Información de residuos y reciclaje para el Apple Watch
Desecho y reciclaje del Apple Watch
El Apple Watch y/o la batería no deben ser desechados junto con la basura doméstica. Desecha el Apple Watch y/o batería de acuerdo con las leyes y normas ambientales locales. Para obtener más información sobre el programa de reciclaje de Apple y los puntos de recolección de reciclaje, visita www.apple.com/mx/recycling (México) o www.apple.com/la/recycling (Latinoamérica). Para obtener información acerca de las sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales de Apple, visita www.apple.com/mx/environment (México) o www.apple.com/la/environment (Latinoamérica).
![símbolo de eliminación](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/es_419/6f9cffe8388d77c975d58095f9ef4c1a.png)
Unión Europea - Información de eliminación
Este símbolo indica que, de acuerdo con la legislación local, la eliminación de este producto debe realizarse de forma separada de la de los residuos domésticos. Cuando ya no se pueda usar este producto, llévalo a uno de los puntos de recolección especificados por las autoridades locales. La recolección selectiva y el reciclaje del producto al momento de desecharlo contribuyen a la conservación de los recursos naturales y garantizan un procesamiento de los residuos respetuoso con la salud de las personas y con el medio ambiente.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite www.apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita www.apple.com/mx/environment o www.apple.com/la/environment.
Reparación de la batería
La batería de iones de litio del Apple Watch debe recibir mantenimiento por parte de Apple o de un proveedor de servicio autorizado. Es posible que puedas recibir un Apple Watch de reemplazo si solicitas el servicio de la batería. Las baterías se deben reciclar o desechar por separado de la basura del hogar. Para obtener más información acerca del servicio de mantenimiento y reciclado de la batería, ve a www.apple.com/mx/batteries/service-and-recycling/ (México) o www.apple.com/la/batteries/service-and-recycling/ (Latinoamérica).
Eliminación de batería de Australia
Para obtener más información, visita https://www.apple.com/au/recycling.
Eficiencia del sistema del cargador de batería
![Símbolo de carga de batería](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/es_419/c66ab3fd9293d4fd6495cd07eadd61f6.png)
Türkiye
Türkiye Cumhuriyeti:
AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Declaración sobre la batería para China continental
![Declaración sobre la batería para China continental](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/es_419/bff6493bf84da456c1c5f08484817fe2.png)
![Título de advertencia de batería de Taiwán](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/es_419/cda1658800f1ea849740d8b964b6a606.png)
![Advertencia de eliminación de batería de Taiwán](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/es_419/fbfad786b201217431f4592cd0ebcddd.png)
Declaración sobre la batería de Taiwán
![Declaración sobre la batería de Taiwán](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/es_419/8ea5783906e201caa00b86c63915f369.png)