Използване на специални методи за въвеждане на iPhone

На iPhone можете да използвате специални клавиатури, пръста си или инструмент за писане, за да въвеждате текст на някои езици по различен начин. Например такива са китайски Cangjie и Wubihua и японски Kana и Facemarks. Също така може да използвате вашия пръст или инструмент за писане, за да пишете китайски йероглифи директно на екрана.

Създаване на китайски символи от съставните клавиши Cangjie

Докато пишете, се появяват предложения за символи.

За да изберете символ, въведете го или продължете да въвеждате до пет компонента, за да видите и други опции.

Създаване на китайски символи Wubihua (щрих).

Използвайте клавиатурата, за да създадете китайски символи, като използвате до 5 щриха в правилния ред: хоризонтален, вертикален, наклонен наляво, наклонен надясно и затварящ.
Например китайският символ 圈 (кръг) трябва да започва с вертикален щрих 丨.
Можете да направите всяко от следните:
- Докато въвеждате, се появяват предложения за китайски символи (първо се появяват най-често използваните). Докоснете йероглиф, за да го изберете.
- Ако не сте сигурни кой е правилният щрих, въведете звездичка (*). За да видите още символи, въведете още един щрих или преминете през списъка с йероглифи.
- Докоснете клавиша за съответствие (匹配), за да се покажат само йероглифите, които съвпадат точно с това, което сте въвели.
- Можете да въвеждате сложни символи, например 鱲 (част от името на летище Хонг Конг) чрез последователно писане на два или повече от съставните символи. Докоснете този символ и ще се заменят въведените преди това символи. Латинските символи също се разпознават.

Писане на китайски йероглифи

Можете да напишете китайски йероглифи директно на екрана с пръст, когато е включена функцията за ръкописно въвеждане на опростен или традиционен китайски.

Натиснете малко по-силно, докато пишете, за да увеличите ширината на линията на щрихите на вашия йероглиф (на моделите с 3D Touch).

Докато пишете щрихите от йероглифа, iPhone ги разпознава и показва съответните символи в списък, като най-отгоре са тези с най-добро съответствие. Когато изберете йероглиф, като допълнителни възможности за избор се появяват следващите свързани с него символи.

Приложението Notes (Бележки), като долната половина на екрана показва полето за ръкописно въвеждане с един ръкописен китайски символ. Предложените символи са точно отгоре, а избраният символ е представен най-отгоре

Въвеждане на японски Kana

С помощта на палетата Kana можете да изберете срички.

За повече опции за срички изтеглете списъка наляво или докоснете стрелката.

Въвеждане на японски Romaji

Използвайте клавиатурата Romaji за въвеждане на срички.
Различни алтернативи се появяват най-отгоре на клавиатурата.
Докоснете, за да въведете избраното.
За да видите повече срички, докоснете клавиша стрелка и изберете друга сричка или дума от прозореца.

Въвеждане на facemarks и емотикони

Можете да направите следното:

Използване на клавиатура за японска Kana: Докоснете .
Използване на клавиатура за японска Romaji: Докоснете , след което докоснете .
Използване на клавиатурата за китайски (опростен) Pinyin или (традиционен) Zhuyin или Pinyin: Докоснете , докоснете , след това докоснете .

Полезна?

Ръководство на потребителя за iPhone