Sadržaj
Traži
Kazalo
- A
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- B
-
-
-
-
-
-
-
-
- C
-
-
-
-
-
-
- D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- E
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- G
-
-
-
-
-
-
-
- I
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- J
-
-
- K
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- L
-
-
- M
-
-
-
-
-
-
-
-
- N
-
-
-
-
-
-
-
-
- O
-
-
-
-
-
-
-
-
- P
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- R
-
-
-
-
-
-
-
- S
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- T
-
-
-
-
-
-
-
-
- U
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- V
-
-
-
-
-
- Z
-
-
-
-
-
-
Opcije za PDF
Ovaj PDF sadržava aktualnu verziju Međuinstitucijskog stilskog priručnika.
Naručiti tiskani primjerak
Godišnje tiskano izdanje Stilskog priručnika može se naručiti putem portala Publikacije EU-a (tisak na zahtjev) ili preuzeti u digitalnom obliku.
Postavke
Označene stranice
Dobro došli na stranice Međuinstitucijskog stilskog priručnika
Međuinstitucijski stilski priručnik referentni je okvir za sve koji sudjeluju u pripremi dokumenata u institucijama, tijelima, uredima i agencijama Europske unije.
Taj je interni priručnik prvi put objavljen 1997. na 11 jezika, a sada je dostupan na sva 24 službena jezika EU-a. Sadržava ujednačena stilska pravila i konvencije dogovorene u suradnji s jezičnim službama institucija radi dosljednosti i prepoznatljivosti publikacija EU-a. Njegov se sadržaj stalno ažurira i poboljšava, a namijenjen je autorima, prevoditeljima, pravnicima lingvistima, terminolozima, urednicima i lektorima.
Novosti
Internetske stranice Stilskog priručnika imaju novi URL, novi izgled i nove funkcije. Bacite pogled!
Službeni list
Zajednička jezična pravila dogovorena su među institucijama Europske unije kako bi se osigurala usklađenost tekstova na 24 službena jezika EU-a.
Opće publikacije
Opće publikacije koriste posebne identifikatore i uredničke elemente, kao što su informacije o autorskom pravu, i prate pravila za isticanje, upućivanje, citiranje itd.
Pravila za sve jezike
Zajednička jezična pravila dogovorena su među institucijama Europske unije kako bi se osigurala usklađenost tekstova na 24 službena jezika EU-a.