צברי נקודה אחת עבור כל 1 ₪ ברכישה באתר אירועי צבירת נקודות כפולה, ועוד!

כתבי ביקורת על מוצר וקבלי 15 נקודות על כל ביקורת! (עד 5 ביקורות בשנה).

כל הרכישות שלך באתר esteelauder.co.il יזכו אותך באופן אוטומטי ב-1 נקודה עבור כל 1 ₪ .

Uprzejmie informujemy, że masz prawo odstąpić od umowy sprzedaży bez podawania przyczyny w ciągu 14 (czternastu) dni od momentu wejścia w posiadanie zamówionych produktów. W celu uzyskania większej ilości szczegółów zachęcamy do odwiedzenia sekcji Polityka zwrotów (poniżej) bądź do bezpośredniego kontaktu z Działem Obsługi Klienta: OBSLUGAKLIENTA@CS.ESTEELAUDER.PL .","email_nav.text7":"סטים ומארזים","loyalty.join_in_30_days_shipconfirmation":"הצטרפי למועדון הלקוחות Estee Lauder E-list בתוך 30 יום מרכישה זו כדי לצבור :: נקודות :: נקודות לקבלת הטבות, ועוד. הצטרפי עכשיו .","samples.add_minis_to_bag":"להוספת מוצר בגודל מיוחד ולתשלום","beauty_questions.eye_color_label":"צבע העיניים שלי","contact_us.website_tech_support":"Technical
Assistance","pro.welcome.my_account_link_txt":"NA","boutique.category_recreation":"RE-CREATION","loyalty_other":"אחרים","waitlist_product_overlay_message2":"הכנס את כתובת הדוא\"ל שלך כדי לקבל הודעת דוא\"ל כאשר המוצר יחזור למלאי.","edit.profile.meta_desc":"ערוך את פרופיל אונליין שלך","price":"מחיר","nav_loyalty_points":"היסטוריית נקודות","forgot_pw":"שכחת את הסיסמה שלך? הכנסי את כתובת הדוא\"ל שלך לחצי כאן לקבלת רמז.","loyalty.type.multiple":"התאמה","product":"מוצר","loyalty_panel_offers_title":"הטבות E-list שלי","endeca.pagination.shown":"תוצאות #(תחילת רישום) עד #(סיום רישום) של #(סך הכל רישומי מוצר) שהוצגו","contact_us.cancel_modify":"

Cancel/Modify Order
Please call toll free 1-800-419-4041 for assistance

","change_pass_text":"לאחרונה ביקשת איפוס סיסמה. כדי לשמור על אבטחת המידע האישי שלך, הגדירי סיסמה חדשה כדי לגשת לחשבון שלך.","mobile.newsletter":"אסתי לאודר ניוזלטר","order_status_0":"בתהליך","replenishment_service":"שירות רענון","wp_offer_header":"Limited Edition Offers","appt_my_appointments":"הפגישות שלי","loyalty_join_text":"עם הרכישה שלך
בהצטרפות למועדון Estee E-list כעת","loyalty_panel_benefits_earn_points_learn_more":"למידע נוסף לחצי כאן","order_review.page_title":"סקירת הזמנה","checkout_confirm_loyalty_not_qualified2":"למועדון הלקוחות E-list תוך 24 שעות מרכישה זו כדי לצבור ::points:: נקודות ולקבל הטבות, הנחות ועוד.
הנקודות יתעדכנו לאחר אספקת ההזמנה במלואה.","hide_offer_desc":1,"loyalty.enrollment.benefit3":"תכנית הטבה 3","alternative_product":"תוכלו להמליץ על מוצר חלופי למוצר שיצא מהמגוון?","loyalty_transaction_subtype.ar":"בונוס עבור חידוש אוטומטי","remove":"הסרה","hint":"רמז","loyalty_no_offers":"אין הצעות","show_hint":"להלן רמז לסיסמה ששמרת
:: רמז_סיסמה
אם עדיין אינך זוכרת את הסיסמה שלך, אנא לחצי כאן ואנו נשלח לך אותה בדוא\"ל.","appt_no_appointments":"אנו מתנצלים, לא מצאנו שיעורים עתידיים. להזמנת תורים","read_reviews":"קרא חוות דעת","tax":"מע\"מ","mobile.checkout.return_to_cart":"בחזרה לסל הקניות","boutique.rare_discovery_and_luxury_desc3":"מכיל תמצית של אחד האוצרות היקרים והנדירים
ביותר בטבע – כמהין היהלום השחור המחולל שינוי עוצמתי בתוך עורך.","email_address":"לכתובת דוא\"ל","mobile.checkout.breadcrumb.confirmation":"אישור","change":"שינוי","pickpoint_button_label":"Pick up Point","loyalty_cancel_membership":"בטלו את החברות שלי ב-Estee E-list","pro.pending.mail_processing":"NA","max_purchase_policy":"מדיניות רכישה מירבית","loyalty_panel_points_instruction_collect_points":"ככל שתצברי יותר נקודות, כך תקבלי יותר הטבות!","account.address_book.page_title":"ספר כתובות","product_availability":"האם ניתן להשיג מוצר של אסתי לאודר שייצורו הופסק?","career_job_desc_content2":"קורות חיים ניתן לשלוח למייל jobs@il.estee.com\n
\n

מאוהב /ת במותג MAC? דרוש /ה מנהל /ת חנות להחלפה לחל\"ד - בוא /י לנהל את החנות הכי טרנדית!

\n
\nמאוהב /ת במותג MAC?
\nחי /ה ונושם /ת איפור?
\nבוא /י לנהל את החנות הכי טרנדית!
\n
\nניהול צוות:
\nגיוס ושימור עובדים.
\nהנעה ליעדים ומתן שרות לקוחות.
\nפיתוח עובדים ומתן משוב.
\n
\nניהול רצפת מכירה:
\nניהול פדיון החנות ועמידה ביעדי הרשת.
\nניהול יחידת רווח והפסד לרבות ניהול תקציב שעות דיול.
\nניהול נראות החנות.
\nבניית תכנית עבודה שנתית לחנות.
\nייזום פעילויות.
\nאזורים: רעננה, כפר סבא, ראשון לציון, חולון, חיפה.
\n
\nדרישות:
\nתעודת מאפר - חובה.
\nניסיון ניהולי - חובה.
\nניסיון מניהול רצפת מכירה - חובה.
\n
\nהמשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
\n
\n----------------------------------------------------------
\n
\n

יש לך יכולות ניהול יוצאות דופן? לקבוצת החברות ESTEE LAUDER דרושים /ות מנהלי /ות חנות.

