Buscar y reproducir entrenos de Apple Fitness+ en el Apple TV
Tanto si estás en casa como si estás de viaje, puedes conectar el Apple Watch o el iPhone a la app Fitness en cualquier Apple TV con tvOS 16.1 o versiones posteriores para empezar a reproducir entrenos de Apple Fitness+.
Nota: Los entrenos de Apple Fitness+ requieren una suscripción y un Apple Watch o un iPhone conectados a la app Fitness en el Apple TV.
Buscar entrenos
Apple Fitness+ ofrece recomendaciones de entrenos según lo que haces habitualmente con la app Entreno del Apple Watch, o con la app Fitness en el iPhone. Fitness+ incluso te sugerirá nuevos entrenadores y actividades para ayudarte a completar tus rutinas de entreno.
Abre Fitness
en el Apple TV y, a continuación, conecta el Apple Watch o el iPhone si se te solicita.
Realiza una de las siguientes operaciones:
Buscar meditaciones y entrenos destacados: Desplázate hacia la izquierda o la derecha para desplazarte por los ítems de la parte superior de la pantalla. También puedes desplazarte hacia abajo hasta una categoría y, a continuación, desplazarte a izquierda o derecha para explorar los distintos ítems.
Buscar por tipo de entreno: Desplázate hacia abajo hasta la fila de entrenos por tipo y, después, desplázate hacia la izquierda o la derecha y selecciona un ítem para ver más detalles.
Para ordenar los ítems en la pantalla que se muestra, selecciona Recientes en la esquina superior derecha de la pantalla y selecciona entre las opciones de ordenación (Recientes, Entrenador, Tiempo, Música o Tema).
Para filtrar los ítems de la pantalla que aparece, selecciona en el lado izquierdo de la pantalla las opciones Tiempo, Música y Entrenador, entre otras.
Buscar por entrenador: Desplázate hacia abajo hasta la fila de entrenadores y, después, desplázate la izquierda o la derecha y selecciona un ítem para ver más detalles.
Para ordenar los ítems en la pantalla que se muestra, selecciona Recientes en la esquina superior derecha de la pantalla y selecciona entre las opciones de ordenación (Recientes, Tipo, Tiempo o Música).
Para filtrar los ítems de la pantalla que aparece, selecciona en el lado izquierdo de la pantalla las opciones Tiempo, Tipo y Música.
Explorar la biblioteca: Baja hasta “Mi biblioteca”, en la parte inferior de la pantalla, y desplázate hacia la izquierda o la derecha. Consulta Utilizar la biblioteca de la app Fitness en el Apple TV.
Para ver un entreno, realiza cualquiera de las siguientes operaciones:
Reproducir el entreno: Selecciona el botón de suscripción si no tienes una suscripción o selecciona ¡Vamos! si ya te has suscrito.
Añadir el entreno a tu biblioteca: Selecciona “Añadir a mi biblioteca”. Los ítems de la biblioteca se muestran en la parte inferior de la pantalla de la app Fitness.
Previsualizar un entreno: Selecciona “Vista previa” para ver una previsualización de 30 segundos.
Reproducir canciones destacadas mientras entrenas en Música: Desplázate hacia abajo hasta la lista de canciones y selecciona una canción para abrir la playlist del entreno en la app Música (se requiere una suscripción a Apple Music).
Buscar entrenos relacionados: Desplázate hacia abajo hasta la fila “Entrenos relacionados” y, a continuación, desplázate hacia la izquierda o la derecha para buscar otro entreno.
Poner en pausa o reanudar un entreno
Durante un entreno de Fitness+ en la app Fitness en el Apple TV, realiza una de las siguientes operaciones:
Pulsa el centro del clickpad (Siri Remote de 2.ª generación o posteriores) o de la superficie táctil (Siri Remote de 1.ª generación).
Pulsa el botón de reproducción/pausa
en el mando Siri Remote.
