Ръководство на потребителя за iPad
- Добре дошли
-
- Поддържани модели
- iPad Pro 12.9-инча (5-то поколение)
- iPad Pro 12.9-инча (4-то поколение)
- iPad Pro 12.9-инча (3-то поколение)
- iPad Pro 11-инча (3-то поколение)
- iPad Pro 11-инча (2-ро поколение)
- iPad Pro 11-инча (1-во поколение)
- iPad Pro 12.9-инча (1-во и 2-ро поколение)
- iPad Pro 10.5-инча
- iPad Pro 9.7-инча
- iPad Air (4-то поколение)
- iPad Air (3-то поколение)
- iPad Air 2
- iPad (8-мо поколение)
- iPad (7-мо поколение)
- iPad (6-то поколение)
- iPad (5-то поколение)
- iPad mini (5-то поколение)
- iPad mini 4
- Какво е новото в iPadOS 14
-
- Събуждане и отключване
- Настройване на силата на звука
- Промяна или изключване на звуковите сигнали
- Достъп до функциите от заключен екран
- Отваряне на приложения
- Направете снимка а екрана или запис на екрана
- Промяна или заключване на ориентацията на екрана
- Промяна на фона
- Увеличаване на приложение, за да запълни екрана.
- Изтегляне и пускане
- Търсене с iPad
- Използване на AirDrop за изпращане на елементи
- Извършване на бързи действия
- Използване и настройване на Контролен център
- Добавяне на инструменти
- Зареждане и следене на батерията
- Научете значението на иконките на статуса
- Пътуване с iPad
-
-
- Настройване на FaceTime
- Осъществяване и получаване на повиквания
- Снимане на кадър Live Photo
- Провеждане на групов FaceTime разговор
- Използване на други приложения по време на разговор
- Добавяне на ефекти на камерата
- Промяна на настройките за аудио и видео
- Напускане на разговора или превключване към Messages (Съобщения)
- Блокиране на нежелани контакти
-
- Въведение в Home (Дом)
- Настройване на аксесоари
- Управляване на аксесоари
- Добавяне на домове
- Конфигуриране на HomePod
- Конфигуриране на камери
- Разпознаване на лица
- Конфигуриране на рутер
- Създаване и използване на сцени
- Управляване на дома със Siri
- Дистанционно управление на дома
- Създаване на автоматично действие
- Споделяне на управлението
-
- Писане на електронно съобщение
- Добавяне на прикачени файлове
- Адресиране и изпращане на електронно съобщение
- Преглеждане на електронно съобщение
- Запазване на чернова на електронно съобщение
- Маркиране и филтриране на електронни съобщения
- Подреждане на електронните съобщения
- Търсене на електронно съобщение
- Изтриване и възстановяване на електронни съобщения
- Използване на прикачени файлове
- Отпечатване не електронни съобщения
-
- Преглеждане на карти
-
- Търсене на места
- Намиране на забележителности и услуги в околността
- Получаване на информация за места
- Маркиране на места
- Споделяне на места
- Запазване на любими места
- Изследване на нови места с Guides (Пътеводители)
- Подреждане на места в My Guides (Моите пътеводители)
- Получаване на информация за трафика и времето
- Изтриване на важни местоположения
-
- Използване на Siri, Maps (Карти) и инструменти от Maps (Карти) за получаване на указания
- Избиране на предпочитания вид пътуване
- Получаване на указания за шофиране
- Докладване на пътни инциденти
- Получаване на указания за колоездене
- Намиране на места за спиране
- Получаване на указания за пешеходен маршрут
- Получаване на указания за обществен транспорт
- Как да видите преглед на целия маршрут или указанията като списък
- Промяна на аудио настройките за указания стъпка по стъпка
- Избиране на други опции за маршрута
- Получаване на указания за маршрут между места, различни от текущото ви местоположение.
