When someone else subscribers a user to a stream, they receive an automated DM from Notification Bot about this. The same should happen if someone unsubscribes them from a stream. Content (example):

@Desdemona|9 unsubscribed you from the stream #Rome.

https://zulip.com/help/configure-notification-bot should be updated to reflect this change.