Cambiar las mediciones mostradas en pantalla durante los entrenos
Durante el entreno, puedes hacer un seguimiento de tu progreso en pantalla para los distintos anillos, así como las calorías quemadas, y verlo todo en tiempo real en el Apple TV. Si estás entrenando con un Apple Watch, también aparece tu frecuencia cardiaca.
![Entreno de Fitness+ en el Apple TV con datos en tiempo real del Apple Watch](https://help.apple.com/assets/65F33C034E53F804F50D908E/65F33C06169682BA770AB6BA/es_ES/65c1805f6989e1db4a06fef9d2c1717d.png)
Algunos entrenos con el Apple Watch también muestran la barra de calorías, que compara tus mediciones con las de otras personas que ya han realizado este entreno. Cuantas más calorías quemes, más alto se te coloca en la barra de calorías. Tu posición en la barra de calorías se guarda junto con otras mediciones en el resumen del entreno.
Puedes cambiar las mediciones que se muestran en pantalla durante los entrenos de Fitness+. Los ajustes de las mediciones se sincronizan en las apps Fitness de todos tus dispositivos en los que hayas iniciado sesión con tu ID de Apple, como el iPhone y el iPad.
Durante un entreno de Fitness+ en la app Fitness
en el Apple TV, muestra los controles de reproducción y, a continuación, selecciona el botón Métricas
.
Realiza cualquiera de las siguientes operaciones en el menú desplegable:
Activar o desactivar las mediciones: Elige Activar o Desactivar.
Si se desactivan, las mediciones siguen recopilándose, pero no se muestran en la pantalla.
Cambiar cómo se muestra el tiempo: Selecciona Desactivado, “Mostrar tiempo transcurrido” o “Mostrar tiempo restante”.
Aunque se desactive Tiempo, se sigue mostrando el temporizador de los intervalos del entreno.
Desactivar la barra de calorías: Elige Desactivar.
Si desactivas la barra de calorías, tus entrenos no se incluirán en la barra de calorías de la comunidad y no verás en qué posición estás cuando termines el entreno.
Activar los subtítulos
Los entrenos de Apple Fitness+ son compatibles con los subtítulos estándar, así como con subtítulos para personas sordas o con personas con problemas de audición (SDH).
Durante un entreno de Fitness+ en la app Fitness
en el Apple TV, muestra los controles de reproducción, selecciona el botón Subtítulos
y elige la opción que prefieras.
Acceder a las opciones de audio
Para algunos entrenos, puedes elegir si quieres centrar el audio en el entrenador o la música durante un entreno. También puedes activar las indicaciones de audio durante tu entreno, que proporcionan indicaciones de voz adicionales para describir lo que está haciendo el entrenador.
Durante un entreno de Fitness+ en la app Fitness
en el Apple TV, muestra los controles de reproducción y, a continuación, selecciona el botón de opciones de audio
.
Selecciona las opciones en el menú desplegable para realizar cualquiera de las siguientes operaciones:
Centrar el audio en el entrenador o en la música: Selecciona Entrenador o Música.
Utilizar indicaciones de audio con el entreno: Selecciona una velocidad para las indicaciones de audio o selecciona Desactivar para desactivarlas.
Activar visualización de imagen dentro de imagen
Durante un entreno de Fitness+ en la app Fitness
en el Apple TV, muestra los controles de reproducción y, a continuación, selecciona el botón de imagen dentro de imagen
.
La meditación o el entreno que se está reproduciendo en esos momentos se traslada a un pequeño visor en la esquina de la pantalla.
En el área principal de la pantalla, desplázate hasta otro programa de televisión o película y selecciónalo para reproducirlo simultáneamente.
El nuevo vídeo se reproduce a pantalla completa, detrás del pequeño visor de la esquina.
Para salir del modo de imagen dentro de imagen, pulsa el botón TV del mando Siri Remote y selecciona el botón de cerrar
. Para obtener más información, consulta Activar visualización de imagen dentro de imagen.
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo usar Fitness con el iPhone, el iPad y el Apple TV, consulta el Manual de uso del Apple Watch.