\n
\nלקבוצת החברות ESTEE LAUDER דרושים /ות מנהלי /ות חנות.
\n
\nהתפקיד כולל: ניהול צוות, גיוס ושימור עובדים, הנעה ליעדים ומתן שרות לקוחות, פיתוח עובדים ומתן משוב.
\nניהול רצפת מכירה, ניהול פדיון החנות ועמידה ביעדי הרשת.
\nניהול יחידת רווח והפסד לרבות ניהול תקציב שעות דיול.
\nניהול נראות החנות.
\nבניית תכנית עבודה שנתית לחנות.
\nייזום פעילויות.
\n
\nלמה כדאי לעבוד אצלנו?
\n- אפשרויות קידום רבות ונרחבות.
\n- סביבת עבודה נוצצת דינאמית ונעימה.
\n- פוטנציאל שכר מטורף!
\n- בונוסים גבוהים, אפשרויות קידום, הדרכות על חשבון החברה ותנאים מעולים למתאימים /ות!
\n- הזדמנות להיכנס לארגון בינלאומי.
\n
\nדרישות:
\nניסיון ניהולי - חובה.
\nניסיון מניהול רצפת מכירה - חובה.
\nיכולת רתימת עובדים ומתן דוגמא אישית.
","loyalty_panel_benefits_title":"לפעמים חלומות מתגשמים!","paypal":"PayPal","loyalty.enrollment.birthday_req":"מתי חל יום ההולדת שלך? (צייני תאריך יום הולדת מלא (חודש ויום) כדי שנוכל לשלוח אלייך מתנת יום הולדת)","current_password":"סיסמה נוכחית","samples.choose_samples_below_threshold":"","pass_request_contact":"במידה ואת זקוקה לעזרה אנא התקשרי לשירות לקוחות בטלפון XXXX ואנו נסייע לך להגדיר סיסמה חדשה.","loyalty_join_now":"הצטרפי עכשיו","redeemed":"נקודות שנפדו","address_book":"ספר כתובות","description":"תיאור","loyalty_transaction_type.used":"נקודות שמומשו:","phone_2":"נייד:","wp_offer_edit_desc":"Value: Edit your offers","change_password":"שינוי סיסמה","enter_new_offer_code":"במידה וברשותך קוד קופון שונה, הכנס אותו כאן","loyalty_panel_transactions_page_next":"הבא","appt_min":"דקות","loyalty_panel_benefits_tier_points_prepend":"את זקוקה לסה\"כ","shop_all_shades":"לצפייה בכל הגוונים","whatsapp_footer_link":"https://wa.me/97237770888","pro.welcome.description_1":"NA","order_confirmation":"אישור הזמנה","user_id":"זיהוי משתמש","view_cart":"לצפייה בסל הקניות","sign_up":"הרשמה","play":"Play","email_signup_thank_content":"Thank you for confirming your newsletter signup!","boutique.supercreme_desc2":"של סרום משקם","show_password":"הצג סיסמה","in_store_service":"שירות בנקודת המכירה","checkout.shipping_information.page_title":"מידע לגביי משלוח","loyalty_sku_oos":"אזל במלאי","bv_terms_subject_to_violations":"כל חוות הדעת שנשלחו כפופות לתקנון האתר שלנו.אנו שומרים לעצמנו את הזכות שלא לפרסם את חוות הדעת שלך במידה והיא כוללת כל אחד מסוגי התוכן הבאים או מפרה באופן אחר את תקנון האתר שלנו:","create_account_h":"יצירת חשבון","light":"בהיר","temp_out_of_stock":"חסר זמנית במלאי","once_completed_email_txt":"תקבל אישור בדוא\"ל","loyalty.not_available":"לא זמין","po_csr_signout":"יציאה ממערכת csr","account.landing.page_title":"החשבון שלי","name":"שם:","nav_loyalty":"תוכנית הטבות","loyalty_available_points":"יש לך כעת :: pp_points :: נקודות","no":"לא","first_name":"שם פרטי","appt_hide_past_appointments":"הסתר פגישות קודמות","bv_terms_violation2":"פרסומות, תוכן \"ספאם\", או הפניות לחברות אחרות, מוצרים, או הצעות מסחריות","last_name":"שם משפחה","err_reset_password2":"לחצי כאן כדי לאפס את הסיסמה שלך בשנית.","wl_special_offer_txt":"/media/images/email/back_in_stock/special_offer_txt_il.png","payment_credit":"כרטיס אשראי","edit_address_book_link":"לחצי כאן כדי לשנות את כתובתך.","samples_and_loyalty_program":"דוגמיות ותוכנית הטבות בלעדית","oos_popup_email_address":"כתובת דוא\"ל:","promocode":"קוד קופון","appt_change":"ערכי את הפגישה","packstation_link_text":"NA","profile.photo_upload_content":"אנא בחר תמונה מהמחשב שלך.
על כל התמונות להיות בפורמט jpg או png ובגודל מקסימלי של 5MB.","show_birth_year_beauty_profile":1,"verify_email":"אנא אשר את כתובת הדוא\"ל שלך","loyalty.hdr.my_points_history":"היסטוריית הנקודות שלי","loyalty_transaction_subtype.pinterest":"נקודות שנצברו עבור שיתוף ב-Pinterest","email_address_contactus":"Email address","customer_email_clinique":"Thank you for interest in Clinique.","engraving_not_supported":"Sorry Engraving is not currently supported for this product","select_one":"בחרי אחד","contact_us.what_is_this":"what is this?","loyalty_join_learn_more":" למידע נוסף על ההטבות שלך ","your_confirmation_txt":"מספר האישור שלך הוא","sticky_continue_btn":"לסיכום הזמנה","loyalty_join_footnote_mobile":"עם שליחת כתובת הדוא\"ל שלך והצטרפות למועדון הלקוחות של Estée Lauder, את מסכימה לקבל דוא\"ל [Brand] ומאשרת את תנאי השימוש","pro.pending.email":"NA","boutique.re-creation_desc2":"יוצרות ומשמרות מראה צעיר עם זוהר מחודש וחיוניות בוהקת.","how_it_works":"איך זה עובד","loyalty_pts_short_msg":"חסרות לך רק נקודות!","contact_us.store_or_counter":"עזרה עם מוצר שנקנה באסתי לאודר אונליין","in_providing_your_email":"עם מסירת כתובת הדוא\"ל שלך את מסכימה לקבל ניוזלטר מאסתי לאודר אונליין.","review_recommend_yes":"כן, אמליץ לחבר על מוצר זה.","loyalty.join_in_30_days":"\"הצטרפי למועדון הלקוחות Estee Lauder E-list ב-30 הימים הבאים כדי לצבור :: נקודות :: *. \nהצטרפי עכשיו. \"","bv_guidelines_2":"ספק פרטים בנוגע לסיבות שגרמו לך לאהוב או לא לאהוב את המוצר","found_you":"מצאנו אותך!","loyalty.enrollment.benefit2":"תכנית הטבה 2","contact_us.order_status":"סטטוס הזמנה","endeca.summary.did_you_mean":"האם התכוונת ל #{מושג}\"","bv_guidelines_please_consider":"כאשר אתה כותב את חוות הדעת שלך, אנא התייחס להנחיות הבאות:","appt_artist":"מומחית יופי","cc_number":"מספר כרטיס אשראי","showing_locations":"מציג מיקומים.","sample_button_override":1,"customer_email_we_received":"תודה שפנית לשירות הלקוחות של אסתי לאודר","viewcart_loyalty_msg":"הצטרפי לתוכנית ההטבות הבלעדית שלנו","share":"שתף מוצר זה","in_providing_your_mobile_number":"בעת הזנת מספר הטלפון אנו מעדכנים את רישומך לקבלת חדשות והודעות מאסתי לאודר אונליין.","mobile.shipping_country_info_text":"המשלוח זמין רק בישראל","store_loc_h":"נקודת מכירה ואיתור אירועים","customer_email_salutation":"בברכה,שירות לקוחות- אסתי לאודר אונליין","loyalty_panel_points_points_pending":"ממתינות*","in_your_cart":"בסל הקניות שלך","standard_shipping_details":"זמני משלוח עד 7 ימי עסקים. פרט לחגים ומועדים מיוחדים בהם יתכנו עיכובים בזמני האספקה.","items_in_your_cart":"(::items::)","loyalty_points_level":"נקודות מועדון","email_shipping_txt":"משלוח חינם בכל רכישה מעל 249 ₪","contact_us.can_we_help":"Can We Help You?","career_job_desc_content1":"קורות חיים ניתן לשלוח למייל jobs@il.estee.com\n
\n

אוהב /ת להראות נוצץ /ת? דרושים /ות מאפרים /ות לMAC!

