Manual del usuario del iPod touch
- Bienvenido
- Novedades de iOS 12
-
- Activar y desbloquear
- Aprender gestos básicos
- Explorar la pantalla de inicio y las apps
- Cambiar los ajustes
- Realizar una captura de pantalla
- Ajustar el volumen
- Cambiar o desactivar los sonidos
- Buscar contenido
- Utilizar y personalizar el centro de control
- Ver y organizar la visualización Hoy
- Acceder a funciones desde la pantalla bloqueada
- Viajar con el iPod touch
- Definir el tiempo de uso, permisos y límites
- Sincronizar el iPod touch con iTunes
- Cargar la batería y controlar el nivel de carga
- Conocer el significado de los iconos de estado
-
- Calculadora
- Buscar a mis Amigos
- Buscar mi iPhone
-
- Escribir un correo electrónico
- Dirigir y enviar correo electrónico
- Ver un correo electrónico
- Guardar un borrador de correo electrónico
- Marcar y filtrar mensajes de correo electrónico
- Organizar el correo electrónico
- Buscar mensajes de correo electrónico
- Eliminar y recuperar mensajes de correo electrónico
- Trabajar con archivos adjuntos
- Imprimir mensajes de correo electrónico
- Bolsa
- Consejos
- Tiempo
-
- Compartir documentos desde las apps
- Compartir archivos desde iCloud Drive
- Compartir archivos mediante AirDrop
-
- Configurar “En familia”
- Compartir compras con los miembros de la familia
- Activar “Solicitar la compra”
- Ocultar las compras
- Compartir suscripciones
- Compartir fotos, un calendario y más con miembros de la familia
- Localizar el dispositivo perdido de un miembro de la familia
- Configurar “Tiempo de uso” para los miembros de la familia
-
- Accesorios incluidos con el iPod touch
- Conectar dispositivos Bluetooth
- Transmitir audio y vídeo en tiempo real a otros dispositivos
- Controlar el audio en varios dispositivos
- AirPrint
- Utilizar un teclado Magic Keyboard
- Handoff
- Usar el portapapeles universal
- Hacer y recibir llamadas por Wi-Fi
- Usar el iPhone como punto de acceso Wi-Fi
- Transferir archivos mediante iTunes
-
-
- Reiniciar el iPod touch.
- Forzar el reinicio del iPod touch
- Actualizar software de iOS
- Realizar copias de seguridad del iPod touch
- Recuperar los ajustes por omisión del iPod touch
- Restaurar el iPod touch
- Vender o regalar el iPod touch
- Borrar todos los contenidos y ajustes
- Instalar o eliminar perfiles de configuración
-
- Introducción a las funciones de accesibilidad
- Funciones rápidas de accesibilidad
-
-
- Activar VoiceOver y practicar gestos
- Cambiar los ajustes de VoiceOver
- Aprender gestos de VoiceOver
- Controlar el iPod touch con gestos de VoiceOver
- Controlar VoiceOver con el rotor
- Utilizar el teclado en pantalla
- Escribir con el dedo
- Controlar VoiceOver con el teclado Magic Keyboard
- Escribir en braille en la pantalla mediante VoiceOver
- Usar una pantalla braille
- Usar VoiceOver en apps
- “Leer selección”, “Leer pantalla” y “Pronunciar al escribir”
- Acercar la imagen en la pantalla
- Lupa
- Ajustes de visualización
-
- Acceso guiado
-
- Información de seguridad importante
- Información de manejo importante
- Obtener información sobre el iPod touch
- Informarse sobre el software y el servicio del iPod touch
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de ISED Canada
- Apple y el medio ambiente
- Información sobre residuos y reciclaje
- Copyright
Información sobre residuos y reciclaje para el iPod touch
Programa de reciclaje de Apple (disponible en algunas regiones)
Si quieres reciclar gratuitamente tu dispositivo antiguo, obtener una etiqueta de envío prepagada y consultar otras instrucciones al respecto, consulta el sitio web de Apple GiveBack.
Este símbolo indica que este producto o su batería no deben desecharse con la basura doméstica. El iPod touch debe desecharse de acuerdo con la normativa local aplicable. Cuando el dispositivo alcance el fin de su vida útil, ponte en contacto con las autoridades locales para informarte respecto de las opciones de desecho o reciclaje o, simplemente, deposítalo en tu tienda Apple local o devuélvelo a Apple. La batería será extraída y reciclada de un modo respetuoso con el medio ambiente. Consulta el sitio web de Apple GiveBack.
Unión Europea: información sobre residuos
El símbolo de arriba indica que, de conformidad con la normativa y la legislación local, este producto y su batería deben desecharse separados de la basura doméstica. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, llévalo a un punto de recogida designado por las autoridades locales. La recogida y el reciclaje por separado del producto y su batería en el momento de desecharlos contribuirá a conservar recursos naturales y garantizará que se recicla de forma respetuosa con el medio ambiente y la salud humana.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite www.apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decida desechar este producto y/o su batería, hágalo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visite www.apple.com/la/environment o www.apple.com/mx/environment.
Turkey environmental information
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Servicio de la batería
El mantenimiento de la batería de iones de litio del iPod touch debe llevarlo a cabo Apple o un proveedor de servicios autorizado, y debe reciclarse o desecharse separada de la basura doméstica. Consulta el sitio web de reparación y reciclaje de baterías para España o México.
Desecha las baterías de acuerdo con la normativa medioambiental local aplicable.
Declaración de China continental sobre baterías
Declaración de Taiwán sobre baterías
