Usar el centro de control de tvOS en el Apple TV
El centro de control te ofrece acceso rápido a la configuración y a los controles para cambiar de usuario, reproducir música, acceder a las cámaras y escenas de HomeKit, poner el Apple TV en reposo y más. Puedes cambiar de usuario rápidamente desde el centro de control para que cada usuario tenga sus propias colecciones de videos y música, datos de Game Center, recomendaciones y lista A continuación.
Abrir el centro de control
En el Siri Remote, mantén presionado el botón TV
.
Cambiar de usuario o agregar uno nuevo
Mantén presionado el botón TV
en el Siri Remote para abrir el centro de control.
Selecciona un usuario o elige Agregar usuario y sigue las instrucciones en la pantalla.
Consejo: Si tu perfil en el Apple TV tiene configurado el reconocimiento de voz, mantén presionado el botón Siri
en el Siri Remote y di “Cambia a mi perfil”.
Cuando cambias de usuario, se cierra la sesión del usuario anterior y las apps TV y Música se actualizan con las nuevas y únicas listas de A continuación, las colecciones de video o música y las recomendaciones del nuevo usuario.
Nota: el cambio de usuario no modifica la app Fotos ni otras configuraciones asociadas con una cuenta de iCloud.
Consulta Configurar tu Apple ID en el Apple TV.
Poner el Apple TV en reposo
Mantén presionado el botón TV
en el Siri Remote para abrir el centro de control.
Selecciona el botón Reposo.
Para obtener información sobre como ajustar la configuración de reposo, consulta Poner en reposo el Apple TV o activarlo.
Ver la canción actual en Música
Cuando se reproduce una canción o se pone en pausa en la app Música en el Apple TV, se muestra en el centro de control.
Mantén presionado el botón TV
en el Siri Remote para abrir el centro de control.
Selecciona la canción que se reproduce actualmente.
La app Música se abre mostrando la pantalla Ahora suena.
Consulta Ahora suena: Controlar la música que se reproduce en el Apple TV.
Unirse a SharePlay
SharePlay te permite ver películas y programas juntos, o hacer ejercicio en Fitness con cualquier persona durante una llamada de FaceTime en un iPhone, iPad o iPod touch. Si el usuario actual del Apple TV está en una llamada de FaceTime, un indicador de SharePlay aparece en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio en el Apple TV.
Consulta Ver juntos mediante SharePlay en el Apple TV o Hacer ejercicio en grupo mediante SharePlay en el Apple TV.
Mantén presionado el botón TV
en el Siri Remote para abrir el centro de control.
Selecciona el botón SharePlay
, selecciona Unirse, y luego confirma en el dispositivo que está participando en SharePlay.
Controlar las ambientaciones y cámaras de HomeKit
En el centro de control, puedes activar accesorios de HomeKit y ver las cámaras del hogar que hayas configurado en la app Casa en un dispositivo iOS, iPadOS o macOS (Catalina o posterior) con el mismo Apple ID.
Por ejemplo, puedes ver el video de las cámaras de seguridad compatibles y recibir notificaciones cuando la cámara de un timbre compatible detecte que hay alguien en la puerta. Obtienes una notificación personal si HomeKit reconoce a la persona en tu fototeca.
Puedes ver varias cámaras al mismo tiempo, controlar un accesorio conectado a la habitación que estás viendo, o supervisar tu video en vivo mientras ves otra cosa en el modo Imagen dentro de otra.
También puedes ver las ambientaciones que hayas creado en la app Casa en un dispositivo iOS, iPadOS o macOS (Catalina o posterior). Las ambientaciones te permiten controlar varios accesorios en tu casa. Por ejemplo, puedes crear una ambientación llamada Ver TV que atenúe las luces y establezca la temperatura.
Mantén presionado el botón TV
en el Siri Remote para abrir el centro de control.
Selecciona el botón HomeKit
.