\n
\nהשכר מתגמל ביותר והתנאים? יותר ממדהימים!
\nMAC, חברת האיפור המובילה בישראל, מרחיבה את פעילותה ומחפש /ת אומני /ות איפור מוכשרים /ות המעוניינים /ות להתפתח ולקבל כלים מקצועיים לעבודה בחנות כחלק מצוות מוביל בתחום האיפור.
\nהתפקיד כולל התמקצעות בעולם האיפור, מתן שירות ומכירת מוצרי החברה.
\nעבודה במשמרות.
\nלמה כדאי לעבוד אצלנו?
\n- אפשרויות קידום רבות ונרחבות
\n- סביבת עבודה נוצצת דינאמית ונעימה
\n- פוטנציאל שכר מטורף
\n- בונוסים גבוהים, אפשרויות קידום, הדרכות על חשבון החברה ותנאים מעולים למתאימים /ות-הזדמנות להיכנס לארגון בינלאומי.
\nהעבודה במשרה מלאה בסניפי החברה הממוקמים בגבעתיים, מודיעין, ירושלים, הרצליה, ב\"ש ותל אביב.
\n
\nדרישות:
\nניסיון במכירות - חובה
\nיכולת שירות ומכירה ברמה גבוהה
\nתעודת מאפר/ת - חובה.
\n
\nהמשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד
\n
\n----------------------------------------------------------
\n
\n

איפור וטיפוח זו אהבה שלכם /ן? המותג היוקרתי ESTEE LAUDER מחפש אתכם /ן!

\n
\nאנו מחפשים מאפרים /ות ומנהלים /ות לעבודה במשמרות עם אהבה לתחום ורצון להתפתח.
\n
\nבמסגרת התפקיד:
\n- ייעוץ והכוונה לקוחות החנות.
\n- איפור הלקוחות והסבר על המוצרים.
\n- הגדלת המכר בחנות.
\nהעבודה במשמרות בסניפי הרשת הממוקמים בראשון לציון, רחובות וקרית אונו.
\n
\nלמה כדאי לעבוד אצלנו?
\n- אפשרויות קידום רבות ונרחבות.
\n- סביבת עבודה נוצצת דינאמית ונעימה.
\n- פוטנציאל שכר מטורף!
\n- בונוסים גבוהים, אפשרויות קידום, הדרכות על חשבון החברה ותנאים מעולים למתאימים /ות!
\n- הזדמנות להיכנס לארגון בינלאומי.
\n
\nדרישות:
\nתעודת מאפר /ת - חובה.
\nניסיון מכירות- חובה.
\nאנרגטיות, תשוקה לתחום האיפור.
\n
\nהמשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
\n
\n----------------------------------------------------------
\n
\n