- Изтриване на наскоро разглеждани указания
- Използване на програмата Maps (Карти) на вашия Mac за получаване на указания
- Помогнете за коригирането и подобряването на Maps (Карти)
-
- Настройване на Messages (Съобщения)
- Изпращане и получаване на съобщения
- Изпращане на съобщение до група или фирма
- Изпращане на снимки, видео и аудио
- Анимирани съобщения
- Използване на iMessage приложения
- Използване на Memoji
- Изпращане на ефект Digital Touch
- Изпращане и получаване на пари с Apple Pay
- Промяна на известията
- Блокиране, филтриране и докладване на съобщения
- Изтриване на съобщения
-
- Получаване на музика
- Преглеждане на албуми, списъци с песни и други
- Възпроизвеждане на музика
- Създайте опашка от вашата музика
- Слушане на радио станции
-
- Абониране за Apple Music
- Слушане на “lossless” музика (компресирана без загуби)
- Слушане на Dolby Atmos музика
- Откриване на нова музика
- Добавяне на музика и слушане offline
- Получаване на персонализирани препоръки
- Слушане на радио
- Търсене на музика
- Създаване на списъци с песни
- Вижте какво слушат вашите приятели
- Използване на Siri за възпроизвеждане на музика
- Промяна на звученето на музиката
-
- Преглеждане на снимки и видео
- Изтриване и скриване на снимки и видео клипове
- Редактиране на снимки и видео
- Редактиране на снимки Live Photo
- Редактиране на кадри в режим Portrait (Портрет)
- Подреждане на снимките в албуми
- Търсене във Photos (Снимки)
- Споделяне на снимки и видео
- Преглеждане на Memories (Спомени)
- Намиране на хора във Photos (Снимки)
- Преглед на снимки по местоположение
- Използване на iCloud Photos
- Споделяне на снимки с iCloud Shared Albums (Споделени албуми в iCloud)
- Използване на My Photo Stream (Моят поток снимки)
- Импортиране на снимки и видео
- Отпечатване на снимки
- Shortcuts (Бързи клавиши)
- Stocks (Акции)
- Tips (Съвети)
-
- Настройване на функцията за Семейно споделяне
- Изтегляне на покупки на членове на семейството
- Прекратяване на споделянето на покупки
- Включване на опцията Ask to Buy (Попитай за покупка)
- Настройка на Apple Cash Family (Apple пари в брой на семейство)
- Споделяне на Apple Card
- Споделяне на абонаменти и пространство за съхранение в iCloud
- Споделяне на снимки, календар и други с членове на семейството
- Намиране на липсващо устройство на член на семейството
- Настройване на Screen Time (Екранно време) чрез Семейно споделяне
-
- Включените към iPad аксесоари
-
- Настройване на AirPods
- Зареждане на AirPods
- Започване и приключване на аудио възпроизвеждане
- Промяна на силата на звука на слушалки AirPods
- Правете и отговаряйте на повиквания с AirPods
- Превключване на слушалки AirPods между устройства
- Използване на Siri с AirPods
- Прослушване и отговаряне на съобщения
- Споделяне на аудио със слушалки AirPods и Beats
- Промяна на режимите за управление на шума
- Управление на пространствен звук
- Рестартиране на слушалки AirPods
- Промяна на името на вашите слушалки AirPods и други настройки
- Използване на други Bluetooth слушалки
- Използване на EarPods слушалки
- Проверка на нивото на звука в слушалките
- HomePod и други безжични говорители
- Външни устройства за съхранение
-
- Външни клавиатури на Apple
- Свързване на клавиатурата Magic Keyboard за iPad (с вграден тракпад)
- Прикрепване на клавиатура Smart Keyboard
- Свързване на клавиатура Magic Keyboard
- Въвеждане на емотикон
- Въвеждане на символи с диактрични знаци
- Превключване между клавиатури
- Диктуване на текст
- Keyboard shortcuts (Бързи клавиши)
- Промяна на опции за въвеждане на текст за външна клавиатура
- Apple Watch с Fitness+
- Калъфи и покрития
- Принтери
-
- Споделяне на вашата Интернет връзка
