iPhone – Benutzerhandbuch
- iPhone – Benutzerhandbuch
- Neue Funktionen in iOS 13
- Unterstützte iPhone-Modelle
-
- Beenden des Ruhezustands und Entsperren
- Anpassen der Lautstärke
- Ändern der Töne und des Vibrationsverhaltens
- Zugriff auf Funktionen aus dem Sperrbildschirm
- Öffnen von Apps auf dem Home-Bildschirm
- Aufnehmen eines Bildschirmfotos oder des Bildschirminhalts
- Ändern oder Sperren der Bildschirmausrichtung
- Ändern des Hintergrundbilds
- Verlagern von Objekten auf dem Bildschirm
- Mit dem iPhone suchen
- Verwenden von AirDrop zum Senden von Objekten
- Ausführen von Schnellaktionen
- Verwenden und Anpassen des Kontrollzentrums
- Anzeigen und Verwalten der Ansicht „Heute“
- Aufladen der Batterie und Prüfen der Batterielaufzeit
- Bedeutung der Statussymbole
- Reisen mit dem iPhone
-
- Rechner
- Kompass
-
- Einrichten von FaceTime
- Tätigen und Annehmen von Anrufen
- Tätigen eines Gruppenanrufs mit FaceTime
- Aufnehmen eines Live Photo
- Verwenden anderer Apps während eines Anrufs
- Hinzufügen von Kameraeffekten
- Ändern der Audio- und Videoeinstellungen
- Beenden eines Anrufs oder Umschalten zur App „Nachrichten“
- Blockieren unerwünschter Anrufer
-
- Sammeln von Fitness- und Gesundheitsdaten
- Anzeigen von Fitness- und Gesundheitsinformationen
- Verfolgen des Menstruationszyklus
- Überwachen der Audiopegel
- Teilen von Gesundheits- und Fitnessdaten
- Herunterladen medizinischer Aufzeichnungen
- Notfallpass erstellen und teilen
- Registrierung als Organspender
- Erstellen eines Backups deiner Gesundheitsdaten
-
- Übersicht über die App „Home“
- Hinzufügen und Steuern von Geräten
- Einrichten von Geräten
- Hinzufügen weiterer Haushalte
- Einrichten eines HomePod
- Konfigurieren von Kameras
- Konfigurieren eines Routers
- Erstellen und Verwenden von Szenen
- Steuern deines Zuhauses mit Siri
- Automationen und Fernsteuerung
- Erstellen einer Automation
- Teilen der Steuerung mit anderen Personen
-
- Schreiben einer E-Mail-Nachricht
- Hinzufügen von Anhängen
- Adressieren und Senden von E-Mail-Nachrichten
- Anzeigen einer E-Mail-Nachricht
- Speichern eines E-Mail-Entwurfs
- Markieren und Filtern von E-Mail-Nachrichten
- Verwalten deiner E-Mail-Nachrichten
- Suchen nach einer E-Mail-Nachricht
- Löschen und Wiederherstellen von E-Mail-Nachrichten
- Umgang mit Anhängen
- Drucken von E-Mail-Nachrichten
-
- Anzeigen von Karten
- Suchen von Orten
- Umsehen
- Markieren von Orten
- Abrufen von Informationen über einen Ort
- Teilen von Orten
- Sichern von Lieblingsorten
- Erstellen von Sammlungen
- Abrufen von Verkehrs- und Wetterinformationen
- Abrufen von Routen
- Abrufen detaillierter Wegbeschreibungen
- Suchen nach deinem Auto
- Fahrdienst
- Flyover-Touren in der App „Karten“
- Zur Verbesserung von Karten beitragen
-
- Einrichten der App „Nachrichten“
- Senden und Empfangen von Nachrichten
- Teilen von Fotos, Videos und Audionachrichten
- Animieren von Nachrichten
- Verwenden von mit iMessage kompatiblen Apps
- Verwenden von Animojis und Memojis
- Senden eines Digital Touch-Effekts
- Senden und Empfangen von Geldbeträgen mit Apple Pay
- Ändern von Mitteilungen
- Filtern und Blockieren von Nachrichten
- Löschen von Nachrichten
-
- Anzeigen von Fotos und Videos
- Bearbeiten von Fotos und Videos
- Bearbeiten von Live Photos
- Bearbeiten von Fotos im Porträtmodus
- Verwalten von Fotos in Alben
- Suchen in der App „Fotos“
- Teilen von Fotos und Videos
- Anzeigen von Rückblicken
- Suchen nach Personen in der App „Fotos“
- Durchsuchen der Fotos nach Aufnahmeort
- Verwenden von iCloud-Fotos
- Teilen von Fotos mittels geteilter Alben in iCloud
- Verwenden des Albums „Mein Fotostrom“.