לקבוצת החברות אסתי לאודר דרוש /ה יועץ /ת יופי

\n
\nאנו מחפשים יועץ /ת יופי לעבודה במשמרות.
\nעם אהבה לתחום ורצון להתפתח.
\nמשרה חלקית במשמרות.
\nימי עבודה: א'-ה' (שישי בוקר / מוצ\"ש לסרוגין).
\n
\nהתפקיד כולל: מכירות, שירות לקוחות.
\nהעבודה באזורים: ראשל\"צ, רחובות, י-ם .
\n
\nדרישות:
\nניסיון בתחום המכירות - חובה.
\nניסיון בתחום הקוסמטיקה - יתרון.
\nתעודת קוסמטיקאי ו /או מאפר - יתרון.
\n
\nהמשרה מיועדת לנשים וגברים כאחד.
\n
","email_nav.url8":"/esteestories","loyalty_panel_points_non_text":"הרחיבי את הפרופיל שלך כדי ליהנות מעוד הטבות, פינוקים וחוויות מדהימות.","order_returned":"הזמנה שהוחזרה","wp_no_offer_running_text":"No offers currently running, please visit again later.","verify_password":"אשרי את הסיסמה","boutique.luxury_enfolds":"לגלות את היוקרה.","loyalty_join_header":"הצטרפי עכשיו!","beauty_questions.finish_for_lips_label":"גימור השפתיים המועדף עליי","foundation_finder.header":"Foundation Finder","loyalty.pending_points_msg_no_points":"*סה\"כ נקודות, כולל נקודות ממתינות. הנקודות יהיו זמינות לשימוש 30 יום לאחר הרכישה.","wp_no_offer_text":"All our offers have been grabbed !!!. Please visit again later for our Limited Edition Offers.","wl_back_in_stock_title":"/media/images/email/back_in_stock/its_back_txt_il.png","loyalty_transaction_subtype.bonus":"בונוס","loyalty_panel_leave_contact":"אנא פני אלינו למידע נוסף","emailsignup_confirm_email_subject":"Vielen Dank für Ihre Registrierung - Bestätigung Ihrer Emailadresse.","payment.page_txt":"אנא השלם את העסקה","pro.welcome.description_4":"NA","pin":"אישור PIN","loyalty.hdr.loyalty_program":"מועדון לקוחות","profile_terms_text":"בהרשמתך כאן לרשימת התפוצה שלנו את מסכימה לקבל מאיתנו במייל עדכונים שיווקיים ומידע על המוצרים שלנו ולשימוש במידע שלך. לפרטים ראי במדיניות הפרטיות שלנו.","contact_us.write_message":"Write your Message","nav_appointments":"התורים שלי","endeca.typeahead.content_summary":"( מוצג 1 מתוך #{סה\"כ רישומי תוכן}\" )","bv_guidelines_we_reserve":"אנו שומרים לעצמנו את הזכות שלא לפרסם את חוות הדעת שלך במידה וזו תכיל כל אחד מסוגי התוכן הבאים או במידה ותפר קווים מנחים אחרים:","loyalty_panel_transactions_transaction_points_spent":"נקודות שמומשו:","not_sure":"לא בטוח","email_free_shipping_and_returns":"משלוח חינם בכל רכישה מעל 249 ₪","customer_service_txt":"אם את זקוקה לסיוע או מעוניינת להזמין בטלפון, התקשרי לשירות לקוחות במספר XXXX","select_a_location":"בחרו מיקום","bv_guidelines_enjoy":"בהצלחה בכתיבת חוות הדעת!","israel":"ישראל","loyalty_panel_transactions_title":"הנקודות שלי","filter_by":"סינון לפי","total_without_tax":"סה\"כ ללא מע\"מ","boutique.rare_essence_desc2":"התגלית המדהימה ששינתה את חוקי המשחק עם מ-10,000 שעות פיתוח."}; rb.error_messages = {"distinct.password.password_hint":"אנא הכניסי רמז סיסמא השונה מהסיסמא שלך.","format.usernickname.bazaarvoice_review_create":"הכינוי חייב להיות בשפה האנגלית","offer_error.unavailable.out_of_stock.benefit_sku.sku.offer_code":"::skuname:: מצטערים, המתנה אזלה מהמלאי ::offer_code::","comments":"נדרשת שאלת בחירה.","required.phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון.","session_pw_hint":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך כדי לקבל רמז לסיסמא.","email_signup_other_account_exists":"קיים כבר חשבון המשוייך לכתובת דוא\"ל זו. אנא בחרי כתובת דוא\"ל שונה אם ברצונך להרשם לקבלת ניוזלטר.","required.shipform_postal_code":"אנא הכניסי מיקוד.","required.account_address":"אנא הכניסי את כתובתך.","invalid.address4.address":"נא להזין שם מדינה תקין","required_dependency.sms_promotions.mobile_number.dependency.sms_signup":"אנא הכניסי מספר טלפון קיים","format.billform_postal_code":"אנא הכניסי מיקוד בן 5 ספרות.","format.postal_code":"אנא הכניסי מיקוד בן 5 ספרות.","required_or.phone1.phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון.","no_shipmethod":"אנא בחרי שיטת משלוח.","required.billform_first_name":"אנא הכניסי את שמך הפרטי.","invalid.last_name.address":"נא להזין שם משפחה תקין","required.mobile_number.loyalty_email_signup":"מספר הטלפון שהזנת אינו חוקי.","cart.trans_limit":"לצערנו הגעתם למגבלה המותרת של מספר ההזמנות יומי. אנו מתנצלים על אי הנוחות. לפרטים נוספים בנוגע למדיניות הרכש שלנו, ראו ב- התנאים וההתניות או שאלות נפוצות בנושאי מדיניות הרכש.","nonunique_shipoffer":"אנא שים לב, ניתן לקבל רק קוד הצעה אחד לכל הזמנה.","user.query_by_email_address.email_address_invalid":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך בפורמט הבא: Keren@web.de","address.not_certified":"כתובת שגויה. אנא בדוק את כתובתך ונסי שנית. במידה והנתונים שלך נכונים, לחץ אישור.","cart.no_priced_items":"עליך להוסיף לפחות מוצר אחד כדי להתחיל בתהליך השלמת הקניה.","required.billform_address1":"אנא הכניסי מספר בית.","length_min.phone1.address":"אנא הכניסי מספר טלפון בן 10 תווים.","maps.geocode_address_no_results":"לא הצלחנו למצוא מיקום עבור כתובת זו. אנא נסו כתובת אחרת.","required_dependency.sms_promotions.mobile_number.dependency.registration":"מספר הטלפון שהזנת אינו חוקי.","message":"אנא הגבל את אורך הודעת כרטיס המתנה ל- 215 תווים.","required.country_id":"NA","required.shipform_city":"אנא הכניסי שכונה.","offer_minimum_purchase_amount":"אנו מצטערים, הערך הכולל של סל הקניות שלך אינו עונה על הדרישות של קוד הצעה ::קוד_הצעה::.","offer_minimum_purchase_items":"לא עמדת בדרישה המינימלית למימוש קוד ההצעה זה.","required.smspromo_sms_promotions.sms_signup":"אנא אשרי את תנאי השימוש בנייד","signedin":"אנא היכנסי למערכת כדי לסקור את המידע שלך.","identical.email_address.email_address2":"כתובות הדוא\"ל שסיפקת אינן תואמות. אנא הכניסי שנית את כתובת הדוא\"ל שלך.","email_signup_deja_vu":"כדי לשנות את כתובת הדוא\"ל שלך או כדי להסיר את הרשמתך מרשימת התפוצה לקבלת ניוזלטר, אנא בקרי בדף העדכון.","locator_no_results":"לא נמצאו תוצאות","account_change_not_requested":"חשוב: במידה ולא ביקשת שינוי זה, או במידה ונדמה כי בקשה זו בוצעה על ידי אדם לא מורשה, אנא צור קשר עם שירות לקוחות במספר XXX.","mpp_sold_out":"מוצר זה אזל מהמלאי ולא ניתן לרכוש אותו עוד באתר.","required_dependency.sms_promotions.sms_promotions_terms":"יש לציין בתנאי השימוש לקבלת עדכונים לטלפון הנייד.","invalid.postal_code":"Please enter a 5-digit postal code","min_max.billform_postal_code":"אנא הכניסי מיקוד תקף [כללים משתנים בכל מדינה].","invalid.shipform_postal_code.shipping_-_-address":"אנא הכניסי מיקוד בן 5 ספרות.","empty_cart_offer_code":"הוסיפי מוצר לעגלה על מנת להפעיל