Nastavení a spárování Apple Watch s iPhonem
Abyste své Apple Watch Series 1 nebo novější se systémem watchOS 5 mohli používat, musíte je nejprve spárovat s iPhonem 5s nebo novějším s nainstalovaným iOS 12 nebo novějším. Modely Apple Watch s mobilním připojením vyžadují iPhone 6 nebo novější. Se spárováním a nastavením Apple Watch vám pomohou průvodci nastavením na iPhonu a Apple Watch.
VAROVÁNÍ: Abyste předešli zranění, před prvním použitím Apple Watch si přečtěte dokument Důležité informace o bezpečnosti Apple Watch.
Zapnutí, spárování a nastavení Apple Watch
Nasaďte si Apple Watch na zápěstí. Řemínek upravte tak, aby vám Apple Watch seděly na zápěstí pevně, ale pohodlně.
Informace o změně délky a výměně řemínku Apple Watch najdete v části Odepnutí, výměna a upevnění řemínků Apple Watch.
Chcete‑li Apple Watch zapnout, stiskněte postranní tlačítko a držte ho, dokud se nezobrazí logo Apple.
Přibližte iPhone k Apple Watch, počkejte, až se na iPhonu objeví obrazovka párování s Apple Watch, a klepněte na Pokračovat.
Také můžete na iPhonu otevřít aplikaci Apple Watch a klepnout na Spárovat nové hodinky.
Až k tomu budete vyzváni, otočte iPhone tak, aby se Apple Watch nacházely v hledáčku aplikace Apple Watch. Tím obě zařízení spárujete.
Klepněte na Nastavit Apple Watch. Dokončete nastavení podle pokynů na iPhonu a Apple Watch.
Tip: Pokud na displej Apple Watch nebo iPhonu dobře nevidíte, mohou vám pomoci funkce VoiceOver a Zvětšení. Tyto funkce jsou k dispozici i při nastavování. Viz Nastavení Apple Watch pomocí VoiceOveru nebo Použití funkce Zvětšení na Apple Watch.
Během párování s iPhonem vám Apple Watch nabídnou tipy pro ovládání. Klepnutím na volbu Displej, Digital Crown nebo Postranní tlačítko zobrazíte další informace.
Na Apple Watch s mobilním připojením můžete mobilní připojení aktivovat během nastavení. Také ho můžete aktivovat později v aplikaci Apple Watch na iPhonu. Viz Používání Apple Watch v mobilní síti.
iPhone a Apple Watch musí používat stejného mobilního operátora. V některých oblastech není mobilní připojení k dispozici.
![Ilustrace párování znázorňující levou paži s Apple Watch na zápěstí a pravou ruku, která drží iPhone. Na displeji iPhonu se zobrazují pokyny ke spárování s Apple Watch viditelnými v hledáčku a na displeji hodinek Apple Watch se zobrazuje ilustrační obrázek.](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/cs_CZ/d35c02eedac9501f65436b1d2d073240.png)
Máte problémy se spárováním?
Pokud se vám během pokusu o spárování zobrazuje ciferník: Apple Watch už jsou s iPhonem spárované. V takovém případě z nich musíte nejprve vymazat veškerý obsah a resetovat jejich nastavení.
Pokud fotoaparát nezahájí proces párování: Klepněte na „Spárovat Apple Watch ručně“ v dolní části displeje iPhonu a postupujte podle pokynů na displeji.
Zrušení spárování Apple Watch
Na iPhonu si otevřete aplikaci Apple Watch.
Klepněte na Moje hodinky a potom na Apple Watch v horní části obrazovky.
Klepněte na
u hodinek Apple Watch, jejichž spárování chcete zrušit, a pak klepněte na Zrušit spárování Apple Watch.
Spárování dalších Apple Watch
Další Apple Watch můžete spárovat stejným postupem jako první. Přibližte iPhone k Apple Watch, počkejte, až se na iPhonu objeví obrazovka párování s Apple Watch, a klepněte na Spárovat. Anebo postupujte podle následujících pokynů:
Na iPhonu si otevřete aplikaci Apple Watch.
Klepněte na Moje hodinky a potom na Apple Watch v horní části obrazovky.
Klepněte na Spárovat nové hodinky a postupujte podle pokynů na displeji.
Informace naleznete v článku podpory společnosti Apple Použití více než jedněch hodinek Apple Watch s vaším iPhonem.
Rychlé přepnutí na jiné Apple Watch
iPhone detekuje spárované Apple Watch, které máte nasazené, a automaticky se k nim připojí. Jen si nasaďte jiné Apple Watch a pak zvedněte zápěstí.
Apple Watch také můžete vybrat ručně:
Na iPhonu si otevřete aplikaci Apple Watch.
Klepněte na Moje hodinky a potom na Apple Watch v horní části obrazovky.
Vypnutí automatického přepínání
Chcete-li zjistit, zda jsou vaše hodinky Apple Watch připojeny k iPhonu, podržte prst na dolním okraji displeje hodinek, přejetím nahoru otevřete Ovládací centrum a zkontrolujte ikonu stavu připojení .
![Aktivní hodinky Apple Watch jsou označeny zaškrtnutím.](https://help.apple.com/assets/5C8928BF0946225B7E296CC1/5C8928C20946225B7E296CCB/cs_CZ/2e8364c64b57a55ceea5265df899d058.png)
Spárování Apple Watch s novým iPhonem
Pokud jsou Apple Watch spárované s vaším starým iPhonem a chcete je spárovat s novým iPhonem, postupujte podle následujících pokynů:
iPhone, s kterým jsou Apple Watch spárovány nyní, zazálohujte pomocí služby Záloha na iCloudu (další informace najdete v Uživatelské příručce pro iPhone).
Nastavte nový iPhone. Na obrazovce „Aplikace a data“ zvolte obnovení ze zálohy na iCloudu a pak vyberte nejnovější zálohu.
Pokračujte v nastavování iPhonu a po zobrazení příslušné výzvy zvolte použití Apple Watch s novým iPhonem.
Po dokončení nastavení iPhonu vás Apple Watch vyzvou k spárování s novým iPhonem. Klepněte na OK na Apple Watch a pak zadejte jeho přístupový kód.
Další informace najdete v článku podpory společnosti Apple Jak přenést Apple Watch do nového iPhonu.
Přenesení existujícího mobilního tarifu do nových Apple Watch
Chcete‑li přenést existující mobilní tarif z Apple Watch Series 3 (GPS + mobilní data) do Apple Watch Series 4 (GPS + mobilní data), postupujte podle následujících pokynů:
Nasaďte si Apple Watch Series 3 a otevřete na iPhonu aplikaci Apple Watch.
Klepněte na volbu Moje hodinky, dále na volbu Mobilní data a potom u vašeho mobilního tarifu klepněte na
.
Klepněte na Odstranit tarif [název operátora] a potvrďte svou volbu.
Je možné, že za účelem odstranění mobilního tarifu z Apple Watch budete muset kontaktovat operátora.
Staré hodinky si sundejte, na zápěstí si nasaďte Apple Watch Series 4 (GPS + mobilní data), klepněte na volbu Moje hodinky a potom na volbu Mobilní data.
Chcete-li na hodinkách Apple Watch Series 4 (GPS + mobilní data) aktivovat mobilní připojení, postupujte podle pokynů.
Další informace o nastavení a párování najdete v článku podpory Apple Nastavení Apple Watch.
Potřebujete-li Apple Watch před nastavením nabít, postupujte podle pokynů v části Nabíjení Apple Watch.