- Importieren von Fotos und Videos
- Drucken von Fotos
- Kurzbefehle
- Aktien
- Tipps
- Wetter
-
- Einrichten der Familienfreigabe
- Teilen von Käufen mit Familienmitgliedern
- Aktivieren von „Vor dem Kaufen fragen“
- Ausblenden von Käufen
- Teilen von Abonnements
- Teilen von Fotos, eines Kalenders oder anderer Objekte mit Familienmitgliedern
- Ortung eines vermissten Geräts eines Familienmitglieds
- Bildschirmzeit für Familienmitglieder einrichten
-
- Teilen der Internetverbindung
- Erlauben von Telefonanrufen auf iPad, iPod touch und Mac
- Handoff von Aufgaben zwischen iPhone und Mac
- Ausschneiden, Kopieren und Einsetzen zwischen iPhone und Mac
- Herstellen einer Verbindung zwischen iPhone und Computer über USB
- Synchronisieren des iPhone mit deinem Computer
- Übertragen von Dateien zwischen dem iPhone und deinem Computer über iTunes
-
- Einführung zu CarPlay
- Herstellen der Verbindung mit CarPlay
- Verwenden von Siri
- Verwenden der integrierten Bedienelemente deines Fahrzeugs
- Verwenden der detaillierten Wegbeschreibungen
- Ändern der Kartenansicht
- Tätigen von Anrufen
- Wiedergeben von Musik
- Anzeigen deines Kalenders
- Senden und Empfangen von Textnachrichten
- Wiedergeben von Podcasts
- Wiedergabe von Hörbüchern
- Anhören von News-Storys anhören
- Steuern deines Zuhauses
- Verwenden anderer Apps mit CarPlay
- Ändern der Anordnung von Symbolen auf dem CarPlay-Home-Bildschirm
- Ändern der Einstellungen in CarPlay
-
-
- Festlegen eines Codes
- Einrichten von Face ID
- Einrichten von Touch ID
- Ändern des Zugriffs auf Objekte bei gesperrtem iPhone
- Erstellen von Passwörtern für Websites und Apps
- Teilen von Passwörtern mit AirDrop
- Automatisches Ausfüllen von SMS-Codes auf dem iPhone
- Verwalten der Zwei-Faktor-Authentifizierung
- Konfigurieren des iCloud-Schlüsselbunds
- Verwenden von VPN
-
- Neustarten des iPhone
- Neustart des iPhone erzwingen
- Aktualisieren von iOS
- Erstellen eines Backups deines iPhone
- Zurücksetzen des iPhone auf die Standardwerte
- Wiederherstellen aller Inhalte aus einem Backup
- Wiederherstellen von gekauften und gelöschten Objekten
- Verkaufen oder Verschenken deines iPhone
- Löschen des gesamten Inhalts und aller Einstellungen
- Wiederherstellen der Werkseinstellungen des iPhone
- Installieren oder Entfernen von Konfigurationsprofilen
-
- Einführung in die Funktionen der Bedienungshilfe
-
-
- Aktivieren und Einüben von VoiceOver
- Ändern der VoiceOver-Einstellungen
- Erlernen von VoiceOver-Gesten
- iPhone mit VoiceOver-Gesten bedienen
- Steuern von VoiceOver mithilfe des Rotors
- Verwenden der Bildschirmtastatur
- Schreiben mit dem Finger
- Verwenden von VoiceOver mit einem Magic Keyboard
- Eingeben von Braillezeichen auf dem Bildschirm bei Verwendung von VoiceOver
- Verwenden einer Braillezeile
- Anpassen von Gesten und Tastaturkurzbefehlen
- Verwenden von VoiceOver mit einem Zeigergerät
- Verwenden von VoiceOver in Apps
- Zoomen
- Lupe
- Anzeige & Textgröße
- Bewegung
- Gesprochene Inhalte
- Audiobeschreibungen
-
-
- Wichtige Informationen zur Sicherheit
- Wichtige Informationen zur Handhabung
- Abrufen von Informationen über dein iPhone
- Anzeigen oder Ändern der Mobilfunkeinstellungen
- Weitere Ressourcen für Software und Service
- FCC-Konformitätserklärung
- ISED-Konformitätserklärung (Kanada)
- Ultrabreitband-Informationen
- Informationen zu Laserklasse 1
- Apple und die Umwelt
- Informationen zur Entsorgung und zum Recycling
- Copyright
Verwenden internationaler Tastaturen auf dem iPhone
Internationale Tastaturen ermöglichen die Eingabe von Textzeichen in unterschiedlichen Landessprachen, u. a. auch von asiatischen Sprachen und Sprachen mit der Schreibrichtung von rechts nach links. Eine Liste der unterstützten Tastaturen findest du auf der Apple-Webseite iPhone. Wähle dein iPhone-Modell aus, klicke auf „Technische Daten“ und scrolle zu „Sprachen“.
