Uživatelská příručka pro iPhone
- Vítejte
-
- Podporované modely
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone X
- iPhone SE 3. generace
- iPhone SE 2. generace
- iPhone SE 1. generace
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- Novinky v systému iOS 15
-
- Nastavení hlasitosti
- Multitasking v režimu Obraz v obrazu
- Přístup k funkcím z uzamčené obrazovky
- Spouštění rychlých akcí
- Hledání na iPhonu
- Posílání položek přes AirDrop
- Pořízení snímku nebo záznamu obrazovky
- Získání informací o vašem iPhonu
- Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat
- Cestování s iPhonem
-
- Kalkulačka
- Kompas
-
- Nastavení FaceTimu
- Zahajování a příjem hovorů
- Vytvoření odkazu na FaceTime
- Pořízení záznamu Live Photo
- Používání jiných aplikací během hovoru
- Zahájení skupinového hovoru FaceTime
- Zobrazení účastníků v mřížce
- Společné sledování a poslech přes SharePlay
- Sdílení obrazovky
- Změny nastavení videa
- Změny nastavení zvuku
- Použití obrazových efektů
- Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
- Blokování nežádoucích volajících
-
- Úvod do aplikace Domácnost
- Nastavení příslušenství
- Ovládání příslušenství
- Přidání dalších domácností
- Nastavení konfigurace HomePodu
- Konfigurování kamer
- Rozpoznávání tváří
- Odemykání dveří domovním klíčem
- Nastavení konfigurace směrovače
- Vytvoření a použití scén
- Ovládání domácnosti pomocí Siri
- Dálkové ovládání domácnosti
- Vytvoření automatizované činnosti
- Sdílení ovládání s dalšími osobami
-
- Prohlížení map
-
- Hledání míst
- Hledání blízkých turistických atrakcí, restaurací a služeb
- Získávání informací o místech
- Označování míst
- Sdílení míst
- Hodnocení míst
- Ukládání oblíbených míst
- Objevování nových míst v průvodcích
- Uspořádání míst ve sbírce Moji průvodci
- Získání dopravních informací a informací o počasí
- Smazání významných míst
- Rychlé vyhledání nastavených voleb aplikace Mapy
-
- Vyhledávání tras pomocí Siri, aplikace Mapy a widgetu Mapy
- Výběr dalších voleb trasy
- Akce, které máte k dispozici na trase
- Nastavení tras pro elektromobily
- Vyhledání trasy
- Zobrazení trasy k zaparkovanému autu
- Nahlašování dopravních omezení v aplikaci Mapy na iPhonu
- Vyhledání cyklistické trasy
- Vyhledání pěší trasy
- Vyhledání trasy veřejnou dopravou
- Smazání nedávných tras
- Naplánování trasy v Mapách na Macu
- Objednávání jízd
-
- Nastavení Zpráv
- Odesílání a příjem zpráv
- Poslání zprávy skupině
- Odesílání a příjem fotek, videí a zvuku
- Příjem a sdílení obsahu
- Animované zprávy
- Použití aplikací iMessage
- Použití memoji
- Odeslání efektu Digital Touch
- Posílání a příjem peněz a zasílání žádostí o peníze přes Apple Cash
- Změny oznamování
- Blokování, filtrování a nahlašování zpráv
- Mazání zpráv
-
- Prohlížení fotek
- Přehrávání videí a prezentací
- Mazání a skrývání fotek a videí
- Úpravy fotek a videí
- Změna délky videa a úprava zpomalených záběrů
- Úpravy videí natočených ve filmařském režimu
- Úprava záznamu Live Photo
- Úpravy fotek v režimu Portrét
- Vytváření fotoalb
- Úpravy a uspořádání alb
- Filtrování a řazení fotek v albu
- Hledání ve Fotkách
- Sdílení fotek a videí
- Prohlížení fotek a videozáznamů, které s vámi někdo sdílí
- Interakce s fotkami s použitím funkcí Živý text a Vizuální vyhledávání
- Sledování vzpomínek
- Přizpůsobení vzpomínek
- Hledání osob ve Fotkách
- Méně časté zobrazování určité osoby nebo místa
