Nyheder i iOS 15
FaceTime Brug funktionen Stemmeisolering til at minimere baggrundsstøj og funktionen Portræt til at sætte visuelt fokus på dig selv. Netoversigt viser personer i dine FaceTime-gruppeopkald i felter af samme størrelse, som automatisk fremhæver den, der taler. Du kan også invitere andre til at deltage i et FaceTime-opkald vha. et unikt weblink. Se Filtrer baggrundslyde fra, Slør baggrunden med funktionen Portræt, Se deltagere i et netlayout i FaceTime og Opret et link til et FaceTime-opkald.
![Et FaceTime-gruppeopkald i en netoversigt. Hver deltager vises i et felt af samme størrelse, og feltet med den person, der taler, er fremhævet.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/35ecf8f5298f96654d68edfc939a40f1.png)
SharePlay (iOS 15.1) Brug SharePlay i FaceTime til at holde kontakten med venner og familie – du kan se tv-udsendelser og film sammen med andre, lytte til musik sammen med andre eller dele din skærm. Se Brug SharePlay til at se og høre indhold sammen i FaceTime.
![Et FaceTime-opkald, der viser, at videoindhold fra AppleTV+ bliver delt i opkaldet. FaceTime-betjeningspanelet findes øverst på skærmen, videoen afspilles lige under betjeningspanelet, og betjeningspanelet til afspilning findes nederst på skærmen.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/ee1675cfa39e38e32748b1e629c01fcd.png)
Beskeder Links, fotos og andet indhold, der deles med dig i Beskeder, vises i det nye afsnit Delt med dig i den tilsvarende app (tilgængelig i appsene Fotos, Safari, Podcasts, Apple Music, Apple News og Apple TV). Hvis der er sendt flere fotos i Beskeder, vises de nu som en collage eller samling af billeder, du kan skubbe gennem, så de er nemme at gennemse. Se Brug Beskeder til at modtage og dele indhold med venner.
![I appen Fotos viser skærmen Til dig fotosamlingerne i Delt med dig. Under hver samling vises navnet på den kontakt, der delte disse fotos, og en knap til at svare denne kontakt.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/898fb3149891adfd79eeb6c36220a06e.png)
Memoji Udtryk dit look og din stil på helt nye måder. Vælg mellem nyt tøj, flere hovedbeklædninger og opdaterede tilpasningsmuligheder til dine Memoji-stickers. Se Opret din egen Memoji.
Fokus Brug Fokus til automatisk at filtrere notifikationer ud fra det, du foretager dig. Vælg et vist forslag fra Fokus, f.eks. Arbejde, Søvn eller Personlig, og vælg derefter de notifikationer, du vil modtage i de tilhørende tidsrum. Når nogen uden for dine tilladte notifikationer prøver at kontakte dig, vises din status for Fokus i Beskeder, så de ved, at du er optaget. Se Indstil Fokus.
![Den låste skærm på iPhone, der vises muligheder til Fokus. Mulighederne er fra oven og ned Forstyr Ikke, Personlig, Arbejde, Søvn og Ny fokusfunktion.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/2acafa6c2aaf084fd7b2c9cd1569ae63.png)
Notifikationer Notifikationer har fået nyt udseende med kontaktfotos og større appsymboler, så de er nemmere at identificere. Du kan også få et dagligt resume af notifikationer baseret på en tidsplan, som du selv indstiller. Se Planlæg et resume af notifikationer.
![Den låste skærm på iPhone, der viser et resume af notifikationer.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/08713a6f84266fb6e4618e458c0aaf81.png)
Kort Kort til byer som San Francisco og New York viser højde, landmærker, træer, fodgængerfelter m.m. Nye funktioner til kørsel i bil viser gadeoplysninger som svingbaner og cykelstier, og du kan se perspektivet på gadeniveau, når du nærmer dig indviklede kryds. Opdaterede funktioner til offentlig transport viser stationer i nærheden og afgangstider, og vejvisning til gående er tilgængelig i augmented reality. Se Få kørselsvejledning, Få vejvisning til offentlig transport og Få vejvisning til gående.
![Kørselsvejledning i appen Kort.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/f68fb3ed25706ac2bfc794bd22c2ed39.png)
Safari Den nye fanelinje nederst på skærmen gør det nemmere at få adgang til og navigere i dine faner. Med fanegrupper kan du organisere faner og lettere skifte mellem dem. Se Brug faner i Safari.
Livetekst Livetekst identificerer tekst i dine fotos og inden for kamerarammen på din iPhone, så du kan kopiere og indsætte tekst, foretage et opkald eller sende en e-mail med et enkelt tryk. Se Brug Livetekst med iPhone-kameraet.
