Uživatelská příručka pro iPhone
- Vítejte
- Novinky v systému iOS 14
-
- Probuzení a odemknutí
- Nastavení hlasitosti
- Změny zvuků a vibrací
- Přístup k funkcím z uzamčené obrazovky
- Otvírání aplikací
- Pořízení snímku nebo záznamu obrazovky
- Změna nebo zamknutí orientace obrazovky
- Změna tapety
- Nastavení záznamu Live Photo jako tapety
- Přiblížení položek na displeji na dosah
- Hledání na iPhonu
- Posílání položek přes AirDrop
- Spouštění rychlých akcí
- Použití a přizpůsobení Ovládacího centra
- Přidání widgetů
- Dobíjení a monitorování baterie
- Význam stavových ikon
- Cestování s iPhonem
-
- Kalkulačka
- Kompas
-
- Sběr informací o zdraví a kondici
- Udržování zdravotního profilu
- Zobrazení informací o zdraví a kondici
- Sledování menstruačního cyklu
- Sledování hlasitosti zvuků působících na váš sluch ve sluchátkách a v okolním prostředí
- Sdílení dat o zdraví a kondici
- Stahování zdravotních záznamů
- Vytvoření a sdílení zdravotního ID
- Správa zdravotních funkcí s využitím seznamu úkolů pro zdraví
- Registrace dárce orgánů
- Zálohování dat aplikace Zdraví
-
- Úvod do aplikace Domácnost
- Nastavení příslušenství
- Ovládání příslušenství
- Přidání dalších domácností
- Nastavení konfigurace HomePodu
- Konfigurování kamer
- Rozpoznávání tváří
- Nastavení konfigurace směrovače
- Vytvoření a použití scén
- Ovládání domácnosti pomocí Siri
- Dálkové ovládání domácnosti
- Vytvoření automatizované činnosti
- Sdílení ovládání s dalšími osobami
-
- Prohlížení map
-
- Vyhledávání tras pomocí Siri, aplikace Mapy a widgetů
- Výběr preferovaného způsobu cestování
- Vyhledání trasy
- Nahlašování dopravních omezení
- Návrat k zaparkovanému autu
- Vyhledání cyklistické trasy
- Hledání míst k zastavení
- Vyhledání pěší trasy
- Vyhledání trasy veřejnou dopravou
- Zobrazení přehledu trasy nebo seznamu navigačních pokynů
- Změna nastavení zvuku průběžné navigace
- Výběr dalších voleb trasy
- Vyhledání trasy mezi místy odlišnými od vaší aktuální polohy
- Smazání nedávno zobrazených tras
- Naplánování trasy v Mapách na Macu
- Pomoc s opravováním a vylepšováním map
- Objednávání jízd
-
- Nastavení Zpráv
- Odesílání a příjem zpráv
- Poslání zprávy skupině nebo firmě
- Odesílání fotek, videí a zvuku
- Animované zprávy
- Použití aplikací iMessage
- Použití memoji
- Odeslání efektu Digital Touch
- Posílání a příjem peněz s Apple Pay
- Změny oznamování
- Blokování, filtrování a nahlašování zpráv
- Mazání zpráv
-
- Prohlížení fotek a sledování videí
- Mazání a skrývání fotek a videí
- Úpravy fotek a videí
- Úprava záznamu Live Photo
- Úpravy fotek v režimu Portrét
- Uspořádání fotek v albech
- Hledání ve Fotkách
- Sdílení fotek a videí
- Prohlížení vzpomínek
- Hledání osob ve Fotkách
- Procházení fotek podle místa
- Použití Fotek na iCloudu
- Sdílení fotek ve sdílených albech na iCloudu
- Použití funkce Můj fotostream
- Import fotek a videí
- Tisk fotek
- Zkratky
- Akcie
- Tipy
- Přeložit
-
- Uchovávání karet a lístků ve Walletu
- Nastavení Apple Pay
- Bezkontaktní placení
- Použití Apple Pay v aplikacích, klipech aplikací a Safari
- Použití karty Apple Cash
- Použití karty Apple Card
- Správa karet a aktivity
- Placení ve veřejné dopravě
- Použití autoklíčů
- Použití studentských průkazů
- Přidávání a správa lístků
- Použití lístků
- Počasí
-
- Nastavení rodinného sdílení