- Procházení fotek podle místa
- Použití Fotek na iCloudu
- Sdílení fotek ve sdílených albech na iCloudu
- Import fotek a videí
- Tisk fotek
-
- Surfování na webu
- Přizpůsobení nastavení Safari
- Změna rozložení
- Hledání webových stránek
- Použití panelů v Safari
- Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
- Ukládání stránek do seznamu četby
- Zobrazení odkazů, které s vámi sdílejí přátelé
- Automatické vyplňování formulářů
- Získávání rozšíření
- Skrytí reklam a rušivých prvků
- Anonymní surfování na webu
- Vymazání mezipaměti
- Použití funkce Skrýt můj e-mail
- Zkratky
- Akcie
- Tipy
-
- Uchovávání karet a lístků v Peněžence
- Nastavení Apple Pay
- Bezkontaktní placení s Apple Pay
- Použití Apple Pay v aplikacích, klipech aplikací a Safari
- Použití karty Apple Cash
- Použití karty Apple Card
- Správa karet a aktivity
- Placení ve veřejné dopravě
- Použití digitálních klíčů
- Použití studentských průkazů
- Používání řidičského nebo občanského průkazu
- Přidávání a používání lístků
- Správa lístků
- Použití očkovacích průkazů pro covid-19
-
- Nastavení rodinného sdílení
- Přidání nebo odstranění členů rodinného sdílení
- Sdílení předplacených služeb
- Stahování položek, které zakoupili členové rodiny
- Ukončení sdílení zakoupených položek
- Sdílení polohových údajů s rodinou a hledání ztracených zařízení
- Nastavení Apple Cash pro rodinu a Apple Card pro rodinu
- Nastavení rodičovského dohledu
-
- Sdílení internetového připojení
- Zpřístupnění telefonních hovorů na iPadu, iPodu touch nebo Macu
- Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
- Bezdrátové streamování videa, fotek a zvuku do Macu
- Vyjímání, kopírování a vkládání dat mezi iPhonem a jinými zařízeními
- Kabelové propojení iPhonu s počítačem
- Synchronizace iPhonu s počítačem
- Přenos souborů mezi iPhonem a počítačem
-
- Úvod do systému CarPlay
- Připojení k systému CarPlay
- Použití Siri
- Použití ovládacích prvků zabudovaných ve vozidle
- Zobrazení podrobné navigace
- Nahlašování dopravních omezení
- Změna zobrazení mapy
- Telefonování
- Přehrávání hudby
- Zobrazení kalendáře
- Odesílání a příjem textových zpráv
- Oznamování příchozích textových zpráv
- Přehrávání podcastů
- Poslech audioknih
- Poslech zpravodajských článků
- Ovládání domácnosti
- Použití dalších aplikací v systému CarPlay
- Změna uspořádání ikon na ploše CarPlay
- Změna nastavení v CarPlay
-
- Začínáme s funkcemi zpřístupnění
-
-
- Zapnutí a procvičování VoiceOveru
- Změna nastavení VoiceOveru
- Seznámení s gesty VoiceOveru
- Ovládání iPhonu pomocí gest VoiceOveru
- Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
- Používání klávesnice na obrazovce
- Psaní prstem
- Používání VoiceOveru s externí klávesnicí Apple
- Použití braillského řádku
- Psaní v Braillově písmu na displeji
- Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
- Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
- Použití VoiceOveru pro obrázky a videa
- Použití VoiceOveru v aplikacích
- Zvětšení
- Zobrazení a velikost textu
- Pohyb
- Předčítání obsahu
- Zvukové popisy
-
-
- Použití integrovaných bezpečnostních funkcí a ochrany soukromí
-
- Udržování vašeho Apple ID v bezpečí
- Přihlášení přes Apple
- Automatické vyplňování silných hesel
- Změna slabých a odhalených hesel
- Zobrazení hesel a souvisejících informací
- Bezpečné sdílení hesel přes AirDrop
- Zpřístupnění vašich hesel na všech vašich zařízeních
- Automatické vyplňování ověřovacích kódů
