Použití režimu zotavení macOS na Macu s čipem Apple

1. Na Macu vyberte nabídku Apple  > Vypnout.

   Vyčkejte na úplné vypnutí Macu. Mac je úplně vypnutý, když je obrazovka černá a všechny kontrolky (včetně těch na Touch Baru) jsou zhasnuté.

2. Stiskněte zapínací tlačítko na Macu a podržte je, dokud se nezobrazí systémový svazek a tlačítko Volby.

3. Klikněte na tlačítko Volby a pak na Pokračovat.

4. Budete-li vyzváni, vyberte svazek, který chcete zotavit, a potom klikněte na „Další“.

5. Zvolte požadovaný správcovský účet a potom klikněte na Další.

6. Zadejte heslo pro správcovský účet a potom klikněte na Pokračovat.

   Jakmile se v řádku nabídek zobrazí aplikace Zotavení, můžete vybrat kteroukoli z dostupných voleb v okně nebo řádku nabídek.

Pokud při spuštění v Zotavení chcete s Macem spárovat klávesnici, trackpad nebo myš Bluetooth, postupujte podle těchto pokynů.

1. Na Macu vyberte nabídku Apple  > Vypnout.

   Vyčkejte na úplné vypnutí Macu. Mac je úplně vypnutý, když je obrazovka černá a všechny kontrolky (včetně těch na Touch Baru) jsou zhasnuté.

2. Stiskněte zapínací tlačítko na Macu a podržte je, dokud se nezobrazí systémový svazek a tlačítko Volby.

3. Třikrát stiskněte zapínací tlačítko.

   Poznámka: Každé další stisknutí zapínacího tlačítka musí přijít vždy během 1 sekundy od předchozího stisknutí. Pokud budete tisknout zapínací tlačítko příliš rychle, nebude stisknutí zaregistrováno, protože rychlá stisknutí jsou vyhrazena pro jiné účely, například VoiceOver.

4. V Průvodci nastavením Bluetooth spárujte příslušenství Bluetooth se svým Macem.

   Poznámka: Pokud už jsou vstupní zařízení připojená, Průvodce nastavením Bluetooth se nezobrazí.

5. Zvolte požadovaný správcovský účet a potom klikněte na Další.

6. Zadejte heslo pro správcovský účet a potom klikněte na Pokračovat.

   Jakmile se v řádku nabídek zobrazí aplikace Zotavení, můžete vybrat kteroukoli z dostupných voleb v okně nebo řádku nabídek.

1. Na Macu vyberte nabídku Apple  > Vypnout.

   Vyčkejte na úplné vypnutí Macu. Mac je úplně vypnutý, když je obrazovka černá a všechny kontrolky (včetně těch na Touch Baru) jsou zhasnuté.

2. Stiskněte zapínací tlačítko na Macu a podržte je, dokud se nezobrazí systémový svazek a tlačítko Volby.

3. Vyberte svazek.

4. Podržte klávesu Shift a pak klikněte na Pokračovat v bezpečném režimu.

   Počítač bude automaticky restartován.

1. Na Macu vyberte nabídku Apple  > Vypnout.

   Vyčkejte na úplné vypnutí Macu. Mac je úplně vypnutý, když je obrazovka černá a všechny kontrolky (včetně těch na Touch Baru) jsou zhasnuté.

2. Stiskněte zapínací tlačítko na Macu a podržte je, dokud se nezobrazí systémový svazek a tlačítko Volby.

3. Vyberte svazek.

4. Podržte klávesu Alt a klikněte na Vždy použít.

   Počítač bude automaticky restartován.

Pokud ikona nabídky Wi-Fi (v pravém horním rohu obrazovky) obsahuje jednu nebo více čárek , funkce Wi-Fi je zapnutá a připojená k bezdrátové síti. Pokud ikona nabídky Wi-Fi neobsahuje žádné čárky , funkce Wi-Fi je zapnutá, ale není připojená k bezdrátové síti. Pokud je ikona nabídky Wi-Fi přeškrtnutá , funkce Wi‑Fi je vypnutá. Funkce Wi‑Fi musí být zapnutá, jinak se nelze k bezdrátové síti připojit.

Na svém Macu proveďte kteroukoli z následujících akcí:

• Zapnutí Wi‑Fi: Klikněte na ikonu nabídky Wi‑Fi a potom vyberte Zapnout Wi‑Fi.

• Vypnutí Wi‑Fi: Klikněte na ikonu nabídky Wi‑Fi a potom vyberte Vypnout Wi‑Fi.

• Připojení k síti: Klikněte na ikonu nabídky Wi‑Fi a potom vyberte síť. Na výzvu zadejte heslo k síti.

