![](https://help.apple.com/assets/65C13B8310C97C4CA5052A31/65C13B8510C97C4CA5052A43/ca_ES/52d714626638d3391623c853be0c593b.png)
Actualitzar el programari d’Apple
Per protegir el dispositiu i gestionar l’accés a la teva informació personal, comprova que sempre tinguis instal·lat l’últim sistema operatiu amb les actualitzacions de seguretat i privacitat més recents. Un cop tinguis actualitzats els teus dispositius, pots aprendre com gestionar el teu ID d’Apple. Tots els dispositius Apple es beneficien de les actualitzacions de programari.
![Un MacBook, un iPad, un iPhone, un Apple Watch i un HomePod.](https://help.apple.com/assets/65C13B8310C97C4CA5052A31/65C13B8510C97C4CA5052A43/ca_ES/cfe190eb1d24b8608fe9276209dbce5c.png)
Actualitzar el programari del sistema operatiu és una de les mesures més importants que pots aplicar per protegir el teu dispositiu i la teva informació. Apple fa que aquestes actualitzacions siguin fàcils de descarregar i d’instal·lar.
Per veure una llista d’actualitzacions de seguretat per a dispositius Apple, consulta l’article de suport d’Apple Actualitzacions de seguretat d’Apple.
Descobreix com: per veure una tasca a sota, selecciona el botó més que hi ha al costat del títol.
Actualitzar l’iPhone i l’iPad automàticament
Si no vas activar les actualitzacions automàtiques la primera vegada que vas configurar el dispositiu, ho pots fer ara seguint aquests passos:
Ves a l’app Configuració
> General > Actualitzacions automàtiques.
Activa totes dues opcions: “Descarregar actualitzacions de [l’iOS o l’iPadOS]” i “Instal·lar actualitzacions de [l’iOS o l’iPadOS]”.
Quan hi hagi una actualització disponible, es descarregarà i s’instal·larà a la nit, quan el dispositiu s’estigui carregant i tingui connexió Wi‑Fi. Abans que s’instal·li una actualització, rebràs una notificació.
Per desactivar les actualitzacions automàtiques, ves a l’app Configuració > General > Actualització de programari > “Actualitzacions automàtiques” i, tot seguit, desactiva totes dues opcions.
Actualitzar l’iPhone i l’iPad manualment
Pots comprovar si hi ha actualitzacions de programari i instal·lar-les manualment en qualsevol moment.
Ves a l’app Configuració
> General > Actualització de programari.
A la pantalla es veu quina versió de l’iOS tens instal·lada i hi apareix un avís si hi ha actualitzacions disponibles.
Actualitzar l’iPhone i l’iPad amb l’ordinador
Comprova que tinguis un ordinador Mac o PC amb aquestes característiques:
Un Mac amb un port USB i l’OS X 10.9 o posterior
Un PC amb un port USB i el Windows 7 o posterior
Fes una de les accions següents:
Connecta el dispositiu a l’ordinador utilitzant el cable Lightning a USB inclòs. Si el teu ordinador té un port USB, fes servir un adaptador USB-C a USB o un cable USB-C a Lightning (es venen per separat).
Si el dispositiu venia amb un cable USB-C a Lightning i l’ordinador té un port USB, utilitza un cable Lightning a USB (es ven per separat).
Si l’iPad venia amb un cable de càrrega USB-C i l’ordinador té un port USB, utilitza un adaptador USB-C a USB i un cable USB-A (es venen per separat).
Si l’iPad venia amb un cable de càrrega Thunderbolt 4/USB-4 i l’ordinador té un port USB, utilitza un adaptador USB-C a USB i un cable USB-A (es venen per separat). Pots fer servir cables Thunderbolt o USB amb dispositius Thunderbolt com l’iPad Pro de 12,9 polzades (5a generació) i l’iPad Pro d’11 polzades (3a generació).
Després d’haver connectat correctament el dispositiu a l’ordinador, fes una de les accions següents:
A la barra lateral del Finder, al Mac: selecciona el dispositiu i fes clic a General a la part superior de la finestra.
Per fer servir el Finder per actualitzar el dispositiu a l’iOS 15 o a l’iPadOS 15, has de tenir instal·lat el macOS 10.15 o posterior. Amb versions anteriors del macOS, fes servir l’iTunes per actualitzar el dispositiu.
A l’app iTunes del teu PC amb el Windows: fes clic al botó de l’iPhone, a prop de la part superior esquerra de la finestra de l’iTunes, i després fes clic a Resum.
Fes clic a “Buscar actualitzacions”.
Per instal·lar una actualització disponible, fes clic a Actualitzar.
Actualitzar el Mac automàticament
Fes una de les accions següents:
En un Mac amb el macOS 13 o posterior: Selecciona el menú Apple
> Configuració del Sistema, fes clic a General i, després a “Actualització de programari”.
En el teu Mac amb el macOS 12 o anterior: Selecciona el menú Apple
> Preferències del Sistema, i fes clic a “Actualització de programari”
.
Per instal·lar automàticament les actualitzacions del macOS, selecciona “Mantenir el Mac actualitzat automàticament”.
Per definir opcions avançades d’actualització, fes clic a Avançat i fes una de les accions següents:
Perquè el Mac busqui actualitzacions automàticament: fes clic a “Buscar actualitzacions”.
Perquè el Mac descarregui les actualitzacions sense preguntar-t’ho: selecciona “Descarregar les actualitzacions disponibles”.
Perquè el Mac instal·li les actualitzacions del macOS automàticament: selecciona “Instal·lar les actualitzacions del macOS”.
Perquè el Mac instal·li les actualitzacions de l’App Store automàticament: selecciona “Instal·lar les actualitzacions de les apps de l’App Store”.
Perquè el Mac instal·li els arxius del sistema i les actualitzacions de seguretat automàticament: Selecciona “Instal·lar les respostes de seguretat i els arxius de sistema”.
Fes clic a D’acord.
Per rebre automàticament les actualitzacions més recents, es recomana seleccionar “Buscar actualitzacions”, “Descarregar actualitzacions disponibles” i “Instal·lar els arxius de dades del sistema i les actualitzacions de seguretat”.
Nota: El MacBook, el MacBook Pro i el MacBook Air han de tenir connectat l’adaptador de corrent per descarregar automàticament les actualitzacions.
Actualitzar el Mac manualment
Pots actualitzar manualment el sistema operatiu del Mac i qualsevol programari que hagis obtingut de l’App Store.
Fes una de les accions següents:
En un Mac amb el macOS 13 o posterior: Selecciona el menú Apple
> Configuració del Sistema, fes clic a General i, després a “Actualització de programari”.
En el teu Mac amb el macOS 12 o anterior: Selecciona el menú Apple
> Preferències del Sistema, i fes clic a “Actualització de programari”
.
Per actualitzar el programari que s’ha descarregat de l’App Store, fes clic al menú Apple; el nombre d’actualitzacions disponibles, si n’hi ha, es mostra al costat de l’App Store. Selecciona “App Store” per continuar a l’app de l’App Store
.