Realiza alguna de las siguientes operaciones:
Ver el video en vivo de una cámara de seguridad: selecciona la cámara para ver una imagen a pantalla completa y más opciones. Si tienes varias cámaras, navega hacia la izquierda para ver una vista previa y selecciona la vista previa para ver cuadrícula a pantalla completa de todas las cámaras.
Activar una ambientación favorita: selecciona la ambientación de un producto de seguridad compatible con HomeKit, tales como los cerrojos de las puertas, puertas o ventanas eléctricas, sistemas de seguridad o puertas de cocheras.
Ve Planeta Prehistórico en streaming en la app Apple TV Siri: En el Siri Remote, mantén presionado el botón Siri
y di Muéstrame seguido del nombre de la cámara en la app Casa:
“Muéstrame la cámara de la entrada”
Para ver más opciones, selecciona una cámara y realiza cualquiera de las siguientes acciones:
Controlar un accesorio adjunto a la habitación que estás viendo: selecciona el botón Accesorios
y selecciona un accesorio para activarlo o desactivarlo.
Ver el video en vivo de varias cámaras al mismo tiempo: selecciona el botón Vista de cuadrícula
. Selecciona una cámara para verla en pantalla completa.
Ver video en vivo de una cámara en el modo Imagen dentro de otra: selecciona el botón Imagen dentro de otra
. Para obtener más información, consulta Activar la vista de imagen dentro de otra.
Siri: En el Siri Remote, mantén presionado el botón Siri
y di Muéstrame seguido del nombre de la cámara en la app Casa:
“Muéstrame la cámara de la entrada”
Para obtener más información sobre cómo crear ambientaciones y configurar cámaras en la app Casa, consulta el Manual de uso de iPhone.
Acceder a los controles de audio
Mantén presionado el botón TV
en el Siri Remote para abrir el centro de control.
Selecciona el botón Controles de audio
y luego selecciona audífonos, o una o más bocinas.
Para obtener más información sobre cómo compartir audio con audífonos inalámbricos Apple, o reproducir audio en varias bocinas, consulta Usar Apple TV para reproducir audio por toda tu casa.
Acceder a los controles de los AirPods
Después de conectar los AirPods (tercera generación), AirPods Pro o AirPods Max al Apple TV, aparecerán controles adicionales en el centro de control cuando un usuario inicia sesión en el Apple TV utilizando el mismo Apple ID asociado con los AirPods.
Consejo: para cambiar de usuario en el Apple TV, mantén presionado el botón TV para abrir el centro de control, y elige o agrega un nuevo usuario.
Nota: en el centro de control del Apple TV HD, los controles aparecen sólo para los AirPods Pro y AirPods Max, y están limitados a la cancelación de ruido (porque el Apple TV HD no es compatible con el audio espacial).
Mantén presionado el botón TV
en el Siri Remote para abrir el centro de control.
Selecciona el botón AirPods
y ajusta los controles de audio espacial y ruido.
Consulta Usar Apple TV para reproducir audio por toda tu casa.
Acceder rápidamente a la app Buscar
Mantén presionado el botón TV
en el Siri Remote para abrir el centro de control.
Selecciona el botón Buscar
y escribe o dicta tu consulta.
Acceder a los controles del control de videojuegos
Después de conectar uno o varios controles de videojuegos al Apple TV, aparecen controles adicionales en el centro de control.
Mantén presionado el botón TV
en el Siri Remote para abrir el centro de control.
Selecciona el botón Controles de videojuegos
y realiza una de las siguientes acciones:
Cambiar de control de videojuegos: selecciona un control de videojuegos en la lista.
Ajustar la configuración del control de videojuegos: selecciona Configuración de control y ajusta la configuración en pantalla según tus preferencias.
Consulta Ajustar la configuración del control de videojuegos en el Apple TV.
Cerrar el centro de control
presiona el botón Atrás
(Siri Remote de segunda generación o posterior) o
(Siri Remote de primera generación).