Manual del usuario de Apple Watch
- Bienvenido
-
- Abrir apps
- Apps del Apple Watch
- Organizar las apps
- Íconos de estado
- Centro de control
- Ajustar el brillo, el tamaño de texto, los sonidos y la vibración
- Siri
- Ver y responder a notificaciones
- Conectar el Apple Watch a una red Wi-Fi
- Usar Handoff en las tareas del Apple Watch
- Desbloquear tu Mac con tu Apple Watch
- Usar el Apple Watch sin el iPhone con el que está enlazado
- Usar tu Apple Watch con una red celular
- Carátulas y funciones
-
- VoiceOver
- Configurar el Apple Watch usando VoiceOver
- Realizar las funciones básicas del Apple Watch con VoiceOver
- Zoom
- Ajustar el tamaño y el grosor del texto
- Etiquetas de los botones activo/inactivo
- Configurar y usar el texto en tiempo real (RTT)
- Audio mono y balance de audio
- La función rápida de accesibilidad
-
- Información de seguridad importante del Apple Watch
- Información de manejo importante del Apple Watch
- Información de cuidado de la correa del Apple Watch
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de la ISED Canada
- Información de residuos y reciclaje para el Apple Watch
- Apple y el medio ambiente
- Copyright
Explorar la galería de carátulas en el Apple Watch
La galería de carátulas de la app Apple Watch es la manera más fácil de ver todas las carátulas disponibles. Cuando encuentres una que te interese, puedes personalizarla y elegir complicaciones y luego agregarla a tu colección. Todo esto desde la galería.
Abrir la galería de carátulas
Abre la app Apple Watch en tu iPhone y toca "Galería de carátulas".
![La app Apple Watch abierta mostrando la galería de carátulas. La fila superior muestra las carátulas nuevas, y las siguientes muestran carátulas agrupadas por tipo, por ejemplo, Actividad y Astronomía. Puedes desplazarte para ver más carátulas agrupadas por tipo.](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/es_419/8d20c51beca5975d1aed89db2622103c.png)
Seleccionar funciones para una carátula
En la galería de carátulas, toca una carátula y selecciona una característica, como color o estilo.
Mientras exploras las diversas opciones, la carátula en la parte superior cambia de modo que puedes asegurarte de que el diseño sea el que quieres.
Agregar complicaciones desde la galería de carátulas
En la galería de carátulas, toca una carátula y selecciona una posición de complicación, como "Arriba izquierda", "Arriba derecha" o "Abajo".
Desplázate para ver qué complicaciones están disponibles para esa posición y toca una que quieras.
Si decides que no quieres una complicación en esa posición, desplázate arriba de la lista y selecciona Desactivar.
Para obtener una lista de las complicaciones disponibles para cada carátula, consulta "Carátulas del Apple Watch y sus funciones".
Agregar una carátula
Después de que hayas personalizado una carátula en "Galería de carátulas", toca Agregar.
Para cambiar a la nueva carátula en tu Apple Watch, desliza a la izquierda por la carátula hasta que la veas.