköpostien tulostaminen
-
- Karttojen katsominen
-
- Paikkojen etsiminen
- Lähellä olevien matkakohteiden ja palveluiden etsiminen
- Tietojen hankkiminen paikoista
- Paikkojen merkitseminen
- Paikkojen jakaminen
- Suosikkipaikkojen tallentaminen
- Uusiin paikkoihin tutustuminen Oppaiden avulla
- Paikkojen järjestäminen Omat oppaat ‑kokoelmassa
- Liikenne- ja säätiedot
- Tärkeiden paikkojen poistaminen
-
- Sirin, Kartat-apin ja widgettien käyttäminen reittiohjeiden saamiseen iPadissa
- Ensisijaisen matkatyypin valitseminen
- Reittiohjeiden saaminen
- Liikennehäiriöistä ilmoittaminen
- Pyöräilyreittiohjeiden saaminen
- Pysähdyspaikkojen etsiminen
- Kävelyohjeiden saaminen
- Julkisen liikenteen reittiohjeiden saaminen
- Reitin yleiskuvan näyttäminen tai ohjeiden näyttäminen luettelona
- Ääniasetusten muuttaminen Käännös käännökseltä -reittiohjeisiin
- Reittivaihtoehtojen valitseminen
- Reittiohjeiden saaminen sijaintien välillä käyttämättä nykyistä sijaintia
- Äskettäin katsottujen reittiohjeiden poistaminen
- Reittiohjeiden hankkiminen Macin Kartat-apilla
- Osallistuminen Kartat-apin korjauksiin ja parantamiseen
-
- Viestit-apin käyttöönotto
- Viestien lähettäminen ja vastaanottaminen
- Viestin lähettäminen ryhmälle tai yritykselle
- Kuvien, videon ja äänen lähettäminen
- Viestien animoiminen
- iMessage-appien käyttäminen
- Memojin käyttäminen
- Digital Touch ‑tehosteen lähettäminen
- Rahan lähettäminen ja vastaanottaminen Apple Paylla
- Ilmoitusten muuttaminen
- Viestien estäminen ja suodattaminen ja viesteistä ilmoittaminen
- Viestien poistaminen
-
- Musiikin hankkiminen
- Albumien, soittolistojen ja muun katsominen
- Musiikin toistaminen
- Musiikin laittaminen jonoon
- Radiolähetyksen kuunteleminen
-
- Apple Musicin tilaaminen
- Lossless-musiikin kuunteleminen
- Dolby Atmos -musiikin kuunteleminen
- Uuden musiikin löytäminen
- Musiikin lisääminen ja kuunteleminen ilman internet-yhteyttä
- Henkilökohtaisten suositusten saaminen
- Radion kuunteleminen
- Musiikin etsiminen
- Soittolistojen luominen
- Ystävien kuunteleman musiikin näkeminen
- Sirin käyttäminen musiikin toistamiseen
- Musiikin soundin muuttaminen
-
- Kuvien ja videoiden näyttäminen
- Kuvien ja videoiden poistaminen ja kätkeminen
- Kuvien ja videoiden muokkaaminen
- Live Photo ‑kuvien muokkaaminen
- Muotokuvatilassa otettujen kuvien muokkaaminen
- Kuvien järjesteleminen albumeihin
- Kuvista hakeminen
- Kuvien ja videoiden jakaminen
- Muistojen katsominen
- Henkilöiden löytäminen Kuvista
- Kuvien selaaminen sijainnin mukaan
- iCloud-kuvien käyttäminen
- Kuvien jakaminen käyttäen iCloudin Jaettuja albumeita
- Oman kuvavirran käyttäminen
- Kuvien ja videoiden tuominen
- Kuvien tulostaminen
- Pikakomennot
- Pörssi
- Vinkit
-
- Perhejaon käyttöönotto
- Perheenjäsenten ostojen lataaminen
- Ostojen jakamisen lopettaminen
- Ostopyynnön käyttöönotto
- Perheen Apple Cashin käyttöönotto
- Apple Cardin jakaminen
- Tilausten ja iCloud-tallennustilan jakaminen
- Kuvien, kalenterin ja muun jakaminen perheenjäsenten kanssa
- Perheenjäsenen kadonneen laitteen etsiminen