- Stahování položek, které zakoupili členové rodiny
- Ukončení sdílení zakoupených položek
- Zapnutí funkce Požádat o koupi
- Nastavení Apple Cash pro rodinu
- Sdílení Apple Card
- Sdílení předplatného a úložiště na iCloudu
- Sdílení fotek, kalendáře a dalších položek s členy rodiny
- Zjištění polohy ztraceného zařízení člena rodiny
- Nastavení funkce Čas u obrazovky prostřednictvím rodinného sdílení
-
- Nabíjecí kabel
- Napájecí adaptéry
- Nabíječky a powerbanky MagSafe
- Pouzdra a obaly MagSafe
- Bezdrátové nabíječky s certifikátem Qi
-
- Nastavení AirPodů
- Nabíjení AirPodů
- Spuštění a zastavení přehrávání zvuku
- Nastavení hlasitosti AirPodů
- Zahajování a příjem hovorů pomocí AirPodů
- Přepínání AirPodů mezi zařízeními
- Použití Siri s AirPody
- Poslech zpráv a diktování odpovědí
- Sdílení zvuku s AirPody a sluchátky Beats
- Přepínání režimů hlukového filtru
- Ovládání prostorového zvuku
- Restartování AirPodů
- Přejmenování AirPodů a změny dalších voleb
- Použití jiných sluchátek s rozhraním Bluetooth
- Použití EarPodů
- Sledování hladiny hlasitosti zvuku ve sluchátkách
- Apple Watch
- HomePod a jiné bezdrátové reproduktory
- Externí úložná zařízení
- Magic Keyboard
- Tiskárny
-
- Sdílení internetového připojení
- Zpřístupnění telefonních hovorů na iPadu, iPodu touch nebo Macu
- Přenášení rozpracovaných činností mezi iPhonem a Macem
- Vyjímání, kopírování a vkládání dat mezi iPhonem a jinými zařízeními
- Kabelové propojení iPhonu s počítačem
- Synchronizace iPhonu s počítačem
- Přenos souborů mezi iPhonem a počítačem
-
- Úvod do systému CarPlay
- Připojení k systému CarPlay
- Použití Siri
- Použití ovládacích prvků zabudovaných ve vozidle
- Zobrazení podrobné navigace
- Nahlašování dopravních omezení
- Změna zobrazení mapy
- Telefonování
- Přehrávání hudby
- Zobrazení kalendáře
- Odesílání a příjem textových zpráv
- Přehrávání podcastů
- Poslech audioknih
- Poslech zpravodajských článků
- Ovládání domácnosti
- Použití dalších aplikací v systému CarPlay
- Změna uspořádání ikon na ploše CarPlay
- Změna nastavení v CarPlay
-
- Začínáme s funkcemi zpřístupnění
-
-
- Zapnutí a procvičování VoiceOveru
- Změna nastavení VoiceOveru
- Seznámení s gesty VoiceOveru
- Ovládání iPhonu pomocí gest VoiceOveru
- Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
- Používání klávesnice na obrazovce
- Psaní prstem
- Používání VoiceOveru s externí klávesnicí Apple
- Použití braillského řádku
- Psaní v Braillově písmu na displeji
- Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
- Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
- Použití VoiceOveru v aplikacích
- Zvětšení
- Lupa
- Detekce lidí
- Zobrazení a velikost textu
- Pohyb
- Předčítání obsahu
- Zvukové popisy
-
-
- Důležité informace o bezpečnosti
- Důležité informace o zacházení
- Získání informací o vašem iPhonu
- Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat
- Další informace o softwaru a službách
- Prohlášení o shodě s FCC
- Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
- Informace o ultraširokém pásmu
- Informace o laserovém zařízení třídy 1
- Apple a životní prostředí
- Informace o likvidaci a recyklaci
- Copyright
Význam stavových ikon iPhonu
Ikony ve stavovém řádku na horním okraji obrazovky poskytují informace o iPhonu. Na iPhonech s Face ID se další ikony zobrazují u horního okraje Ovládacího centra.