- Automatické vyplňování přístupových SMS kódů
- Správa dvoufaktorového ověřování Apple ID
-
- Řízení přístupu k informacím v aplikacích
- Řízení přístupu k hardwarovým prostředkům
- Řízení oprávnění aplikací ke sledování na iPhonu
- Řízení informací o poloze, které sdílíte
- Zapnutí služby Soukromý přenos přes iCloud
- Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
- Použití soukromé síťové adresy
- Řízení způsobu, jakým vám Apple poskytuje reklamy
-
- Důležité informace o bezpečnosti
- Důležité informace o zacházení
- Další informace o softwaru a službách
- Prohlášení o shodě s FCC
- Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
- Informace o ultraširokém pásmu
- Informace o laserovém zařízení třídy 1
- Apple a životní prostředí
- Informace o likvidaci a recyklaci
- Copyright
Použití VoiceOveru v aplikacích na iPhonu
Prostřednictvím VoiceOveru můžete s aplikacemi komunikovat i tehdy, když nevidíte displej. VoiceOver je podporován v předinstalovaných aplikacích od společnosti Apple, dodávaných s iPhonem, jako je Safari , Mapy
a další. Funkce Inteligentní VoiceOver doplní popisy obrázků a prvků na displeji i pro ty webové stránky a aplikace, které nejsou opatřeny daty zpřístupnění.
Surfování na webu v Safari
Hledání na webu: Vyberte pole adresy, poklepáním zobrazte klávesnici a pak zadejte hledaný pojem, výraz nebo URL. Vyberte některý z návrhů hledání a poklepejte.
Přeskočení na další prvek na webové stránce: Nastavte rotor na typ prvku (například záhlaví, odkazy a formulářové ovládací prvky) a poté přejeďte prstem nahoru nebo dolů.
Nastavení položek rotoru pro surfování na webu: Přejděte do Nastavení
> Zpřístupnění > VoiceOver > Rotor. Vyberete požadované položky a zrušte výběr těch, které chcete vynechat; přetažením
nahoru nebo dolů změníte pozici položky.
Vynechání obrázků při navigaci: Přejděte do Nastavení > Zpřístupnění > VoiceOver > Navigovat v obrázcích. Vynechat můžete buď všechny obrázky, nebo jen obrázky bez popisů.
Omezení počtu rušivých prvků na stránce pro snadnější čtení a navigaci: V poli adresy v Safari vyberte tlačítko Volby formátu, poklepejte, vyberte Zobrazit čtečku (k dispozici jen na některých webových stránkách) a pak znovu poklepejte.
Tip: Pokud s iPhonem používáte klávesnici Magic Keyboard, můžete k pohybu na webových stránkách používat rychlou jednoklávesovou navigaci.
Navigace v aplikaci Mapy
Nastavení sledování aktuální polohy na mapě: Vyberte
a pak opakovaně poklepávejte, dokud neuslyšíte požadovanou volbu sledování.
Sledování je zapnuté: Mapa se automaticky vystředí na vaší aktuální poloze.
Sledování je zapnuté s určením směru: Mapa se automaticky vystředí na vaší aktuální poloze a otáčí se tak, aby byla strana, na kterou se díváte, neustále na horním okraji obrazovky. V tomto režimu iPhone vyslovuje názvy ulic a zájmových bodů, ke kterým se blížíte.
Sledování je vypnuté: Mapa se nebude automaticky vystřeďovat na vaší aktuální poloze.
Prozkoumání mapy: Táhněte prstem po obrazovce nebo se přejetím doleva či doprava přesuňte na jinou položku.
Zvětšení nebo zmenšení: Vyberte mapu, nastavte rotor na Zvětšení a pak přejeďte jedním prstem nahoru nebo dolů.
Posouvání mapy: Přejeďte třemi prsty.
Procházení bodů zájmu zobrazených na mapě: Nastavte rotor na Body zájmu a poté přejeďte jedním prstem nahoru nebo dolů.
Sledování silnice: Podržte prst na silnici, dokud neuslyšíte „pauza na sledování“, a pak posouvejte prst po silnici.