את קוד ההטבה \"::offer_code::\"","format.shipform_phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון בן 10-9 ספרות שאינו מתחיל ב- X.","format.phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון כערך מספרי.","identical.new_password.new_password_verify.identical.change_password":"הסיסמאות אינן תואמות. אנא ודאי שהסיסמאות שלך תואמות.","required.new_user_email_address":"כדי ליצור חשבון, אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך.","required.password.password_reset":"אנא הכניסי את הסיסמא הזמנית שלך.","required.zip":"אנא הכניסי את המיקוד שלך.","reset_password_same_password":"הסיסמא החדשה שלך חייבת להיות שונה מן הסיסמא הנוכחית.","removed_item":"::skuname:: הוסר מסל הקניות שלך.","min_max.shipform_phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","transaction.failure":"פעולה זו בוטלה. אנא נסי שנית.","no_account":"אין לנו חשבון המקושר עם כתובת דוא\"ל זו. אנא היכנסי למערכת כלקוח חדש.","invalid.smspromo_mobile_number.sms":"נא להזין מספר טלפון ניידתקין","birth_day":"אנא הכניסי את היום בו נולדת","preferences_saved":"העדפותיך נשמרו","required_or.pc_email_address.mobile_email_address.device_id.required_or.password_reset_send":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך.","no_gift_wrapped":"הזמנה זו אינה כוללת עטיפת מתנה","invalid.billform_phone2.billing_-_-address":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד כערך מספרי.","required.last_name":"אנא הכניסי שם משפחה.","required_dependency.pc_email_address.email_promotions.dependency.email_signup":"נא אשרי את תנאי השימוש לקבלת דיוור","account_prod_sold_out":"מוצר זה אזל מהמלאי ולא ניתן לרכוש אותו עוד באתר.","required.accept_terms":"אנא אשרי את תקנון האתר כדי ליצור חשבון.","required.rating.bazaarvoice_review_create":"יש להכניס ציון כולל למוצר","user.query_by_email_address.email_address_required":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך בפורמט הבא: Keren@web.de","required.house_number":"יש למלא את שדה מספר בית.","account_email_error":"אנא בדוק כי כתובת הדוא\"ל בשני השדות זהה.","required.pc_email_address2":"אנא הכניסי בשנית את כתובת הדוא\"ל שלך.","invalid.new_password.password_reset":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","required_dependency.sms_promotions.mobile_phone_carrier.dependency.sms":"אנא בחרי את ספק השירות הסלולרי שלך.","format.password.checkout_registration":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","order_review_problem":"אנא סקור את הזמנתך ותקן בעיות כלשהן.","birth_month":"אנא הכניסי את חודש בו נולדת","required.city":"אנא הכניסי את שם העיר עבור כתובת זו.","payment.blacklist":"NA","format.shipform_postal_code":"אנא הכניסי מיקוד בן 5 ספרות.","addr_deleted":"הכתובת נמחקה מרשימת הכתובות בחשבונך","required.account_zip":"אנא הכניסי מיקוד.","min_max.postal_code":"אנא הכניסי מיקוד תקף [כללים משתנים בכל מדינה].","identical.new_password.new_password_verify.identical.password_reset":"הסיסמאות אינן תואמות. אנא ודא כי הסיסמאות תואמות.","removed_item.out_of_stock":"::skuname:: אינו קיים במלאי והוסר מסל הקניות שלך.","required_dependency.sms_promotions.mobile_number.accepted_privacy_policy.dependency.sms":"In order to opt into SMS promotions, you must enter a mobile number and accept the privacy policy.","offer_criteria_met":"קוד הצעה ::offer_code:: התווסף בהצלחה.","invalid.temp_password":"לאחרונה, שלחנו לדוא\"ל שלך סיסמא זמנית. אנא הכניסי אותה כסיסמא הקבועה שלך וקבע סיסמא חדשה.","length_max.phone2.address":"אנא הכניסי את מספר הטלפון הנייד שלך בן 10 ספרות.","no_addr_found":"כתובת זו אינה מופיעה ברישומינו. Click here כדי להיכנסי לספר הכתובות שלך.","min_max.billform_phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","insufficient_query_data":"לקבלת תוצאות עליך להכניס את המיקוד או העיר שלך.","format.phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד כערך מספרי.","required.title":"נא בחרי את התיאור המתאים","mobile.checkout_shipping_no_default_address_saved":"ברשומות שלנו לא מופיעה כתובת קבועה שלך. אנא בחרי כתובת מתוך הרשימה מטה, או לחילופין צור כתובת חדשה באמצעות לחיצה על הוספת כתובת חדשה.","min_max.shipform_postal_code":"אנא הכניסי מיקוד תקף [כללים משתנים בכל מדינה].","required.new_password2":"אנא הכניסי בשנית את הסיסמא החדשה שלך.","invalid_mime_error":"סוג הקובץ שגוי.","required.account_last_name":"אנא הכניסי את שם המשפחה שלך.","required_dependency.pc_email_promotions.accepted_privacy_policy.dependency.email_promotions":"In order to opt into email promotions, you must accept the privacy policy.","required.shipping_address":"אנא הכניסי מידע בנושא משלוח מטה.","invalid.password.checkout_signin":"אנו לא מזהים את פרטי ההתחברות שלך. אנא נסי שנית. שימי לב ששדה הסיסמה הוא תלוי רישיות.","required.expires_month":"אנא הכניסי את חודש פקיעת תוקף כרטיס האשריאי.","required.billform_title":"אנא בחרי כותרת עבור כתובת החיוב שלך.","format.phone.contact_us":"אנא מלאי מספרים בלבד","select_a_prod":"אנא בחרי גודל מוצר מטה.","warning.make_your_selections":"אנא בחרי אפשרות","update_acct":"מידע החשבון שלך אינו מושלם עדיין. אנא עדכן מטה.","required.direct_debit_nickname.callback.checkout_payment_type":"NA","min_max.password.registration":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","loyalty_one_time_use.offer_criteria_not_met":"קוד ההטבה ::offer_code:: כבר מומש ואינו תקף","no_default_payment_address_saved":"אנא הוסיפי או בחרי כתובת בצד ימין.","required_dependency.sms_promotions.mobile_number.dependency.sms":"אנא הכניסו מספר טלפון נייד לקבלת עדכוני SMS של אסתי לאודר","required.email_address":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך.","required.question.contact_us":"אנא בחרי שאילתא.","account_signin_to_edit":"אנא היכנסי למערכת כדי לעדכן את פרופיל ההרשמה שלך.","updates.too_frequent.form.registration_short":"החשבון שלך ננעל. לפרטים נוספים, אנא פנה לשירות לקוחות.","maps.geocode_address_failure":"הייתה בעיה באחזור כתובת זו. אנא הודיעו לנו על בעיה דרך ממשק שירות הלקוחות באתר.","required.binary_file":"נדרש קובץ.","identical.pc_email_address.pc_email_address2":"שדות כתובת הדוא\"ל חייבים להיות זהים.","length_min.usernickname.bazaarvoice_review_create":"הכינוי שלך קצר מדי. זה צריך להיות לפחות 4 תווים","incorrect_pwremind":"אין לנו סיסמא המקושרת עם כתובת דוא\"ל זו. אנא היכנסי למערכת כלקוח חדש.","shipping_address.select_or_add":"אנא בחרי כתובת מסירה מתוך הכתובות ששמרת או הוסיפי