Formátování čínského, japonského a korejského textu v aplikaci Numbers na Macu
Text můžete zadávat v mnoha různých jazycích, a používat několik různých systémů zápisu čínštiny, japonštiny a korejštiny. Na vašem Macu jsou k tomuto účelu k dispozici různé národní klávesnice. Numbers nabízí několik specifických funkcí pro formátování textu, včetně důrazových stylů, stylů seznamů a fonetických přepisů.
Nejlepších výsledků dosáhnete při použití těchto doporučených písem:
Zjednodušená Čínština: PingFang SC
Tradiční čínština pro Tchaj-wan: PingFang TC
Tradiční čínština pro Hongkong a Macao: PingFang HK
Korejština: Apple SD Gothic Neo
Japonština: Hiragino Sans (bezpatkové) nebo Hiragino Mincho (patkové)
Důležité: Níže uvedené pokyny předpokládají, že jste v Macu nastavili alespoň jednu čínskou, japonskou nebo korejskou klávesnici. Chcete-li nastavit národní klávesnice, proveďte některou z následujících akcí:
macOS Ventura 13 nebo novější: Vyberte nabídku Apple
> Nastavení systému > Klávesnice, napravo u položky Vstupní zdroje klikněte na Upravit, dále klikněte na 
a potom vyberte nový jazyk.macOS 12 nebo starší: Vyberte nabídku Apple
> Předvolby systému > Klávesnice, klikněte na Vstupní zdroje, dále klikněte na a potom vyberte nový jazyk.
Přidání čínských nebo japonských důrazových značek
Můžete přidávat důrazové značky, které se běžně používají v čínských nebo japonských textech. Pokud například používáte čínskou klávesnici, můžete nad nebo pod text přidat tečky nebo vlnovku. K japonskému textu můžete přidat jednoduché či sezamové tečky.
Přepněte svoji klávesnici na čínskou nebo japonskou klávesnici.
Vyberte znaky, které chcete formátovat, a pak na bočním panelu Formát
klikněte na kartu Text.Klikněte na tlačítko Styl v horní části bočního panelu a potom klikněte na tlačítko důrazové značky.
Dostupné formátovací volby závisejí na tom, které klávesnice jsou nastavené.
Použití čínského, japonského nebo korejského stylu seznamu
Čínské, japonské a korejské styly seznamů (zejména styl odrážek a systém číslování) můžete použít pro seznam psaný v libovolném jazyce.
Vyberte položky seznamu s čísly nebo písmeny, která chcete změnit.
Na bočním panelu Formát
klikněte na kartu Text a poté na tlačítko Styl poblíž horního okraje bočního panelu.Klikněte na místní nabídku u volby Odrážky a seznamy a pak vyberte Čísla.
Klikněte na rozbalovací šipku u položky Odrážky a seznamy (tím ji otevřete), potom na místní nabídku nad volbou Řada čísel a pak vyberte některou posloupnost čísel nebo písmen.
Dostupné formátovací volby závisejí na tom, které klávesnice jsou nastavené.