![Et foto er åbent og fylder hele skærmen. På fotoet er der et skilt, som viser tekst og et telefonnummer. Telefonnummeret er valgt, og følgende muligheder er tilgængelige på skærmen: Ring til, Send besked, FaceTime, FaceTime-samtale, Føj til Kontakter og Kopier.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/9a7876a5d550418909c9551b678bd6e4.png)
Visuel søgning Visuel søgning identificerer objekter i dine fotos, f.eks. populære landmærker, planter, bøger og kunst, og viser derefter flere billeder og oplysninger om objektet fra internettet (kun i USA). Se Interager med fotos ved hjælp af Livetekst og Visuel søgning.
![Et foto er åbent øverst på skærmen. På fotoet er der en hund, og på hunden vises symbolet for Visuel søgning. Den nederste halvdel af skærmen viser afsnit til Siri-viden, som indeholder flere oplysninger om hunderacen, og Lignende billeder på nettet, som viser forskellige billeder af denne race.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/77a3321dee2601b0628e3447a755560d.png)
Fotos Tilpas dine minders udseende og oplevelsen af dem med Minde-miks og andre redigeringsmuligheder. Du kan også vælge udvalgte sange i Apple Music, der afspilles i baggrunden i et minde. Se Tilpas dine Minder.
![Skærmen Minde-miks i appen Fotos.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/c4ffc39454e6054dcf5a1c70e5ade0a4.png)
Musik (iOS 15.2) En ny abonnementsmulighed, Apple Music Voice, giver via Siri adgang til Apple Music-kataloget, playlister, personlige miks m.m. Se Lyt til musik med Apple Music Voice.
Oversæt Oversæt nemt tekst på din iPhone og i understøttede apps fra tredjeparter. Du kan også bruge Livetekst til at oversætte tekst i dine fotos og inden for iPhone-kameraets ramme. Se Oversæt tekst i apps og ved at bruge kameraet.
Noter Organiser dine noter med tags, f.eks. #rejse eller #opskrifter, så du nemt kan søge og finde noter i forskellige kategorier. Nævn samarbejdspartnere i delte noter, så I kan give hinanden besked om vigtige opdateringer, og se de seneste ændringer af en delt note på en samlet liste. Se Brug tags og smarte mapper i Noter og Vis aktivitet i en note.
Påmindelser Kategoriser påmindelser, så snart du opretter dem, ved at tilføje tags, f.eks. #ærinder eller #lektier. Opret smarte lister til automatisk at organisere påmindelser efter tags, datoer, klokkeslæt, lokaliteter, prioritet m.m. Se Brug tags og smarte lister i Påmindelser.
![En skærm, der viser flere lister i Påmindelser. Oversigten over tags vises nederst.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/5fc7a9d2de7d2bb63b8fd2850f5b591a.png)
Sundhed Del sundhedsdata med dine nærmeste, se en analyse af din stabilitet ved gang for at evaluere din risiko for at falde, og få lettere ved at opdage ændringer i din sundhed over tid vha. Tendenser. Se Del sundhedsdata med en person, der står dig nær, Overvåg din stabilitet ved gang og Se dine sundhedstendenser.
![Skærmen Deling i appen Sundhed. Midt på skærmen fra øverst til nederst vises en liste med kontakter til Deler med dig, der indeholder oplysninger såsom Advarsel, Ændringer og Ingen nylige ændringer. Under den er der en liste over kontakter til Du deler med. Under hver kontakt står det antal emner, der deles med den pågældende kontakt. Nederst på skærmen vises fra venstre til højre knapperne Resume, Deling og Gennemse. Deling er valgt.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/3fdff896fd824c6f4f82b3dcd130e07b.png)
Wallet (iOS 15.1) Du kan tilføje din vaccinationsjournal i Wallet og vise den frem, når du skal bevise, at du er vaccineret (understøttes af visse sundhedsudbydere og -myndigheder). Se Brug vaccinationskort i Wallet.
![Et vaccinationskort i appen Wallet.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/6702d91fb30fa45b7efa7b0582e2f9d3.png)
Id i Wallet (iOS 15.4, kun USA) I deltagende stater kan du føje dit kørekort eller officielt udstedte id til appen Wallet, og derefter fremvise det på sikker vis ved udvalgte TSA-kontrolsteder. Se Brug dit kørekort eller officielt udstedte id i Wallet på iPhone
Vejr Det nye design omfatter animerede baggrunde og grafiske oversigter over nedbør, luftkvalitet og temperaturkort. Se Tjek vejrudsigten.