Načtení informací o místě: Vyberte místo (například obchod, významný objekt nebo špendlík) a poklepáním otevřete jeho informační kartu. Po přejetí doleva nebo doprava uslyšíte různé informace, jako například trasu, domovní adresu, telefonní číslo, otevírací dobu a zákaznické recenze.
Čtení PDF dokumentů
V aplikacích Knihy a Soubory
vám může VoiceOver předčítat obsah PDF dokumentů. Dokáže vám podrobně popsat například i formuláře, tabulky a seznamy.
Zahajování a příjem telefonních hovorů
V aplikaci Telefon můžete pomocí VoiceOveru zahajovat a přijímat hovory.
Přijetí nebo ukončení hovoru: Poklepejte na obrazovku dvěma prsty.
Pokud voláte s aktivní funkcí VoiceOver, na obrazovce se místo voleb pro volání objeví číselník.
Zobrazení voleb pro volání: Vyberte tlačítko Skrýt v pravém dolním rohu a potom poklepejte.
Opětovné zobrazení číselníku: Vyberte tlačítko „Číselník“ poblíž středu obrazovky a potom poklepejte.
Úpravy délky nahrávek v aplikaci Diktafon
V aplikaci Diktafon můžete pomocí VoiceOveru upravovat nahrávky.
Vyberte nahrávku, kterou chcete zkrátit, a potom poklepejte.
Vyberte
a poklepejte.
Vyberte Upravit záznam a poklepejte.
Vyberte
a poklepejte.
V náhledu vlnového průběhu vyberte Začátek zkrácení nebo Konec zkrácení a přejetím nahoru nebo dolů posuňte čas začátku nebo konce.
Vyberte Zkrátit a poklepejte.
Vyberte Uložit a poklepejte.
Vyberte Hotovo a poklepejte.
Čtení matematických rovnic
VoiceOver umí číst matematické rovnice na webu (v kódu MathML) a v podporovaných aplikacích od Applu, jako jsou Numbers a Keynote.
Přečtení rovnice: Nechte VoiceOver předčítat text normálním způsobem. Předtím, než VoiceOver začne předčítat rovnici, vysloví „Matematika“.
Prozkoumání rovnice: Poklepáním zobrazte vybranou rovnici na celé obrazovce, kde můžete přecházet mezi jednotlivými prvky rovnice. Když přejedete doleva nebo doprava, budou přečteny prvky rovnice. Nastavte na rotoru Symboly, Malé výrazy, Střední výrazy nebo Velké výrazy a poté si můžete přejetím nahoru či dolů nechat přečíst prvek o vybrané velikosti. Každým dalším poklepáním na vybraný prvek se zaměříte na hlouběji „vnořený“ prvek rovnice a přejížděním doleva a doprava nebo nahoru a dolů ho můžete předčítat po částech.
Rovnice předčítané VoiceOverem je také možné odeslat na braillské zařízení v Nemethově kódu nebo v kódech používaných sjednoceným anglickým Braillovým písmem, britskou angličtinou, francouzštinou a řečtinou. Viz Používání braillského řádku na iPhonu pomocí VoiceOveru.
Použití Inteligentního VoiceOveru pro webové stránky a aplikace bez dat zpřístupnění
Poznámka: Na funkci Inteligentní VoiceOver se nespoléhejte v případech, kdy hrozí hmotná škoda nebo úraz, ve vysoce rizikových situacích, při navigaci ani při diagnostikování a léčbě jakýchkoli zdravotních potíží.
Přejděte do Nastavení
> Zpřístupnění > VoiceOver > Inteligentní VoiceOver.
Zapněte kterékoli z následujících voleb:
Popisy obrázků: Aktivuje popisy obrázků v aplikacích a na webu.
Rozpoznávání obsahu obrazovky: Aktivuje popisy prvků obrazovek v aplikacích.
Rozpoznávání textu: Aktivuje popisy textu nalezeného v obrázcích.
Klepněte na Styl odezvy a vyberte volbu Přečíst, Přehrát zvuk nebo Nedělat nic.