Stavová ikona | Význam | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Signál mobilní sítě Počet pruhů informuje o síle signálu mobilní služby. Pokud jste v místě bez signálu, zobrazí se nápis „Žádná služba“. | |||||||||||
Duální ukazatel mobilního signálu Na modelech se dvěma SIM ukazuje horní řada proužků sílu signálu té mobilní linky, u které využíváte mobilní data. Dolní řada proužků ukazuje sílu signálu druhé linky. Pokud jste v místě bez signálu, zobrazí se nápis „Žádná služba“. Chcete‑li zobrazit stavové ikony spolu s označením odpovídajících mobilních tarifů a se jmény operátorů, otevřete Ovládací centrum. | |||||||||||
Letový režim Je zapnut letový režim. Nemůžete zahajovat ani přijímat hovory a mohou být vypnuty i další bezdrátové služby. Viz Nastavení iPhonu při cestování. | |||||||||||
5G Je k dispozici 5G síť vašeho operátora a iPhone se přes tuto síť může připojit k internetu (podporováno na iPhonech modelové řady 12; k dispozici jen v některých zemích a oblastech). Viz článek podpory Apple Používání 5G na iPhonu. | |||||||||||
5G+ Je k dispozici 5G síť vašeho operátora, která pracuje na vyšší frekvenci, a iPhone se přes tuto síť může připojit k internetu (podporováno na iPhonech modelové řady 12; k dispozici jen v některých zemích a oblastech). Viz článek podpory Apple Používání 5G na iPhonu. | |||||||||||
5G UW Je k dispozici 5G síť vašeho operátora, která pracuje na vyšší frekvenci, a iPhone se přes tuto síť může připojit k internetu (podporováno na iPhonech modelové řady 12; k dispozici jen v některých zemích a oblastech). Viz článek podpory Apple Používání 5G na iPhonu. | |||||||||||
5G E Je k dispozici 5G E síť vašeho operátora a iPhone se přes tuto síť může připojit k internetu (podporováno na iPhonu 8 a novějších, dostupné jen v některých zemích a oblastech). Viz Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat na iPhonu. | |||||||||||
UMTS Je k dispozici 4G UMTS (GSM) nebo LTE síť vašeho operátora a iPhone se přes tuto síť může připojit k internetu (dostupné jen v některých zemích a oblastech). Viz Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat na iPhonu. | |||||||||||
LTE Je k dispozici LTE síť vašeho operátora a iPhone se přes tuto síť může připojit k internetu (dostupné jen v některých zemích a oblastech). Viz Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat na iPhonu. | |||||||||||
UMTS/EV-DO Je k dispozici 3G UMTS (GSM) nebo EV-DO (CDMA) síť vašeho operátora a iPhone se přes tuto síť může připojit k internetu. Viz Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat na iPhonu. | |||||||||||
EDGE Je k dispozici EDGE (GSM) síť vašeho operátora a iPhone se přes tuto síť může připojit k internetu. Viz Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat na iPhonu. | |||||||||||
GPRS/1xRTT Je k dispozici GPRS (GSM) nebo 1xRTT (CDMA) síť vašeho operátora a iPhone se přes tuto síť může připojit k internetu. Viz Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat na iPhonu. | |||||||||||
Wi-Fi hovory iPhone je nastavený na Wi-Fi hovory. iPhone také vedle ikony zobrazí název operátora. Viz Zahájení hovoru na iPhonu. | |||||||||||
Wi‑Fi iPhone je připojený k internetu prostřednictvím Wi‑Fi sítě. Viz Připojení iPhonu k Wi‑Fi síti. | |||||||||||