- Ruutuajan asettaminen Perhejaossa
-
- iPadin mukana tulevat lisävarusteet
-
- AirPods-kuulokkeiden ottaminen käyttöön
- AirPods-kuulokkeiden lataaminen
- Äänentoiston aloittaminen ja lopettaminen
- AirPods-kuulokkeiden äänenvoimakkuuden muuttaminen
- Puhelujen soittaminen ja puheluihin vastaaminen AirPods-kuulokkeilla
- AirPods-kuulokkeiden yhteyden vaihtaminen laitteiden välillä
- Sirin käyttäminen AirPods-kuulokkeilla
- Viestien kuunteleminen ja niihin vastaaminen
- Äänen jakaminen AirPods- ja Beats-kuulokkeilla
- Melunhallintatilojen vaihtaminen
- Tilaäänen hallinta
- AirPods-kuulokkeiden käynnistäminen uudelleen
- AirPods-kuulokkeiden nimen ja muiden asetusten muuttaminen
- Muiden Bluetooth-kuulokkeiden käyttäminen
- EarPodsien käyttäminen
- Kuulokkeiden äänitasojen tarkistaminen
-
- Apple Pencilin (2. sukupolvi) pariliitos ja lataaminen
- Apple Pencilin (1. sukupolvi) pariliitos ja lataaminen
- Tekstin syöttäminen Kirjoitus-apilla
- Apple Pencilillä piirtäminen
- Näyttökuvan ottaminen ja merkitseminen Apple Pencilillä
- Apple Pencilillä piirtäminen ja muistiinpanojen tekeminen lukitulla näytöllä
- HomePod ja muut langattomat kaiuttimet
- Ulkoiset tallennuslaitteet
-
- Applen ulkoiset näppäimistöt
- Ohjauslevyllä varustetun iPadin Magic Keyboardin yhdistäminen
- Smart Keyboardin yhdistäminen
- Parin muodostaminen Magic Keyboardista
- Emojin syöttäminen
- Tarkkeellisten kirjainten syöttäminen
- Näppäimistöjen välillä vaihtaminen
- Tekstin saneleminen
- Näppäinoikotiet
- Kirjoitusvaihtoehtojen muuttaminen ulkoisessa näppäimistössä
- Apple Watch ja Fitness+
- Kuoret ja suojat
- Tulostimet
-
- Internet-yhteyden jakaminen
- Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen
- iPadin käyttäminen Macisi toisena näyttönä
- Tehtävien siirtäminen iPadin ja Macin välillä
- iPadin ja muiden laitteiden välillä leikkaaminen, kopioiminen ja sijoittaminen
- iPadin ja tietokoneen liittäminen kaapelilla
- iPadin ja tietokoneen synkronoiminen
- Tiedostojen siirtäminen iPadin ja tietokoneen välillä
-
- Alkuun pääseminen käyttöapuominaisuuksien kanssa
-
-
- Laita VoiceOver päälle ja harjoittele VoiceOveria
- VoiceOverin asetusten muuttaminen
- VoiceOver-eleiden opetteleminen
- iPadin käyttäminen VoiceOver-eleillä
- VoiceOverin ohjaaminen roottorilla
- Näytöllä näkyvän näppäimistön käyttäminen
- Sormella kirjoittaminen
- VoiceOverin käyttäminen Applen ulkoisella näppäimistöllä
- Pistekirjoitusnäytön käyttäminen
- Pistekirjoituksen kirjoittaminen näyttöön
- Eleiden ja näppäinoikoteiden muokkaaminen
- VoiceOverin käyttäminen osoitinlaitteella
- VoiceOverin käyttäminen apeissa
- Zoomaus
- Suurennuslasi
- Ihmisten tunnistus
- Näyttö ja tekstin koko
- Liike
- Puhuttu sisältö
- Kuvailutulkkaus
-
-
- iPadin uudelleenkäynnistäminen
- iPadOS:n päivittäminen
- iPadin varmuuskopioiminen
- iPadin oletusasetusten palauttaminen
- Kaiken sisällön palauttaminen varmuuskopiosta
- Ostettujen ja poistettujen kohteiden palauttaminen
- iPadin myyminen tai antaminen pois
- iPadin tyhjentäminen
- Asetusprofiilien asentaminen tai poistaminen
