Manual de uso del Apple Watch
- Te damos la bienvenida
- Novedades
-
- Apps en tu Apple Watch
- Abrir apps
- Organizar las apps
- Obtener más apps
- Consultar la hora
- Íconos de estado
- Centro de control
- Usar un enfoque
- Ajustar el brillo, el tamaño de texto, los sonidos y la vibración
- Ver y responder a notificaciones
- Cambiar la configuración de las notificaciones
- Administrar tu Apple ID
- Usar atajos
- Configurar Lavado de manos
- Conectar el Apple Watch a una red Wi-Fi
- Conectarse a unos audífonos o bocinas Bluetooth
- Usar Handoff en las tareas del Apple Watch
- Desbloquear la Mac con el Apple Watch
- Desbloquear el iPhone con el Apple Watch
- Usar el Apple Watch sin el iPhone con el que está enlazado
- Usar tu Apple Watch con una red celular
-
- Todo sobre Apple Fitness+
- Suscribirse a Apple Fitness+
- Configurar Apple Fitness+ en un Apple TV
- Explorar meditaciones y entrenamientos de Fitness+
- Iniciar un entrenamiento de Fitness+
- Entrenar con alguien más mediante SharePlay
- Cambiar lo que se muestra en la pantalla durante un entrenamiento o una meditación de Fitness+
- Descargar un entrenamiento de Fitness+
-
- Alarmas
- Oxígeno en Sangre
- Calculadora
- Calendario
- Control de Cámara
- Brújula
- Contactos
- ECG
- Medicamentos
- Memoji
- News
- Ahora Suena
- Recordatorios
- Bolsa
- Cronómetro
- Temporizadores
- Consejos
- Notas de Voz
- Walkie-talkie
-
- Acerca de Wallet
- Apple Pay
- Configurar Apple Pay
- Realizar compras
- Enviar, recibir y solicitar dinero con el Apple Watch (sólo EE.UU.)
- Administrar Apple Cash (sólo EE.UU.)
- Usar Wallet para los pases
- Usar tarjetas de recompensas
- Pagar con el Apple Watch en la Mac
- Abordar el transporte público
- Usar tu permiso de conducir o identificación oficial
- Usar llaves digitales
- Usar tarjetas de vacunación de COVID-19
- Clima
-
- Entrenar con el Apple Watch
- Iniciar un entrenamiento en el Apple Watch
- Detección de pista
- Finalizar y revisar tu entrenamiento
- Personalizar los entrenamientos
- Consultar las zonas de frecuencia cardiaca
- Consultar y editar las estadísticas de entrenamiento
- Estadísticas de carreras al aire libre
- Nadar
- Usar equipo de gimnasio con el Apple Watch
- Ajustar la configuración de tu entrenamiento
- Reloj Mundial
-
- VoiceOver
- Configurar Apple Watch mediante VoiceOver
- Conceptos básicos de Apple Watch con VoiceOver
- Duplicación del Apple Watch
- Controlar dispositivos cercanos
- AssistiveTouch
- Usar una pantalla braille
- Usar un teclado Bluetooth
- Zoom
- Saber la hora con vibraciones
- Ajustar el tamaño del texto y otras configuraciones visuales
- Ajustar la configuración de habilidades motrices
- Configurar y usar el texto en tiempo real (RTT)
- Configuración del audio de accesibilidad
- Usar las funciones de accesibilidad con Siri
- La función rápida de accesibilidad
-
- Información importante de seguridad
- Información importante de manejo
- Modificación no autorizada de watchOS
- Información de cuidado de la correa
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de la ISED Canada
- Información de banda ultraancha
- Información de residuos y reciclaje
- Apple y el medio ambiente
- Copyright
Cronometrar eventos en el Apple Watch
Puedes cronometrar la duración de un evento con precisión y facilidad. El Apple Watch puede medir la duración de los eventos (de hasta 11 horas y 55 minutos) y mantener un registro de los tramos o las vueltas, así como mostrar los resultados en forma de lista, gráfica o en vivo desde la carátula del reloj. Las carátulas Cronógrafo y Cronógrafo Pro tienen un cronómetro integrado.
Abrir y elegir un cronómetro
Abre la app Cronómetro
en tu Apple Watch o toca el cronómetro en tu carátula (si lo tienes agregado o si estás usando una de las carátulas Cronógrafo o Cronógrafo Pro).
Elige Analógico, Digital, Gráfica o Híbrido en la pantalla Cronómetro.
Para elegir un formato diferente mientras visualizas un cronómetro, toca < y elige un formato.
![Tres tipos de cronómetros en la app Cronómetro: Un cronómetro digital con contador de vueltas, un cronómetro analógico y un cronómetro híbrido que muestra el tiempo de forma análoga y digital. Cada reloj tiene botones de inicio y de reinicio.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/es_419/bac8706b74f4052ce8e8f65bc343f56d.png)
Iniciar, detener y restablecer el cronómetro
Abre la app Cronómetro en tu Apple Watch, elige un formato y realiza cualquiera de las siguientes acciones:
Iniciar: toca el botón Iniciar (el botón verde en el cronómetro analógico).
Registrar una vuelta: toca el botón Vuelta (el botón blanco en el cronómetro analógico).
Registrar el tiempo final: toca el botón Detener (el botón rojo en el cronómetro analógico).
Restablecer el cronómetro: cuando el cronómetro está detenido, toca el botón Restablecer (el botón blanco en el cronómetro analógico).
El conteo continúa incluso si regresas a la carátula o a otras apps abiertas.
Puedes revisar los resultados en la pantalla que usaste para medir el tiempo, o puedes cambiar de pantalla para analizar los tiempos de tus vueltas y tus vueltas más lentas o rápidas (marcadas con verde y rojo) en el formato que prefieras. Si la pantalla incluye una lista de tiempos por vuelta, gira la corona Digital Crown para desplazarte.
![Pantalla del cronómetro analógico. Toca el botón de la derecha para iniciar y detener la medición, y el botón de la izquierda para registrar los tiempos de las vueltas.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/es_419/bee3dc3759933a9676cfb531b6f1e272.png)
Descarga este manual: Apple Books