כתובת מסירה חדשה.","identical.new_password.new_password2":"הסיסמאות החדשות שסיפקת אינן תואמות. אנא הכניסי בשנית את הסיסמא החדשה שלך.","integer_min.terms.checkout_review":"כדי להמשיך אנא אשרי את תקנון האתר.","account_city_error":"שם העיר אינו תואם את המיקוד שלך.","format.city.contact_us":"Please enter a valid city.","required.recommend.bazaarvoice_review_create":"האם תמליץ על מוצר זה לחברייך?","required.billform_phone2.billing_-_-address":"נא להזין מספר טלפון עבור כתובת משלוח","invalid.mobile_number.registration":"מספר הטלפון שהזנת אינו חוקי.","bazaarvoice_error.usernickname":"הכינוי חייב להיות בשפה האנגלית","offer_new_registered_only":"אנו מצטערים, קוד הצעה ::קוד הצעה:: תקף ללקוחות חדשים רשומים בלבד.","required.offer_products_flag":"קוד ההצעה ::offer_code:: אינו תקף.","format.password.registration":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","required.shipform_first_name":"אנא הכניסי שם פרטי.","no_qty":"אנא הכניסי מספר לתיבת הכמות כדי לרכוש פריט.","addr_book_delete":"כתובת זו נמחקה מספר הכתובות שלך.","format.new_password":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","required.federal_doc_number":"Federal Document Number is required","mpp_discontinued":"ייצורו של מוצר זה הופסק ולא ניתן לרכוש אותו יותר באתר.","format.first_name":"שם פרטי מפורמט באופן שגוי.","required.shipform_phone2.shipping_-_-address":"אנא הכניסי את מספר הטלפון שלך וכתובת המשלוח","session_timeout":"עקב חוסר פעילות התנתקת מהמערכת. אנא היכנסי למערכת שנית.","format.password.registration_short":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","format.password.completed_checkout_registration":"הסיסמה שלך חייבת להכיל לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","spp_discontinued":"מוצר זה אזל מהמלאי ולא ניתן לרכוש אותו עוד באתר.","min_max.phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","invalid.current_password":"הסיסמה הנוכחית שלך אינה תואמת לרשומות שלנו.","integer_min.terms.registration":"כדי להמשיך אנא אשרי את תקנון האתר.","required_or.email_address.phone":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל של הלקוח או לחילופין עקוב אחר ההנחיות לשימוש בשדה מספר הטלפון.","required.accepted_fulfillment":"Please accept the fulfillment communications policy in order to create your account","cart.empty":"אנא הוסיפי מוצר לסל הקניות שלך כדי להשלים את תהליך הקנייה.","required.question":"אנא בחרי את נושא שאלתך.","invalid.email_address":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך לפי הפורמט הבא keren@al.com","integer_min.birth_day.registration_confirm":"Please select a value for birthday","offer_group_redeemed":"קוד הצעה זה כבר מומש ואינו תקף עוד.","required.ship_method":"אנא בחרי סוג משלוח.","required.postal_code":"אנא הכניסי את המיקוד שלך.","invalid_offer_code":"קוד ההצעה \"::offer_code::\" לא תקף / אין כפל הטבות.","removed_item.sold_out":":: שם פריט:: אזל מהמלאי והוסר מסל הקניות שלך.","required.state":"NA","sku_unavailable_7":"לצערנו, ::שםפריט:: אזל מהמלאי והוסר מסל הקניות שלך.","required.uploaded_file.profile":"אנא בחרי תמונה לטעינה","required.shipform_title":"נא בחרי את התיאור המתאים","lostpw_retrieved_msg":"הסיסמא שלך נשלחה לכתובת הדוא\"ל שלך.","required.shipform_phone1.shipping_-_-address":"נדרש למלא מס' טלפון","address.packstation_not_allowed_on_billing":"NA","invalid.federal_doc_number.user_update":"נא להזין מספר תעודת זהות תקין.","cart.item_limit":"קיימת הגבלה של 14 פריטים להזמנה. אנא הסירי פריטים או צמצמי כמויות עד שמספר הפריטים הכולל נמצא במגבלה זו.","signin_error2":"איננו מזהים את המידע עמו ניסית להיכנסי למערכת. אנא נסי שנית. אנא שים לב כי שדה הסיסמא רגיש להבדלים בין אותיות גדולות לקטנות.","offer_sample_out_of_stock":"אנו מצטערים, ::שם פריט:: המסופק על ידי ::קוד הצעה:: תקף רק ב: ::מדינה::.","required.ship_street":"אנא הכניסי את שם הרחוב.","birth_year":"אנא הכניסי את השנה בה נולדת","length_min.password":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","one_time_use.offer_criteria_not_met":"אנחנו מצטערים, נעשה כבר שימוש בקוד ההטבה שהוקלד. ניתן להשתמש בהטבה זו פעם אחת.","prodqty":"כמות המוצר לפריט בסל הקניות שלך עולה על מדיניות הרכישה המקסימלית שלנו. כמות המוצר הותאמה כדי לעמוד בתנאי המדיניות שלנו. לפרטים, התייחס למדיניות הרכישה המקסימלית שלנו.","required_and.company_name.address1.address5.city.required_and.shipping_-_-address":"נדרש למלא שם חברה","required.terms":"אנא קבל את תקנון האתר כדי ליצור חשבון.","distinct.password.new_password":"הסיסמא החדשה שלך אינה יכולה להיות הסיסמא הזמנית שלך. אנא הכניסי סיסמא שונה.","account_postalcode_error":"המיקוד אינו תואם את שם העיר.","upload_file_too_large":"הקובץ חורג ממגבלות העלאה","incomplete_address":"אנא השלם את שדות החובה בכתובת.","invalid.phone2":"נא להזין מספר טלפון נייד תקין המכיל 10 ספרות ומתחיל בספרה 0","format.shipform_phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון בן 10-9 ספרות שאינו מתחיל ב- X.","format.password.checkout_signin":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","required.shipform_state":"NA","error_find_page":"כדי לראות אם העמוד עדיין קיים או כדי למצוא מידע דומה, אנא נסי את הפעולות הבאות:","invalid.billform_phone1.billing_-_-address":"נא להזין מספר טלפון בין 10-12 ספרות.","invalid.password.completed_checkout_registration":"הסיסמה שלך חייבת להכיל לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","min_max.billform_phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","bv_signin_error":"אנא הירשמי או היכנסיי לחשבונך על מנת להשאיר את חוות דעתך","required.shipform_state.shipping_-_-address":"NA","integer.birth_day.registration_confirm":"Please select a valid birth day","error_page_not_found":"אנו מתנצלים, איננו יכולים למצוא עמוד זה.","required.usernickname.bazaarvoice_review_create":"יש להכניס את שמך","required_or.terms.email_promotions.required_or.email_signup":"נא אשרי את תנאי השימוש לקבלת דיוור","locator_search_error":"נמצאה טעות בקריטריון החיפוש שלך","invalid.password2.registration":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","addr_book_saved_changes":"השינויים שביצעת נשמרו.","required.account_first_name":"אנא הכניסי את שמך הפרטי.","terms.required":"כדי להמשיך, אנא אשרי את תקנון האתר של אתר אסתי לאודר אונליין.","required_dependency.sms_promotions.accepted_privacy_policy.dependency.sms":"In order to opt into SMS promotions, you must accept the privacy policy.","required.password":"אנא