Enviar i rebre missatges de text a l’iPhone

Utilitza l’app Missatges per enviar i rebre missatges, fotos, vídeos i missatges d’àudio. També pots personalitzar els missatges amb efectes animats, adhesius de memojis, apps per a l’iMessage, etc.

Una conversa a l’app Missatges. Al llarg de la part superior, d’esquerra a dreta, hi ha el botó Enrere i una foto de la persona a qui envies el missatge. Al centre hi ha els missatges enviats i rebuts durant la conversa. A la part inferior, d’esquerra a dreta, hi ha els botons Fotos, Botigues, Apple Pay, Memoji, #images, Música i Digital Touch.

AVÍS: Si vols obtenir informació important sobre com prevenir les distraccions mentre condueixes, consulta Informació important sobre seguretat per a l’iPhone.

Enviar un missatge

Pots enviar un missatge de text a una o més persones.

Toca de la part superior de la pantalla per iniciar un missatge o toca un missatge existent.
Introdueix el número de telèfon, el nom de contacte o l’ID d’Apple de cada destinatari. També pots tocar i seleccionar els contactes.
- Als models amb SIM dual, per enviar un missatge SMS/MMS des d’una línia diferent, toca la línia que es mostra i, aleshores, selecciona l’altra línia. Consulta també Gestionar els teus plans mòbils per a la SIM dual.
Toca el camp de text, escriu el missatge i toca per enviar-lo.
- Si un missatge no es pot enviar, apareixerà un avís . Toca l’avís per intentar enviar el missatge de nou.

Consell: Per veure a quina hora s’ha enviat o rebut un missatge, arrossega la bafarada del missatge cap a l’esquerra.

Per veure els detalls de la conversa, toca el nom o el número de telèfon a la part superior de pantalla. Pots tocar el contacte per editar la targeta de contacte, compartir la teva ubicació, veure els arxius adjunts, sortir d’una conversa en grup, etc.

Per tornar a la llista de missatges des d’una conversa, toca o fes lliscar el dit des de la vora esquerra.

Respondre a un missatge

Siri: Digues alguna cosa com:

“Envía un mensaje a Nuria preguntando cómo quedamos mañana”
“Lee el último mensaje de Víctor”
“Responde me alegro mucho”

Aprèn com demanar coses a Siri

Consell: Quan portis posats uns AirPods (2a generació i posteriors), uns AirPods Pro i uns AirPods Max o uns altres auriculars compatibles, Siri podrà llegir els missatges que rebis i tu podràs dictar una resposta a Siri perquè l’enviï. Consulta Escoltar i respondre missatges al manual d’usuari dels AirPods.

També pots fer les accions següents:

A la llista de missatges, toca la conversa a la qual vols respondre.
Per buscar contactes i contingut a les converses, fes lliscar cap avall la llista de missatges i introdueix el que vols buscar al camp de cerca. O, si ho prefereixes, pots seleccionar un dels contactes, enllaços, fotos, etc. suggerits.
Toca el camp de text i escriu el missatge.
Consell: Per substituir text per un emoji, toca o i, després, toca cada paraula ressaltada.
Toca per enviar el missatge.

Pots respondre ràpidament a un missatge amb una expressió tapback, com ara un polze cap amunt o un cor. Toca dues vegades la bafarada del missatge al qual vols respondre i, aleshores, selecciona el tapback. També pots respondre a un missatge específic d’una conversa. Consulta Respondre a un missatge específic en un missatge en grup.

Compartir el nom i la foto

A l’app Missatges pots compartir el teu nom i la teva foto quan inicies o respons un missatge. La foto pot ser un memoji o una imatge personalitzada. En obrir l’app Missatges per primera vegada, segueix les instruccions de l’iPhone per seleccionar el teu nom i la teva foto.

Per canviar el nom, la foto o les opcions de compartir, obre l’app Missatges, toca , toca “Editar el nom i la foto” i fes una d’aquestes accions:

Canviar la imatge del perfil: toca Editar i selecciona una opció.
Canviar el nom: toca els camps de text on apareix el teu nom.
Activar o desactivar la funció de compartir: toca el botó que hi ha al costat de l’opció “Compartir el nom i la foto” (el verd indica que està activada).
Canviar qui pot veure el teu perfil: toca una opció a sota de “Compartir automàticament” (l’opció “Compartir el nom i la foto” ha d’estar activada).

El nom i la foto de l’app Missatges també es poden fer servir per a l’ID d’Apple i “La meva targeta” a l’app Contactes.

Destacar una conversa

Pots destacar una conversa concreta a la part superior de la llista de missatges perquè les persones amb qui parles més sovint surtin sempre a la part superior de la llista.

Fes qualsevol de les accions següents:

Fes lliscar una conversa cap a la dreta i toca .
Mantén premuda una conversa i arrossegar-la a la part superior de la llista.

Deixar de destacar una conversa

Pots deixar de destacar converses concretes de la part superior de la llista de missatges.

Fes qualsevol de les accions següents:

Mantén premuda una conversa i arrossega el missatge a la part inferior de la llista.
Mantén premuda la conversa i, aleshores, tocar .

Passar d’una conversa de l’app Missatges a una trucada d’àudio o vídeo del FaceTime

En una conversa de l’app Missatges, pots iniciar una trucada d’àudio o vídeo del FaceTime amb la persona amb qui estàs parlant.

En una conversa a l’app Missatges, toca .
Toca “FaceTime d’àudio” o “FaceTime de vídeo”.

Enviar un missatge a una empresa

Algunes empreses permeten que t’hi comuniquis directament per resoldre dubtes, solucionar problemes, assessorar-te en l’elecció d’un producte, comprar amb l’Apple Pay i molt més.

Busca el negoci amb què vols xatejar utilitzant l’app Mapes, el Safari, la cerca o Siri.
Inicia una conversa tocant un enllaç de xat als resultats de cerca.
L’aspecte dels enllaços de xat varia: poden ser un botó, un enllaç de text, o bé el logotip de l’empresa.
Amb algunes empreses, també pots iniciar un xat des del seu lloc web o des de la seva app. Consulta l’article de suport d’Apple Com utilitzar l’Apple Messages for Business.

Nota: Els missatges que enviïs a empreses participants es mostraran en gris fosc per distingir-los dels missatges enviats amb l’iMessage (en blau) i dels missatges SMS/MMS (en verd).

T'ha sigut útil?

Manual d’usuari de l’iPhone