- Осъществяване и получаване на телефонни повиквания
- Използване на iPad като втори монитор за Mac
- Прехвърляне на задачи между iPad и Mac
- Изрязване, копиране и вмъкване между iPad и други устройства
- Свързване на iPad и вашия компютър с кабел
- Синхронизиране на iPad с вашия компютър
- Обмен на файлове между iPad и компютъра
-
- Начални стъпки с функциите за улеснен достъп
-
-
- Включване и упражняване на VoiceOver
- Промяна на настройките за VoiceOver
- Изучаване жестовете на VoiceOver
- Управляване на iPad с използване на жестове VoiceOver
- Управление на VoiceOver с използване на шайбата
- Използване на екранната клавиатура
- Ръкописно въвеждане
- Използване на VoiceOver с външна клавиатура на Apple
- Използване на брайлов дисплей
- Type onscreen braille (Въвеждане на брайлов код на екрана)
- Настройване на жестовете и бързите клавиши
- Използване на VoiceOver с устройство за управление на курсора
- Използване VoiceOver в приложения
- Увеличаване и намаляване
- Magnifier (Лупа)
- People Detection (Откриване на хора)
- Екран и размер на текста
- Движение
- Изговаряне на съдържанието
- Аудио описания
-
-
- Рестартиране на iPad
- Обновяване на iPadOS
- Архивиране на iPad
- Възстановяване на фабричните стойности на настройките на iPad
- Възстановяване на цялото съдържание от резервно копие
- Възстановяване на закупени и изтрити елементи
- Продаване или подаряване на вашия iPad
- Изтриване на iPad
- Инсталиране или изтриване на конфигурационни профили
-
- Важна информация за безопасност
- Важна информация за използване
- Получаване на информация за вашия iPad
- Преглеждане или промяна на настройките за мобилни данни
- Научете повече за софтуера и услугата
- Декларация за съответствие с FCC
- Декларация за съответствие с ISED Canada
- Apple и околната среда
- Информация за лазерни устройства Клас 1
- Информация за изхвърляне и рециклиране
- Изявление за съответствие с ENERGY STAR
- Запазени права
Преглеждане или промяна на настройките за мобилни данни на iPad (модели Wi-Fi + Cellular)
Ако имате модел Wi-Fi + Cellular, можете да активирате услугата за мобилни данни на iPad, да включвате или изключвате използването на мобилни данни и да определяте кои приложения и услуги да използват мобилни данни. При някои доставчици можете и да променяте мобилния си план.
iPad Pro 12.9-инча (5-то поколение) или iPad Pro 11-inch (3-то поколение) могат да се свързват към 5G мрежи. Вижте статията на Apple Support Use 5G with your iPad (Използване на 5G с вашия iPad).
Забележка: За помощ по отношение на услугите на мобилната мрежа и за информация за фактурирането потърсете вашия мобилен оператор.
Ако iPad е свързан към Интернет чрез мобилна мрежа за данни, в лентата за състоянието се поява иконка, показваща типа мобилна мрежа.
Ако мобилната мрежа за данни е изключена, всички услуги за данни, включително електронна поща, web браузване и получаването на известия, ще използват само Wi-Fi. Ако мобилната мрежа за данни е включена, може да бъдат начислени такси. Например може да се начислят такси, когато се използват определени функции и услуги, които обменят данни, като Messages (Съобщения).
Забележка: Моделите Wi-Fi + Cellular не поддържат мобилна телефонна услуга—те поддържат само пренос на мобилни данни. За да правите телефонни повиквания на iPad, използвайте функцията Wi-Fi Calling (Wi-Fi повиквания) и iPhone.
Добавяне на мобилен план към вашия iPad
Ако преди това сте настроили мобилен абонаментен план, отидете в Settings > Cellular (Настройки > Мобилна мрежа), докоснете Add a New Plan (Добавяне на нов план) и след това следвайте инструкциите от екрана.
Ако не сте настроили план, вижте Настройване на мобилна услуга на iPad (модели Wi-Fi + Cellular).
