مزامنة الملفات من الـ Mac إلى الـ iPhone أو الـ iPad
يمكنك نقل الملفات من الـ Mac إلى جهاز. على سبيل المثال، يمكنك نقل ملفات محددة إلى جهازك بحيث يمكنك استخدامها وأنت بعيد عن الـ Mac.
انظر نظرة عامة على مزامنة الـ Mac وأجهزتك.
قم بتوصيل جهازك بالـ Mac.
يمكنك توصيل جهازك باستخدام كبل USB أو USB-C أو من خلال اتصال Wi-Fi. لتشغيل مزامنة Wi-Fi، انظر مزامنة المحتوى بين الـ Mac والـ iPhone أو الـ iPad عبر اتصال Wi-Fi.
في Finder
على الـ Mac، حدد الجهاز في الشريط الجانبي لـ Finder.
إذا قمت بتوصيل جهازك بالـ Mac باستخدام كبل USB ولم يظهر الجهاز في الشريط الجانبي لـ Finder، فانظر إذا لم يظهر جهازك في الشريط الجانبي عند المزامنة.
حدد الملفات في شريط الأزرار.
تظهر قائمة بالتطبيقات الموجودة على جهازك التي تدعم مشاركة الملفات.
اسحب ملفًا أو مجموعة ملفات من نافذة Finder إلى اسم تطبيق في القائمة.
يتم نقل الملفات إلى الجهاز على الفور وتتوفر باستخدام التطبيق.
انقر على السهم
بجوار اسم التطبيق لرؤية الملفات التي نُقلت إلى جهازك بالفعل. 
لحذف الملفات، حددها أسفل اسم تطبيق، اضغط على الأوامر-حذف، ثم انقر على حذف. تتم إزالة الملفات من الجهاز على الفور. لا تحتاج إلى المزامنة عند نقل الملفات بهذه الطريقة.
قبل فصل جهازك عن الـ Mac، انقر على الزر رفض 
في شريط التمرير لـ Finder.