Tastaturen in der App „Einstellungen“ verwalten
Wähle „Einstellungen“
> „Allgemein“ > „Tastatur“.
Tippe auf „Tastaturen“ und führe beliebige der folgenden Schritte aus:
Eine Tastatur hinzufügen: Tippe auf „Tastatur hinzufügen“ und wähle eine Tastatur aus der Liste aus. Wiederhole diesen Schritt, um weitere Tastaturen hinzuzufügen.
Eine Tastatur entfernen: Tippe auf „Bearbeiten“ und danach auf
neben der Tastatur, die du entfernen möchtest. Tippe anschließend auf „Löschen“ und auf „Fertig“.
Tastaturliste bearbeiten: Tippe auf „Bearbeiten“ und ziehe
neben der gewünschten Tastatur, um die Tastatur an eine neue Position in der Liste zu bewegen. Tippe anschließend auf „Fertig“.
Wenn du eine internationale Tastatur hinzufügst, wird die entsprechende Sprache automatisch zur Liste „Bevorzugte Sprachreihenfolge“ hinzugefügt. Du kannst diese Liste anzeigen und Sprachen direkt zur Liste hinzufügen, indem du „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Sprache & Region“ wählst. Du kannst die Liste neu anordnen, um zu ändern, wie Apps und Websites Text anzeigen.
Wenn du Tastaturen in anderen Sprachen hinzugefügt hast, kannst du in zwei Sprachen tippen, ohne zwischen Tastaturen wechseln zu müssen. Deine Tastatur wechselt automatisch zwischen den beiden Sprachen, in denen du am häufigsten tippst. (Nicht für alle Sprachen verfügbar)
Tastatur während der Texteingabe wechseln
Lege während der Texteingabe den Finger auf
.
Tippe auf den Namen der Tastatur, zu der du umschalten möchtest.
Du kannst auch auf tippen, um von einer Tastatur zur anderen zu wechseln. Tippe weitere Male, um weitere aktivierte Tastaturen aufzurufen.
Buchstaben mit Akzenten oder andere Zeichen eingeben
Lege bei der Texteingabe den Finger auf die Buchstaben-, Ziffern- oder Symboltaste, die das Basiszeichen für das Zeichen darstellt, das du eingeben möchtest.
Lege beispielsweise deinen Finger auf den Kleinbuchstaben „e“, wenn du das Zeichen „é“ eingeben möchtest, und wähle das Zeichen aus, indem du deinen Finger dorthin bewegst.
![Bildschirm mit alternativen Zeichen zum Kleinbuchstaben „e“.](https://help.apple.com/assets/5F1904F50946226D7189D604/5F1904FE0946226D7189D62A/de_DE/98d495e5b9f3fe90640c6936fb0c247d.png)
Du kannst außerdem beliebige der folgenden Schritte ausführen:
Auf einer Thai-Tastatur: Wähle native Zahlen aus, indem du den Finger auf die zugehörige arabische Zahl legst.
Auf chinesischen, japanischen oder arabischen Tastaturen: Tippe auf einen der Vorschläge, die über der Tastatur eingeblendet werden, um ihn einzugeben, oder streiche nach links, um weitere Vorschläge zu sehen.
Hinweis: Tippe auf den Aufwärtspfeil ganz rechts, um die komplette Vorschlagsliste einzublenden. Tippe auf den Abwärtspfeil, um zur kürzeren Liste zurückzukehren.
Textersetzung erstellen
Beim Verwenden von bestimmten chinesischen und japanischen Tastaturen kannst du eine Textersetzung für Wort- und Eingabepaare erstellen. Die Textersetzung wird zu deinem persönlichen Wörterbuch hinzugefügt. Wenn du ein Wort aus dem Wörterbuch eingibst und eine unterstützte Tastatur verwendest, wird der Kurzbefehl durch das gekoppelte Wort oder die gekoppelte Eingabe ersetzt.
Kurzbefehle sind für die folgenden Sprache verfügbar:
Chinesisch (vereinfacht): Pinyin
Chinesisch (Traditionell): Pinyin und Zhuyin
Japanisch: Romaji und Kana
Wähle „Einstellungen“
> „Allgemein“ > „Tastatur“.
Tippe auf „Textersetzung“.
Tippe auf
oben rechts.
Gib in das Feld „Text“ den gewünschten Text oder die gewünschte Eingabe und in das Feld „Kurzbefehl“ den Kurzbefehl ein, den du dafür verwenden möchtest.
Persönliches Wörterbuch zurücksetzen
Wähle „Einstellungen“
> „Allgemein“ > „Zurücksetzen“.
Tippe auf „Tastaturwörterbuch“.
Alle von dir hinzugefügten Wörter und Kurzbefehle werden gelöscht und das Wörterbuch wird auf die Standardeinstellung zurückgesetzt.