Manual d’ús de l’Apple Watch
- Et donem la benvinguda
- Novetats
-
- Les apps de l’Apple Watch
- Com obrir apps
- Organització de les apps
- Com obtenir més apps
- Marcatge de l’hora
- Icones d’estat
- Centre de control
- Ús de Concentració
- Ajust de la brillantor, la mida del text, els sons i la vibració
- Com veure les notificacions i respondre-hi
- Canviar la configuració de les notificacions
- Gestió del teu ID d’Apple
- Ús de dreceres
- Configuració del rentat de mans
- Connexió de l’Apple Watch a una xarxa Wi-Fi
- Connexió a auriculars o altaveus Bluetooth
- Com transferir tasques des de l’Apple Watch
- Desbloqueig del Mac amb l’Apple Watch
- Desbloqueig de l’iPhone amb l’Apple Watch
- Ús de l’Apple Watch sense l’iPhone enllaçat
- Ús de l’Apple Watch amb una xarxa mòbil
-
- Tot sobre l’Apple Fitness+
- Subscriure’s a l’Apple Fitness+
- Configurar l’Apple Fitness+ a l’Apple TV
- Explorar entrenaments i meditacions de Fitness+
- Començar un entrenament de Fitness+
- Entrenar amb altres persones utilitzant el SharePlay
- Canviar el que surt a la pantalla durant un entrenament o una meditació de Fitness+
- Descarregar un entrenament de Fitness+
-
- Alarmes
- Oxigen en sang
- Calculadora
- Calendari
- Control de Càmera
- Brúixola
- Contactes
- ECG
- Medicaments
- Memojis
- News
- Ara Sona
- Recordatoris
- Borsa
- Cronòmetre
- Temporitzadors
- Consells
- Notes de Veu
- Walkie-talkie
-
- Informació sobre Cartera
- Apple Pay
- Configurar l’Apple Pay
- Fer compres
- Enviar, rebre i sol·licitar diners amb l’Apple Watch (només als EUA)
- Gestionar l’Apple Cash (només als EUA)
- Utilitzar l’app Cartera per als passis
- Utilitzar targetes de bonificació
- Pagar amb l’Apple Watch al Mac
- Transport públic
- Utilitzar el carnet de conduir o d’identitat
- Utilitzar claus digitals
- Utilitzar targetes de vacunació de la COVID-19
- Temps
-
- Entrenar-se amb l’Apple Watch
- Començar un entrenament a l’Apple Watch
- Detecció de pistes
- Finalitzar i revisar l’entrenament
- Personalitzar els entrenaments
- Veure les zones de freqüència cardíaca:
- Veure i editar els mesuraments dels entrenaments
- Mesuraments de l’entrenament de córrer
- Nedar
- Utilitzar màquines de gimnàs amb l’Apple Watch
- Ajustar la configuració de l’entrenament
- Rellotge Mundial
-
- VoiceOver
- Configurar l’Apple Watch mitjançant el VoiceOver
- Guia de l’Apple Watch amb el VoiceOver
- Duplicació de l’Apple Watch
- Control de dispositius propers
- AssistiveTouch
- Utilitzar una pantalla Braille
- Ús d’un teclat Bluetooth
- Zoom
- Marcatge de l’hora amb vibració hàptica
- Ajust de la mida del text i altres configuracions de visió
- Ajust de la configuració de les habilitats motores
- Configuració i ús d’RTT
- Configuració d’àudio d’accessibilitat
- Ús de les funcions d’accessibilitat amb Siri
- La drecera d’accessibilitat
-
- Informació important sobre seguretat
- Informació important sobre manipulació
- Modificació no autoritzada del watchOS
- Informació sobre com tenir cura de la corretja
- Declaració de conformitat amb l’FCC
- Declaració de conformitat amb l’ISED del Canadà
- Informació sobre la banda ultraampla
- Informació sobre l’eliminació de residus i el reciclatge
- Apple i el medi ambient
- Copyright
Com escoltar audiollibres a l’Apple Watch
Pots reproduir audiollibres des de l’Apple Books de l’ amb l’app Audiollibres de l’Apple Watch.
Com escoltar audiollibres desats a l’Apple Watch
Després de connectar l’Apple Watch als auriculars o altaveus Bluetooth, obre l’app Audiollibres
a l’Apple Watch.
Gira la Digital Crown per desplaçar-te per la il·lustració.
Toca un audiollibre per reproduir-lo.
![La portada d’un audiollibre.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/ca_ES/1176222d7229c481e1c9b0d7616409e3.png)
Com escoltar audiollibres de la biblioteca
Si l’Apple Watch és a prop de l’iPhone o està connectat a una xarxa Wi-Fi (o a una xarxa mòbil, per als models Apple Watch amb dades mòbils), pots reproduir audiollibres de la biblioteca d’audiollibres a l’Apple Watch.
Obre l’app Audiollibres
a l’Apple Watch.
Toca Biblioteca i, aleshores, toca un audiollibre per reproduir-lo.
![L’Apple Watch mostra la pantalla Audiollibres amb el botó iPhone a la part superior, els botons “S’està reproduint” i Biblioteca a sota i una part de la portada de l’audiollibre a la part inferior.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/ca_ES/d3e7ad2c2e54b629be9739f3c39171f2.png)
També pots reproduir audiollibres comprats a l’Apple Books per membres del grup familiar. A la pantalla Audiollibres, toca “La meva família” i després toca un audiollibre. Consulta el Manual d’ús de l’iPhone per obtenir més informació sobre el grup familiar.
Com utilitzar Siri per reproduir audiollibres
Pots utilitzar Siri per reproduir un audiollibre de la biblioteca.
“Reproduce el audiolibro ‘Don Quijote de la Mancha’”.
Controlar la reproducció
![La pantalla de reproducció d’audiollibres amb el títol de l’audiollibre a la part superior, el capítol a sota i els controls de reproducció a davall.](https://help.apple.com/assets/6398A9D9257A2C1D9026967A/6398A9DD257A2C1D9026968B/ca_ES/78c66c6cc91a717c1c66e979154db963.png)
Gira la Digital Crown per ajustar el volum. Utilitza aquests controls per reproduir audiollibres:
![]() | Reproduir l’audiollibre. | ||||||||||
![]() | Posa en pausa la reproducció. | ||||||||||
![]() | Avançar 15 segons. | ||||||||||
![]() | Retrocedeix 15 segons. | ||||||||||
![]() | Velocitat de reproducció. Es pot triar entre 1x, 1 1/4x, 1 1/2x, 1 3/4x, 2x i 3/4x. | ||||||||||
![]() | Triar una pista o un capítol. |
Descarregar aquest manual: Apple Books