הכניסי את הסיסמא שלך.","unique.direct_debit_nickname.callback.checkout_payment_type":"NA","taken.pc_email_address":"איננו יכולים לשנות את כתובת הדוא\"ל שלך. כתובת הדוא\"ל שבחרית שייכת לחשבון שכבר קיים ברישומים שלנו.","required.terms_of_sale":"Please accept the terms of sale.","required.ship_last_name":"אנא הכניסי שם משפחה עבור כתובת משלוח זו.","account_update_signin":"לאחר שהתחברת, אנא עדכן את המידע שלך.","signin_update":"בבקשה היכנסי למערכת על מנת לעדכן את פרטי ההרשמה שלך.","required_dependency.pc_email_promotions.terms.dependency.registration":"In order to opt into email promotions, you must accept the terms and conditions.","required.email_address2":"אנא הכניסי בשנית את כתובת הדוא\"ל שלך לצורך אישור.","offer_one_time_use_only":"אנו מצטערים, \"::קוד_הצעה::\" כבר מומש ואינו תקף עוד.","required.shipform_address5":"בחרו נקודת איסוף מקומית","required_dependency.sms_promotions.mobile_number.mobile_phone_carrier.dependency.sms":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד ובחרי את ספק השירות הסלולרי שלך.","update_change_unsubscribe_collistion":"אנו מתנצלים. איננו יכולים לאפשר לך להסיר עצמך מהרשימות ולשנות את כתובת הדוא\"ל שלך בו זמנית.","session_create_email":"אנא הכניסי כתובת דוא\"ל כדי ליצור חשבון.","please_signin":"אנא היכנסי למערכת מטה.","email_signup_email_one_type_required":"עליך לציין לפחות סוג דוא\"ל אחד שברצונך לקבל.","mpp_out_of_stock":"אזל מהמלאי באופן זמני. ניתן להזמין מוצר זה ואנו נשלח אותו אליך מייד עם חזרתו למלאי. אנו ניידע אותך בדוא\"ל.","required.phone2":"אנא הכניסי את מספר הטלפון הנייד שלך.","required_dependency.pc_email_address.pc_email_promotions.dependency.email_signup":"Please select Terms and Condition to signup","invalid.billform_postal_code.billing_-_-address":"אנא הכניסי מיקוד בן 5 ספרות.","format.last_name":"שם משפחה מפורמט באופן שגוי.","invalid_upload_file_type":"קובץ לא תקין","min_max.shipform_phone1":"אנא הכניסי מספר טלפון בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","required.new_password":"אנא הכניסי את הסיסמא החדשה שלך.","password_updated":"הסיסמה שלך עודכנה בהצלחה.","required_and.company_name.address2.city.postal_code.required_and.shipping_-_-address":"בחרו נקודת איסוף","no_shipping_info":"אנא ספק את המידע בנושא המשלוח שלך מטה.","invalid.password.registration":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","prodqty_sku":"אנו מצטערים, אך עלינו להגביל את ההזמנות ללא יותר מ ::כמות:: יחידות לכל פריט. הכמות של ::שםמוצר:: הופחתה עבורך והתווספה לסל הקניות שלך.","account_exists":"הרישומים שלנו מעידים כי קיים חשבון המשוייך לכתובת דוא\"ל זו. אנא הכניסי את הסיסמא שלך.","invalid.date.registration":"אנא הכניסי תאריך תקף.","invalid.pc_email_address":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך לפי הפורמט הבא keren@al.com","spp_sold_out":"ייצורו של מוצר זה הופסק ולא ניתן לרכוש אותו יותר באתר.","required.offer_code.offer_code":"נדרש קוד מבצע","account_email_exists":"הרישומים שלנו מעידים כי קיים חשבון המשוייך לכתובת דוא\"ל זו. אנא הכניסי את הסיסמא שלך.","required_dependency.loyalty_active_flag.birth_month.birth_day.dependency.registration":"Estée Lauder E-List אנא הזיני את תאריך יום ההולדת שלך כדי להצטרף למועדון הלקוחות","invalid.billform_first_name.billing_-_-address":"נא להזין שם פרטי תקין","required.pp_payment_type":"אנא בחרי את אופן התשלום מטה.","required.billform_postal_code":"אנא בחרי מיקוד עבור כתובת החיוב שלך.","reset_password_not_signed_in_user":"אנא הרשם כדי לאפס את הסיסמא שלך.","offer_restrict_country":"אנו מצטערים, קוד הצעה ::קוד הצעה:: תקף רק ב: ::מדינה::..","required.ship_zip":"אנא הכנס מיקוד.","line_item_added":"::שם מוצר:: ב::נכס:: התווסף לסל הקניות שלך.","account_lockout":"חשבונך ננעל. לקבלת סיוע, אנא צור עמנו קשר במספר 03-7770888","required.binary_file_too_large":"הקובץ גדול מדי.","transaction.no_payment_type":"אנא בחרי שיטת תשלום.","invalid.address2.address":"נא להזין כתובת 2 תקינה","required.billform_city":"אנא הכניסי עיר.","required.billform_last_name":"אנא הכניסי את שם המשפחה שלך.","offer_one_time_use_only_redeemed":"אנו מצטערים, \"::קוד_הצעה::\" כבר מומש ואינו תקף עוד.","min_max.phone2":"אנא הכניסי מספר טלפון נייד בין [מינימום #] ל[מקסימום #] תווים.","invalid_password":"אנא הכניסי שנית את הסיסמא הזמנית שלך. אנא שים לב כי שדה הסיסמא רגיש להבדלים בין אותיות גדולות לקטנות.","required.ship_city":"אנא הכניסי את שם העיר עבור כתובת זו.","account_exists_signin":"הרישומים שלנו מעידים כי קיים חשבון המשוייך לכתובת דוא\"ל זו. אנא הכניסי את הסיסמא שלך.","invalid.password.completed_transaction_signin":"אנו לא מזהים את פרטי ההתחברות שלך. אנא נסי שנית. שימי לב ששדה הסיסמה הוא תלוי רישיות.","invalid.smspromo_mobile_number.sms_signup":"אנא מלאי מספר טלפון תקין","required..zip_for_event":"אנא הכניסי את המיקוד שלך כך שנוכל להודיע לך על אירועי [מותג] באזור מגוריך.","required.shipform_last_name":"אנא הכניסי שם משפחה.","length_max.phone1.address":"אנא הכניסי מספר טלפון תקף בן 10 תווים.","invalid.password.signin":"אנו לא מזהים את פרטי ההתחברות שלך. אנא נסי שנית. שימי לב ששדה הסיסמה הוא תלוי רישיות.","required.binary_file_wrong_type":"סוג הקובץ שגוי.","required.ship_address":"אנא הכניסי כתובת.","multiset_limit_exceeded":"בחרית יותר מהמספר המותר של דוגמיות. אנא בחרי:: משתנה (מקסימום דוגמיות):: דוגמיות","required.expires_year":"אנא הכניסי את שנת פקיעת תוקף כרטיס האשריאי.","distinct.new_password.password_hint":"הסיסמא החדשה שלך אינה יכולה להיות רמז הסיסמא שלך. אנא נסי שנית.","identical.password.password2":"הסיסמאות שסיפקת אינן תואמות. אנא הכניסי בשנית את הסיסמא שלך.","invalid.new_user_email_address":"אנא הכניסי כתובת דוא\"ל לפי הפורמט הבא keren@al.com","required.email_promotions.email_signup":"נא אשרי את תנאי השימוש לקבלת דיוור","required.phone":"אנא הכניסי מספר טלפון.","required.pc_email_address":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך.","required.ship_phone":"אנא הכניסי מספר טלפון.","federal_doc_number_exists.federal_doc_number.user_update":"מספר תעודת הזהות שהוזן כבר רשום במערכת","required.ship_first_name":"אנא הכניסי שם פרטי עבור כתובת משלוח זו.","account_email_updated":"תודה על ביקורך באתר esteelauder.co.il. בהתאם לבקשתך, כתובת הדוא\"ל המקושרת לחשבונך שונתה. הכתובת הישנה היתה ::משתנה:: הכתובת החדשה היא ::משתנה::","signout_msg":"יצאת מהמערכת.","required.comments":"אנא הכניסי את הערותיך.","invalid.phone1":"Please