![](https://help.apple.com/assets/605932B4A1B7A93F492858E8/605932C0A1B7A93F492858FF/es_ES/058e4af8e726290f491044219d2eee73.png)
Visión general de la sincronización de tu Mac y tus otros dispositivos
Sincronizar significa actualizar y transferir ítems entre el Mac y un iPhone, iPad o iPod touch. La sincronización te permite mantener los mismos ítems actualizados en el Mac y en un dispositivo. Por ejemplo, si añades un vídeo al Mac, puedes realizar una sincronización para que el vídeo se incluya tanto en el Mac como en el iPhone. Puedes sincronizar ítems que incluyen música, películas, programas de TV, podcasts, libros, etc.
Si conectas un iPhone o un iPad al Mac mediante un cable USB o USB-C, el dispositivo se muestra en la barra lateral del Finder. Si seleccionas el dispositivo en la barra lateral, la ventana del Finder muestra opciones para administrar el software del dispositivo y sincronizar los ítems con el Mac.
![Un dispositivo seleccionado en la barra lateral del Finder y las opciones de sincronización que se muestran en la ventana.](https://help.apple.com/assets/605932B4A1B7A93F492858E8/605932C0A1B7A93F492858FF/es_ES/0ab0b1847eec8c76418c38d1078c3069.png)
Usa la barra de botones situada a lo largo de la parte superior de la ventana para actualizar la sincronización de cada tipo de contenido como música, películas o programas de TV.
![La barra de botones que muestra el botón General y botones de contenidos como música, películas, programas de TV, etc.](https://help.apple.com/assets/605932B4A1B7A93F492858E8/605932C0A1B7A93F492858FF/es_ES/6a34e1cc937dba46909792661ac01893.png)
Selecciona el botón General de la barra para administrar el software y la información del dispositivo. Por ejemplo, puedes:
Comprueba cuál es la versión de software más reciente para el iPhone o el iPad y actualízalo.
Crea una copia de seguridad de la información del dispositivo en el Mac o en iCloud.
Restaura la información del dispositivo desde una copia de seguridad y administra varias copias de seguridad si las necesitas.
¿Tengo que sincronizar?
Si tienes un iPod classic, iPod nano o iPod shuffle: Tienes que sincronizar tu dispositivo con el Mac. No existe ningún otro modo de añadirle contenido.
Si tienes un iPhone, iPad o iPod touch: Solo necesitas sincronizar con el Mac si dispones de contenido nuevo o actualizado.
Si prefieres no realizar ninguna sincronización, puedes no hacerlo. Puedes descargar ítems desde iTunes Store, App Store, Apple Books y otros servicios de Apple directamente a tu dispositivo. Si dispones de una cuenta de iCloud, puedes usar iCloud para asegurarte de que ítems como las fotos y los contactos están tanto en tu Mac como en tus demás dispositivos.
¿Debo seleccionar sincronizar automáticamente todos mis contenidos o solamente ítems específicos?
Sincronizar automáticamente todo el contenido: Esta es la opción más rápida y fácil. Solo tienes que seleccionar la casilla “Sincronizar automáticamente al conectar este [dispositivo]” en el panel General y, a continuación, activar la sincronización de cada tipo de contenido que quieres sincronizar. El Mac y el iPhone o iPad se actualizan para que el contenido coincida siempre que los conectes.
Sincronizar ítems específicos: También puedes seleccionar ítems específicos para sincronizarlos. Por ejemplo, puedes sincronizar únicamente películas determinadas en tu iPhone para guardar espacio de almacenamiento. También puedes sincronizar automáticamente todos los ítems de otro tipo de contenido como, por ejemplo, podcast, programas de TV y libros.
¿Tengo que conectar mi iPhone o iPad al Mac para realizar la sincronización?
No. Si tienes un iPhone (con iOS 5 o posterior) o un iPad, puedes realizar la sincronización cuando el Mac y el dispositivo estén conectados a la misma red Wi-Fi. Para configurar la sincronización mediante Wi-Fi, debes conectar el dispositivo con un cable, seleccionar el dispositivo en la barra lateral y activar la sincronización mediante la opción Wi-Fi. Consulta Sincronizar contenido entre el Mac y el iPhone o el iPad mediante Wi-Fi.
¿Cuál es la diferencia entre usar iCloud y sincronizar?
Usar iCloud para transferir archivos: Si usas iCloud, los archivos se transfieren automáticamente y sin esfuerzo entre el Mac y el iPhone o el iPad. Por ejemplo, si usas Fotos de iCloud y haces una foto con el iPhone, la foto se muestra rápidamente en el Mac y en los demás dispositivos. Con iCloud activado, el Mac y el iPhone o iPad se actualizan automáticamente a medida que cambia el contenido sin que tú tengas que hacer nada. Para obtener más información, consulta ¿Qué es iCloud?
Usar la sincronización para administrar los archivos en el dispositivo: La sincronización te permite actualizar el dispositivo con la última versión del software de iOS o iPadOS, realizar copias de seguridad de la información en el Mac o en iCloud y, si lo necesitas, utilizar una copia de seguridad para restaurar la información del dispositivo.
La sincronización también te permite controlar ampliamente el contenido que se transfiere a tu dispositivo. Puedes sincronizar todo el contenido o solo una sección de archivos específicos. Por ejemplo, si viajas, puedes sincronizar una selección de audiolibros en el iPhone para escucharlos durante el viaje. Con la sincronización puedes transferir fácilmente solo los archivos que desees.
Nota: Cuando utilizas iCloud para actualizar ítems, como canciones y fotos, en todos tus dispositivos, la sincronización de esos ítems está desactivada en las opciones de sincronización mediante el Finder. Puedes activar la sincronización de esos ítems mediante el Finder desactivando iCloud en la app correspondiente.