Similar to how you can attach custom domains to uptimekuma's status pages, I want to attach custom domains to public share pages.

Right now, if you want to share a link to, let's say "example.com", it will be on your.umami.domain/share/o3LeT4vf5DdcmS7L/example.com

It would be really cool if you could attach an "analytics.example.com" domain to it, so it could become a "self contained" public analytics page, like you can often do for uptime services.

It would require the custom domain to point to the same umami instance, but seems fairly doable.

Perhaps it should be split out into its own separate "status-page"-like functionality instead of sharelinks, but that's up to whoever is able to develop it :P