• Připojení k uzavřené síti: Klikněte na ikonu nabídky Wi‑Fi a potom vyberte Připojit se k jiné síti. Zadejte název sítě a při zobrazení výzvy také heslo k síti.

Pokud máte potíže s počítačem nebo jste počítač spustili a zobrazilo se okno Zotavení macOS, bude nejspíš nutné opravit interní úložné zařízení počítače (například SSD disk).

1. V aplikaci Zotavení vyberte volbu Disková utilita a klikněte na Pokračovat.

2. V aplikaci Disková utilita použijte příkaz Zobrazení > Zobrazit všechna zařízení.

3. Na bočním panelu vyberte svazek a pak klikněte na tlačítko Záchrana .

4. V dialogovém okně Záchrana klikněte na Spustit a dále postupujte podle pokynů na obrazovce.

5. Po dokončení procesu záchrany klikněte na Dokončit.

6. Kroky 3 až 5 zopakujte pro každý svazek na úložném zařízení.

7. Na bočním panelu vyberte kontejner a pak klikněte na tlačítko Záchrana .

8. V dialogovém okně Záchrana klikněte na Spustit a dále postupujte podle pokynů na obrazovce.

9. Po dokončení procesu záchrany klikněte na Dokončit.

10. Kroky 7 až 9 zopakujte pro každý kontejner na úložném zařízení.

11. Na bočním panelu vyberte úložné zařízení a pak klikněte na tlačítko Záchrana .

12. V dialogovém okně Záchrana klikněte na Spustit a dále postupujte podle pokynů na obrazovce.

13. Po dokončení procesu záchrany klikněte na Dokončit.

Pokud Disková utilita nemůže disk opravit, zazálohujte si co nejvíce svých dat a potom postupujte podle pokynů v tématu Smazání a nová instalace systému macOS.

Chcete-li se vrátit do aplikace Zotavení, vyberte Disková utilita > Ukončit Diskovou utilitu.

Pokud jste dříve vytvořili zálohu Time Machine, můžete všechna data v počítači obnovit do předchozího stavu.

1. Pokud se vaše záloha nachází na zařízení Time Capsule, zkontrolujte, zda jste připojeni k internetu.

2. V aplikaci Zotavení vyberte Obnovení z Time Machine a potom klikněte na Pokračovat.

3. V aplikaci Obnova systému z Time Machine postupujte podle pokynů na obrazovce.

Za určitých okolností se může stát, že bude nutné systém macOS znovu nainstalovat. Systém macOS můžete přeinstalovat a ponechat přitom své soubory a uživatelské nastavení beze změn.

1. Ujistěte se, že jste připojeni k internetu.

2. V aplikaci Zotavení klikněte na volbu Nová instalace systému macOS Ventura a potom klikněte na Pokračovat.

3. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

   Důležité: Na výzvu vyberte aktuální disk se systémem macOS (ve většině případů se jedná o jediný dostupný disk).

Pokud systém macOS smažete a znovu nainstalujete, budou z Macu smazány vaše uživatelské účty, síťová nastavení a všechny soubory a složky. Než systém macOS smažete, zkuste se znovu přihlásit do systému a potom zazálohujte všechny soubory, které si chcete zachovat – zkopírujte je na jiný disk nebo úložné zařízení. Nezapomeňte si také zapsat použitou síťovou konfiguraci v nastavení Síť. Usnadní vám to obnovu připojení po nové instalaci systému macOS.

1. Ujistěte se, že jste připojeni k internetu.

2. V aplikaci Zotavení klikněte na volbu Disková utilita a potom na Pokračovat.

3. V Diskové utilitě na bočním panelu vyberte svazek, který chcete vymazat, a potom na panelu nástrojů klikněte na tlačítko Smazat.

4. Do pole Název zadejte název svazku.

5. Klikněte na místní nabídku Formát, vyberte APFS a potom klikněte na Vymazat skupinu svazků.

6. Po dokončení mazání klikněte na Hotovo a potom vyberte volbu Disková utilita > Ukončit Diskovou utilitu.

7. V aplikaci Zotavení klikněte na volbu Nová instalace systému macOS Ventura, potom na Pokračovat a dále postupujte podle pokynů na obrazovce.

1. V aplikaci Zotavení vyberte Utility > Utilita zabezpečeného spouštění.

2. Vyberte systém, který chcete použít k nastavení pravidel zabezpečení.

3. Pokud je disk zašifrovaný pomocí FileVaultu, klikněte na Odemknout, zadejte heslo a potom klikněte na Odemknout.

4. Klikněte na Zásady zabezpečení.

5. Vyberte jednu z následujících voleb zabezpečení:

   • Úplné zabezpečení: Zajistí, že bude možné spouštět jen váš aktuální operační systém nebo podepsaný systém, kterému Apple v současné době důvěřuje. V tomto režimu budete při instalaci softwaru potřebovat připojení k síti.