enter a phone number that is 9 digits and does not start with 0.","invalid.shipform_phone2.shipping_-_-address":"נא להזין מספר טלפון נייד תקין","format.new_user_email_address":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך לפי הפורמט הבא keren@al.com","offer_criteria_not_met":"לא עמדת בקריטריונים לקוד ההצעה ::offer_code::.","email_taken":"איננו יכולים לשנות את כתובת הדוא\"ל שלך. כתובת הדוא\"ל שבחרית שייכת לחשבון שכבר קיים ברישומים שלנו.","update_signup_email_updating_found_email":"איינו יכולים לשנות את כתובת הדוא\"ל שלך. כתובת הדוא\"ל ששלחת שייכת לחשבון הקיים כבר ברישומים שלנו.","offer_possible_fss":"עליך לרכוש ב ::minimum_purchase_needed:: נוספים כדי להיות זכאי למשלוח סטנדרטי חינם.","collection.signedin_or_recognized.required":"אנא התחבר מטה","user.query_by_email_address.no_account":"אין לנו סיסמא המקושרת עם כתובת דוא\"ל זו. אנא היכנסי למערכת כלקוח חדש.","required.address":"אנא הכניסי את כתובתך.","length_min.new_password":"אנא הזיני סיסמה המכילה לפחות 8 תווים, הכוללים לפחות אות גדולה אחת, אות קטנה אחת ומספר אחד.","invalid.first_name.address":"נא להזין שם פרטי תקין","required.accepted_commercial":"Please accept the commercial communications policy.","max_char_exceeded":"עברת את מספר התווים המקסימלי.","survey_over":"לצערנו, הסקר הסתיים.","length_max.card_message.checkout_giftmessage":"אנא כלול הודעת מתנה בת 215 תווים לכל היותר.","cart.merge":"בדקי את סל הקניות שלך לפני המשך לתשלום","account_updated":"המידע האישי שלך עודכן במלואו","required.payment_option":"Please select a payment option.","forgot_password.expired":"פג תוקפו של הקישור לאיפוס הסיסמה. נסי שוב לאפס את הסיסמה שלך כאן","invalid.city.address":"יש להזין עיר מגורים תקינה","cart.qty_limit":"ישנה הגבלה של ::qty_limit:: לכל מוצר בהזמנה בהתאם למדיניות הרכישה המקסימלית שלנו. הכמות של ::product_name:: הותאמה לכמות המירבית האפשרית.","required.account_city":"אנא הכניסי את שם העיר עבור כתובת זו.","forgot_password.invalid_hmac":"מצטערים, משהו השתבש. לחצי שוב על הקישור לאיפוס הסיסמה שסופק בהודעת האימייל כדי לאפס את הסיסמה, או בקשי קישור נוסףכאן","required_dependency.sms_promotions.mobile_number.sms_promotions_terms.dependency.sms":"כדי שנוכל להציע לך הטבות ייחודיות באמצעות SMS, נא הזיני את מספר הטלפון הנייד שלך ואשרי את תנאי השימוש","offer_registered_only":"אנו מצטערים, קוד הצעה ::קוד הצעה:: תקף ללקוחות חדשים רשומים בלבד.","sku_unavailable":": ::שם פריט: אינו קיים עוד והוסר מסל הקניות שלך.","required.password2":"אנא הכניסי בשנית את הסיסמא שלך לצורך אישור.","required.address2":"אנא הכניסי כתובת 2.","account_prod_discontinued":"ייצורו של מוצר זה הופסק ולא ניתן לרכוש אותו יותר באתר. אנו ממליצים על ::משתנה::.","required.first_name":"אנא הכניסי את שמך הפרטי.","invalid.shipform_phone1.shipping_-_-address":"נא להזין מספר טלפון בין 10-12 ספרות.","signin_ip_lock":"החשבון שלך ננעל. לפרטים נוספים, אנא פנה לשירות לקוחות.","required.password_hint":"אנא הכניסי רמז לסיסמא.",".mobile_number.registration":"מספר הטלפון שהזנת אינו חוקי.","samplegroup_max.removed":"סל הקניות שלך עודכן וכעת את זכאית לקבל 5 דוגמיות , בחרי מחדש את הדוגמיות שלך","length_min.phone2.address":"אנא הקלידי מספר טלפון בן 10 ספרות","invalid.email_address2.contact_us":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך לפי הפורמט הבא keren@al.com","required_dependency.pc_email_promotions.pc_email_address":"אם ברצונך להרשם לניוזלטר, אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל שלך.","required.payment_type":"אנא בחרי את אופן התשלום.","reset_password_current_password_mismatch":"הסיסמא שהכניסית אינה תואמת את הסיסמא ברישומים שלנו.","invalid.password":"אנו לא מזהים את פרטי ההתחברות שלך. במידה והזנת אותם כהלכה - ייתכן שיהיה עליך לשנות את הסיסמה שלך.\n \n כדי להפוך את חשבונך למאובטח יותר, שינינו לאחרונה את דרישות הסיסמה שלנו. הסיסמה החדשה חייבת להיות מינימום 8 תווים , ובה לפחות אות אחת גדולה, אות אחת קטנה ומספר אחד. אם הסיסמה שלך אינה עומדת בדרישות אלה, לחץ כאן כדי לאפס את הסיסמה שלך. ","required.accepted_privacy_policy":"אנא ציין כי אתה מקבל את תקנון האתר ואת מדיניות הפרטיות של אתר אסתי לאודר כדי ליצור חשבון.","full_addr_required":"אנא הכניסי כתובת מלאה, כולל מספר טלפון.","offer_one_time_use_only_ineligible":"אנו מצטערים, \"::קוד_הצעה::\" אינו קיים. למידע נוסף, אנא בקר בדף ההנחות שלנו.","invalid.mobile_number.loyalty_email_signup":"מספר הטלפון שהזנת אינו חוקי.","required.shipform_address1":"אנא הכניסי כתובת עדכנית למשלוח","required.offer_giftwrap":"קוד הצעה ::קוד_הצעה:: דורש שהזמנתך תארז כמתנה.","email_only_acct_found":"מאפיין זה קיים עבור לקוחות רשומים בלבד.","signin_error":"אין לנו סיסמא המקושרת עם כתובת דוא\"ל זו. אנא היכנסי למערכת כלקוח חדש.","error_page_moved":"העמוד שאתה מחפש אינו קיים או שהקישור שגוי.","maps.geolocate_address_error":"הייתה בעיה להשיג את מיקום המכשיר.","transaction.provider_problem":"פעולה זו בוטלה. אנא נסי שנית.","required.address1":"אנא הכניסי כתובת.","invalid.postal_code.address":"אנא הכנס מיקוד תקף","offer_deferred":"\n התחברי לחשבון ה-E-List שלך כדי להמשיך וליהנות מההטבות באתר!
\n קוד ההטבה יישמר גם לאחר שתתחברי לחשבונך וההטבה תתעדכן בסל הקניות.
\n ההטבה תקפה רק לחברות מועדון E-List\n ","maps.location_not_found":"המיקום לא נמצא","invalid_email":"אנא הכניסי כתובת דוא\"ל לפי הפורמט הבא keren@al.com","invalid.billform_last_name.billing_-_-address":"נא להזין שם משפחה תקין","invalid.email_address.reset_password":"אנא הכניסי את כתובת הדוא\"ל המקושרת לחשבון שלך.","locator_no_criteria":"לא הוגדר קריטריון חיפוש","offer_ineligible":"אנו מצטערים, אינך יכול להשתמש בקוד הצעה ::קוד_הצעה::. למידע נוסף, אנא בקר בדף ההצעות שלנו.","required.giftwrap":"כדי לכלול את הודעתך האישית, אנא לחץ על התיבה תחת /'אריזת מתנה./'.","invalid.address1.address":"נא להזין כתובת תקינה",".smspromo_mobile_number.sms_signup":"אנא אשרי את תנאי השימוש בנייד","required.shipform_address2":"אנא הכניסי שם רחוב.","cart.cost_limit":"ישנה הגבלת סכום של ::cost_limit:: לכל הזמנה. אנא הסר מספר פריטים מסל הקניות שלך. לפרטים, התייחס אל מדיניות רכישה מירבית שלנו.","required.valid_phone":"אנא הכניסי מספר טלפון.","signedin.required":"אנא היכנסי למערכת מטה.","required.accept_privacy":"אנא אשרי את מדיניות הפרטיות כדי ליצור חשבון.","maps.geocode_address_empty_request":"אנא הזינו כתובת לחיפוש","required.billform_address2":"אנא הכניסי שם רחוב.","required.new_password_verify.password_reset":"אנא ודאי שוב את הסיסמא שלך."};