Manual de l’iPhone
- Benvingut
- Novetats de l’iOS 12
-
- Treure del repòs i desbloquejar
- Aprèn gestos bàsics
- Aprèn gestos per utilitzar l’iPhone X i posteriors
- Utilitzar el 3D Touch per a les previsualitzacions i dreceres
- Explorar la pantalla d’inici i les apps
- Canviar la configuració
- Fer una captura de pantalla
- Ajustar el volum
- Canviar els sons i les vibracions
- Buscar contingut
- Utilitzar i personalitzar el centre de control
- Veure i organitzar la vista Avui
- Accedir a funcions des de la pantalla bloquejada
- Viatjar amb l’iPhone
- Configurar el temps d’ús, els permisos i els límits
- Sincronitzar l’iPhone amb l’iTunes
- Carregar i monitorar la bateria
- Coneix el significat de les icones d’estat
-
- Calculadora
- Brúixola
- Buscar els meus Amics
- Buscar l’iPhone
-
- Veure dades sobre salut i forma física
- Recopilar dades de salut i forma física
- Compartir les dades de salut i de forma física
- Crear dades mèdiques
- Registrar-se com a donant d’òrgans
- Descarregar les històries clíniques
- Importar històries clíniques
- Desar una còpia de seguretat de les teves dades de l’app Salut
-
- Escriure un correu electrònic
- Gestionar les adreces i enviar correus electrònics
- Veure un correu electrònic
- Desar l’esborrany d’un correu electrònic
- Senyalar i filtrar correus electrònics
- Organitzar el correu electrònic
- Buscar un correu electrònic
- Eliminar i recuperar correus electrònics
- Treballar amb arxius adjunts
- Imprimir correus electrònics
-
- Configurar l’iMessage i el servei SMS/MMS
- Enviar i rebre missatges
- Animar missatges
- Enviar fotos, vídeos i àudio
- Utilitzar apps per a l’iMessage
- Utilitzar els animojis i memojis
- Enviar un efecte de Digital Touch
- Enviar i rebre diners amb l’Apple Pay
- Canviar les notificacions
- Filtrar, bloquejar i eliminar missatges
-
- Veure fotos i vídeos
- Editar fotos i vídeos
- Organitzar les fotos en àlbums
- Buscar a l’app Fotos
- Compartir fotos i vídeos
- Veure records
- Buscar persones a l’app Fotos
- Explorar les fotos per ubicació
- Utilitzar les fotos a l’iCloud
- Compartir fotos amb els àlbums compartits de l’iCloud
- Utilitzar “En streaming”
- Importar fotos i vídeos
- Imprimir fotos
- Borsa
- Consells
- Temps
-
- Compartir documents des d’apps
- Compartir arxius de l’iCloud Drive
- Compartir arxius mitjançant l’AirDrop
-
- Configurar la funció “En família”
- Compartir les compres amb els membres de la família
- Activar l’opció “Autoritzar la compra”
- Ocultar les compres
- Compartir subscripcions
- Compartir fotos, un calendari i altres coses amb els membres de la família
- Trobar un dispositiu perdut d’un membre de la família
- Configurar “Temps d’ús” per als membres de la família
-
- Accessoris inclosos amb l’iPhone
- Connectar dispositius Bluetooth
- Reproduir àudio i vídeo en altres dispositius
- Controlar l’àudio en diversos dispositius
- AirPrint
- Utilitzar els EarPods d’Apple
- Apple Watch
- Utilitzar el Magic Keyboard
- Càrrega sense fil
- Handoff
- Utilitzar el porta-retalls universal
- Fer i rebre trucades per Wi-Fi
- Utilitzar l’iPhone com a punt d’accés Wi-Fi
- Compartir la connexió d’Internet del teu iPhone
- Transferir arxius amb l’iTunes
-
-
- Definir un codi
- Configurar el Face ID
- Configurar el Touch ID
- Canviar l’accés als ítems quan l’iPhone està bloquejat
- Crear contrasenyes per a llocs web i apps
- Compartir contrasenyes per a llocs web i apps
- Emplenar codis SMS automàticament a l’iPhone
- Fer que el teu ID d’Apple sigui més segur
- Configurar el clauer de l’iCloud
- Utilitzar una VPN
-
- Primers passos amb les funcions d’accessibilitat
- Dreceres d’accessibilitat
-
-
- Activar i utilitzar el VoiceOver
- Canviar la configuració del VoiceOver
- Més informació sobre els gestos del VoiceOver
- Utilitzar l’iPhone amb els gestos del VoiceOver
- Controlar el VoiceOver amb el rotor
- Utilitzar el teclat en pantalla
- Escriure amb el dit
- Controlar el VoiceOver amb el Magic Keyboard
- Escriure en braille a la pantalla amb el VoiceOver
- Utilitzar una pantalla Braille
- Utilitzar el VoiceOver amb apps
- Llegir la selecció, llegir la pantalla, pronunciar en escriure
- Ampliar la pantalla
- Lupa
- Configuració de la pantalla
- Face ID i atenció
-
- Accés guiat
-
- Informació important sobre seguretat
- Informació important sobre el maneig de l’iPhone
- Obtenir informació sobre l’iPhone
- Veure o modificar la configuració de dades mòbils
- Més informació sobre el programari i l’assistència tècnica en relació amb l’iPhone
- Declaració sobre la conformitat FCC
- Declaració de conformitat amb l’ISED del Canadà
- Informació sobre el làser de classe 1
- Apple i el medi ambient
- Informació sobre l’eliminació de residus i el reciclatge
- Copyright
Consulta la borsa a l’iPhone
Utilitza l’app Borsa per seguir l’activitat del mercat, consultar el rendiment de les accions que segueixes i rebre les últimes notícies empresarials.