   • Snížené zabezpečení: Povolí spuštění libovolné verze podepsaného operačního systému, které společnost Apple udělila důvěru.

6. Pokud jste zvolili Snížené zabezpečení, vyberte v případě potřeby kteroukoli z následujících voleb:

   • Povolit uživatelskou správu rozšíření kernelu od známých vývojářů: Umožňuje instalaci softwaru, který používá starší rozšíření kernelu.

   • Povolit vzdálenou správu rozšíření kernelu a automatickou aktualizaci softwaru: Povoluje vzdálenou správu starších verzí rozšíření kernelu a aktualizací softwaru prostřednictvím systému správy mobilních zařízení (MDM).

7. Klikněte na tlačítko OK.

8. Pokud jste změnili zásady zabezpečení, klikněte na místní nabídku Uživatel, vyberte požadovaný účet správce, zadejte heslo ke správcovskému účtu a potom klikněte na „OK“.

9. Vyberte nabídku Apple  > Restartovat.

   Aby se změny projevily, musíte Mac restartovat.

Mezi Macem, který je spuštěn ze zotavovacího oddílu macOS, a jiným Macem můžete soubory přenášet tak, že budete sdílet některý svazek a připojíte k němu oba počítače pomocí kabelu USB, USB-C nebo Thunderbolt.

1. Propojte počítače pomocí kabelu USB, USB-C nebo Thunderbolt.

2. V aplikaci Zotavení vyberte Utility > Sdílení disku.

3. Vyberte svazek, který chcete sdílet, a pak klikněte na Začít sdílet.

4. Na druhém Macu otevřete okno Finderu a na bočním panelu v oddílu Místa klikněte na Síť.

5. V okně Síť dvakrát klikněte na Mac obsahující sdílený disk, klikněte na Připojit jako, v okně Připojit jako vyberte Host a potom klikněte na Připojit.

6. Přeneste soubory.

7. Po dokončení přenosu souborů vysuňte svazek na druhém Macu.

8. V aplikaci Sdílení disku klikněte na Ukončit sdílení.

9. Vyberte Sdílení disku > Ukončit Sdílení disku.

Protokol zotavení obsahuje zprávy zaznamenané aplikací Zotavení macOS. Můžete určit typy zpráv, které se mají zobrazit, filtrovat zprávy s cílem vyhledat určitý text nebo také uložit protokol zotavení do souboru.

1. V aplikaci Zotavení vyberte volbu Okno > Protokol zotavení.

2. Klikněte na místní nabídku Úroveň podrobností a určete, které zprávy se mají zobrazit:

   • Zobrazit pouze chyby: Pomocí této volby zobrazíte pouze chybové zprávy.

   • Zobrazit chyby a průběh: Pomocí této volby zobrazíte chybové zprávy a také zprávy o průběhu.

   • Zobrazit všechny protokoly: Pomocí této volby zobrazíte všechny zprávy.

3. Chcete‑li zprávy filtrovat, zadejte hledaný text v poli Filtr.

4. Chcete‑li protokol zotavení uložit, klikněte na tlačítko Uložit, vyberte umístění souboru a potom klikněte na Uložit.

5. Jakmile budete s prohlížením protokolu zotavení hotovi, klikněte v levém horním rohu okna na tlačítko Zavřít .

Pokud v aplikaci Feedback Assistant zaznamenáte zprávu o potížích, můžete být vyzváni k předání souboru s diagnostikou pro zotavení. Tento soubor můžete vytvořit a následně uložit v externím úložném zařízení.

1. Připojte k Macu externí úložné zařízení.

2. Stiskněte Ctrl‑Alt‑Shift‑Cmd‑tečka.

3. Po zablikání obrazovky vyčkejte, než se zobrazí dialogové okno.

4. V tomto dialogovém okně můžete uložit soubor s diagnostikou pro zotavení do některého umístění na externím úložném zařízení.

Při obnově systému z Time Machine nebo nové instalaci systému macOS váš Mac restartuje automaticky. V jiných případech je nutné Zotavení macOS ukončit ručně (například když chcete zálohovat své soubory před novou instalací macOS nebo když jste pomocí Utility zabezpečeného spouštění jen změnili použitá nastavení).

Na svém Macu proveďte jednu z následujících akcí:

• Restartování Macu: Vyberte nabídku Apple  > Restartovat.

• Výběr jiného spouštěcího disku před restartováním Macu: Vyberte nabídku Apple  > Startovací disk, dále vyberte spouštěcí disk a potom klikněte na Restartovat.

• Vypnutí Macu: Vyberte nabídku Apple  > Vypnout.