Преглеждане или промяна на регистрацията за мобилни данни
Отидете в Settings > Cellular Data (Настройки > Мобилни данни) и след това докоснете Manage [име на регистрация] (Управление на [име на регистрация] ) или Carrier Services (Услуги на доставчика).
Изберете опции за мобилните данни относно използването на мобилни данни, производителността, живота на батерията и други.
За да включите или изключите Cellular Data (Мобилни данни), отидете на Settings > Cellular (Настройки > Мобилна мрежа).
За да настроите опциите за включени Cellular Data (Мобилни данни), отидете на Settings > Cellular > Cellular Data Options (Настройки > Мобилна мрежа > Опции за мобилни данни) и направете някое от следните:
Намаляване на използването на мобилните данни: Включете Low Data Mode (Режим на слабо използване на данни) или докоснете Data Mode (Режим за данни) и след това изберете Low Data Mode (Режим на слабо използване на данни) (в зависимост от вашия модел iPad). Този режим спира автоматичните обновявания и задачите във фонов режим, когато iPad не е свързан към на Wi-Fi.
Включване или изключване на роуминга на данни: Роумингът за данни позволява достъп до Интернет през мрежа за мобилни данни, когато се намирате в регион, който не се покрива от вашия мобилен оператор. Когато пътувате, може да изключите роуминга на данни, за да избегнете начисляването на роуминг такси.
В зависимост от модела на вашия iPad, оператора и региона, възможно е да са налични следните опции:
Включване или изключване на LTE: Включването на LTE зарежда данните по-бързо.
На iPad Pro 12.9-инча (5-то поколение) (Wi-Fi + Cellular) и iPad Pro 11-inch (3-то поколение) (Wi-Fi + Cellular) можете да направите следното:
Да включите режима Smart Data (Интелигентни данни), за да оптимизирате живота на батерията: Докоснете Voice & Data (Глас и данни) и след това изберете 5G Auto (5G автоматично). В този режим iPad автоматично превключва към LTE, когато 5G скоростите не осигуряват значително по-добро бързодействие.
Използване на висококачествено видео и FaceTime HD в мрежи 5G: Докоснете Data Mode (Режим за данни) и след това изберете Allow More Data on 5G (Разрешаване на повече данни при 5G).
Настройте Personal Hotspot, за да започнете да споделяте мобилната връзка от вашия iPad
Отидете в Settings > Cellular (Настройки > Мобилна мрежа) и включете Cellular Data (Мобилни данни).
Докоснете Set up Personal Hotspot (Настройване на персонален Hotspot), след това следвайте инструкциите в Споделяне на вашата интернет връзка от iPad (Wi-Fi + Cellular).
Настройване на използването на мобилната мрежа за данни от приложенията и услугите
Отидете в Settings > Cellular Data (Настройки > Мобилни данни), след това включете или изключете Cellular Data (Мобилната мрежа за данни) за което и да е приложение (например Maps (Карти)), което може да използва мобилни данни.
Ако опцията е изключена, iPad използва само Wi-Fi за тази услуга.
Забележка: Помощникът за Wi-Fi е включен по подразбиране. Ако Wi-Fi връзката е слаба, помощникът за Wi-Fi автоматично превключва на използване на мобилните данни, за да се усили сигнала. Тъй като при слаба Wi-Fi връзка оставате свързани към Интернет през мобилните данни, възможно е да използвате повече мобилни данни, което може да доведе до начисляването на допълнителни такси в зависимост от вашия абонаментен план. Вижте статията на Apple Support About Wi-Fi Assist (За Помощника за Wi-Fi).
Заключване на вашата SIM карта
Ако вашето устройство използва SIM карта за мобилни данни, можете да заключите картата с PIN код (персонален идентификационен номер), за да не може никой друг да я използва. След това, всеки път, когато рестартирате устройството или извадите SIM картата, картата ще се заключва автоматично и ще трябва да въведете вашия PIN код. Вижте Use a SIM PIN for your iPhone or iPad (Използване на PIN код за SIM карта на iPhone или iPad).