![Et temperaturkort over det omkringliggende område fylder skærmen. I øverste højre hjørne vises fra øverst til nederst knapperne Aktuel lokalitet, Favoritlokaliteter og Menuen Overligger. Knappen Overligger er valgt og viser muligheden for at få vist temperatur, nedbør eller luftkvalitet på skærmen. Knappen OK er placeret i øverste venstre hjørne.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/d31b2fd4a832607b3d656b660aa60acd.png)
iCloud+ iCloud+ kombinerer alt det, der allerede findes i iCloud, med nye premium-funktioner, herunder Privat datatrafik med iCloud (beta), som er en tjeneste, der beskytter din anonymitet på nettet, Skjul min e-mailadresse, der gør det nemt at oprette en unik, vilkårlig e-mailadresse, når du udfylder formularer på internettet, og udvidet understøttelse af optagelser i Sikker HomeKit-video, så du kan indstille flere sikkerhedskameraer til hjemmet. Se Abonner på iCloud+, Slå Privat datatrafik med iCloud til, Skjul din personlige e-mailadresse i Safari og Indstil sikkerhedskameraer i Hjem.
![Den nederste halvdel af skærmen med Skjul min e-mailadresse til iCloud+. På skærmen vises den tilfældigt genererede e-mailadresse, den adresse, som e-mails skal videresendes til, et mærke og en note. Nederst på skærmen er der en knap med teksten Brug og et link til iCloud-indstillinger.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/6d2afe423de43c31189428eaab93f00b.png)
Mail (iOS 15.2) Når du abonnerer på iCloud+, kan du bruge Skjul min e-mailadresse til at holde din personlige e-mailadresse for dig selv. Skjul min e-mailadresse opretter unikke, vilkårlige e-mailadresser, der videresender til din personlige e-mailkonto. Se Brug Skjul min e-mailadresse i Mail.
Skærmtid (iOS 15.2; ikke tilgængelig i alle lande og områder) Med sikker kommunikation i Skærmtid kan appen Beskeder registrere nøgenfotos, før de sendes eller modtages på dit barns enhed, og vise ressourcer, der kan hjælpe barnet. Apple får ikke adgang til disse fotos som følge af funktionen. Se Slå Sikker kommunikation for beskeder til eller fra på et familiemedlems enhed.
Anonymitet Beskyttelse af anonymitet i Mail beskytter dig mod afsendere, som forsøger at få oplysninger om din e-mailaktivitet, følge dine aktiviteter på nettet eller fastslå din lokalitet. Funktionen forhindrer også afsendere i at se, om og hvornår du har åbnet deres mail. Du kan gennemse anonymitetsrapporten i Safari for at se en oversigt over de sporingsmekanismer, der er blevet identificeret og blokeret af Intelligent beskyttelse mod sporing. Du kan også gennemse Rapport om app-anonymitet (iOS 15.2), der viser, hvor ofte apps bruger de tilladelser, du har givet, til at få adgang til dine data. Se Brug Beskyttelse af anonymitet i Mail, Se anonymitetsrapporten og Gennemse, hvordan apps bruger de tilladelser, du giver dem.
Brug Face ID, mens du har mundbind på (iOS 15.4) Du kan låse din iPhone med Face ID op, når du har mundbind eller andet på, der dækker munden og næsen (iPhone 12- og iPhone 13-modeller). Se Brug Face ID, mens du har mundbind på.
Sikkerhed (iOS 15.2) Programmet til digital arv gør det muligt for dig at angive personer som arvekontakter, så de kan få adgang til din konto og dine personlige oplysninger i tilfælde af din død. Se Tilføj arvekontakter.
Tilgængelighed Tilpas skærmindstillingerne og indstillingerne til skærmstørrelse for hver app. Forstør tekst eller brug fed skrift, forøg kontrast, inverter farver m.m. i de apps, hvor du ønsker det. Udforsk personer, objekter, tekst og tabeller på billeder, og få flere detaljer om dem med VoiceOver. Masker uønskede lyde fra omgivelserne ved at afspille beroligende lyde i baggrunden. Se Tilpas tilgængelighedsindstillinger for bestemte apps, Udforsk billeder og Afspil baggrundslyde på iPhone for at maskere lyde fra omgivelserne.
Nærbillede i Forstørrelsesglas (iOS 15.4) På iPhone 13 Pro og iPhone 13 Pro Max kan du vælge Nærbillede på menuen Kamera, når du skal se noget meget småt på et objekt foran dig, f.eks. hvis du skal trække en splint ud, læse et serienummer på en elektronisk enhed eller lakere tåneglene. Se Forstør objekter omkring dig.
![Skærmen Forstørrelsesglas, der viser et nærbillede af en blomst.](https://help.apple.com/assets/6222428998C2CE34C75A5252/6222428B98C2CE34C75A5267/da_DK/b31371a3c832e9281c8c170e3454effc.png)
Få gode råd til iOS 15 I appen Tips tilføjes der jævnligt nye forslag, så du kan få mest muligt ud af din iPhone. Se tips.
Bemærk: Nye funktioner og apps kan variere afhængigt af iPhone-model, område, sprog og operatør.