-
- Tärkeitä turvallisuustietoja
- Tärkeitä tietoja käsittelystä
- iPadin tietojen näyttäminen
- Mobiilidata-asetusten katsominen tai muuttaminen
- Lisätietoja ohjelmistosta ja huollosta
- FCC-vaatimustenmukaisuus
- ISED Canada -vaatimustenmukaisuus
- Apple ja ympäristö
- Luokan 1 laserin tiedot
- Tietoja hävittämisestä ja kierrättämisestä
- ENERGY STAR ‑vaatimustenmukaisuus
- Tekijänoikeudet
VoiceOverin käyttäminen iPadin apeissa
Voit käyttää VoiceOveria vuorovaikutukseen appien kanssa, vaikka et näkisi näyttöä. VoiceOveria tuetaan iPadin mukana tulevissa sisäisissä apeissa, kuten Kartat , Kamera
, Kuvat
, Sanelin
, Safari
ja muut. VoiceOver-tunnistuksen avulla saat kuvailutulkkauksen kuvista ja näytön elementeistä jopa verkkosivustoilta ja apeista, joissa ei ole käyttöaputietoja.
PDF-dokumenttien lukeminen Kirjat-apissa tai Tiedostoissa VoiceOveria käyttäen
VoiceOver voi lukea PDF-dokumenteista yksityiskohtaista tietoa, kuten lomakkeita, taulukoita ja luetteloita.
Verkon selaaminen Safarissa VoiceOveria käyttäen
Etsiminen verkosta: Valitse osoitekenttä, tuo näppäimistö esiin kaksoisnapauttamalla ja syötä hakusana tai -lause tai osoite. Valitse hakuehdotus ja kaksoisnapauta.
Seuraavaan elementtiin siirtyminen verkkosivulla: Valitse roottorissa elementin tyyppi – esimerkiksi otsikot, linkit tai lomakesäätimet – ja pyyhkäise ylös tai alas.
Roottoriasetusten asettaminen verkon selaamista varten: Avaa Asetukset
> Käyttöapu > VoiceOver > Roottori. Valitse tai poista kohteita tai vaihda kohteen paikkaa vetämällä
‑painiketta ylös tai alas.
Kuvien ohittaminen selaamisen aikana: Valitse Asetukset > Käyttöapu > VoiceOver > Siirry kuviin. Voit valita, ohitetaanko kaikki kuvat vai vain kuvat, joilla ei ole kuvausta.
Sivun häiriötekijöiden vähentäminen helpompaa lukemista ja selaamista varten: Valitse Safarin osoitekentässä Muotoiluvalinnat-painike, kaksoisnapauta, valitse Näytä lukijanäkymä (ei saatavilla kaikilla verkkosivuilla) ja kaksoisnapauta.
Vinkki: Jos käytät iPadin kanssa Applen ulkoista näppäimistöä, voit selata verkkosivuja yhden näppäimen Pikaselaus-komennoilla.
Matemaattisten yhtälöiden lukeminen VoiceOveria käyttäen
VoiceOver voi lukea verkossa ja Applen tuetuissa apeissa, kuten Numbersissa ja Keynotessa, olevia matemaattisia yhtälöitä (koodattu käyttäen MathML:ää).
Yhtälön kuuleminen: Anna VoiceOverin lukea teksti tavalliseen tapaan. VoiceOver sanoo ”matematiikka” ennen kuin se alkaa lukea yhtälöä.
Yhtälön tutkiminen: Näytä valittu yhtälö koko näytöllä kaksoisnapauttamalla sitä ja käy se läpi elementti kerrallaan. Lue yhtälön elementit pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle. Valitse roottorin avulla Symbolit, Pienet lausekkeet, Normaalit lausekkeet tai Suuret lausekkeet, ja kuule sitten seuraavat kyseisenkokoiset elementit pyyhkäisemällä ylös tai alas. Voit mennä syvemmälle yhtälöön jatkamalla valitun elementin kaksoisnapauttamista ja kohdistaa valittuun elementtiin. Sitten voit lukea yhden osan kerrallaan pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle, ylös tai alas.
