Manual del usuario del iPhone
- Te damos la bienvenida
- Novedades de iOS 12
-
- Activar y desbloquear
- Aprender los gestos básicos
- Aprende los gestos del iPhone X o posterior
- Usar 3D Touch para ver vistas previas y funciones rápidas
- Explorar la pantalla de inicio y las apps
- Cambiar la configuración
- Tomar una captura de pantalla.
- Ajustar el volumen
- Cambiar sonidos y vibraciones
- Buscar contenido
- Usar y personalizar el centro de control
- Ver y organizar la visualización Hoy
- Acceder a funciones en la pantalla bloqueada
- Viajar con el iPhone
- Establecer tiempo en pantalla, permisos y límites
- Sincronizar el iPhone utilizando iTunes
- Cargar la batería y supervisar el nivel de carga
- Aprender el significado de los íconos de estado
-
- Calculadora
- Brújula
- Buscar a mis Amigos
- Buscar Mi iPhone
-
- Ver fotos y videos
- Editar fotos y videos
- Organizar fotos en álbumes
- Buscar en Fotos
- Compartir fotos y videos
- Ver recuerdos
- Buscar personas en Fotos
- Explorar fotos por ubicación
- Usar "Fotos en iCloud"
- Comparte fotos con "Álbumes compartidos" de iCloud
- Usar "Secuencia de fotos"
- Importar fotos y videos
- Imprimir fotos
- Bolsa
- Consejos
- Clima
-
- Compartir documentos desde apps
- Compartir archivos desde iCloud Drive
- Compartir archivos con AirDrop
-
- Configurar "Compartir en familia"
- Compartir compras con los miembros de la familia
- Activar "Solicitar compra"
- Ocultar compras
- Compartir suscripciones
- Compartir fotos, un calendario y más con los miembros de la familia
- Localizar el dispositivo perdido de un miembro de la familia
- Configurar "Tiempo en pantalla" para los miembros de la familia
-
- Accesorios incluidos con el iPhone
- Conectar dispositivos Bluetooth
- Transmitir audio y video a otros dispositivos
- Controlar el audio en varios dispositivos
- AirPrint
- Usar los EarPods de Apple
- Apple Watch
- Usar un Magic Keyboard
- Carga inalámbrica
- Handoff
- Usar el portapapeles universal
- Realizar y recibir llamadas por Wi-Fi
- Usar el iPhone para compartir Internet
- Compartir la conexión a Internet de tu iPhone
- Transferir archivos con iTunes
-
-
- Configurar un código
- Configurar Face ID
- Configurar Touch ID
- Cambiar el acceso a elementos cuando el iPhone esté bloqueado
- Crear contraseñas para sitios web y apps
- Compartir contraseñas para sitios web y apps
- Rellenar automáticamente códigos SMS en el iPhone
- Mejorar la seguridad de tu Apple ID
- Configurar el llavero de iCloud
- Usar una red VPN
-
- Introducción a las funciones de accesibilidad
- Funciones rápidas de accesibilidad
-
-
- Activar y practicar con VoiceOver
- Cambiar la configuración de VoiceOver
- Aprender gestos de VoiceOver
- Operar el iPhone mediante gestos de VoiceOver
- Controlar VoiceOver con el rotor
- Usar el teclado en pantalla
- Escribir con el dedo
- Controlar VoiceOver con un Magic Keyboard
- Escribir en Braille en la pantalla utilizando VoiceOver
- Usar una pantalla Braille
- Usar VoiceOver en apps
- Escuchar la selección, pantalla y texto tecleado
- Hacer zoom en la pantalla
- Lupa
- Configuración de pantalla
- Face ID y atención
-
- Acceso guiado
-
- Información de seguridad importante
- Información de manejo importante
- Obtener información sobre el iPhone
- Ver o cambiar la configuración de datos celulares
- Más información sobre el software y servicio del iPhone
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de la ISED Canadá
- Información del láser clase 1
- Apple y el medio ambiente
- Información sobre residuos y reciclaje
- Copyright
Encendido y configuración del iPhone
Enciende y configura tu nuevo iPhone usando una red Wi-Fi o a través de la red celular de tu operador (no disponible en todas las regiones). También puedes configurar el iPhone mediante iTunes si lo conectas a tu computadora. Si tienes otro dispositivo iOS (con iOS 11 o posterior), o un dispositivo Android, puedes copiar tus datos a tu nuevo dispositivo.
Nota: si tu iPhone lo administra o proporciona una empresa u otra organización, consulta al administrador para obtener información sobre su configuración. Para obtener información general, consulta el sitio web "Apple at Work".
Prepararse para la configuración
Para que la configuración tenga el menor número de interrupciones posible, ten disponibles los siguientes elementos:
Una conexión a Internet mediante una red Wi-Fi (es posible que necesites el nombre y la contraseña de la red) o un servicio de datos celulares a través de tu operador.
Tu Apple ID y contraseña; si no tienes uno, puedes crearlo durante la configuración.
Tu información de cuenta de tarjeta de crédito o débito, si quieres agregar una tarjeta a Apple Pay durante la configuración en modelos compatibles.
Tu iPhone anterior (o un respaldo) o dispositivo Android, si estás actualizando a un nuevo iPhone.
Encender y configurar el iPhone
Presiona sin soltar el botón lateral o el de activación/reposo (dependiendo de tu modelo) hasta que aparezca el logotipo de Apple.
Si el iPhone no enciende, es posible que debas cargar la batería. Para obtener más información, consulta el artículo de soporte de Apple "Si el iPhone, el iPad o el iPod touch no se encienden o tienen la pantalla bloqueada".
Realiza una de las siguientes operaciones:
Si tienes otro iPhone, iPad o iPod touch con iOS 11 o posterior, puedes usarlo para configurar automáticamente tu nuevo dispositivo usando "Inicio rápido". Acerca los dos dispositivos y sigue las instrucciones en pantalla para copiar de forma segura muchas configuraciones, preferencias y el llavero de iCloud.
Si no tienes otro dispositivo iOS, elige "Configurar manualmente" y sigue las instrucciones en pantalla.
Cambiar de un dispositivo Android a un iPhone
Cuando configures tu nuevo iPhone por primera vez, puedes mover tus datos de forma segura y automática desde un dispositivo Android.
Nota: sólo puedes usar la app Move to iOS durante la configuración inicial del iPhone. Si ya terminaste de configurar el teléfono y quieres usar Move to iOS, deberás borrar tu dispositivo iOS y volver a comenzar; o bien, puedes trasladar los datos manualmente. Consulta el artículo de soporte de Apple "Trasladar contenido manualmente desde tu dispositivo Android a tu dispositivo iOS".
En tu dispositivo con Android 4.0 o posterior, consulta el artículo de soporte de Apple "Trasladar contenido de Android a iPhone, iPad o iPod touch" y descarga la app Move to iOS.
En tu iPhone:
Sigue el asistente de configuración.
En la pantalla "Apps y datos" selecciona "Mover datos desde Android".
En el dispositivo Android:
Activa el Wi-Fi.
Abre la app Move to iOS.
Sigue las instrucciones en pantalla.
ADVERTENCIA: para evitar lesiones, lee Información de seguridad importante del iPhone antes de usar el iPhone.