Triar la banda sonora d’una pel·lícula al QuickTime Player del Mac
Si una pel·lícula conté una banda sonora alternativa, com ara una banda sonora en un altre idioma o un servei de vídeo descriptiu, pots escollir quina s’utilitzarà. Si la pel·lícula no conté cap banda sonora alternativa, veuràs que no existeix l’opció corresponent.
A l’app QuickTime Player del Mac, obre un vídeo i fes una de les accions següents:
Selecciona Veure > Idiomes > [banda sonora].
Fes clic al botó Subtítols
dels controls de reproducció per veure una llista amb les opcions disponibles.
Les bandes sonores dels serveis de vídeo descriptiu es mostren a la mateixa llista que totes les opcions de banda sonora d’àudio i solen portar les lletres “DVS” al final del nom. Les bandes sonores dels serveis de vídeo descriptiu expliquen l’acció i les imatges de la pantalla entre els diàlegs.