Manual de uso del Apple Watch
- Te damos la bienvenida
- Novedades
-
- Apps en tu Apple Watch
- Abrir apps
- Organizar las apps
- Obtener más apps
- Consultar la hora
- Íconos de estado
- Centro de control
- Usar un enfoque
- Ajustar el brillo, el tamaño de texto, los sonidos y la vibración
- Ver y responder a notificaciones
- Cambiar la configuración de las notificaciones
- Administrar tu Apple ID
- Usar atajos
- Configurar Lavado de manos
- Conectar el Apple Watch a una red Wi-Fi
- Conectarse a unos audífonos o bocinas Bluetooth
- Usar Handoff en las tareas del Apple Watch
- Desbloquear la Mac con el Apple Watch
- Desbloquear el iPhone con el Apple Watch
- Usar el Apple Watch sin el iPhone con el que está enlazado
- Usar tu Apple Watch con una red celular
-
- Todo sobre Apple Fitness+
- Suscribirse a Apple Fitness+
- Configurar Apple Fitness+ en un Apple TV
- Explorar meditaciones y entrenamientos de Fitness+
- Iniciar un entrenamiento de Fitness+
- Entrenar con alguien más mediante SharePlay
- Cambiar lo que se muestra en la pantalla durante un entrenamiento o una meditación de Fitness+
- Descargar un entrenamiento de Fitness+
-
- Alarmas
- Oxígeno en Sangre
- Calculadora
- Calendario
- Control de Cámara
- Brújula
- Contactos
- ECG
- Medicamentos
- Memoji
- News
- Ahora Suena
- Recordatorios
- Bolsa
- Cronómetro
- Temporizadores
- Consejos
- Notas de Voz
- Walkie-talkie
-
- Acerca de Wallet
- Apple Pay
- Configurar Apple Pay
- Realizar compras
- Enviar, recibir y solicitar dinero con el Apple Watch (sólo EE.UU.)
- Administrar Apple Cash (sólo EE.UU.)
- Usar Wallet para los pases
- Usar tarjetas de recompensas
- Pagar con el Apple Watch en la Mac
- Abordar el transporte público
- Usar tu permiso de conducir o identificación oficial
- Usar llaves digitales
- Usar tarjetas de vacunación de COVID-19
- Clima
-
- Entrenar con el Apple Watch
- Iniciar un entrenamiento en el Apple Watch
- Detección de pista
- Finalizar y revisar tu entrenamiento
- Personalizar los entrenamientos
- Consultar las zonas de frecuencia cardiaca
- Consultar y editar las estadísticas de entrenamiento
- Estadísticas de carreras al aire libre
- Nadar
- Usar equipo de gimnasio con el Apple Watch
- Ajustar la configuración de tu entrenamiento
- Reloj Mundial
-
- VoiceOver
- Configurar Apple Watch mediante VoiceOver
- Conceptos básicos de Apple Watch con VoiceOver
- Duplicación del Apple Watch
- Controlar dispositivos cercanos
- AssistiveTouch
- Usar una pantalla braille
- Usar un teclado Bluetooth
- Zoom
- Saber la hora con vibraciones
- Ajustar el tamaño del texto y otras configuraciones visuales
- Ajustar la configuración de habilidades motrices
- Configurar y usar el texto en tiempo real (RTT)
- Configuración del audio de accesibilidad
- Usar las funciones de accesibilidad con Siri
- La función rápida de accesibilidad
-
- Información importante de seguridad
- Información importante de manejo
- Modificación no autorizada de watchOS
- Información de cuidado de la correa
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de la ISED Canada
- Información de banda ultraancha
- Información de residuos y reciclaje
- Apple y el medio ambiente
- Copyright
Reproducir audiolibros en tu Apple Watch
Puedes usar la app Audiolibros para reproducir audiolibros de Apple Books en tu Apple Watch.
Reproducir audiolibros almacenados en tu Apple Watch
Una vez que hayas conectado unos audífonos o bocinas Bluetooth con tu Apple Watch, abre la app Audiolibros
en tu Apple Watch.
Gira la corona Digital Crown para desplazarte por las ilustraciones de los álbumes.
Toca un audiolibro para reproducirlo.
![Portada de un audiolibro.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/es_419/f2c2f4dee9225e91c7127e1f243488f7.png)
Reproducir audiolibros desde tu biblioteca
Si tu Apple Watch se encuentra cerca de tu iPhone o conectado a una red Wi-Fi (o una red celular, en el caso de modelos de Apple Watch con servicio celular), puedes transmitir audiolibros desde tu biblioteca de audiolibros a tu Apple Watch.
Abre la app Audiolibros
en tu Apple Watch.
Toca Biblioteca y luego toca un audiolibro para reproducirlo.
![Apple Watch mostrando la pantalla Audiolibros con el botón En el iPhone en la parte superior, los botones Ahora suena y Biblioteca debajo, y una parte de la portada del audiolibro en la parte inferior.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/es_419/994348e1491e1fa1d34ac24209ef5dbd.png)
También puedes reproducir los audiolibros que los miembros de tu grupo de Compartir en familia hayan comprado en Apple Books. En la pantalla Audiolibros, toca Mi familia y toca un audiolibro. Consulta el Manual de uso del iPhone para México o Latinoamérica para obtener información sobre Compartir en familia.
Usar Siri para reproducir audiolibros
Usa Siri para reproducir un audiolibro de tu biblioteca.
“Pon el audiolibro In the Time of the Butterflies”
Controlar la reproducción
![La pantalla Reproducción de audiolibros con el título del audiolibro en la parte superior, el capítulo debajo y los controles de reproducción más abajo.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/es_419/6f6e3e155b98254980e8c2dccaadfd29.png)
Gira la Digital Crown para ajustar el volumen. Usa estos controles para reproducir audiolibros:
![]() | Reproduce el audiolibro. | ||||||||||
![]() | Pausa la reproducción. | ||||||||||
![]() | Avanza 15 segundos. | ||||||||||
![]() | Retrocede 15 segundos. | ||||||||||
![]() | Modifica la velocidad de reproducción. Las opciones incluyen: 1x, 1 1/4x, 1 1/2x, 1 3/4x, 2x y 3/4x. | ||||||||||
![]() | Elige una pista o capítulo. |
Descarga este manual: Apple Books