Osobní hotspot iPhone je připojený k internetu prostřednictvím osobního hotspotu na jiném zařízení. Viz Připojení k osobnímu hotspotu. | |||||||||||
Indikátor Osobního hotspotu Modrá bublina nebo pruh signalizuje, že iPhone poskytuje funkci Osobní hotspot nebo Zrcadlení obrazovky nebo že některá aplikace aktivně využívá vaši polohu. Viz Sdílení internetového připojení iPhonu. | |||||||||||
Indikátor hovoru Zelená bublina nebo pruh signalizuje, že na iPhonu probíhá hovor. Viz Zahájení hovoru na iPhonu. | |||||||||||
Indikátor nahrávání Červená bublina nebo pruh signalizuje, že iPhone nahrává zvuk nebo zaznamenává akce na obrazovce. Viz Nahrání záznamu v aplikaci Diktafon na iPhonu. | |||||||||||
Indikátor používání fotoaparátu Když některá aplikace používá fotoaparát v zařízení jako kameru, u horního okraje displeje se zobrazí zelený indikátor. Viz Měření rozměrů pomocí iPhonu. | |||||||||||
Indikátor používání mikrofonu Když některá aplikace používá mikrofon v zařízení, u horního okraje displeje se zobrazí oranžový indikátor. Viz Nahrání záznamu v aplikaci Diktafon na iPhonu. | |||||||||||
CarPlay iPhone je připojen ke CarPlay. Viz Připojení iPhonu k systému CarPlay. | |||||||||||
Synchronizace Probíhá synchronizace iPhonu s počítačem. Viz Synchronizace iPhonu s počítačem. | |||||||||||
Síťová aktivita Značí aktivitu připojení k síti. Některé aplikace jiných výrobců mohou tuto ikonu použít také k indikaci aktivních procesů. | |||||||||||
VPN iPhone je připojený k síti přes VPN. | |||||||||||
Přesměrování volání Je nastaveno přesměrování volání. Viz Nastavení přesměrování a čekání hovorů na iPhonu. | |||||||||||
TTY Je zapnuté softwarové RTT / TTY nebo hardwarové TTY. Viz Nastavení a použití protokolů RTT a TTY na iPhonu. | |||||||||||
Zámek iPhone je zamknutý. Viz Přístup k funkcím z uzamčené obrazovky iPhonu. | |||||||||||
Nerušit Je zapnuta funkce Nerušit. Viz Nastavení iPhonu do režimu Nerušit. | |||||||||||
Zámek orientace na výšku Obrazovka iPhonu je uzamčena v orientaci na výšku. Viz Změna nebo zamknutí orientace obrazovky na iPhonu. | |||||||||||
Polohové služby Některá položka používá polohové služby. Viz Řízení informací o poloze, které na iPhonu sdílíte. | |||||||||||
Budík Je nastaven budík. Viz Nastavení budíku na iPhonu. | |||||||||||
Připojená sluchátka iPhone je spárovaný se sluchátky Bluetooth, která jsou zapnutá a v dosahu rozhraní Bluetooth. Viz Nastavení a poslech sluchátek s rozhraním Bluetooth. | |||||||||||
Baterie pro Bluetooth Zobrazuje úroveň nabití baterie ve spárovaném zařízení Bluetooth. | |||||||||||
Baterie Ukazuje úroveň nabití baterie iPhonu. Má-li ikona žlutou barvu, je zapnutý režim nízké spotřeby. Viz Dobíjení a monitorování baterie v iPhonu. | |||||||||||
Nabíjení baterie Signalizuje nabíjení baterie iPhonu. Viz Dobíjení a monitorování baterie v iPhonu. | |||||||||||
AirPlay Je zapnutá funkce AirPlay. Viz Bezdrátové streamování videa a fotek do Apple TV nebo chytrého televizoru z iPhonu. | |||||||||||
Hlasové ovládání V Nastavení > Zpřístupnění je zapnutá volba Hlasové ovládání a Siri je připravena přijímat vaše požadavky. Viz Interakce s iPhonem pomocí hlasového ovládání. | |||||||||||
Siri Eyes Free Siri je připravena přijímat hlasové požadavky v autě. Viz Používání Siri v autě. |