Demanar a Siri. Digues alguna cosa com: “¿Cómo va la bolsa?” o “¿Cómo han ido las acciones de Apple hoy?”.Aprèn a demanar coses a Siri.
Gestionar la teva llista de favorits
Afegeix les accions que segueixes a la teva llista de favorits per veure ràpidament els valors del preu, el canvi de cotització, el percentatge de canvi o la capitalització de mercat.
![Es mostra una llista de favorits amb diferents valors. Per a cada valor es mostra, d’esquerra a dreta, el símbol i el nom del valor, un gràfic de rendiment, el preu del valor i el canvi de cotització. A la part superior de la pantalla, a sobre de la llista de favorits, hi ha el camp de cerca. A sota de la llista de favorits hi ha notícies empresarials; fes-les lliscar cap amunt per mostrar les històries.](https://help.apple.com/assets/5C913108094622D50F674514/5C91310A094622D50F67451E/ca_ES/5c369e0e12e917c8aeadb928ae481489.png)
Afegir un símbol a la teva llista de favorits: fes lliscar la llista de favorits cap avall perquè aparegui el camp de cerca i introdueix un símbol, nom d’empresa, nom de fons o índex de la borsa. Prem el símbol que vols afegir als resultats de la cerca i, després, prem
.
Eliminar un símbol: prem
a la part inferior de la pantalla. Prem
al costat de cada símbol que vulguis eliminar i, després, prem Eliminar.
Reordenar els símbols: prem
a la part inferior de la pantalla. Mantén premut
i, tot seguit, arrossega’ls amunt o avall.
Veure els gràfics de valors, detalls i notícies
Prem el símbol d’un valor a la llista de favorits per veure un gràfic interactiu, detalls addicionals i articles de notícies relacionats amb aquest valor.
![Pantalla d’un valor que mostra un tíquer amb els preus dels valors actuals a la part superior de la pantalla. A sota del tíquer hi ha els detalls d’un valor concret. Els detalls de dalt a baix són: el símbol i el nom del valor, els preus d’obertura i tancament, un gràfic interactiu per comparar el canvi de cotització en diferents intervals horaris, detalls addicionals i articles de notícies relacionats.](https://help.apple.com/assets/5C913108094622D50F674514/5C91310A094622D50F67451E/ca_ES/056b7c6a9a2c5012551f383b479b62a7.png)
Veure l’evolució de les accions al llarg del temps: prem una opció a les seleccions de l’interval de temps de la part superior del gràfic.
Veure el valor d’una data o hora específica: mantén premut el gràfic amb un dit.
Veure la diferència del valor al llarg del temps: mantén premut el gràfic amb dos dits.
Per veure més detalls: fes lliscar les dades que hi ha a sota del gràfic per veure detalls addicionals de les accions, com ara la cotització màxima i mínima de les últimes 52 setmanes, la rendibilitat, els beneficis per acció i el volum de negociació mitjà.
Llegir notícies: llisca cap amunt per veure més notícies i després prem‑ne una.
Per tornar a la llista de favorits, prem el tíquer situat a la part superior de la pantalla.
Veure la llista de favorits a tots els dispositius
Pots veure la llista de favorits a tots els dispositius iOS que utilitzis i el Mac quan hagis iniciat sessió a l’iCloud amb el mateix ID d’Apple.
Als teus dispositius iOS, ves a Configuració > [el teu nom] > iCloud i activa Borsa. Al Mac, ves a Preferències del Sistema > iCloud i activa Borsa.
Llegir notícies empresarials
A “Top Stories” (Històries destacades), fes lliscar el dit cap amunt per veure les històries seleccionades pels editors de l’Apple News que ressalten les històries d’actualitat més importants del mercat (disponible als EUA, al Regne Unit i a Austràlia).
![Es mostra un article de negocis a l’app News al qual s’ha accedit des de l’app Borsa. A la part superior de la pantalla, d’esquerra a dreta, hi ha els botons Enrere, Aparença i Compartir.](https://help.apple.com/assets/5C913108094622D50F674514/5C91310A094622D50F67451E/ca_ES/34a324c0153ca1a7e1fd3b80cd1c2531.png)
El canal de notícies també inclou articles sobre les empreses de la teva llista de referència. Al canal de notícies, fes lliscar el dit cap amunt per veure aquests articles agrupats per símbol de tíquer. Les històries de publicacions que has bloquejat a l’Apple News no apareixeran al canal de notícies. Consulta Veure històries de notícies seleccionades especialment per a tu.