VoiceOverin puhumat yhtälöt voidaan syöttää myös pistekirjoituslaitteeseen Nemeth-koodilla sekä koodeilla, joita yhdenmukaistettu englanti, brittienglanti, ranska ja kreikka käyttävät. Katso Pistekirjoitusnäytön käyttäminen VoiceOverin kanssa iPadissa.
Kartoissa navigoiminen VoiceOveria käyttäen
Nykyisen sijainnin seurantatavan asettaminen kartalle: Valitse
-painike ja kaksoisnapauta, kunnes kuulet haluamasi seurantavalinnan.
Seuranta päällä: Kartta keskittää automaattisesti nykyiseen sijaintiisi.
Seuranta suuntaseurannalla päällä: Kartta keskittää nykyiseen sijaintiisi automaattisesti ja kääntyy siten, että kulkusuuntasi on näytön yläreunassa. Tässä tilassa iPad puhuu katujen nimet ja kiinnostavat paikat, kun lähestyt niitä.
Seuranta pois päältä: Kartta ei keskitä automaattisesti nykyiseen sijaintiisi.
Kartan tutkiminen: Liikuta sormea näytöllä tai siirry seuraavaan kohteeseen pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.
Lähentäminen ja loitontaminen: Valitse kartta, aseta roottori tilaan Zoomaus ja pyyhkäise ylös- tai alaspäin yhdellä sormella.
Kartan panoroiminen: Pyyhkäise kolmella sormella.
Kartalla näkyvien kiinnostavien paikkojen selaaminen: Aseta roottori tilaan ”Kiinnostavat paikat” ja pyyhkäise ylös- tai alaspäin yhdellä sormella.
Sijainnin tietojen katsominen: Valitse sijainti (esimerkiksi yritys, maamerkki tai merkitty paikka) ja avaa tietokortti kaksoisnapauttamalla. Pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle kuulet tietoja, kuten reittiohjeet, katuosoitteen, puhelinnumeron, aukioloajat ja asiakkaiden arviot.
Kuvien ja videoiden ottaminen kameralla käyttäen VoiceOveria
Kun käytät käytä kameraa, VoiceOver kuvailee etsimessä olevia kohteita.
Jos haluat ottaa kuvan tai aloittaa, keskeyttää tai jatkaa videon toistoa, kaksoisnapauta näyttöä kahdella sormella.
Videoiden trimmaaminen Kuvissa käyttäen VoiceOveria
Valitse trimmattava video ja kaksoisnapauta.
Valitse Muokkaa ja kaksoisnapauta.
Valitse Aloita tai Lopeta (median raahauksessa) ja säädä sitten aloitus- tai lopetusaikaa pyyhkäisemällä ylös tai alas.
Kun olet valmis, valitse Valmis ja kaksoisnapauta.
Äänitysten trimmaaminen Sanelin-apissa käyttäen VoiceOveria
Valitse trimmattava äänitys ja kaksoisnapauta.
Valitse yläoikealla Muokkaa ja kaksoisnapauta.
Valitse
-painike ja kaksoisnapauta.
Valitse Aaltomuodon yleisnäkymässä Trimmaus alkaa tai Trimmaus päättyy ja säädä aloitus- tai lopetusaikaa pyyhkäisemällä ylös tai alas.
Valitse Trimmaa ja kaksoisnapauta.
Valitse Tallenna ja kaksoisnapauta.
Valitse Valmis ja kaksoisnapauta.
VoiceOver-tunnistuksen käyttäminen verkkosivustoilla tai apeissa, joissa ei ole käyttöaputietoja
Avaa Asetukset
> Käyttöapu > VoiceOver > VoiceOver-tunnistus.
Laita päälle mitkä tahansa seuraavista:
Kuvien kuvaukset: Saat kuvailutulkkauksen apeissa ja verkossa olevista kuvista.
Näytöntunnistus: Saat kuvailut apeissa olevista näytön elementeistä.
Tekstintunnistus: Saat kuvailut kuvissa olevista teksteistä.
Napauta Palautteen tyyli ja valitse Puhu, Toista ääni tai Älä tee mitään.